Bibliografie-Alphabetisierer

So verwenden Sie den Bibliografie-Alphabetisierer

1. Fügen Sie Ihre Einträge ein. Setzen Sie eine Referenz pro Zeile oder trennen Sie Referenzen durch Leerzeilen. Ist eine Leerzeile vorhanden, bildet jeder durch Leerzeilen getrennte Block einen Eintrag, sodass eine über mehrere Zeilen umbrochene Referenz zusammenbleibt.
2. Wählen Sie Reihenfolge und Artikel-Einstellung. A → Z ist die Vorgabe; Z → A kehrt sie um. Lassen Sie „A“, „An“, „The“ am Anfang ignorieren aktiviert, außer Sie möchten, dass diese Wörter mitzählen.
3. Drücken Sie auf Einträge sortieren. Die sortierte Liste erscheint unten in einem Feld, mit einer Leerzeile zwischen den Einträgen.
4. Kopieren Sie die Liste. Verwenden Sie In Zwischenablage kopieren, fügen Sie sie in Ihr Dokument ein und setzen Sie den hängenden Einzug dort oder mit dem Formatierer für hängenden Einzug.

So funktioniert die Sortierung

Das Tool liest keine Autoren, Jahre oder Titel. Es vergleicht ganze Einträge als Text ab dem ersten Zeichen und ignoriert Großbuchstaben, Akzente, Leerzeichen und Satzzeichen; so arbeitet die Buchstabe-für-Buchstabe-Methode, die APA 7 und MLA 9 verwenden. Ein Komma beendet den verglichenen Teil, daher wird zuerst der Nachname entschieden: Brown, J. steht vor Browning, A. Bei gleichem Nachnamen folgt die Reihenfolge den Initialen oder dem Vornamen und dann dem, was folgt. So ergeben sich in den üblichen Fällen die Ergebnisse, die die gängigen Stile verlangen:

Beispiel

Das Beispiel des Tools hat zwei Einträge: Smith, J. (2024). Title of article… und Johnson, A. (2023). Another great article…. Sortiert man A → Z, steht der Johnson-Eintrag zuerst und der Smith-Eintrag an zweiter Stelle; Z → A kehrt sie um. Mit The Economist. (2020)… in der Liste wird dieser Eintrag unter den E eingeordnet, weil das führende The ignoriert wird, und er steht unter den T, wenn Sie die Option abwählen.

Was Sie noch prüfen müssen

• Leerzeichen und Präfixe. Die Sortierung ignoriert Leerzeichen und Satzzeichen, daher kommt MacArthur vor Mac Donald und Descartes vor De Stefa. Chicago 18 bevorzugt die Wort-für-Wort-Reihenfolge, die diese Paare umdrehen würde; prüfen Sie daher mehrteilige Nachnamen wie Mac, Mc, van und de, wenn Sie Chicago folgen.
• Zahlen. Eine Ziffer ganz am Anfang eines Eintrags wird so sortiert, als stünde sie ausgeschrieben da, auf Englisch; daher sortiert 20 tips unter T. Eine Jahreszahl wie 1984 wird als nineteen eighty-four gelesen; andere Ziffern werden als gewöhnliche Zahlen gelesen, und Ziffern später im Eintrag werden als Zahlen verglichen.
• Gleicher Autor, gleiches Jahr. APA ordnet diese nach Titel und fügt dann einen Buchstaben an das Jahr an (2020a, 2020b). Das Tool vergleicht den Text so, wie er eingegeben ist; fügen Sie die Buchstaben daher zuerst hinzu, dann bleibt diese Reihenfolge erhalten.
• MLA-Wiederholungen. Bei mehreren Werken desselben Autors ersetzt MLA den Namen ab dem zweiten Werk durch drei Bindestriche. Das Tool fügt sie nicht hinzu.
• Nummerierte Stile. Vancouver, IEEE und AMA ordnen Referenzen nach der ersten Zitierung, nicht alphabetisch. Sortieren Sie diese Listen nicht. Verwenden Sie stattdessen den Prüfer für die Reihenfolge nummerierter Zitate.

Welches Tool brauchen Sie?

• Referenzen in A–Z-Reihenfolge bringen: diese Seite.
• Jede andere Liste von Zeilen (Namen, Wörter) in beliebiger Reihenfolge oder nach Länge: Zeilen sortieren, das keine Regel für A, An und The hat.
• Jede Zeile nach der ersten einrücken: der Formatierer für hängenden Einzug.
• Prüfen, ob Reihenfolge und Einträge stimmen: der Zitatprüfer, der MLA-Zitatprüfer oder der Chicago-Zitatprüfer markieren Einträge in falscher Reihenfolge.

Häufig gestellte Fragen

Wie alphabetisiere ich meine Bibliografie?

Fügen Sie die Einträge in das Feld ein, eine pro Zeile oder durch Leerzeilen getrennt, und drücken Sie auf Einträge sortieren. Sie werden nach dem ersten Wort jedes Eintrags geordnet, das in der Regel der Nachname des ersten Autors ist, und Sie können das Ergebnis direkt in Ihr Dokument kopieren.

Verlangt APA ein alphabetisch sortiertes Literaturverzeichnis?

Ja. Ein APA-7-Literaturverzeichnis ist alphabetisch nach dem Nachnamen des ersten Autors geordnet, wobei die Werke desselben Autors nach Datum sortiert sind, das früheste zuerst. Auch MLA- und Chicago-Bibliografien sind alphabetisch; die nummerierten Stile nicht.

Was, wenn zwei Einträge mit demselben Autor beginnen?

Die Sortierung vergleicht weiter den Text, daher entscheiden die Initialen des zweiten Autors und dann das Jahr über die Reihenfolge. In der Praxis kommt ein Eintrag mit einem Autor vor einem mit Co-Autoren, und frühere Jahre kommen vor späteren. APA nennt dieselben Regeln.

Werden A, An und The ignoriert?

Standardmäßig ja, am Anfang eines Eintrags; so wird ein Werk ohne Autor nach seinem Titel alphabetisiert. Schalten Sie die Option ab, um das Wort so zu sortieren, wie es dasteht. Artikel in der Mitte eines Titels werden nie beeinflusst.

Kann ich nummerierte Referenzen wie Vancouver oder IEEE sortieren?

Nein. Diese Stile nummerieren Referenzen in der Reihenfolge der ersten Zitierung, daher würde alphabetische Ordnung die Nummern in Ihrem Text durcheinanderbringen. Dieses Tool ist für Autor-Datum-Stile und MLA gedacht.

Behält das Tool meinen hängenden Einzug bei?

Nein. Das Tool sortiert und trennt die Einträge, fügt aber keinen Einzug hinzu und ändert auch keinen. Setzen Sie den hängenden Einzug daher nach dem Sortieren, in Ihrer Textverarbeitung oder mit dem Formatierer für hängenden Einzug.

Wird meine Liste irgendwohin hochgeladen?

Nein. Die Sortierung läuft in Ihrem Browser; nichts, was Sie einfügen, wird an einen Server gesendet oder gespeichert.