Générateur de citations YouTube
Collez le lien d'une vidéo YouTube et le générateur récupère son titre et sa chaîne. Ajoutez la date de mise en ligne, choisissez un style, et vous obtenez la référence et la citation dans le texte en APA 7, MLA 9, Chicago 18 et 10 834 autres styles. Gratuit, sans inscription.
Comment utiliser le générateur de citations YouTube
- 1. Collez le lien de la vidéo. Un lien de visionnage, un lien youtu.be, un lien Shorts ou un lien d'intégration fonctionnent tous. Le générateur demande à YouTube le titre de la vidéo et le nom de sa chaîne.
- 2. Ajoutez la date. La consultation publique de YouTube ne donne pas la date de mise en ligne. Choisissez Modifier, saisissez la date affichée sous la vidéo au format année-mois-jour, puis mettez à jour.
- 3. Choisissez un style. Sélectionnez APA, MLA, Chicago ou l'un des 10 834 styles.
- 4. Faites les petites retouches. Le résultat demande quelques corrections mineures, listées sous les exemples.
- 5. Copiez la référence et la citation dans le texte. Pour une citation textuelle, ajoutez un repère temporel.
Qui est l'auteur d'une vidéo YouTube ?
La partie la plus délicate de la citation d'une vidéo est de déterminer qui l'a réalisée. Les styles s'accordent sur une règle simple : on crédite la personne ou le groupe qui l'a créée, et lorsque cela n'est pas clair, on crédite la chaîne qui l'a publiée.
| Question | APA 7 | MLA 9 |
|---|---|---|
| Auteur | La chaîne ou la personne qui l'a publiée | Le créateur si on le connaît ; sinon, commencer par le titre et nommer la personne qui a mis la vidéo en ligne |
| Titre | Italique, casse de phrase, puis [Video] | Entre guillemets, copié exactement tel que YouTube l'affiche |
| Site | YouTube comme source, en caractères romains | YouTube comme conteneur, en italique |
| Date | La date de mise en ligne, sous la forme année, mois, jour | La date de mise en ligne, sous la forme jour, mois abrégé, année |
APA 7 (§10.12) désigne la chaîne comme auteur, comme le fait le guide APA Style pour la chaîne Above The Noise, puis termine par le nom du site et l'URL. MLA 9 reprend le titre de la vidéo exactement tel qu'il apparaît, entre guillemets, et ajoute uploaded by et le nom du compte lorsque le créateur n'est pas clair. Chicago 18 nomme le créateur, met le titre entre guillemets, puis indique la date de publication, le site, la durée et l'URL, comme dans l'exemple du Quick Guide pour une conférence sur YouTube. Ajoutez la durée (1:01:45 dans cet exemple) si vous pouvez la lire sur le lecteur.
Exemples de citations YouTube
Une vidéo de la chaîne Above The Noise, publiée le 18 octobre 2017 : l'exemple du guide APA Style lui-même. Les lignes MLA et Chicago appliquent leurs propres modèles.
Une vidéo d'une chaîne
APA 7 :
Above The Noise. (2017, October 18). Can procrastination be a good thing? [Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=FQMwmBNNOnQ
APA dans le texte :
(Above The Noise, 2017)
APA dans le texte avec un repère temporel :
(Above The Noise, 2017, 1:15)
MLA 9 :
Above the Noise. “Can Procrastination Be a Good Thing?” YouTube, 18 Oct. 2017, www.youtube.com/watch?v=FQMwmBNNOnQ.
MLA dans le texte :
(Above the Noise)
Note Chicago 18 :
Above the Noise, “Can Procrastination Be a Good Thing?,” posted October 18, 2017, YouTube, https://www.youtube.com/watch?v=FQMwmBNNOnQ.
Bibliographie Chicago 18 :
Above the Noise. “Can Procrastination Be a Good Thing?” Posted October 18, 2017. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=FQMwmBNNOnQ.
Une vidéo dont le créateur n'est pas clair, tirée du Centre de style MLA : le titre ouvre la référence, et le compte qui l'a publiée suit le conteneur.
Aucun créateur identifiable
MLA 9 :
“Capybara Eat Huge Pumpkin.” YouTube, uploaded by Alex Smith, 12 Jan. 2021, www.youtube.com/watch?v=8YNwxZnABzA.
Ce que le générateur produit
Pour un lien collé, le générateur conserve la chaîne comme auteur de groupe : APA et MLA la placent en premier sans inverser le nom. Il ajoute aussi le mot Video dans chaque style. Trois points demandent une retouche. APA affiche In YouTube : supprimez le In. MLA et Chicago affichent Video comme une phrase isolée : supprimez-la. Et MLA et Chicago n'affichent que l'année de la date que vous ajoutez : ressaisissez le jour et le mois. Le texte copié est en clair, donc mettez le titre en italique dans APA et YouTube en italique dans MLA.
De quel outil avez-vous besoin ?
- Une vidéo sur YouTube — cette page.
- Un long métrage ou un documentaire, même publié sur YouTube — le Générateur de citations de films.
- Un épisode de série télévisée — le Générateur de citations d'émissions et d'épisodes de télévision.
- Une conférence TED sur YouTube ou ted.com — le Générateur de citations de conférences TED.
- Un webinaire enregistré — le Générateur de citations de webinaires.
Questions fréquentes
- Comment citer une vidéo YouTube en APA 7 ?
- Indiquez la chaîne comme auteur, la date de mise en ligne, le titre en italique suivi de [Video], puis YouTube et l'URL : Above The Noise. (2017, October 18). Can procrastination be a good thing? [Video]. YouTube. URL. Dans le texte : (Above The Noise, 2017).
- Comment citer une vidéo YouTube en MLA 9 ?
- Nommez le créateur, reprenez le titre exactement tel qu'il apparaît entre guillemets, puis indiquez YouTube en italique, la date et l'URL : Above the Noise. “Can Procrastination Be a Good Thing?” YouTube, 18 Oct. 2017, URL. Si le créateur est inconnu, commencez par le titre et ajoutez uploaded by suivi du nom du compte.
- Comment citer une vidéo YouTube en style Chicago ?
- Utilisez une note : Above the Noise, “Can Procrastination Be a Good Thing?,” posted October 18, 2017, YouTube, URL. Lorsque la personne qui a mis la vidéo en ligne n'est pas la créatrice ou le créateur, ajoutez by et le nom de la chaîne après la date. L'entrée de bibliographie commence par le nom de l'auteur et utilise des points. Ajoutez la durée avant l'URL lorsque vous le pouvez.
- Comment ajouter un repère temporel à une citation dans le texte ?
- Indiquez le moment où commence la citation, au format heures:minutes:secondes tel qu'affiché par le lecteur. APA écrit (Above The Noise, 2017, 1:15) et MLA écrit (Above the Noise 1:15). Utilisez un repère temporel pour une citation ou une paraphrase d'un passage précis.
- Que faire si la vidéo n'a pas de date ?
- APA utilise n.d. à la place de la date. MLA omet la date. YouTube affiche la date de mise en ligne sous la vidéo, cherchez-la d'abord là ; elle peut être cachée derrière le lien Plus de la description.
- Faut-il citer la personne qui parle ou la chaîne ?
- En APA 7, la chaîne qui a publié la vidéo est l'auteur, et vous nommez la personne qui parle dans votre phrase. MLA et Chicago privilégient le créateur lorsqu'il est identifié, et ajoutent la personne qui a mis la vidéo en ligne lorsque cela aide le lecteur à la retrouver. Si vous ne savez pas qui l'a réalisée, utilisez la chaîne.
- Quels styles de citation le générateur YouTube prend-il en charge ?
- Les 10 834 styles de la bibliothèque, dont APA 7, MLA 9 et Chicago 18.
Outils associés
Comment citer une vidéo YouTube dans chaque style
Règles de mise en forme, modèles et exemples détaillés pour les styles les plus demandés.