Generador de citas de YouTube

Cómo usar el generador de citas de YouTube

1. 1. Copia el enlace del vídeo. Un enlace de watch, de youtu.be, de Shorts o de inserción funcionan. El generador pide a YouTube el título del vídeo y el nombre de su canal.
2. 2. Añade la fecha. La consulta pública de YouTube no da la fecha de publicación. Elige Editar, escribe la fecha que aparece debajo del vídeo en formato año-mes-día y pulsa Actualizar.
3. 3. Elige un estilo. Elige APA, MLA, Chicago o cualquiera de los 10.834 estilos.
4. 4. Aplica los retoques. El resultado necesita algunos ajustes pequeños, que se enumeran debajo de los ejemplos.
5. 5. Copia la referencia y la cita en el texto. Para una cita textual, añade una marca de tiempo.

¿Quién es el autor de un vídeo de YouTube?

Lo más difícil al citar un vídeo es decidir quién lo hizo. Los estilos coinciden en una regla general: acredita a la persona o al grupo que lo creó y, si no está claro, acredita al canal que lo publicó.

APA 7 (§10.12) nombra al canal como autor, como hace el folleto de APA Style con el canal Above The Noise, y termina con el nombre del sitio y la URL. MLA 9 copia el título del vídeo exactamente como aparece, entre comillas, y añade subido por y el nombre de la cuenta cuando el creador no está claro. Chicago 18 nombra al creador, entrecomilla el título y después da la fecha de publicación, el sitio, la duración y la URL, como en el ejemplo de la Quick Guide para una conferencia en YouTube. Añade la duración (1:01:45 en ese ejemplo) si puedes leerla en el reproductor.

Ejemplos de citas de vídeos de YouTube

Un vídeo del canal Above The Noise, publicado el 18 de octubre de 2017: el ejemplo propio del folleto de APA Style. Las líneas de MLA y Chicago aplican sus patrones.

Un vídeo en el que el creador no está claro, según el MLA Style Center: el título va primero, y la cuenta que lo publicó sigue al contenedor.

Lo que te da el generador

Para un enlace pegado, el generador conserva el canal como autor de grupo, así que APA y MLA lo colocan primero sin invertir el nombre. También añade la palabra Video en cada estilo. Hay tres cosas que retocar. APA imprime In YouTube; borra el In. MLA y Chicago imprimen Video como una frase suelta; bórrala. Y MLA y Chicago solo imprimen el año de la fecha que añades, así que vuelve a escribir el día y el mes. Como la copia es texto plano, pon en cursiva el título en APA y YouTube en MLA.

¿Qué herramienta necesitas?

• Un vídeo de YouTube — esta página.
• Una película o un documental, incluso si está subido a YouTube — el Generador de citas de películas.
• Un episodio de una serie de TV — el Generador de citas de series de TV.
• Una charla TED en YouTube o en ted.com — el Generador de citas de charlas TED.
• Un seminario web grabado — el Generador de citas de seminarios web.

Preguntas frecuentes

¿Cómo cito un vídeo de YouTube en APA 7?

Pon el canal como autor, la fecha de publicación, el título en cursiva con [Video], y después YouTube y la URL: Above The Noise. (2017, October 18). Can procrastination be a good thing? [Video]. YouTube. URL. En el texto: (Above The Noise, 2017).

¿Cómo cito un vídeo de YouTube en MLA 9?

Indica al creador, copia el título exactamente como aparece entre comillas, y después da YouTube en cursiva, la fecha y la URL: Above the Noise. “Can Procrastination Be a Good Thing?” YouTube, 18 Oct. 2017, URL. Si el creador no está claro, empieza por el título y añade subido por y el nombre de la cuenta.

¿Cómo cito un vídeo de YouTube en estilo Chicago?

Usa una nota: Above the Noise, “Can Procrastination Be a Good Thing?,” posted October 18, 2017, YouTube, URL. Cuando quien lo sube no es el creador, añade by y el canal después de la fecha. La entrada de la bibliografía empieza por el nombre del autor y usa puntos. Añade la duración antes de la URL cuando puedas.

¿Cómo añado una marca de tiempo a una cita en el texto?

Pon la hora donde empieza la cita textual, en horas:minutos:segundos como lo muestra el reproductor. APA escribe (Above The Noise, 2017, 1:15) y MLA escribe (Above the Noise 1:15). Usa una marca de tiempo para una cita textual o para una paráfrasis de un punto concreto.

¿Qué hago si el vídeo no tiene fecha?

APA usa n.d. en lugar de la fecha. MLA omite la fecha. YouTube muestra la fecha de subida debajo del vídeo, así que mira allí primero; puede estar oculta tras el enlace Más de la descripción.

¿Debo citar a la persona que habla o al canal?

En APA 7 el canal que publicó el vídeo es el autor, y nombras a quien habla en tu frase. MLA y Chicago prefieren al creador cuando está claro, y añaden a quien lo sube cuando eso ayuda a un lector a encontrar el vídeo. Si no puedes saber quién lo hizo, usa el canal.

¿Qué estilos de cita admite el generador de YouTube?

Los 10.834 estilos de la biblioteca, incluidos APA 7, MLA 9 y Chicago 18.