Comment citer une source sans numéros de page
Un numéro de page existe pour qu’un lecteur retrouve le passage que vous avez utilisé. Quand la source n’en a pas, donnez un localisateur de substitution qui fait le même travail — ou n’en donnez pas et laissez le lecteur chercher. APA 7 §8.28 (Publication Manual p. 273) propose un titre de section, un numéro de paragraphe, les deux, ou un horodatage, et interdit les emplacements Kindle. Le MLA Handbook, 9e édition, et le billet du Style Center sur les œuvres non paginées (29 janvier 2018 ; toujours l’illustration en vigueur) ne donnent aucun numéro sauf si la source numérote ses propres parties. The Chicago Manual of Style, 18e édition, §§14.58–14.62, cite un chapitre, un titre de section ou un point temporel — ou omet le localisateur. Cette page est le flux du localisateur. Ce n’est pas une seconde copie de comment citer un site web en APA, MLA ou Chicago, et ce n’est pas si une paraphrase d’une source paginée a besoin d’une page.
Par CitationEasy Editorial Team23 min de lecture
Sur cette page
Comment citer une source sans numéros de page : réponse rapide
Pour une paraphrase, APA 7 §8.23, MLA 9 et Chicago 18 vous laissent citer l’œuvre sans localisateur. Pour une citation directe, APA 7 veut un substitut : para., un titre de section, les deux, ou un horodatage de début. MLA 9 ne donne pas de localisateur sauf si la source numérote elle-même ses paragraphes, sections ou chapitres, et utilise un intervalle heures-minutes-secondes pour les médias temporels. Chicago 18 accepte chap., un titre de section, un paragraphe ou un point temporel, et vous laisse omettre le localisateur lorsque le passage est facile à trouver. Aucun des trois ne veut un compteur de lecteur PDF, une page d’impression ni un emplacement Kindle.
Règles officielles, puis modèles de localisateur
APA 7 §8.23, paraphrase (Publication Manual p. 269) :
Although it is not required to provide a page or paragraph number in the citation for a paraphrase, you may include one in addition to the author and year when it would help interested readers locate the relevant passage within a long or complex work
APA 7 §8.25, citation (p. 270) :
If the work does not have page numbers, provide another way for the reader to locate the quotation
APA 7, modèle de paragraphe :
(Author, year, para. 4)
APA 7, modèle titre de section plus paragraphe :
(Author, year, Heading section, para. 2)
APA 7, modèle audiovisuel :
(Author, year, 4:32)
MLA Handbook, sources non paginées :
When a source has no page numbers or any other kind of part number, no number should be given in a parenthetical citation
MLA 9, page web non numérotée :
(Author) — ou pas de parenthèses si l’auteur est déjà dans la phrase
MLA 9, source qui numérote ses propres paragraphes :
(Author, par. 12)
MLA 9, vidéo ou podcast :
(Author 00:04:32–00:04:50)
CMOS 18 Quick Guide, livre numérique sans pages fixes :
For downloadable ebook formats, name the format; if no fixed page numbers are available, cite a section title or a chapter or other number in the note (or simply omit).
Modèle de note Chicago 18 :
1. Author, Title (Publisher, Year), chap. 3, Kindle.
Modèle author-date Chicago 18 :
(Author Year, chap. 3) or (Author Year, 4:32)
Décidez d’abord si vous avez besoin d’un localisateur
La question du localisateur ne se pose que pour les citations et pour les paraphrases serrées d’un passage dans une œuvre longue. APA 7 §8.23 est explicite : un numéro de page ou de paragraphe n’est pas exigé pour une paraphrase. La page APA Style sur la paraphrase reformule cette règle. MLA et Chicago adoptent le même point de vue pour un résumé de l’œuvre entière. Le guide paraphraser ou citer couvre cette distinction ; si une paraphrase a besoin d’une page couvre les sources paginées. Cette page dit quoi faire quand il n’y a pas de page à donner.
- Si vous résumez un article, un chapitre ou une vidéo entière, citez l’auteur et la date (ou l’auteur seul en MLA) et arrêtez-vous. Aucun style ne demande de localisateur ici.
- Si vous citez, vérifiez si la source a une numérotation fixe : numéros de page imprimés dans un PDF, paragraphes numérotés dans un texte web juridique ou savant, numéros de chapitre dans un livre numérique, ou un temps de lecture dans une vidéo.
- Préférez une unité fixe que le lecteur verra sur sa propre copie. Un numéro de chapitre est le même sur chaque appareil ; un emplacement Kindle ne l’est pas.
- Si la source a des titres de section mais pas de numéros, APA et Chicago vous laissent nommer le titre et, en APA, compter les paragraphes à partir de lui. MLA ne vous laisse pas inventer des numéros de paragraphe.
- Si elle n’a ni titres ni numérotation, et qu’elle est courte, citez sans localisateur. Un lecteur peut chercher une page web de deux écrans en quelques secondes.
- Adaptez le format du localisateur à votre style à l’aide des sections ci-dessous.
Un PDF avec des numéros de page imprimés n’est pas une source sans page
Beaucoup d’articles, de rapports et de livres numérisés arrivent en PDF qui portent la pagination d’origine. Citez ces numéros imprimés, pas le compteur du lecteur PDF. Le compteur commence à la couverture et dérive selon la longueur des pages liminaires ; un lecteur qui a l’édition imprimée atterrira à la mauvaise page. Le guide de citation des PDF couvre la pagination de ce format. Ce guide concerne les sources qui n’ont vraiment pas de page : pages web, livres numériques reformatables, audio, vidéo et diapositives sans numérotation.
APA 7 §8.28 : numéros de paragraphe, titres de section et horodatages
La section 8.28 du Publication Manual (p. 273) et la page APA Style sur les citations fixent les substituts en un seul paragraphe. Utilisez l’approche qui aidera le mieux les lecteurs à trouver la citation. Les titres de section courts s’écrivent en casse de titre sans guillemets, suivis du mot section. Les titres longs sont abrégés entre guillemets. Comptez vous-même les paragraphes si la source ne les numérote pas, et écrivez para. Comptez à partir du premier paragraphe du corps de l’article ; sautez le titre, la signature, les titres de section, les légendes et les extraits mis en avant. Quand vous comptez à partir d’un titre de section, nommez-le pour que le localisateur survive à une modification en tête de page.
APA 7 §8.28, règle officielle (Publication Manual p. 273)
To directly quote from written material that does not contain page numbers (e.g., webpages and websites, some ebooks), provide readers with another way of locating the quoted passage.
Any of the following approaches is acceptable; use the approach that will best help readers find the quotation:
Titre de section officiel : Gecht-Silver et Duncombe
Le premier substitut officiel est un titre de section ou un nom de section. La phrase sur l’arthrose du Publication Manual est le cas travaillé. Le localisateur est le nom de la section, pas une page. L’entrée de la liste de références concerne la page que vous avez utilisée, pas seulement cette section — §8.28 le dit dans la note qui suit les exemples.
APA 7 §8.28, exemple officiel de titre de section
Citation officielle :
For people with osteoarthritis, "painful joints should be moved through a full range of motion every day to maintain flexibility and to slow deterioration of cartilage" (Gecht-Silver & Duncombe, 2015, Osteoarthritis section).
Localisateur entre parenthèses seulement :
(Gecht-Silver & Duncombe, 2015, Osteoarthritis section)
Titre de section abrégé officiel : insuffisance rénale des CDC
Quand le titre de section est trop long, abrégez-le entre guillemets. Le manuel indique le titre original et pourquoi les éléments cités se tiennent seuls : ils faisaient partie d’une liste à puces.
APA 7 §8.28, exemple officiel de titre de section abrégé
Note officielle sur le titre original :
In the next example, the original heading was "What Can You Do to Prevent Kidney Failure?" and the items are quoted separately because they originally appeared as part of a bulleted list.
Citation officielle :
To prevent kidney failure, patients should "get active," "quit smoking," and "take medications as directed" (Centers for Disease Control and Prevention, 2017, "What Can You Do" section).
Paragraphe compté officiel : Chamberlin 2014
Le troisième substitut officiel est un numéro de paragraphe. Comptez les paragraphes à la main s’ils ne sont pas numérotés. L’article de janvier 2014 de Jamie Chamberlin dans Monitor on Psychology est l’exemple de paragraphe du Publication Manual, et le blog des citations directes d’APA reprend la même phrase. L’article est toujours sur le site d’APA.
APA 7 §8.28, exemple officiel de paragraphe
Citation officielle :
People planning for retirement need more than just money—they also "need to stockpile their emotional reserves" to ensure adequate support from family and friends (Chamberlin, 2014, para. 1).
Référence (forme APA 7 de la propre entrée Chamberlin d’APA) :
Chamberlin, J. (2014, January). Retiring minds want to know. Monitor on Psychology, 45(1). https://www.apa.org/monitor/2014/01/retiring-minds
Entre parenthèses :
(Chamberlin, 2014, para. 1)
Narrative :
Chamberlin (2014, para. 1)
Titre de section plus paragraphe officiels : DeAngelis 2018
Le quatrième substitut officiel combine un titre de section et un décompte de paragraphes. Le reportage de juillet/août 2018 de Tori DeAngelis dans Monitor sur le laboratoire auditif de Nina Kraus est le cas travaillé. La page en ligne utilise toujours le titre Musical forays, et la clause citée est toujours dans cette section. Nommez le titre, puis comptez à partir de lui.
APA 7 §8.28, exemple officiel de titre de section plus paragraphe
Citation officielle :
Music and language are intertwined in the brain such that "people who are better at rhythmic memory skills tend to excel at language skills as well" (DeAngelis, 2018, Musical Forays section, para. 4).
Référence (URL Monitor en ligne, juillet/août 2018) :
DeAngelis, T. (2018, July/August). Lab work: Tuning in to our amazing auditory system. Monitor on Psychology, 49(7). https://www.apa.org/monitor/2018/07-08/auditory-system
Entre parenthèses :
(DeAngelis, 2018, Musical Forays section, para. 4)
Mettez en forme la référence elle-même avec le générateur de citations de sites web ou le générateur de citations dans le texte, puis ajoutez le localisateur à la main. Le localisateur n’entre jamais dans la liste de références.
Livres numériques : pas d’emplacement Kindle
Un livre numérique reformatable change de pagination lorsque la taille de police change, donc ses numéros d’écran ne sont pas citables sauf si l’édition reproduit la pagination imprimée. La liste de substituts d’APA n’inclut pas les emplacements d’appareil. Le Publication Manual formule l’interdiction en une phrase. Citez le chapitre et, pour une citation, le paragraphe à l’intérieur, ou un titre de section, exactement comme pour une page web. Le générateur de citations d’e-books gère l’entrée de référence.
APA 7 §8.28, interdiction officielle Kindle
Do not include Kindle location numbers with in-text citations.
Instead, provide the page number (which is available in many Kindle books, especially those based on print editions) or use the methods described in this section to create a page number alternative.
N’écrivez pas :
(Author, year, loc. 1247)
Modèle chapitre et paragraphe :
(Author, year, Chapter 3, para. 6)
Œuvres audiovisuelles : l’horodatage officiel de Cuddy
Pour les œuvres audiovisuelles, APA cite le moment où le matériau cité commence, sous la forme que montre le lecteur : 2:12 pour deux minutes et douze secondes, 1:04:32 lorsque l’œuvre dépasse une heure. Donnez uniquement le point de départ ; APA ne demande pas d’intervalle. L’échantillon officiel est la conférence TED de juin 2012 d’Amy Cuddy — la même phrase que réimpriment les guides YouTube en APA et film en APA pour que cette page ne devienne pas un second guide TED. La référence ci-dessous suit Common Reference Examples (3 mars 2026).
APA 7 §8.28, exemple audiovisuel officiel
To directly quote from an audiovisual work (e.g., audiobook, YouTube video, TED Talk, TV show), provide a time stamp for the beginning of the quotation in place of a page number.
Citation officielle :
People make "sweeping inferences and judgments from body language" (Cuddy, 2012, 2:12).
Référence (forme TED de Common Reference Examples) :
Cuddy, A. (2012, June). Your body language may shape who you are [Video]. TED Conferences. https://www.ted.com/talks/amy_cuddy_your_body_language_may_shape_who_you_are
Œuvres religieuses et classiques
Les œuvres à numérotation canonique se citent par cette numérotation dans chaque édition : livre, chapitre, verset, vers ou chant. Les propres exemples du Publication Manual sont le Cantique des Cantiques — pas un verset que vous inventez — et Much Ado About Nothing par acte, scène et vers. L’ancienne version de cette page citait 1 Kings 3:9 ; ce n’est pas l’échantillon officiel. Utilisez les chaînes ci-dessous.
APA 7 §8.28, exemples officiels à numérotation canonique
Citation biblique officielle :
The person vowed to "set me as a seal upon thine heart" (King James Bible, 1769/2017, Song of Solomon 8:6).
Citation théâtrale officielle :
In Much Ado About Nothing, Don John said, "In the meantime/ let me be that I am and seek not to alter me" (Shakespeare, 1623/1995, 1.3.36-37).
MLA 9 : pas de localisateur sauf si la source en fournit un
La règle de MLA 9 est la plus simple des trois et celle que les étudiants se trompent le plus souvent en forçant trop. Si une source n’a ni numéros de page ni autres divisions numérotées, la parenthèse contient le nom de l’auteur et rien d’autre ; si l’auteur est nommé dans votre phrase, il n’y a pas de parenthèse du tout. Vous ne comptez pas les paragraphes vous-même. Des abréviations comme par., sec., ch. et line ne s’emploient que lorsque la source elle-même numérote ces unités, et lorsque vous en utilisez une elle est précédée d’une virgule, contrairement à un numéro de page. La vue d’ensemble des citations dans le texte du MLA Style Center (1er avril 2021) et le billet sur les œuvres non paginées illustrent tous deux cette règle. Le guide MLA dans le texte montre la virgule.
MLA Style Center, exemple officiel non paginé (Hollmichel)
Phrase officielle du Handbook :
When a source has no page numbers or any other kind of part number, no number should be given in a parenthetical citation
Citation officielle du Style Center :
“As we read we . . . construct the terrain of a book” (Hollmichel), something that is more difficult when the text reflows on a screen.
Style Center officiel, auteur déjà dans la phrase :
Stefanie Hollmichel remarks that “[a]s we read we . . . construct the terrain of a book,” something that is more difficult when the text reflows on a screen.
Œuvres citées officielles (illustration du Style Center) :
Hollmichel, Stefanie. “The Reading Brain: Differences between Digital and Print.” So Many Books, 25 Apr. 2013, somanybooksblog.com/2013/04/25/the-readingbrain-differences-between-digital-and-print/.
N’écrivez pas :
(Hollmichel par. 4) or (Hollmichel n. pag.)
Le billet 2018 du Style Center porte encore une note de huitième édition et oriente les lecteurs vers la neuvième pour les mises à jour. La règle du non-numéro n’a pas changé. L’URL du blog dans ce billet est l’illustration du Style Center ; utilisez-la comme modèle de ponctuation, pas comme un lien vivant que vous devez retrouver aujourd’hui. n. pag. et n.p. ont disparu en MLA 8. Omettez plutôt le localisateur.
Paragraphes, sections et chapitres numérotés
Quand la source elle-même numérote les paragraphes, les sections ou les chapitres, MLA veut ces numéros, avec une virgule après l’auteur et l’abréviation correspondante. La vue d’ensemble dans le texte renvoie aux §§6.3–6.30 du Handbook pour la liste complète. N’inventez pas un décompte de paragraphes pour une page web non numérotée simplement parce qu’APA le ferait.
MLA 9, modèles de parties numérotées (à n’utiliser que lorsque la source imprime les numéros)
Paragraphe numéroté :
(Author, par. 12)
Section numérotée :
(Author, sec. 3)
Chapitre numéroté :
(Author, ch. 3)
Auteur dans la phrase :
The author argues the point (par. 12).
Livres numériques en MLA
MLA dit de ne pas citer de numéros propres à un appareil, comme les emplacements Kindle, parce qu’ils ne correspondent à rien dans la copie d’un autre lecteur. Si le livre numérique a des chapitres numérotés, citez le chapitre avec une virgule : (Author, ch. 3). S’il reproduit les numéros de page imprimés, citez-les comme des pages. Sinon, citez l’auteur seul. Indiquez le format du livre numérique dans l’entrée des œuvres citées pour que le lecteur sache pourquoi aucune page n’est donnée. Le guide livre en MLA couvre les contenants livre numérique et livre audio.
Médias temporels en MLA
Pour la vidéo et l’audio, MLA cite l’intervalle temporel du matériau en heures, minutes et secondes, sans virgule après le nom de l’auteur, parce que l’intervalle joue le rôle d’un numéro de page. Donnez un intervalle plutôt qu’un point unique lorsque vous citez un passage. Le billet du Style Center sur les horodatages (17 novembre 2020) dit qu’un horodatage peut aussi aider une paraphrase de scène. L’intervalle travaillé ci-dessous est l’illustration How I Met Your Mother du Style Center, largement reprise du Handbook ; les guides YouTube en MLA et film en MLA couvrent le reste de ces citations.
MLA, forme officielle d’intervalle temporel
Recommandation officielle du Style Center :
The MLA recommends making your citations useful to your reader. A time stamp could help your reader locate the scene in a movie, video, or television show that you are discussing, so you might want to include that information.
Forme d’intervalle Handbook / Style Center :
("Moving Day" 00:26:17–00:26:52)
Chicago 18 : chapitre, titre de section, paragraphe ou point temporel
Le guide de citation Notes and Bibliography en vigueur énonce la règle du livre numérique en une phrase, puis la travaille avec Arundhati Roy. Les numéros d’emplacement d’un appareil ou d’une application donnés sont d’une utilité limitée parce qu’ils diffèrent d’une copie à l’autre ; on préfère un numéro de chapitre ou de section. CMOS 18 n’exige plus de lieu de publication pour les livres postérieurs à 1900, c’est pourquoi aucun n’apparaît dans les entrées Roy. Des notes sans aucun localisateur sont acceptables lorsque le passage est facile à trouver.
CMOS 18 Quick Guide, livre numérique officiel sans pages fixes
For downloadable ebook formats, name the format; if no fixed page numbers are available, cite a section title or a chapter or other number in the note (or simply omit).
Note officielle :
1. Arundhati Roy, The God of Small Things (Random House, 2008), chap. 6, Kindle.
Note abrégée officielle :
5. Roy, God of Small Things, chap. 7.
Bibliographie officielle :
Roy, Arundhati. The God of Small Things. Random House, 2008. Kindle.
Notes-Bibliography pour une page web
Chicago vous laisse souvent décrire une page web dans le texte au lieu d’écrire une note. Quand vous avez vraiment besoin d’une note, l’exemple de politique de confidentialité Google de la Quick Guide est la forme officielle de site web. Elle n’a ni numéro de page ni décompte de paragraphes inventé. Si vous devez pointer un titre de section, introduisez-le par under et mettez le titre entre guillemets ; c’est un localisateur ajouté à la note, pas un second titre. Le guide site web en Chicago couvre le reste de cette entrée.
Site web de la CMOS 18 Quick Guide, plus un modèle de localisateur de titre
Note officielle de la Quick Guide (pas de page, pas de para. inventé) :
1. “Privacy Policy,” Privacy & Terms, Google, effective November 15, https://policies.google.com/privacy.
Bibliographie officielle :
Google. “Privacy Policy.” Privacy & Terms. Effective November 15, 2023. https://policies.google.com/privacy.
Modèle de localisateur de titre (pas une ligne officielle Google) :
1. Author, "Title of Page," Site, Month Day, Year, under "Heading," https://xxxxx.
Modèle de paragraphe compté (pas une ligne officielle Google) :
2. Author, "Title of Page," para. 4.
Points temporels de vidéo et de podcast
Chicago enregistre la durée comme partie de la description, puis, lorsque vous avez besoin d’un passage, ajoute un point temporel avec at. La propre note TED abrégée de la Quick Guide est le cas travaillé. Écrire at empêche de lire le localisateur comme un intervalle face à la durée. Le guide multimédia en Chicago couvre les entrées complètes Cowan, Oliver et Ober.
CMOS 18 Quick Guide, point temporel TED officiel
Note abrégée officielle :
1. Cowan, “Green Hydrogen,” at 6:09–17.
Le générateur de notes de bas de page Chicago produit la paire note et bibliographie ; ajoutez le localisateur avant l’URL. Chicago 18 a supprimé le lieu de publication obligatoire pour les livres modernes, donc n’en ajoutez pas à Roy.
Author-Date
Author-date place les mêmes localisateurs après l’année, séparés par une virgule, exactement là où irait un numéro de page. Il n’y a pas de virgule entre auteur et année. Le guide de citation Author-Date déplace l’année pour qu’elle suive l’auteur dans la liste de références et, pour le reste, garde l’entrée identique.
Chicago 18 author-date, Roy officiel plus modèles de localisateur
Liste de références (bibliographie de la Quick Guide, année déplacée) :
Roy, Arundhati. 2008. The God of Small Things. Random House. Kindle.
Dans le texte, localisateur de chapitre officiel :
(Roy 2008, chap. 6)
Dans le texte, modèle de titre de section :
(Author 2023, under "Heading")
Dans le texte, point temporel de vidéo :
(Cowan 2022, 6:09)
Trois styles côte à côte
APA 7
Citation web :
(Chamberlin, 2014, para. 1) or (DeAngelis, 2018, Musical Forays section, para. 4)
Citation de livre numérique :
(Author, year, Chapter 3, para. 6) — never loc.
Citation de vidéo :
(Cuddy, 2012, 2:12)
Paraphrase :
(Chamberlin, 2014)
MLA 9
Citation web :
(Hollmichel), or (Author, par. 12) only if the source numbers paragraphs
Citation de livre numérique :
(Author, ch. 3) if chapters are numbered; else (Author)
Citation de vidéo :
("Moving Day" 00:26:17–00:26:52)
Paraphrase :
(Hollmichel)
Chicago 18
Citation web :
under "Heading" or para. 4, or omit when the passage is easy to find
Citation de livre numérique :
chap. 6, with Kindle at the end of the Roy entry
Citation de vidéo :
at 6:09–17 in a note; (Cowan 2022, 6:09) in author-date
Paraphrase :
Note or (Roy 2008) with no locator
| Localisateur | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| Paragraphe que vous avez compté vous-même | Oui : para. 1 (Chamberlin) | Non | Oui : para. 4 |
| Paragraphe que la source numérote | Oui : para. 12 | Oui, avec une virgule : (Author, par. 12) | Oui : para. 12 |
| Titre de section | Oui : Osteoarthritis section ; titres longs abrégés entre guillemets | Seulement si la source numérote les sections : (Author, sec. 3) | Oui : under "Heading" |
| Numéro de chapitre | Oui : Chapter 3 | Oui, s’il est numéroté : (Author, ch. 3) | Oui : chap. 6 (Roy) |
| Emplacement Kindle ou d’application | Non — interdiction officielle | Non | Déconseillé ; citez le chapitre ou la section |
| Horodatage | Point de départ : 2:12 (Cuddy) | Intervalle en hh:mm:ss : 00:26:17–00:26:52 | Point temporel : at 6:09–17 (Cowan) |
| Pas de localisateur pour une citation | À éviter ; donnez un substitut | Standard quand rien n’est numéroté | Acceptable lorsque le passage est facile à trouver |
| Pas de localisateur pour une paraphrase | Correct (§8.23) | Correct | Correct |
Une courte liste de contrôle
Avant de citer sans numéro de page
- J’ai vérifié si le PDF, le livre numérique ou la transcription porte la pagination imprimée d’origine ; si c’est le cas, j’ai cité ces pages.
- J’ai confirmé qu’il s’agit d’une citation ou d’une paraphrase serrée qui a besoin d’un localisateur ; un résumé de l’œuvre entière n’en a pas besoin.
- APA : j’ai donné para., un titre de section, titre plus para., ou un horodatage de début, et je n’ai pas utilisé d’emplacement Kindle.
- MLA : je n’ai donné de localisateur que si la source numérote elle-même ses paragraphes, sections ou chapitres, et j’ai mis une virgule avant par., sec. ou ch.
- Chicago : j’ai donné chap., under "Heading," para., ou un point temporel, et j’ai noté Kindle ou un autre format à la fin d’une entrée de livre numérique.
- Les horodatages correspondent au style : point de départ en APA, intervalle hh:mm:ss en MLA, at plus un point temporel dans une note Chicago.
- J’ai compté les paragraphes depuis le haut de l’article ou depuis le titre de section que j’ai nommé, pas depuis le haut de l’écran.
- Je n’ai pas inventé de page à partir d’une impression, et je n’ai pas écrit n. pag.
Erreurs fréquentes
- Citer le compteur de pages du lecteur PDF au lieu du numéro de page imprimé.
- Écrire n. pag. ou n.p. en MLA 9. Ces abréviations ont disparu en MLA 8 ; omettez plutôt le localisateur.
- Compter les paragraphes en MLA. MLA n’emploie par. que lorsque la source les numérote.
- Omettre la virgule avant par., sec. ou ch. en MLA, ou en ajouter une avant un numéro de page.
- Citer un emplacement Kindle dans n’importe lequel des trois styles.
- Donner un intervalle d’horodatage en APA, ou un point unique en MLA ; APA veut le début, MLA veut l’intervalle en hh:mm:ss.
- Écrire
(Roy, 2008, chap. 6)en Chicago author-date ; Chicago n’a pas de virgule entre auteur et année :(Roy 2008, chap. 6). - Inventer un numéro de page à partir de l’impression d’une page web. Le numéro ne signifie rien pour quiconque d’autre.
- Omettre le format du livre numérique en Chicago ou MLA lorsqu’il n’y a pas de numéro de page, de sorte que le lecteur ne peut pas savoir pourquoi.
- Citer 1 Kings 3:9 comme échantillon biblique d’APA. Le verset officiel de §8.28 est Song of Solomon 8:6.
Construisez la référence, puis ajoutez le localisateur
L’entrée de référence ou d’œuvres citées ne change pas lorsque le numéro de page manque ; le localisateur vit dans la citation dans le texte ou dans la note. Générez l’entrée pour la page web, le livre numérique, la vidéo ou le podcast, puis utilisez l’outil dans le texte pour ajouter para., un titre de section, un chapitre ou un horodatage au bon format.
Questions fréquentes
- Comment citer une citation d’un site web sans numéros de page en APA ?
- Donnez un numéro de paragraphe compté depuis le haut de l’article, écrit para. 1, ou un titre de section suivi du mot section, ou les deux. Les échantillons officiels sont (Chamberlin, 2014, para. 1), (Gecht-Silver & Duncombe, 2015, Osteoarthritis section) et (DeAngelis, 2018, Musical Forays section, para. 4). Abrégez un titre long entre guillemets, comme dans la section CDC "What Can You Do". Pour une paraphrase, l’auteur et l’année suffisent.
- Faut-il un numéro de page pour une paraphrase ?
- Non. APA 7 §8.23 dit qu’un numéro de page ou de paragraphe n’est pas exigé pour une paraphrase, même si vous pouvez en ajouter un dans une œuvre longue ou complexe. MLA 9 et Chicago 18 autorisent aussi une paraphrase de l’œuvre entière sans localisateur. Ajoutez-en un lorsqu’un lecteur peinerait à trouver le passage. La version paginée de cette question est le guide paraphrase-page-numbers.
- Que fait MLA lorsqu’il n’y a pas de numéros de page ?
- Il omet le localisateur. La phrase officielle du Handbook est : When a source has no page numbers or any other kind of part number, no number should be given in a parenthetical citation. L’exemple Hollmichel du Style Center est (Hollmichel), et si Stefanie Hollmichel est déjà dans la phrase il n’y a pas de parenthèse du tout. Utilisez par., sec. ou ch. seulement lorsque la source numérote elle-même ces unités, et mettez une virgule après le nom de l’auteur avant elles. N’écrivez pas n. pag.
- Puis-je citer un numéro d’emplacement Kindle ?
- Non. APA 7 §8.28 dit "Do not include Kindle location numbers with in-text citations." MLA dit de ne pas citer de numéros propres à un appareil. Chicago les décrit comme d’une utilité limitée et préfère un numéro de chapitre ou de section ; la note officielle Roy utilise chap. 6, Kindle. Citez le chapitre, un titre de section ou un paragraphe à l’intérieur d’un chapitre.
- Comment citer un horodatage d’une vidéo ou d’un podcast ?
- En APA, donnez le moment où le matériau cité commence. L’échantillon officiel est (Cuddy, 2012, 2:12). En MLA, donnez l’intervalle en heures, minutes et secondes sans virgule après l’auteur, comme dans ("Moving Day" 00:26:17–00:26:52). En Chicago, donnez le point temporel après la durée dans une note : la note TED abrégée officielle est Cowan, "Green Hydrogen," at 6:09–17.
- Comment compter les paragraphes pour para. en APA ?
- Partez du premier paragraphe du corps de l’article et comptez chaque bloc de texte ; sautez le titre, la signature, les titres de section, les légendes et les extraits mis en avant. Si l’article a des titres de section, nommez le plus proche et comptez à partir de lui, parce que ce localisateur survit aux modifications en tête de page. La forme combinée officielle est (DeAngelis, 2018, Musical Forays section, para. 4). Chicago utilise la même méthode de décompte. MLA ne vous laisse pas inventer le décompte.
- Quel est le format Chicago pour un titre de section comme localisateur ?
- Introduisez le titre par under et mettez-le entre guillemets : under "Heading" dans une note, ou (Author 2023, under "Heading") en author-date. Un numéro de chapitre s’écrit chap. 6, comme dans la note Kindle officielle de Roy. Un numéro de paragraphe est para. 4. Chicago vous laisse aussi omettre le localisateur lorsque le passage est facile à trouver, et la note de politique de confidentialité Google de la Quick Guide n’a aucun localisateur.
- Le PDF que j’ai lu a des numéros de page imprimés. Dois-je quand même utiliser ces règles ?
- Non. La pagination imprimée est un vrai numéro de page, donc citez-la de la façon ordinaire de votre style. Utilisez les numéros de page du document lui-même, pas le compteur du lecteur PDF, qui commence à la couverture et est décalé de la longueur des pages liminaires. Voir le guide de citation des PDF.
- Quel est le verset biblique officiel d’APA pour une source sans pages ?
- Song of Solomon 8:6 dans la King James Bible de 1769/2017 : "set me as a seal upon thine heart." Ne substituez pas 1 Kings 3:9. Pour les pièces, l’échantillon officiel est Much Ado About Nothing 1.3.36-37.
Guides connexes et manuels officiels
- Faut-il un numéro de page en paraphrasant ?
- Comment citer un site web en format APA
- Comment citer des sites web en format MLA
- Comment citer des sites web et des billets de blog en style Chicago
- Comment citer des documents PDF
- Comment citer une vidéo YouTube en APA
- Comment citer un livre en MLA
- Comment citer des sources multimédias en Chicago
- Paraphraser ou citer
- Comment citer une source sans date
- Citations dans le texte APA
- Citations dans le texte MLA
- Citations dans le texte et notes Chicago
- APA Style : citations, y compris le matériau sans numéros de page
- APA Style : paraphraser
- MLA Style Center : œuvres non paginées
- MLA Style Center : vue d’ensemble des citations dans le texte
- Guide de citation Chicago Notes-Bibliography
- Guide de citation Chicago Author-Date