Bibliothèque de guides30 guides
Aide à la citation
Réponses aux cas délicats : auteur ou date manquants, auteurs multiples, PDF, outils d'IA, affaires juridiques, import ou export de citations.
Chaque guide est gratuit, rédigé pour les étudiants et les chercheurs, et daté pour que vous sachiez quand il a été vérifié pour la dernière fois.
Comment citer ChatGPT et d'autres outils d'IA
Citez ChatGPT, Claude, Gemini, Copilot ou Perplexity en APA 7 (AI-references en vigueur, février 2026), MLA 9 (août 2025) et Chicago 18. Chats partagés officiels, vestige Gemini 3 Flash et Perplexity 2026, les Q&R Chicago du 10 janvier 2026, et les cas où citer n'est pas une autorisation.
Comment importer des citations depuis BibTeX, RIS et CSL-JSON
Transférez une bibliothèque Zotero, Mendeley, EndNote 2025.4.1, Google Scholar ou Overleaf vers CitationEasy en BibTeX, RIS ou CSL-JSON. Règles officielles de format, notices Crossref actuelles Grady–Knuth (récupérées le 23 octobre 2026) et les leftover : l'avis biblatex you-are d'Overleaf, l'Export du panneau d'actions Mendeley plus Word XML, et le passage de Clarivate au support-center.
Comment exporter une bibliographie vers Word ou Google Docs
Transférez une liste APA 7, MLA 9 ou Chicago 18 terminée vers Word, Google Docs ou Pages avec un retrait négatif de 0,5 pouce. vestige leftover-Google-Insert-Works-Cited-or-Insert-References, vestige leftover-APA-setup-guide-8-October-2025-Aptos, vestige leftover-MLA-formatting-papers-Handbook-Plus, vestige leftover-Microsoft-Applies-To-2024-for-Mac.
Comment citer une source sans auteur
Trouvez un auteur collectif avant de déplacer le titre. APA 7, MLA 9 et Chicago 18 placent chacun le titre en premier seulement après l'échec de cette recherche, et ils divergent sur Anonymous, les sites web et la forme dans le texte. Reliquats : l'URL officielle MLA de Common Core renvoie désormais une erreur 404, CMOS author-date imprime Wikimedia en 2023 dans la référence et en 2022 dans le texte, et les exemples de pages web en vigueur d'APA utilisent NIMH et WHO, pas une signature absente.
Comment citer une source sans date
Retrouvez une date de publication ou de révision avant d'écrire n.d. APA 7 §9.4 utilise (n.d.), MLA 9 omet la date, et CMOS 18 §14.104 ajoute une date de consultation ou une URL Wayback. Restes officiels : Google Privacy désormais 16 October 2026, Yale Facts données 2025, Alamo Just-world, Digital Dante Image et Santos n.d.
Comment citer plusieurs auteurs en APA, MLA et Chicago
Comptez les noms, puis appliquez un seuil. APA 7 et al. dès la première citation, listes au premier nom seulement en MLA 9, et CMOS 18 §§13.23 et 13.107. Exemples officiels Pope, Niepel, Grady, Burdick, Binder et Snyder — plus les cas où une forme courte nomme le mauvais article. leftover-McCauley-as-current-Style-Center, leftover-Alamo-omits-Pope-Wall, leftover-eighth-edition-banner.
Comment citer plusieurs fois la même source
Citez à nouveau une source en APA 7, MLA 9 et Chicago 18 : conservez chaque année APA entre parenthèses, omettez un auteur MLA déjà clair, ou rédigez une note abrégée CMOS 18. Spécimens live Yu–Binder–Snyder du Quick Guide, citations officielles et les erreurs d’ibid. qui mélangent les trois styles.
Comment citer un site web sans éditeur
Quand APA 7, MLA 9 et Chicago 18 omettent l'éditeur d'une page web. Échantillons officiels WHO, Toner, Burns, Google 2023, Wikimedia et Yale, la Privacy Policy Google en ligne du 26 mai 2026, et pourquoi n.p. est retiré.
Comment citer les réseaux sociaux en APA, MLA et Chicago
Comparez les citations de réseaux sociaux en APA 7, MLA 9 et Chicago 18. Règles officielles des 20 mots, des éléments essentiels et des 280 caractères, avec l’exemple Obama X du 3 mars 2026, Chaucer Doth Tweet, NASA Webb et le Facebook CMOS.
Comment citer un PDF en APA, MLA et Chicago
Citez l'œuvre qui se trouve dans le fichier, pas le type de fichier. APA 7, MLA 9 et CMOS 18 vérifiés pour les vestiges le 20 octobre 2026 : citations officielles, échantillons du Style Center, leftover-MLA-task-force-landing-404, leftover-WHO-DOI-now-exists et leftover-psyarxiv-now-osf.
Comment citer une œuvre réimprimée ou traduite
Citez l'exemplaire que vous avez réellement lu. Dates doubles APA 7, années supplémentaires MLA 9 et notes de réimpression CMOS 18, avec les exemples officiels de Coelho, Watson, Achebe, Dry et Liu.
Comment citer les communications personnelles et les e-mails
La récupérabilité décide du chemin : l'APA 7 cite les e-mails uniquement dans le texte, le MLA 9 construit une entrée d'ouvrages cités, le CMOS 18 les laisse dans une note, et Cite Them Right Harvard les liste. Exemples officiels de l'APA §8.9, du MLA Style Center, du CMOS 18 §14.111 et de Cite Them Right.
Comment citer une affaire judiciaire en APA, MLA, Chicago et Bluebook
Citez une opinion américaine publiée en APA 7, MLA 9, CMOS 18 et Bluebook 22. Exemples officiels en vigueur de Brown, Obergefell, Durflinger, Tarasoff, Roe–Dobbs, Corley et du MLA Style Center, ouverts le 16 septembre 2026.
Comment trouver un DOI pour un article, un livre, un jeu de données ou une prépublication
Retrouvez un DOI enregistré à partir d'un PDF, d'une page d'éditeur ou d'une base de données documentaire, puis cherchez-le dans Crossref, DataCite Commons, PubMed ou le PMC ID Converter. Testez chaque chaîne 10. sur doi.org. leftover-ISO-83170-404, leftover-DOI-Handbook-ISO-DIS-coming-months, leftover-DOI-Foundation-revised-2022, leftover-Bockelman-space, leftover-ODonohue-21600-versus-36966, leftover-Niepel-DOI-wrap.
Comment citer une source secondaire (as cited in)
Citez une œuvre que vous n'avez lue que dans une autre œuvre. APA 7 §8.6 as cited in (Rabbitt–Lyon, Allport–Nicholson), MLA 9 §6.77 qtd. in (Pope–Damrosch) et CMOS 18 §14.160 quoted in (Zukofsky–Costello).
Comment citer une source sans numéros de page
Utilisez un vrai localisateur, pas une page inventée. APA 7 §8.28 donne para., un titre de section ou un horodatage ; MLA 9 omet le numéro sauf si la source numérote elle-même ses parties ; CMOS 18 cite chap., un titre de section ou un point temporel. Exemples officiels : Chamberlin, Gecht-Silver, Cuddy, Hollmichel et Roy Kindle.
Comment citer deux œuvres du même auteur publiées la même année
Désambiguïsez deux œuvres d'un même auteur parues la même année. APA 7 §§8.19 et 9.47 et CMOS 18 author-date ajoutent 2012a/2012b dans l'ordre date puis titre ; MLA 9 utilise un titre abrégé. Exemples officiels Judge, Merriam-Webster, Morrison et Neff.
Comment citer plusieurs sources dans une seule citation
Regroupez plusieurs œuvres dans une seule parenthèse ou une seule note. APA 7 §8.12 est alphabétique avec des points-virgules ; MLA 9 vous laisse choisir l'ordre ; CMOS 18 §§13.31 et 13.61 placent plusieurs sources dans une seule note. Exemples officiels Adams, Foucault–Barthes, Liu–Klein et Yu–Binder.
Comment citer un manuel scolaire
Citez l'édition que vous avez vraiment lue en APA 7, MLA 9 et Chicago 18. Exemples officiels Jackson–Dillard–Zeleke–McEwen, Wollstonecraft–Marche et Borel–Doyle, plus le piège du chapitre d'un livre d'auteur.
Comment citer un auteur collectif (organisation comme auteur)
Citez une entreprise, une agence ou une ONG comme auteur en APA 7, MLA 9 et Chicago 18. Formulations officielles de l'auteur collectif, échantillons OMS 2025 et NCI, règle MLA du titre en premier quand le groupe est aussi l'éditeur, et notices CMOS 18 au nom du propriétaire du site.
Comment citer une source sans titre
Retrouvez un titre avant d’en inventer un. Le tableau 9.1 d’APA 7 place une description entre crochets, MLA 9 écrit une description en casse de phrase, et CMOS 18 utilise une locution en romain ou cite la publication. Exemples officiels : Rinaldi, Baer, Frank, Karasik, Mackintosh et Lincoln.
Comment citer une photographie que vous avez prise vous-même
Les photos non publiées que vous avez faites sont des figures, pas des sources. Notes de figure APA 7, légende Oculus du MLA Style Center, CMOS 18 §3.32 Photograph by the author, et comment citer une œuvre que vous avez ensuite publiée.
Comment citer une figure ou un tableau reproduit d'une autre source
Réimprimez ou adaptez une figure ou un tableau avec le crédit qu'exige réellement votre style : notes de droit d'auteur APA 7 §7.7 / §§12.14–12.18 (Lantagne–Furman, Ghalibaf, Denali Lava), légendes Cassatt MLA 9 et règle de la légende complète dans les œuvres citées, et mentions de crédit CMOS 18 §§3.30–3.38 (Girouard, Lambeth Palace).
Comment citer un plan de cours, un document distribué en classe ou un recueil de textes
Citez un plan de cours, un document photocopié ou un recueil de textes en APA 7, MLA 9 et Chicago 18. Test de récupérabilité, exemples officiels Mack–Elders–Mueller–Jackson et notes CMOS sur les inédits.
Comment citer une exposition de musée, une étiquette ou un artefact
Citez l’objet, le cartel, l’exposition ou le catalogue en APA 7, MLA 9 et Chicago 18. Exemples officiels Wood, van Gogh, Bearden, Unbound et Dalí : pas un seul modèle pour chaque source de galerie.
Comment citer un manuel de laboratoire
Citez un manuel de laboratoire publié comme un livre, un PDF départemental comme un travail de cours non publié, et un protocole versionné de protocols.io en APA 7, MLA 9 et Chicago 18. Vrais exemples Beran–Lassiter et Jones — aucun manuel inventé.
Comment citer une source dans une autre langue
Citez une œuvre lue dans sa langue d’origine en APA 7, MLA 9 et Chicago 18 : conservez le titre original, ajoutez une traduction entre crochets, translittérez les écritures non latines et signalez vos propres traductions.
Référencement Harvard : Cite Them Right 13, avec de vrais exemples
Harvard est une famille auteur-date, pas un manuel unique. Suivez Cite Them Right 13e édition (2025) pour les citations dans le texte et les entrées de liste de références, et voyez où les fiches ARU, Leeds, UWE et australiennes divergent encore.
Referencing vs Citing : quelle est la différence ?
Citing est le court signal dans le texte. Referencing est l’entrée complète en fin de document. Les consignes britanniques disent referencing ; les consignes américaines disent citing. Formulations officielles APA 7, MLA 9, CMOS 18 et Cite Them Right, avec Baron, Yu et Niepel.
Liste de références ou bibliographie : laquelle vous faut-il ?
APA 7 veut une liste References limitée aux œuvres citées. MLA 9 veut Works Cited. Chicago 18 veut une Bibliography avec notes ou des References auteur-date. Libellés officiels, vrais exemples, et que faire quand les consignes demandent les deux.