Ein YouTube-Video im MLA-Format zitieren

Ein YouTube-Video im MLA-Format zitieren: Kurze Antwort

Beginnen Sie mit der Person oder Gruppe, die das Video erstellt hat, wenn diese Urheberin oder dieser Urheber offensichtlich ist. Ist das nicht der Fall, beginnen Sie mit dem Titel. Kopieren Sie den Titel genau so, wie YouTube ihn zeigt. Kursivieren Sie YouTube. Fügen Sie uploaded by plus den Kontonamen hinzu, wenn dieser Name nützlich ist oder wenn Sie keine gesonderte Urheberin oder keinen gesonderten Urheber haben. Nutzen Sie das Uploaddatum in der Form Tag-Monat-Jahr. Enden Sie mit der Watch-URL, die Sie geöffnet haben, gewöhnlich ohne https://. Koppeln Sie jede Works-Cited-Zeile mit einem Kurzbeleg, der das verwendet, was Sie zuerst genannt haben, plus einen Zeitstempel, wenn Sie auf einen Moment zeigen.

Die alte Fassung dieser Seite hat Zitate zu Sam Harris, MIT OpenCourseWare, Formation, Cosmos, Brené Brown, Khan Academy, 60 Minutes, Vimeo, Netflix, BBC, Toni Morrison, NASA, Vsauce, Veritasium und John Green mit Platzhalter-Watch-IDs wie abc123xyz erfunden. Diese fabrizierten Zitate bleiben entfernt. Nutzen Sie die offiziellen Zeichenketten unten.

Was dieser Leitfaden abdeckt (und was nicht)

Das ist der MLA-9-Quellentyp-Leitfaden für eine Datei, die Sie auf YouTube oder einer anderen Sharing-Site abgespielt haben. Eine Netflix-, Hulu-, Disc- oder Kinokopie desselben Films gehört auf den MLA-Leitfaden zu Film und Fernsehen. Ein nativer X-, Instagram- oder TikTok-Beitrag gehört auf den MLA-Social-Media-Leitfaden. Eine APA-Aufgabe gehört auf den APA-YouTube-Leitfaden. Mehrere unten verlinkte Style-Center-Beiträge tragen noch eine Achte-Auflage-Notiz; die YouTube-Q&A vom 30 March 2022 und Handbook 5.41 / 6.28 sind die Anker der neunten Auflage.

Die offizielle Regel, aus dem MLA Handbook

Ein YouTube-Video nutzt dieselben neun Kernelemente wie jede andere MLA-Quelle. Die Datei, die Sie abgespielt haben, ist die Quelle. YouTube ist der Container. Die Uploaderin oder der Uploader gehört ins Element Contributor, nicht automatisch ins Element Author. Der Ort ist die URL (MLA Handbook, 9. Aufl., 5.41, 5.84). Die YouTube-Q&A und die Q&A zu Online-Videos wiederholen die Vorlage für die Plattform. Die Notiz zum Element Contributor (7 April 2021) verweist für die vollständige Regel auf Handbook 5.38–5.41.

Diese Sätze sind der Grund, warum Sie Pretty Hurts nicht umbenennen, warum Sie nicht jeden Kanal zur Autorin oder zum Autor machen und warum ein Netflix-App-Zitat auf den MLA-Filmleitfaden gehört und nicht auf diese Seite. Füllen Sie die Slots, die die Watch-Seite tatsächlich druckt. Lassen Sie den Rest weg.

Offizielle YouTube-Beispiele des Style Center

Wenn die Urheberin oder der Urheber klar ist

Das aktuelle Style-Center-Beispiel für eine klare Urheberin ist Beyoncés Musikvideo. Beyoncé ist die Author. Der Titel wird mit den Extra-Wörtern und der Interpunktion der Plattform kopiert, einschließlich Gedankenstrich und (Video). YouTube ist der Container. Das Datum ist das unter dem Player. Die URL beginnt bei www.youtube.com.

Im Text knüpfen Sie den Beleg an das erste Element: (Beyoncé). Wenn Sie Beyoncé im Satz nennen und nicht auf einen Moment zeigen, brauchen Sie keine Klammern. Wenn Sie einen Songtext zitieren oder eine Einstellung beschreiben, fügen Sie einen Zeitstempel nach 6.28 hinzu.

Wenn keine Urheberin oder kein Urheber genannt ist

Wenn die Watch-Seite keine primäre Urheberin und keinen primären Urheber ausweist, lassen Sie Author weg und beginnen Sie mit dem Titel. Setzen Sie das Konto ins Element Contributor nach YouTube, eingeleitet durch uploaded by.

Das Style Center ergänzt, dass Sie die Uploaderin oder den Uploader auch dann noch auflisten dürfen, wenn eine Urheberin oder ein Urheber klar ist, sofern dieses Konto einer Leserin oder einem Leser hilft, die Datei wiederzufinden. Der Kurzbeleg folgt dann dem Titel: (“Capybara”).

Der Uploader-Slot, auch wenn die Organisation das eigene Video hochgeladen hat

Die Q&A zu Uploaderinnen und Uploader (28 November 2017; Achte-Auflage-Notiz) setzt das Konto in Other contributors, unabhängig davon, ob es wie die Autorin oder der Autor wirkt. Ein Verifizierungsabzeichen ist nicht nötig, und der Kontoname muss nicht dem Alltagsnamen der Organisation entsprechen. Der Kanal der Modern Language Association heißt ModernLanguageAssoc. Handbook 5.41 nutzt diesen Upload als Modell.

Ein ganzer Film, hochgeladen auf YouTube

Wenn die Datei ein vollständiger Film ist, behandeln Sie den Film als in sich geschlossenes Werk und YouTube als zweiten Container. Ziehen Sie ursprüngliche Publikationsangaben aus der Beschreibung nur, wenn sie tatsächlich dort stehen. Das Filmbeispiel des Style Center ist John Hustons Moby Dick. Die Seite zu Filmen, Videos und Fernsehen ergänzt einen Sanctuary-Upload mit der Regie an erster Stelle.

Kopieren Sie den Titel, den YouTube druckt

Putzen Sie einen unordentlichen Upload-Titel nicht zum offiziellen Filmtitel. Die Q&A zu Titeln hochgeladener Videos (4 January 2018; Achte-Auflage-Notiz) sagt, dass Sie diese Datei zitieren, die beschnitten, umbenannt oder ein anderer Schnitt sein kann. In Ihrer Prosa dürfen Sie weiter den vertrauten Werktitel verwenden.

Dieselbe Q&A zeigt, warum zwei Uploads eines Werbespots zwei Quellen sind: Elaine May und Mike Nichols erscheinen unter unterschiedlichen Titeln und unterschiedlichen Laufzeiten. Zitieren Sie die Datei, die Sie geöffnet haben, nicht eine Zusammensetzung aller Kopien auf der Site.

Interviews und TV-Folgen auf YouTube

Ein Interview setzt die interviewte Person als Author und folgt dann der Online-Video-Vorlage. Die Interview-Q&A (26 May 2020) kursiviert diesen Titel, weil das Style Center den Upload als eigenständiges Werk behandelt. Kopieren Sie den Kontonamen genau: Jimmy Kimmel Live ist nicht Jimmy Kimmel Live!

Eine TV-Folge, die Sie tatsächlich auf YouTube gesehen haben, wird aus dem Upload zitiert, nicht aus einem DVD- oder Streaming-App-Datensatz. Die TV-auf-YouTube-Q&A (29 March 2021) beginnt mit dem Titel, wie YouTube ihn druckt, kursiviert diesen Titel, wenn die Datei als eigenständig behandelt wird, listet die Uploaderin oder den Uploader und lässt eine gesonderte Staffel-und-Folgen-Nummer weg, wenn diese Angaben nicht die Präsentation der Site sind. Das offizielle Beispiel behält die Playlist-Query. Für eine Sendung, Disc oder Netflix-App-Folge nutzen Sie stattdessen den MLA-Leitfaden zu Film und Fernsehen.

Anführungszeichen oder Kursivschrift?

Das ist der Fehler, den die alte Seite falschherum gelehrt hat. Sie sagte, jeder Videotitel stehe in Anführungszeichen. Offizielle Beispiele tun das nicht. Kurze Werke und typische Clips nutzen Anführungszeichen. Ein in sich geschlossener Film oder ein Interview oder eine TV-Folge, die das Style Center als eigenständig behandelt, wird kursiviert. YouTube ist immer der kursive Container.

Kurzbelege und Zeitstempel

MLA-Kurzbelege zeigen auf die Works-Cited-Zeile, dann auf einen Ort, wenn die Quelle einen hat. Videos haben keine Seitenzahlen. Handbook 6.28 sagt Ihnen, die Stunden, Minuten und Sekunden zu zitieren, die Ihr Player anzeigt, mit Doppelpunkten und ohne Leerzeichen. Die Kurzbeleg-Übersicht des Style Center (1 April 2021) verortet diese Regel in 6.3–6.30.

Beachten Sie, was das Buffy-Paar lehrt. Die Works-Cited-Zeile nutzt den langen Upload-Titel in Anführungszeichen. Der parenthetische Beleg kürzt ihn auf (“Buffy”). Die Handbook-Spanne behält die führenden Nullen, die der Player zeigt. Die Gesamtlaufzeit erscheint nicht in der Works-Cited-Zeile.

Offizielle Beispiele drucken die Zeit nicht alle gleich. Das Buffy-Paar aus Handbook 6.28 nutzt Stunden-Minuten-Sekunden mit führenden Nullen (00:03:16–17). Der Night-of-the-Comet-Satz des Style Center nutzt Minuten und Sekunden ohne führende Stunde (1:09-12) und einen Bindestrich statt eines Halbgeviertstrichs. Folgen Sie 6.28, wenn Sie eine Form wählen: kopieren Sie die Zahlen, die Ihr Player anzeigt, mit Doppelpunkten und ohne Leerzeichen. Erfinden Sie keinen dritten Hausstil.

Dieser Satz ist die Q&A zu Zeitstempeln beim Paraphrasieren (17 November 2020; Achte-Auflage-Notiz). Ein Zeitstempel ist Pflicht, wenn Sie einen angezeigten Moment zitieren. Er ist optional und nützlich, wenn Sie eine Szene nur paraphrasieren.

URLs, Daten, Playlists und Angaben, die YouTube weglässt

• URL: Handbook 5.84 lässt https:// und // gewöhnlich weg. Offizielle YouTube-Beispiele beginnen bei www.youtube.com/watch?v=. Ein youtu.be-Kurzlink ist zulässig, wenn das die URL ist, die Sie geöffnet haben, aber bevorzugen Sie die Watch-URL aus der Adresszeile.
• Playlist-Parameter: Kopieren Sie die URL der Datei, die Sie genutzt haben. Das offizielle M*A*S*H-Beispiel behält &list= und &index=. Streichen Sie Query-Strings nicht nur, damit das Zitat sauberer wirkt, und fügen Sie keine Playlist-ID hinzu, die Sie nie geöffnet haben.
• Uploaddatum, nicht Sichtdatum: Nutzen Sie das Datum unter dem Player, in der Form Tag-Monat-Jahr mit abgekürztem Monat (24 Apr. 2014). Ersetzen Sie es nicht durch den Tag, an dem Sie das Video angesehen haben.
• Kein Datum: Lassen Sie das Datum weg. Schreiben Sie kein n.d. Ein Zugriffsdatum ist optional und am nützlichsten, wenn das Uploaddatum fehlt oder die Datei wahrscheinlich umzieht.
• Keine Laufzeit: MLA setzt die Gesamtlänge nicht in den Works-Cited-Eintrag. Zeit gehört in den Kurzbeleg. Ein Fragment &t=10s kann bereits auf einer offiziellen URL sitzen, wie bei Night of the Comet; das ist Teil des kopierten Orts, kein Ersatz für einen 6.28-Zeitstempel.
• Gelöschtes Video: Wenn Sie noch eine auffindbare URL oder Archivkopie haben, zitieren Sie die Version, die Sie genutzt haben, und beschreiben Sie den Status nur, wenn eine Leserin oder ein Leser diese Angabe braucht. Erfinden Sie keine Platzhalter-Watch-ID.
• Untertitel oder Transkript: Wenn Sie die Untertitel statt der Tonspur zitieren, sagen Sie das in Ihrer Prosa. Fügen Sie kein selbstgemachtes Transcript.-Tag hinzu, das die offiziellen Beispiele nicht nutzen.

Die Angaben zu finden ist mechanisch. Der Titel sitzt über dem Player. Der Kanalname sitzt darunter. Klicken Sie auf das Datum, wenn YouTube es auf "vor 3 Jahren" zusammengezogen hat. Kopieren Sie die URL aus der Adresszeile, nachdem Sie die Watch-Seite geöffnet haben, nicht von einer Startseite oder einer Playlist-Karte.

YouTube Shorts, Kommentare und Livestreams

Das Style Center hat keine gesonderte Vorlage für Shorts, Kommentare oder Livestreams veröffentlicht. Nutzen Sie dasselbe Kernelemente-Muster. Diese Zeilen sind gekennzeichnete Vorlagen, keine offiziellen Zeichenketten.

Ein Short ist weiterhin ein YouTube-Video. Kopieren Sie den Titel auf dem Bildschirm, das Konto und die URL, die Sie geöffnet haben. Ein Kommentar ist ein kurzes unbetiteltes Werk, das am Video hängt; beschreiben Sie ihn, statt einen Titel zu erfinden. Ein Live-Ereignis, das Sie als Aufzeichnung gesehen haben, nutzt das Uploaddatum dieser Aufzeichnung. Wenn Sie es nur live gesehen haben und die Datei weg ist, behandeln Sie es als Quelle, die Sie nicht mehr wiederfinden können, und sagen Sie das in Ihrer Prosa.

Vimeo und andere Hosts

Die Vorlage ändert sich nicht, wenn der Container Vimeo oder eine andere Sharing-Site ist. Die Works-Cited-Beispieliste des MLA Handbook enthält eine vom MLA produzierte Vimeo-Datei. Die Q&A zu Online-Videos (28 September 2017; Achte-Auflage-Notiz) ergänzt einen YouTube-Strickclip ohne Autorin oder Autor. Netflix, Hulu und andere Abo-Apps sind Versionen oder Container von Filmen und Serien, nicht YouTube; sie gehören auf den MLA-Filmleitfaden.

Wie Sie eine YouTube-Quelle bewerten

MLA formatiert ein Zitat für eine schwache Quelle ebenso sauber wie Pretty Hurts. Das Zitat ist kein Qualitätsabzeichen. Bevor Sie sich in einer Arbeit auf ein Video stützen, fragen Sie, wer es hochgeladen hat, ob der Kontoname zu einer bekannten Institution passt, ob die Beschreibung auffindbare Quellen nennt und ob Sie einen offiziellen Kanal oder einen Reupload ansehen. Eine Universitätsvorlesung auf dem Schulkanal ist eine andere Art von Beleg als eine Zusammenstellung mit umgeschriebenem Titel.

• Bevorzugen Sie den offiziellen oder institutionellen Upload, wenn einer existiert. Zwei Dateien derselben Vorlesung sind zwei Versionen.
• Lesen Sie die Beschreibung auf Credits. So hat das Style Center Huston und MGM für Moby Dick wiedergefunden.
• Behandeln Sie Kommentare, Like-Zähler und "verifiziert"-Häkchen als schwache Signale. Die Uploader-Q&A warnt bereits, dass ein fehlendes Abzeichen keinen gefälschten Upload beweist.
• Wenn Sie eine begutachtete Behauptung brauchen, folgen Sie dem Video zum Aufsatz und zitieren Sie den Artikel.

Häufige Fehler

• Einen unordentlichen Upload-Titel in Title Case setzen. Kopieren Sie den Wortlaut, den YouTube druckt. Pretty Hurts behält (Video). Night of the Comet behält Widescreen Full Movie 1984.
• Anführungszeichen bei einem eigenständigen Film, Interview oder einer TV-Folge. Moby Dick, das Kanye-Interview und der M*A*S*H-Upload sind kursiv.
• Den Kanal standardmäßig ins Element Author setzen. Beginnen Sie nur dann mit der Urheberin oder dem Urheber, wenn diese Person klar ist. Sonst beginnen Sie mit dem Titel und nutzen uploaded by.
• ModernLanguageAssoc in Modern Language Association umbenennen. Reproduzieren Sie das Konto.
• Den Tag nutzen, an dem Sie das Video gesehen haben. Das Publikationsdatum ist das Uploaddatum.
• Die Laufzeit in Works Cited setzen. Halten Sie die Zeit im parenthetischen Beleg.
• Eine offizielle Playlist-Query streichen. Das M*A*S*H-Beispiel behält &list=, weil das die URL ist, die das Style Center geöffnet hat.
• Eine Netflix- oder Unterrichts-Disc-Kopie mit einer YouTube-Vorlage zitieren. Wechseln Sie den Leitfaden.
• `https://` behalten. Offizielle YouTube-Beispiele lassen das Protokoll weg.

Verwandte Leitfäden

• Ein YouTube-Video im APA-Format zitieren
• Einen Film oder eine Fernsehsendung im MLA-Format zitieren
• Einen Podcast im MLA-Format zitieren
• Eine Website im MLA-Format zitieren
• Social Media im MLA-Format zitieren
• Eine Quelle ohne Autorin oder Autor zitieren
• Eine Quelle ohne Datum zitieren
• APA vs. MLA