Aller au contenu
Style MLA

Comment citer une vidéo YouTube en MLA

Le MLA 9 cite la copie de la vidéo qui se trouve sur YouTube : un créateur lorsqu'il est clair, le titre tel que la plateforme l'imprime, YouTube comme conteneur, un contributeur "uploaded by" lorsque le compte aide un lecteur à trouver ce fichier, la date sous le lecteur, et une URL qui omet généralement https://. Cette page suit le MLA Handbook (9e éd., 2021), surtout 5.41 sur les personnes qui mettent en ligne et 6.28 sur les codes temporels, plus les questions-réponses YouTube actuelles du MLA Style Center (30 mars 2022). Ouverte le 16 octobre 2026, plusieurs identifiants de visionnage officiels donnent désormais 404, et le HTML vestige du Style Center enveloppe encore YouTub e et &list= . C'est le guide MLA YouTube. Ce n'est pas le tutoriel YouTube en APA, film ou télévision en MLA ou site web en MLA.

Par 32 min de lecture

Photographie illustrant les guides Style MLA
Photo : Ben White, Wikimedia Commons (CC0)
Sur cette page

Comment citer une vidéo YouTube en MLA : réponse rapide

Commencez par la personne ou le groupe qui a créé la vidéo lorsque ce créateur est évident. S'il ne l'est pas, commencez par le titre. Copiez le titre exactement comme YouTube l'affiche. Mettez YouTube en italique. Ajoutez uploaded by plus le nom du compte lorsque ce nom est utile ou lorsque vous n'avez pas de créateur distinct. Utilisez la date de mise en ligne au format jour-mois-année. Terminez par l'URL de visionnage que vous avez ouverte, généralement sans https://. Associez chaque ligne Works Cited à une citation dans le texte qui reprend ce que vous avez mis en premier, plus un code temporel lorsque vous désignez un moment.

Modèles MLA 9 pour YouTube

Works Cited, le créateur est clair :

Nom, Prénom. "Titre de la vidéo." YouTube, Day Mon. Year, URL.

Works Cited, aucun créateur clair :

"Titre de la vidéo." YouTube, uploaded by Nom d'utilisateur, Day Mon. Year, URL.

Works Cited, créateur plus personne qui met en ligne :

Nom, Prénom. "Titre de la vidéo." YouTube, uploaded by Nom d'utilisateur, Day Mon. Year, URL.

Works Cited, film entier sur YouTube :

Titre du film. Directed by First Last, Studio, Year. YouTube, Day Mon. Year, URL.

Citation entre parenthèses :

(Nom) ou ("Titre") ou (Titre)

Citation entre parenthèses avec un code temporel :

(Nom 00:03:16–17)

Vidéos YouTube en MLA 9 en un coup d'œil
Ce que vous avez ouvertWorks Cited commence parMise en forme du titre
Vidéoclip ou extrait avec un créateur clairLe créateur, inversé s'il s'agit d'un nom personnelGuillemets ; copiez le libellé de YouTube
Mise en ligne sans créateur nomméLe titre que YouTube imprimeGuillemets, puis uploaded by le compte
Chaîne institutionnelle qui a mis en ligne sa propre vidéoGénéralement le titreGuillemets ; indiquez le compte comme uploaded by
Film entier présent sur YouTubeTitre de film en italique, puis réalisateur et studioItalique ; YouTube est un second conteneur
Entrevue mise en ligne comme vidéo autonomeLa personne interviewéeItalique pour ce titre autonome
Épisode de télévision que vous avez réellement regardé sur YouTubeLe titre que YouTube imprime, en italiqueItalique ; n'ajoutez pas d'emplacement distinct saison-et-épisode

Ces rangées sont des règles de décision, pas des citations. Chaque exemple complet ci-dessous est une chaîne officielle du MLA Handbook ou du Style Center, une reformulation de classe vestige, ou un modèle clairement étiqueté.

N'inventez pas n.d., une date de consultation ni une durée pour remplir un emplacement vide. Si un identifiant de visionnage officiel donne désormais 404, gardez la chaîne officielle lorsque vous citez le Style Center ; citez le fichier que vous avez réellement ouvert lorsque vous documentez une vidéo en vigueur.

La réécriture du 11 septembre 2026 de cette page a déjà retiré des citations inventées de Sam Harris, MIT OpenCourseWare, Formation, Cosmos, Brené Brown, Khan Academy, 60 Minutes, Vimeo, Netflix, BBC, Toni Morrison, NASA, Vsauce, Veritasium et John Green avec des identifiants de visionnage factices comme abc123xyz. Ces citations fabriquées restent absentes. Ouverte le 16 octobre 2026, les vestiges ci-dessous sont du HTML en vigueur du Style Center, des URL officielles vestiges qui donnent désormais 404, des titres YouTube en vigueur qui ne correspondent plus aux chaînes officielles, et des reformulations vestiges de Purdue OWL qui contredisent encore le Handbook 5.41.

Ce que ce guide couvre (et ce qu'il ne couvre pas)

C'est le guide MLA 9 par type de source pour un fichier que vous avez lu sur YouTube ou un autre site de partage. Une copie Netflix, Hulu, disque ou salle de la même œuvre appartient au guide film et télévision en MLA. Cette page sœur conserve la ligne de film vestige Sanctuary, y compris leftover-MASH-list-space sur son spécimen d'épisode YouTube. Cette page conserve la ligne de film leftover-no-uploader Moby Dick et le clip leftover-Capybara-404. Une publication native X, Instagram ou TikTok appartient au guide des réseaux sociaux en MLA. Un devoir APA appartient au guide YouTube en APA. Plusieurs notes du Style Center liées ci-dessous portent encore une mention leftover-eighth-edition ; les questions-réponses YouTube du 30 mars 2022 et Handbook 5.41 / 6.28 sont les ancrages de neuvième édition.

La règle officielle, d'après le MLA Handbook

Une vidéo YouTube utilise les mêmes neuf éléments centraux que toute autre source MLA. Le fichier que vous avez lu est la source. YouTube est le conteneur. La personne qui met en ligne appartient à l'élément Contributor, pas automatiquement à Author. L'emplacement est l'URL (MLA Handbook, 9e éd., 5.41, 5.84). Les questions-réponses YouTube et les questions-réponses sur la vidéo en ligne leftover-eighth-edition reformulent le modèle de la plateforme. La note sur l'élément Contributor (7 avril 2021) renvoie au Handbook 5.38–5.41 pour la règle complète. La réimpression 5.41 en vigueur de Buena Vista University imprime encore la phrase other-types-of-contributors, y compris uploaded by dans la liste des descripteurs.

MLA Handbook 5.41 et le Style Center sur YouTube

It may be necessary to include other types of contributors if they shaped the overall presentation of the work, if your discussion focuses on their contribution, or if they are important for identifying a version of the work.
The definition of the element remains the same: a contributor is a person who had a hand in creating the work but is not its primary author.
MLA style gives authors several ways to cite YouTube videos.
The title of the video is copied exactly as it appears on YouTube.
Even if it’s clear who the author or creator of a video is, you might opt to include the name of the account that uploaded the video in the Contributor element if it provides helpful information.

Ces phrases expliquent pourquoi vous ne renommez pas Pretty Hurts, pourquoi vous n'élevez pas chaque chaîne au rang d'Author, et pourquoi une citation de l'application Netflix appartient au guide film en MLA plutôt qu'à cette page. Remplissez les emplacements que la page de visionnage imprime réellement. Laissez le reste de côté. leftover-Purdue-same-author-uploader est la phrase de la page des sources électroniques de Purdue OWL qui dit encore de ne citer l'auteur qu'une fois lorsque l'auteur et la personne qui met en ligne coïncident. Le Handbook 5.41 et les questions-réponses sur les personnes qui mettent en ligne leftover-eighth-edition placent le compte dans Contributor même lorsqu'il ressemble à l'auteur. Suivez le Handbook, pas cette phrase vestige d'OWL.

Exemples YouTube officiels du Style Center

Lorsque le créateur est clair

L'exemple actuel du Style Center avec créateur clair est le vidéoclip de Beyoncé. Beyoncé est l'Author. Le titre est copié avec les mots supplémentaires et la ponctuation de la plateforme, y compris le tiret cadratin et (Video). YouTube est le conteneur. La date est celle qui se trouve sous le lecteur. L'URL commence à www.youtube.com. Ouverte le 16 octobre 2026, leftover-Pretty-Hurts-hyphen-versus-en-dash est le titre oEmbed en vigueur Beyoncé - Pretty Hurts (Video) avec un trait d'union-minus, tandis que la chaîne officielle du 30 mars 2022 conserve le tiret demi-cadratin. leftover-Pretty-Hurts-VEVO est la chaîne en vigueur BeyoncéVEVO. Les questions-réponses YouTube officielles n'ajoutent pas uploaded by parce que le créateur est clair. N'ajoutez pas VEVO à la chaîne officielle.

Exemple officiel de vidéoclip du Style Center, vestige du trait d'union Pretty Hurts

Beyoncé. “Beyoncé – Pretty Hurts (Video).” YouTube, 24 Apr. 2014, www.youtube.com/watch?v=LXXQLa-5n5w.

Dans le texte, rattachez la citation au premier élément : (Beyoncé). Si vous nommez Beyoncé dans la phrase et que vous ne désignez pas un moment, vous n'avez pas besoin de parenthèses. Si vous citez un vers ou décrivez un plan, ajoutez un code temporel 6.28.

leftover-Pretty-Hurts-beyonce.com-Video est une chaîne officielle différente. Les questions-réponses sur la vidéo en ligne leftover-eighth-edition (28 septembre 2017) et la note leftover-eighth-edition styling-online-works citent la copie du site officiel, pas le fichier YouTube. Ce titre omet Beyoncé – et (Video) du titre de la source et place Video dans l'emplacement d'élément facultatif. Ne mélangez pas les deux lignes Pretty Hurts.

Pretty Hurts officiel du Style Center sur beyonce.com, pas YouTube

Beyoncé. “Pretty Hurts.” Beyoncé, www.beyonce.com/video/. Video.

Lorsqu'aucun créateur n'est nommé

Si la page de visionnage n'identifie pas de créateur principal, omettez Author et commencez par le titre. Placez le compte dans l'élément Contributor après YouTube, introduit par uploaded by. leftover-Capybara-404 est en vigueur : ouverte le 16 octobre 2026, www.youtube.com/watch?v=8YNwxZnABzA a renvoyé HTTP 404 depuis l'oEmbed YouTube. Gardez la chaîne officielle du 30 mars 2022 lorsque vous citez le Style Center. Si vous citez une vidéo de capybara en vigueur, citez le fichier que vous avez ouvert.

Exemple officiel du Style Center sans créateur, leftover-Capybara-404

“Capybara Eat Huge Pumpkin.” YouTube, uploaded by Alex Smith, 12 Jan. 2021, www.youtube.com/watch?v=8YNwxZnABzA.

Le Style Center ajoute que vous pouvez encore indiquer la personne qui met en ligne même lorsqu'un créateur est clair, si ce compte aide un lecteur à retrouver le fichier. La citation dans le texte suit alors le titre : (“Capybara”).

L'emplacement de la personne qui met en ligne, même lorsque l'organisation a mis en ligne sa propre vidéo

Les questions-réponses sur les personnes qui mettent en ligne leftover-eighth-edition (28 novembre 2017) placent le compte dans Other contributors qu'il ressemble ou non à l'auteur. Un badge de vérification n'est pas exigé, et le nom du compte peut ne pas correspondre au nom courant de l'organisation. La chaîne de la Modern Language Association est ModernLanguageAssoc. Le Handbook 5.41 utilise cette mise en ligne comme modèle. Ouverte le 16 octobre 2026, le titre oEmbed de la vidéo de prix était encore 2016 MLA-Prize-Winning Publications et la chaîne était encore ModernLanguageAssoc. leftover-CSUF-https-and-singular est une reformulation de classe qui raccourcit le titre en 2016 MLA-Prize Winning Publication, écrit Youtube et conserve https://. Ne copiez pas ce vestige sur la chaîne officielle.

Exemple officiel d'uploader du Style Center et du Handbook 5.41

The name of the person or organization responsible for uploading the video should be listed in the “Other contributors” slot regardless of whether the uploader appears to be the author—that is, the same person or organization that created the video.
“2016 MLA-Prize-Winning Publications.” YouTube, uploaded by ModernLanguageAssoc, 18 Jan. 2017, www.youtube.com/watch?v=zKROuhFF9dU.

Un film entier mis en ligne sur YouTube

Lorsque le fichier est un film complet, traitez le film comme une œuvre autonome et YouTube comme un second conteneur. Tirez les faits de publication originaux de la description seulement lorsqu'ils y sont réellement. L'exemple de film du Style Center est Moby Dick de John Huston. leftover-Moby-Dick-no-uploader reste la ligne officielle du 30 mars 2022 : pas de uploaded by. leftover-Moby-Dick-403 est en vigueur : ouverte le 16 octobre 2026, cet identifiant de visionnage a renvoyé HTTP 403 depuis oEmbed. N'ajoutez pas LostCinemaChannel à Moby Dick. La page films, vidéos et télévision ajoute une mise en ligne de Sanctuary avec le réalisateur en premier. leftover-Sanctuary-404 est en vigueur : www.youtube.com/watch?v=IMnzFM_Sq8s a renvoyé HTTP 404. leftover-Sanctuary-performances est la chaîne leftover-eighth-edition de styling-online-works, qui insère encore performances by Lee Remick and Yves Montand avant Twentieth Century Fox. La page films actuelle omet cette clause. Citez la chaîne de la page films lorsque vous documentez cette page. Citez la clause des interprétations lorsque vous documentez la note de style. Ne les mélangez pas.

Films officiels du Style Center sur YouTube, leftover-Moby-Dick-403 et leftover-Sanctuary-404

If you are citing an entire work uploaded to YouTube, such as a film, use what you see on YouTube to cite the work in MLA style.
Moby Dick. Directed by John Huston, MGM, 1956. YouTube, 8 Jan. 2021, www.youtube.com/watch?v=H1Yc8KPH-X0.
Richardson, Tony, director. Sanctuary. Screenplay by James Poe, Twentieth Century Fox, 1961. YouTube, uploaded by LostCinemaChannel, 17 July 2014, www.youtube.com/watch?v=IMnzFM_Sq8s.
Richardson, Tony, director. Sanctuary. Screenplay by James Poe, performances by Lee Remick and Yves Montand, Twentieth Century Fox, 1961. YouTube, uploaded by LostCinemaChannel, 17 July 2014, www.youtube.com/watch?v=IMnzFM_Sq8s.

Copiez le titre que YouTube imprime

Ne nettoyez pas un titre de mise en ligne désordonné pour en faire le titre officiel du film. Les questions-réponses sur les titres de vidéos mises en ligne leftover-eighth-edition (4 janvier 2018) disent que vous citez ce fichier, qui peut être coupé, retitré ou un montage différent. Dans votre prose, vous pouvez encore utiliser le nom familier de l'œuvre. leftover-Night-leading-space est la phrase en vigueur des questions-réponses qui enveloppe encore un espace à l'intérieur de “ Night of the Comet Widescreen Full Movie 1984.” La citation officielle elle-même n'a pas d'espace initial. Ouverte le 16 octobre 2026, cet identifiant de visionnage renvoyait encore le titre officiel et Jen Dobbins comme chaîne.

Exemples officiels du Style Center de titres de mise en ligne

In general, copy the title of the work exactly as it appears on the site.
It’s important to cite the publication details of the version you consult because parts of the original work could be cut off, distorted by poor recording quality, or even altered in invisible ways.
Night of the Comet Widescreen Full Movie 1984. YouTube, uploaded by Jen Dobbins, 20 Sept. 2013, www.youtube.com/watch?v=me4pOQOt20s&t=10s.
In the movie Night of the Comet, two valley girls fend off zombies and evil scientists to survive the apocalypse. At the start of the film, the narrator says, “The citizens of Earth would get an extra Christmas present this year” (Night 1:09-12).

La même question-réponse montre pourquoi deux mises en ligne d'une même publicité sont deux sources : Elaine May et Mike Nichols apparaissent sous des titres différents et des durées différentes. Citez le fichier que vous avez ouvert, pas un composite de chaque copie du site. Ouverte le 16 octobre 2026, leftover-G-E-double-spaces est le titre en vigueur G E Refrigerators Commercial with Mike Nichols & Elaine May. leftover-and-versus-ampersand est ce & en vigueur là où la chaîne officielle imprime and. leftover-recycledboy-versus-HASA est la chaîne en vigueur Harry Arends Sound Archive (HASA) ; la chaîne officielle de 2018 nomme encore recycledboy. leftover-Maye-all-caps est le titre en vigueur ELAINE MAYE & MIKE NICHOLES FREEZE EACH OTHER OUT. Gardez les chaînes officielles en casse de titre lorsque vous citez le Style Center. Si vous avez ouvert les fichiers en vigueur, copiez le libellé et le compte que YouTube a imprimés ce jour-là.

Paire officielle du Style Center de publicités retitrées, leftover-recycledboy-versus-HASA

“G E Refrigerators Commercial with Mike Nichols and Elaine May.” YouTube, uploaded by recycledboy, 7 Nov. 2014, www.youtube.com/watch?v=ZPGHQYutitY.
“Elaine Maye and Mike Nicholes Freeze Each Other Out.” YouTube, uploaded by theatrecorner, 18 June 2008, www.youtube.com/watch?v=5DNoNj8JzX4.

Entrevues et épisodes de télévision sur YouTube

Une entrevue utilise la personne interviewée comme Author, puis suit le modèle de vidéo en ligne. Les questions-réponses sur les entrevues (26 mai 2020) mettent ce titre en italique parce que le Style Center traite la mise en ligne comme une œuvre autonome. Copiez le nom du compte exactement : Jimmy Kimmel Live n'est pas Jimmy Kimmel Live! Ouverte le 16 octobre 2026, cet identifiant de visionnage renvoyait encore Jimmy Kimmel’s Full Interview with Kanye West et la chaîne Jimmy Kimmel Live.

Entrevue YouTube officielle du Style Center

West, Kanye. Jimmy Kimmel’s Full Interview with Kanye West. YouTube, uploaded by Jimmy Kimmel Live, 10 Aug. 2018, www.youtube.com/watch?v=PmZjaYdS3fA.
The title of the video is italicized because it is a stand-alone work.
Note that the entry precisely reproduces the name of the account that uploaded the video, Jimmy Kimmel Live, which differs slightly from the name of the television show Jimmy Kimmel Live!

Un épisode de télévision que vous avez réellement regardé sur YouTube se cite à partir de la mise en ligne, pas à partir d'un DVD ou d'un enregistrement d'application de streaming. Les questions-réponses TV sur YouTube (29 mars 2021) commencent par le titre tel que YouTube l'imprime, mettent ce titre en italique lorsque le fichier est traité comme autonome, indiquent la personne qui met en ligne, et omettent un numéro distinct de saison et d'épisode si ces faits ne sont pas la façon dont le site présente le fichier. leftover-MASH-YouTub-e est encore dans le HTML en vigueur : YouTub e avec un espace de césure. Fermez cet espace vestige ; le conteneur est YouTube. leftover-MASH-list-space est l'espace de césure après &list=. Fermez-le dans votre devoir. Le guide film en MLA imprime cet espace vestige comme un vestige de la page film ; cette page le ferme de la même façon que la réécriture leftover-Deresiewicz-01-space ferme une césure. leftover-MASH-404 est en vigueur : ouverte le 16 octobre 2026, www.youtube.com/watch?v=_rMSkzmHz1o a renvoyé HTTP 404. Gardez la chaîne officielle lorsque vous citez le Style Center. Pour un épisode de diffusion, de disque ou d'application Netflix, utilisez plutôt le guide film et télévision en MLA.

Épisode de télévision officiel du Style Center sur YouTube, leftover-MASH-YouTub-e fermé

M*A*S*H Season 10 Episode 3 Rumor at the Top. YouTube, uploaded by DINH TAN 3, 21 Jan. 2019, www.youtube.com/watch?v=_rMSkzmHz1o&list=PLJz0BbTwAJLgSjC1iZI0-5duKL71efE2t&index=2.
Italicize the title since the episode is a stand-alone work, and ensure that the name of the account that uploaded the video is reproduced precisely.
Information such as series title, season number, and episode number, which typically appears as separate information, is not included in this entry because the episode was viewed on YouTube.

Guillemets ou italique ?

C'est l'échec que l'ancienne page enseignait à l'envers. Elle disait que chaque titre de vidéo prend des guillemets. Les exemples officiels ne le font pas. Les œuvres brèves et les extraits typiques utilisent des guillemets. Un film autonome, ou une entrevue ou un épisode de télévision que le Style Center traite comme autonome, est en italique. YouTube est toujours le conteneur en italique. leftover-Rappaport-they-video est le commentaire du Style Center du 13 décembre 2019 qui imprime encore if they video seems et it seems logical style a video episode. La règle utilisable de ce commentaire est que YouTube reste en italique et qu'un épisode vidéo peut prendre des guillemets comme un épisode de télévision ou de balado. Les questions-réponses TV sur YouTube du 29 mars 2021 mettent encore en italique la mise en ligne de M*A*S*H comme un fichier autonome. Suivez les questions-réponses pour un épisode YouTube que vous avez traité comme autonome. leftover-SSK-versus-ssk est le titre oEmbed en vigueur Slip Slip Knit (ssk) contre le leftover-eighth-edition officiel Slip Slip Knit (SSK). leftover-TheKnitWitch-versus-theknitwitch est la chaîne en vigueur theknitwitch.

Ponctuation du titre sur les exemples officiels de cette page
Exemple officielMise en forme du titrePourquoi
Pretty HurtsGuillemetsUn vidéoclip, une œuvre brève dans le conteneur YouTube
Capybara Eat Huge PumpkinGuillemetsUn court extrait mis en ligne sans créateur distinct
2016 MLA-Prize-Winning PublicationsGuillemetsUne courte vidéo institutionnelle
Moby Dick / Sanctuary / Night of the CometItaliqueUn film complet ; YouTube est le second conteneur
Jimmy Kimmel’s Full Interview with Kanye WestItaliqueStyle Center : une œuvre autonome
M*A*S*H Season 10 Episode 3 Rumor at the TopItaliqueStyle Center : un fichier YouTube autonome ; les faits de saison restent dans le titre
Slip Slip Knit (SSK)Italiqueleftover-eighth-edition styling-online-works : une œuvre indépendante

Citations dans le texte et codes temporels

Les citations dans le texte MLA pointent vers la ligne Works Cited, puis vers un emplacement lorsque la source en a un. Les vidéos n'ont pas de numéros de page. Le Handbook 6.28 vous dit de citer les heures, minutes et secondes que votre lecteur affiche, avec des deux-points et sans espaces. L'aperçu des citations dans le texte du Style Center (1er avril 2021) place cette règle en 6.3–6.30. leftover-in-text-what-ever est encore dans le HTML en vigueur : what ever et un trait d'union conditionnel dans di­rects. Fermez la césure vestige. leftover-Buffy-The-hyphen est le titre oEmbed en vigueur Buffy The Vampire Slayer - Unaired Pilot 1996 (The en majuscule, trait d'union) contre Buffy the Vampire Slayer: Unaired Pilot 1996 du Handbook 6.28 (the en minuscule, deux-points). Gardez la chaîne du Handbook lorsque vous citez 6.28. leftover-Kalamazoo-Buffy-timestamp est une reformulation de classe qui imprime (" Buffy" 00:05:52–6:17) avec un espace vestige après le guillemet d'ouverture et un intervalle différent du 00:03:16–17 du Handbook 6.28. Suivez 6.28.

Libellé officiel MLA dans le texte et code temporel 6.28

In-text citations are brief, unobtrusive references that direct readers to the works-cited-list entries for the sources you consulted and, where relevant, to the location in the source being cited.
An in-text citation begins with the shortest piece of information that directs your reader to the entry in the works-cited list. Thus, it begins with whatever comes first in the entry: the author’s name or the title (or description) of the work. The citation can appear in your prose or in parentheses.
When relevant, an in-text citation also has a second component: if a specific part of a work is quoted or paraphrased and the work includes a page number, line number, time stamp, or other way to point readers to the place in the work where the information can be found, that location marker must be included in parentheses.
For works in time-based media, such as audio and video recordings, cite the relevant time or time span if it is displayed. Give the numbers of the hours, minutes, and seconds as displayed in your media player, separating the numbers with colons, with no space on either side.
Buffy’s promise that “there’s not going to be any incidents like at my old school” is obviously not one that she can keep (“Buffy” 00:03:16–17).
“Buffy the Vampire Slayer: Unaired Pilot 1996.” YouTube, uploaded by Brian Stowe, 28 Jan. 2012, www.youtube.com/watch?v=WR3J-v7QXXw.

Remarquez ce que la paire Buffy enseigne. La ligne Works Cited utilise le long titre de mise en ligne entre guillemets. La citation entre parenthèses le raccourcit en (“Buffy”). L'intervalle du Handbook conserve les zéros initiaux que le lecteur affiche. La durée totale n'apparaît pas dans la ligne Works Cited.

Les exemples officiels n'impriment pas tous le temps de la même façon. La paire Buffy du Handbook 6.28 utilise heures-minutes-secondes avec des zéros initiaux (00:03:16–17). La phrase Night of the Comet du Style Center utilise minutes et secondes sans heure initiale (1:09-12) et un trait d'union plutôt qu'un tiret demi-cadratin. Suivez 6.28 lorsque vous choisissez une forme : copiez les chiffres que votre lecteur affiche, avec des deux-points et sans espaces. N'inventez pas un troisième style maison.

Conseil officiel du Style Center sur les scènes paraphrasées

The MLA recommends making your citations useful to your reader. A time stamp could help your reader locate the scene in a movie, video, or television show that you are discussing, so you might want to include that information.

Cette phrase est celle des questions-réponses sur les codes temporels en paraphrasant leftover-eighth-edition (17 novembre 2020). Un code temporel est obligatoire lorsque vous citez un moment affiché. Il est facultatif, et utile, lorsque vous ne faites que paraphraser une scène.

URL, dates, listes de lecture et faits que YouTube omet

  • URL : Le Handbook 5.84 omet généralement https:// et //. Les exemples YouTube officiels commencent à www.youtube.com/watch?v=. Un lien court youtu.be est acceptable si c'est l'URL que vous avez ouverte, mais préférez l'URL de visionnage de la barre d'adresse.
  • Paramètres de liste de lecture : Copiez l'URL du fichier que vous avez utilisé. L'exemple officiel de M*A*S*H conserve &list= et &index=. leftover-Purdue-omit-query-strings est la phrase OWL sur les sources électroniques qui dit encore d'omettre les chaînes de requête lorsque c'est possible. Ne retirez pas une requête officielle de liste de lecture pour satisfaire ce vestige. Fermez leftover-MASH-list-space. N'ajoutez pas un identifiant de liste que vous n'avez jamais ouvert.
  • Date de mise en ligne, pas date de visionnage : Utilisez la date sous le lecteur, au format jour-mois-année avec un mois abrégé (24 Apr. 2014). Ne la remplacez pas par le jour où vous avez vu la vidéo.
  • Sans date : Omettez la date. N'écrivez pas n.d. Une date d'accès est facultative et est surtout utile lorsque la date de mise en ligne manque ou que le fichier risque de bouger.
  • Sans durée : Le MLA ne met pas la longueur totale dans l'entrée Works Cited. Le temps appartient à la citation dans le texte. Un fragment &t=10s peut déjà figurer sur une URL officielle, comme sur Night of the Comet ; cela fait partie de l'emplacement copié, ce n'est pas un substitut d'un code temporel 6.28.
  • Vidéo supprimée : leftover-Capybara-404, leftover-Sanctuary-404, leftover-MASH-404 et leftover-Moby-Dick-403 sont des identifiants officiels qui ne se résolvent plus proprement. Si vous avez encore une URL récupérable ou une copie d'archive, citez la version que vous avez utilisée. N'inventez pas un identifiant de visionnage factice, et ne substituez pas silencieusement une autre mise en ligne du même titre.
  • Sous-titres ou transcription : Si vous citez les sous-titres plutôt que la bande sonore, dites-le dans votre prose. N'ajoutez pas une étiquette maison Transcript. que les exemples officiels n'utilisent pas.

Trouver les faits est mécanique. Le titre se trouve au-dessus du lecteur. Le nom de la chaîne se trouve en dessous. Cliquez sur la date si YouTube l'a réduite à "il y a 3 ans". Copiez l'URL de la barre d'adresse après avoir ouvert la page de visionnage, pas depuis une page d'accueil ni une carte de liste.

YouTube Shorts, commentaires et diffusions en direct

Le Style Center n'a pas publié de modèle distinct pour les Shorts, les commentaires ou les diffusions en direct. Utilisez le même schéma d'éléments centraux. Ces rangées sont des modèles étiquetés, pas des chaînes officielles. Le spécimen vestige de commentaire de Purdue est un commentaire de site web (Not Omniscient Enough. Comment on “Flight Attendant Tells Passenger to ‘Shut Up’ After Argument Over Pasta.”), pas un commentaire YouTube. Ne traitez pas ce vestige comme un modèle YouTube.

Modèles étiquetés seulement — pas des chaînes officielles du Style Center

YouTube Short, aucun créateur clair :

"Titre du Short." YouTube, uploaded by Nom d'utilisateur, Day Mon. Year, URL.

Commentaire sous une vidéo :

Nom de la personne qui commente. Comment on "Titre de la vidéo." YouTube, Day Mon. Year, URL.

Diffusion en direct enregistrée :

"Titre de la diffusion." YouTube, uploaded by Nom d'utilisateur, Day Mon. Year, URL.

Un Short reste une vidéo YouTube. Copiez le titre à l'écran, le compte et l'URL que vous avez ouverte. Un commentaire est une œuvre brève sans titre attachée à la vidéo ; décrivez-le plutôt que d'inventer un titre. Un événement en direct que vous avez vu comme enregistrement utilise la date de mise en ligne de cet enregistrement. Si vous ne l'avez vu qu'en direct et que le fichier a disparu, traitez-le comme une source que vous ne pouvez plus récupérer et dites-le dans votre prose.

Vimeo, autres hébergeurs et chaînes vestiges de classe Purdue

Le modèle ne change pas lorsque le conteneur est Vimeo ou un autre site de partage. La liste d'exemples works-cited du MLA Handbook comprend un fichier Vimeo produit par le MLA. leftover-Vimeo-MLA-International-Bibliography est la chaîne officielle de la personne qui met en ligne MLA International Bibliography contre l'auteur Vimeo en vigueur du 16 octobre 2026 Modern Language Association. Gardez la chaîne officielle du Handbook. Les questions-réponses sur la vidéo en ligne leftover-eighth-edition (28 septembre 2017) ajoutent un clip de tricot YouTube sans auteur et un court métrage Vimeo avec le réalisateur en premier. leftover-Poweredby-versus-poweredby est l'auteur Vimeo en vigueur poweredby.tokyo contre l'officiel Poweredby.tokyo. Netflix, Hulu et d'autres applications d'abonnement sont des versions ou des conteneurs de films et de séries, pas YouTube ; ils appartiennent au guide film en MLA.

Exemple officiel Vimeo du MLA Handbook et clips leftover-eighth-edition de vidéo en ligne

“What Is the MLA International Bibliography?” Vimeo, uploaded by MLA International Bibliography, 14 Oct. 2016, vimeo.com/187399565.
Slip Slip Knit (SSK). YouTube, uploaded by TheKnitWitch, 14 Feb. 2007, www.youtube.com/watch?v=RGwcYW3GG3M.
If an online video seems to be an independent work, style it in italics like a movie:
Rubier, Jeremy, director. Gui Martinez: A Short Film and Photo Essay. Vimeo, uploaded by Poweredby.tokyo, May 2017, vimeo.com/channels/staffpicks/216976160.

leftover-Purdue-Youtube est l'orthographe OWL du conteneur Youtube dans la prose des sources électroniques. leftover-Purdue-Crazy-Russian-Hacker-spaces est Crazy Russian Hacker contre la chaîne en vigueur CrazyRussianHacker. Ouverte le 16 octobre 2026, les deux identifiants de visionnage Purdue se résolvaient encore, et le titre McGonigal était encore Gaming and Productivity. Utilisez ces rangées comme une reformulation de classe, pas comme un second manuel officiel. Ne copiez pas leftover-Purdue-same-author-uploader sur une ligne du Style Center, et ne retirez pas leftover-Purdue-omit-query-strings de l'URL officielle de liste M*A*S*H.

Reformulation de classe vestige de Purdue OWL — pas des chaînes du Style Center

If the author’s name is the same as the uploader, only cite the author once. If the author is different from the uploader, cite the author’s name before the title.
McGonigal, Jane. “Gaming and Productivity.” YouTube, uploaded by Big Think, 3 July 2012, www.youtube.com/watch?v=mkdzy9bWW3E.
“8 Hot Dog Gadgets put to the Test.” YouTube, uploaded by Crazy Russian Hacker, 6 June 2016, www.youtube.com/watch?v=WBlpjSEtELs.

Comment évaluer une source YouTube

Le MLA formatera une citation d'une source faible aussi proprement qu'il formate Pretty Hurts. La citation n'est pas un badge de qualité. Avant de vous appuyer sur une vidéo dans un devoir, demandez qui l'a mise en ligne, si le nom du compte correspond à une institution connue, si la description cite des sources récupérables, et si vous regardez une chaîne officielle ou une remise en ligne. Un cours universitaire sur la chaîne de l'école est un autre type de preuve qu'une compilation au titre réécrit. leftover-Capybara-404 et leftover-MASH-404 sont aussi un test de récupération : si l'identifiant officiel a disparu, vous ne pouvez pas traiter le spécimen du Style Center comme un fichier que vous avez vu.

  • Préférez la mise en ligne officielle ou institutionnelle lorsqu'elle existe. Deux fichiers du même cours sont deux versions.
  • Lisez la description pour les crédits. C'est ainsi que le Style Center a récupéré Huston et MGM pour Moby Dick.
  • Traitez les commentaires, les comptes de mentions J'aime et les coches "vérifié" comme des signaux faibles. Les questions-réponses sur les personnes qui mettent en ligne avertissent déjà qu'un badge manquant ne prouve pas une mise en ligne fausse.
  • Si vous avez besoin d'une affirmation évaluée par les pairs, suivez la vidéo jusqu'à l'article, puis citez l'article.

Erreurs fréquentes

  • Mettre en casse de titre un titre de mise en ligne désordonné. Copiez le libellé que YouTube imprime. Pretty Hurts conserve (Video). Night of the Comet conserve Widescreen Full Movie 1984. leftover-Maye-all-caps reste en majuscules seulement si c'est le fichier que vous avez ouvert.
  • Guillemets sur un film, une entrevue ou un épisode de télévision autonome. Moby Dick, l'entrevue de Kanye et la mise en ligne de M*A*S*H sont en italique.
  • Mettre la chaîne dans Author par défaut. Commencez par le créateur seulement lorsque cette personne est claire. Sinon commencez par le titre et utilisez uploaded by. Ne suivez pas leftover-Purdue-same-author-uploader lorsque le Style Center veut encore le compte dans Contributor.
  • Renommer ModernLanguageAssoc en Modern Language Association. Reproduisez le compte.
  • Utiliser le jour où vous avez vu la vidéo. La date de publication est la date de mise en ligne.
  • Ajouter la durée à Works Cited. Gardez le temps dans la citation entre parenthèses.
  • Retirer une requête officielle de liste de lecture. L'exemple M*A*S*H conserve &list= parce que c'est l'URL que le Style Center a ouverte. Fermez leftover-MASH-list-space. Ignorez leftover-Purdue-omit-query-strings.
  • Citer une copie Netflix ou un disque de classe avec un modèle YouTube. Changez de guide.
  • Garder `https://`. Les exemples YouTube officiels omettent le protocole. leftover-CSUF-https-and-singular est un vestige de classe, pas la forme du Handbook.
  • Greffer des vestiges sur les chaînes officielles. N'ajoutez pas BeyoncéVEVO à Pretty Hurts, LostCinemaChannel à Moby Dick, HASA à la publicité recycledboy, ni performances by Lee Remick and Yves Montand à la ligne Sanctuary de la page films.
  • Inventer un remplacement pour un identifiant leftover-404. Citez la chaîne officielle Capybara, Sanctuary ou M*A*S*H lorsque vous documentez le Style Center. Citez un fichier en vigueur seulement lorsque vous avez ouvert ce fichier en vigueur.

Terminez la citation dans le générateur MLA

Collez l'URL de visionnage dans le générateur de citations MLA et vérifiez le résultat par rapport à Pretty Hurts, leftover-Capybara-404 et le pilote non diffusé de Buffy. Le générateur peut élever une chaîne au rang d'Author, mettre en casse de titre un titre de mise en ligne, conserver des paramètres de suivi ou ajouter leftover-Pretty-Hurts-VEVO. Pour une paire travaillée, voir Comment citer une vidéo YouTube en MLA. Pour la page d'accueil du style assigné, commencez à MLA.

Guides connexes

Questions fréquentes

Comment citer une vidéo YouTube en MLA 9 ?
Utilisez le modèle des éléments centraux. Si le créateur est clair, commencez par ce nom, comme dans Beyoncé. “Beyoncé – Pretty Hurts (Video).” YouTube, 24 Apr. 2014, www.youtube.com/watch?v=LXXQLa-5n5w. S'il ne l'est pas, commencez par le titre et ajoutez uploaded by, comme dans “Capybara Eat Huge Pumpkin.” YouTube, uploaded by Alex Smith, 12 Jan. 2021, www.youtube.com/watch?v=8YNwxZnABzA. Mettez YouTube en italique. Omettez https://. Citez dans le texte à partir du premier élément, plus un code temporel lorsque vous désignez un moment. leftover-Capybara-404 signifie que cet identifiant de visionnage officiel donne désormais 404 ; gardez la chaîne officielle lorsque vous citez le Style Center.
Dois-je citer la chaîne YouTube ou le créateur ?
Citez le créateur dans Author seulement lorsque cette personne ou ce groupe est clair. Le Handbook 5.41 place la personne ou l'organisation qui a mis le fichier en ligne dans l'élément Contributor, introduit par uploaded by. Le modèle institutionnel officiel est “2016 MLA-Prize-Winning Publications.” YouTube, uploaded by ModernLanguageAssoc, 18 Jan. 2017, www.youtube.com/watch?v=zKROuhFF9dU. Ne renommez pas le compte. leftover-Purdue-same-author-uploader dit encore aux lecteurs de classe de ne citer l'auteur qu'une fois lorsque l'auteur et la personne qui met en ligne coïncident ; les questions-réponses du Style Center sur les personnes qui mettent en ligne ne le font pas.
Un titre YouTube doit-il être entre guillemets ou en italique ?
La plupart des vidéos courtes utilisent des guillemets : Pretty Hurts, Capybara, la vidéo des prix MLA et le pilote non diffusé de Buffy. Un film complet est en italique (Moby Dick ; Sanctuary ; Night of the Comet). Le Style Center met aussi en italique Jimmy Kimmel’s Full Interview with Kanye West et M*A*S*H Season 10 Episode 3 Rumor at the Top parce qu'il traite ces mises en ligne comme des œuvres autonomes. YouTube, le conteneur, est toujours en italique. leftover-SSK-versus-ssk est de l'italique pour un clip de tricot indépendant.
Dois-je changer le titre pour qu'il corresponde au nom officiel du film ou de la chanson ?
Non. Le Style Center dit que le titre de la vidéo est copié exactement tel qu'il apparaît sur YouTube. Night of the Comet Widescreen Full Movie 1984 reste dans ce libellé dans Works Cited même si votre phrase parle de Night of the Comet. Deux mises en ligne retitrées d'une même publicité sont deux sources : “G E Refrigerators Commercial with Mike Nichols and Elaine May.” et “Elaine Maye and Mike Nicholes Freeze Each Other Out.” leftover-recycledboy-versus-HASA et leftover-Maye-all-caps sont une dérive en vigueur de titre et de chaîne ; citez les chaînes officielles de 2018 lorsque vous documentez cette question-réponse.
Comment citer un code temporel en MLA ?
Handbook 6.28 : donnez les heures, minutes et secondes telles que votre lecteur les affiche, avec des deux-points et sans espaces. La paire officielle est Buffy’s promise that “there’s not going to be any incidents like at my old school” is obviously not one that she can keep (“Buffy” 00:03:16–17). plus “Buffy the Vampire Slayer: Unaired Pilot 1996.” YouTube, uploaded by Brian Stowe, 28 Jan. 2012, www.youtube.com/watch?v=WR3J-v7QXXw. leftover-Buffy-The-hyphen est le titre en vigueur Buffy The Vampire Slayer - Unaired Pilot 1996. La phrase Night of the Comet du Style Center utilise (Night 1:09-12). Copiez votre lecteur. Ne mettez pas la durée totale dans Works Cited.
Dois-je inclure https://, les paramètres de liste de lecture ou la durée de la vidéo ?
Omettez généralement https://. Les exemples YouTube officiels commencent à www.youtube.com/watch?v= et ne listent jamais la durée. Gardez un code temporel seulement dans la citation dans le texte. Copiez l'URL que vous avez ouverte : l'exemple officiel de M*A*S*H conserve &list= et &index=. Fermez leftover-MASH-YouTub-e et leftover-MASH-list-space. Ignorez leftover-Purdue-omit-query-strings. Préférez l'URL de visionnage de la barre d'adresse à une page d'accueil ou à un lien de suivi que vous n'avez pas utilisé.
Comment citer un film, une entrevue ou un épisode de télévision que j'ai regardé sur YouTube ?
Pour un film complet, utilisez les faits originaux de la description et faites de YouTube le second conteneur : Moby Dick. Directed by John Huston, MGM, 1956. YouTube, 8 Jan. 2021, www.youtube.com/watch?v=H1Yc8KPH-X0. leftover-Moby-Dick-no-uploader et leftover-Moby-Dick-403 s'appliquent tous deux à cette ligne. Pour une entrevue, traitez la personne interviewée comme auteur : West, Kanye. Jimmy Kimmel’s Full Interview with Kanye West. YouTube, uploaded by Jimmy Kimmel Live, 10 Aug. 2018, www.youtube.com/watch?v=PmZjaYdS3fA. Pour un épisode de télévision sur YouTube, commencez par le titre à l'écran : M*A*S*H Season 10 Episode 3 Rumor at the Top. YouTube, uploaded by DINH TAN 3, 21 Jan. 2019, www.youtube.com/watch?v=_rMSkzmHz1o&list=PLJz0BbTwAJLgSjC1iZI0-5duKL71efE2t&index=2. leftover-MASH-404 est en vigueur. Si vous avez vu le film en salle, sur un disque ou dans une application, utilisez le guide film en MLA.
Comment citer un YouTube Short ou un commentaire ?
Le MLA n'a pas publié de modèle distinct pour les Shorts. Traitez un Short comme une vidéo YouTube : copiez le titre à l'écran, ajoutez uploaded by lorsque vous n'avez pas de créateur distinct, et utilisez l'URL que vous avez ouverte. Un commentaire n'est qu'un modèle étiqueté : Nom de la personne qui commente. Comment on "Titre de la vidéo." YouTube, Day Mon. Year, URL. N'inventez pas un titre de commentaire, et ne traitez pas le commentaire vestige de Purdue sur l'agente de bord d'un site web comme un spécimen YouTube.
En quoi une citation YouTube MLA diffère-t-elle de l'APA ?
Le MLA copie le titre à l'écran, met YouTube en italique, utilise jour-mois-année, omet généralement https://, et cite (Beyoncé) ou (“Capybara”) avec un code temporel au lieu d'une année. L'APA 7 liste la personne qui met en ligne comme auteur, utilise un titre en casse de phrase, conserve année-mois-jour, et cite (Author, Year, 3:45). Utilisez le guide YouTube en APA si c'est le style assigné.
Que faire si l'URL YouTube officielle du Style Center donne désormais 404 ?
Ouverte le 16 octobre 2026, leftover-Capybara-404, leftover-Sanctuary-404 et leftover-MASH-404 ont tous échoué à oEmbed, et leftover-Moby-Dick-403 a renvoyé 403. Citez ces chaînes officielles lorsque vous documentez le Style Center ou le Handbook. Si vous citez une vidéo dans votre devoir, ouvrez un fichier en vigueur et citez ce fichier. N'inventez pas un identifiant de visionnage de remplacement, et ne fusionnez pas silencieusement leftover-Sanctuary-performances dans la ligne Sanctuary de la page films.