FAQ zum Zitieren
Schnelle, verlässliche Antworten auf die Zitierfragen, die Studierende wirklich stellen — mit Links zum ausführlichen Ratgeber oder Werkzeug, wenn Sie mehr Tiefe brauchen.
Grundlagen des Zitierens
- Was ist eine Quellenangabe?
- Eine Quellenangabe ist die formale Anerkennung einer verwendeten Quelle in einem standardisierten Format. Sie besteht aus zwei verbundenen Teilen: einem kurzen Hinweis im Text — wie (Smith, 2020) oder einer Fußnotenzahl — an der Stelle, an der Sie die Quelle verwenden, und einem vollständigen Eintrag in Ihrem Literaturverzeichnis mit allem, was ein Leser braucht, um die Quelle zu finden: Autor, Titel, Publikation, Datum. Das Zitieren zeigt den Lesern, welche Ideen übernommen wurden, ermöglicht es ihnen, Ihre Aussagen zu überprüfen, und schützt Sie vor Plagiaten.
- Was ist der Unterschied zwischen einer Quellenangabe, einer Referenz und einer Bibliografie?
- Im Alltag überschneiden sich diese Begriffe, aber streng genommen: Eine Quellenangabe ist der Hinweis im Text; eine Referenz ist der vollständige Eintrag, auf den sie verweist; und das Literaturverzeichnis enthält nur Quellen, die Sie tatsächlich zitiert haben. Eine Bibliografie kann umfassender sein — alles, was Sie konsultiert haben, zitiert oder nicht. APA nennt es „Literaturverzeichnis“, MLA nennt es „Zitierte Werke“, und Chicagos Fußnotensystem verbindet Fußnoten meist mit einer „Bibliografie“. Siehe Wie man eine Bibliografie schreibt.
- Was ist der Unterschied zwischen dem APA-, MLA- und Chicago-Stil?
- APA (7. Auflage) ist ein Autor-Jahr-Stil, der in Psychologie, Pädagogik und den Naturwissenschaften verwendet wird — Belege im Text sehen aus wie (Smith, 2020). MLA (9. Auflage) wird in Literatur- und Geisteswissenschaften verwendet — Belege verbinden den Autor mit einer Seitenzahl, wie (Smith 23). Chicago bietet zwei Systeme: Notes-Bibliography (Fußnoten; verbreitet in der Geschichtswissenschaft) und Author-Date (ähnlich wie APA). Die größten praktischen Unterschiede liegen im Format der Belege im Text, in der Schreibweise von Autorennamen und in der Groß-/Kleinschreibung von Titeln. Vollständiger Vergleich: APA gegen MLA und APA gegen Chicago.
- Welchen Zitierstil sollte ich verwenden?
- Prüfen Sie zuerst Ihre Aufgabenstellung oder die Autorenrichtlinien der Fachzeitschrift — ein vorgeschriebener Stil hat immer Vorrang. Wenn nichts festgelegt ist, folgen Sie der Konvention Ihres Fachgebiets: APA für Psychologie, Pädagogik, Pflegewissenschaft und Sozialwissenschaften; MLA für Literatur und Sprachen; Chicago für Geschichte; IEEE für Ingenieurwissenschaften; Vancouver oder AMA für Medizin. Wenn Sie frei wählen können, entscheiden Sie sich für einen Stil und wenden Sie ihn konsequent an. Unser Zitierstil-Quiz und unser Leitfaden zur Stilwahl können die Entscheidung eingrenzen.
Zitiermechanik
- Was ist ein DOI, und wo finde ich ihn?
- Ein DOI (Digital Object Identifier) ist eine dauerhafte Kennung für ein wissenschaftliches Werk, wie 10.1000/xyz123 — anders als URLs wird er nie ungültig. Sie finden ihn auf der ersten Seite des Artikels, in der Nähe des Abstracts auf der Website der Fachzeitschrift oder im Datenbankeintrag. Modernes APA bevorzugt es, ihn als Link zu zitieren: https://doi.org/10.1000/xyz123. Wenn Sie den DOI haben, erstellt der DOI-zu-APA-Konverter die gesamte Quellenangabe daraus. Mehr dazu in Wie man einen DOI findet.
- Wie zitiere ich eine Quelle ohne Autor?
- Setzen Sie den Titel an die Stelle des Autors. Beginnen Sie in APA die Quellenangabe mit dem Titel und verwenden Sie im Beleg im Text einen verkürzten Titel: („Studie zeigt“, 2023). Machen Sie es in MLA ebenso, mit dem Titel je nach Fall in Anführungszeichen oder kursiv. Bevor Sie annehmen, dass es keinen Autor gibt, prüfen Sie auf einen institutionellen Autor — ein Unternehmen, eine Behörde oder eine Organisation zählt und wird mit Namen zitiert. Schritt für Schritt: Wie man zitiert: kein Autor.
- Wie zitiere ich eine Quelle ohne Datum?
- Verwenden Sie anstelle des Jahres die Abkürzung für fehlendes Datum: (Smith, n.d.) in APA, und lassen Sie das Datumselement in MLA einfach weg (eine Zugriffsangabe für Online-Quellen wird empfohlen). Prüfen Sie zuerst gründlich — Copyright-Daten, Hinweise wie „zuletzt aktualisiert“ und Seitenfüße enthalten oft ein verwendbares Datum. Details: Wie man zitiert: kein Datum.
- Was bedeutet „et al.“ und wann verwende ich es?
- Et al. ist Latein für „und andere“ — es verkürzt lange Autorenlisten. Verwenden Sie es in APA 7 bereits ab dem allerersten Beleg, wenn ein Werk drei oder mehr Autoren hat: (Rivera et al., 2021). In MLA verwenden Sie es sowohl im Beleg im Text als auch im Eintrag der zitierten Werke für drei oder mehr Autoren. Der Punkt steht nach „al.“, nie nach „et“. Unser et al.-Rechner wendet die Regeln für Sie an.
- Was ist ein hängender Einzug, und wie erstelle ich einen?
- Ein hängender Einzug formatiert einen Literaturverzeichnis-Eintrag so, dass seine erste Zeile linksbündig steht und jede folgende Zeile um 1,27 cm eingerückt ist — das Standardlayout für Literaturverzeichnisse nach APA, MLA und Chicago. In Word: Liste markieren und Strg+T drücken (Cmd+T auf dem Mac). In Google Docs: Format → Align & indent → Indentation options → Special indent → Hanging. Simulieren Sie es nie mit Leerzeichen — das bricht, sobald sich der Text neu umbricht. Der Formatierer für hängende Einzüge führt durch jedes Textverarbeitungsprogramm.
- Wie zitiere ich dieselbe Quelle mehrmals?
- Zitieren Sie sie bei jeder Verwendung, aber das Literaturverzeichnis enthält nur einen Eintrag pro Quelle. Wiederholen Sie in APA (Smith, 2020) nach Bedarf — mit Seitenzahlen bei direkten Zitaten. In MLA können Sie, sobald die Quelle aus dem Kontext klar ist, nur die Seitenzahl angeben. Chicago-Fußnoten verwenden nach der ersten vollständigen Fußnote eine verkürzte Form. Vollständige Anleitung: Dieselbe Quelle mehrmals zitieren.
- Was ist eine kommentierte Bibliografie?
- Eine kommentierte Bibliografie ist ein Literaturverzeichnis, in dem auf jede Quellenangabe ein kurzer Absatz (in der Regel 100–200 Wörter) folgt, der die Quelle zusammenfasst und ihre Glaubwürdigkeit und Relevanz für Ihr Projekt bewertet. Die Quellenangaben folgen Ihrem üblichen Stil; die Anmerkung steht unter jedem Eintrag, eingerückt. Erstellen Sie eine mit dem Ersteller für kommentierte Bibliografien oder lesen Sie den vollständigen Leitfaden.
Digitale Quellen zitieren
- Wie zitiere ich ChatGPT oder andere KI-Werkzeuge?
- Bei einem öffentlich geteilten Chat nennt APA 7 das Unternehmen, das vollständige Datum, den tatsächlichen Chattitel, [Generative AI chat], das Werkzeug oder Modell und die Freigabe-URL; eine Modellversion ist nicht vorgeschrieben. MLA beginnt mit einer Beschreibung des Prompts und nennt dann Werkzeug, Modell (falls verfügbar), Unternehmen, Datum und eine stabile URL. Chicago weist KI normalerweise im Text oder in einer Anmerkung nach, nicht in der Bibliografie. Prüfen Sie stets, ob Ihre Lehrkraft KI-Nutzung erlaubt, und bewahren Sie Prompt und Ausgabe auf, wenn Leser sie nicht abrufen können. Siehe den Leitfaden zum Zitieren von KI.
- Wie zitiere ich ein Zitat von einer Website ohne Seitenzahlen?
- Verwenden Sie einen alternativen Locator. APA akzeptiert eine Absatznummer — (Smith, 2023, para. 4) — oder eine Abschnittsüberschrift plus Absatzanzahl. MLA lässt den Locator einfach weg, wenn keiner existiert: (Smith). Erfinden Sie keine Seitenzahlen aus Ihrem Ausdruck oder Ihrem PDF-Betrachter; diese sind nicht stabil. Wenn das Zitat schwer zu finden ist, benennen Sie den Abschnitt in Ihrem Satz, um den Lesern die Suche zu erleichtern.
- Darf ich Wikipedia zitieren?
- Sie können sie formell zitieren (als Enzyklopädieeintrag mit dem permanenten Revisionslink des Artikels), aber die meisten Lehrkräfte akzeptieren sie nicht als wissenschaftliche Quelle, weil sie von jedem bearbeitet werden kann. Der bessere Weg: Nutzen Sie Wikipedia zur Orientierung und folgen Sie dann ihren Fußnoten zu den zugrunde liegenden veröffentlichten Quellen, um diese zu zitieren. Mehr dazu in Wikipedia für die Recherche.
Wissenschaftliche Integrität
- Was gilt als Plagiat?
- Plagiat bedeutet, die Worte, Ideen, Struktur oder Daten einer anderen Person als die eigenen auszugeben — sei es wortwörtlich kopiert, leicht umformuliert, übersetzt oder von einer KI erzeugt und nicht kenntlich gemacht. Dazu zählen Selbstplagiat (die unangekündigte Wiederverwendung eigener früherer Arbeiten) und Mosaikplagiat (das Zusammensetzen von Formulierungen aus Quellen mit kleinen Änderungen). Die Lösung ist immer dieselbe: korrekt zitieren oder paraphrasieren und an der Verwendungsstelle angeben. Siehe Wie man Plagiate vermeidet.
- Muss ich paraphrasierte Informationen zitieren?
- Ja. Paraphrasieren ändert die Formulierung, nicht die Urheberschaft der Idee — jede Paraphrase braucht eine Quellenangabe, nur eben ohne Anführungszeichen. Die einzige Ausnahme ist Allgemeinwissen: Fakten, die ein gebildeter Leser kennen würde oder unbestritten in vielen allgemeinen Quellen finden könnte. Im Zweifel zitieren Sie es — zu viel zu zitieren ist eine Stilfrage, zu wenig zu zitieren ist Plagiat. Unser Paraphrasen-Prüfer hilft zu überprüfen, ob Ihre Umformulierung wirklich Ihre eigene ist; siehe auch Paraphrasieren oder Zitieren.
- Was ist eine Sekundärzitation („as cited in“)?
- Das bedeutet, eine Quelle zu zitieren, die Sie nicht direkt gelesen haben, sondern die Sie zitiert in etwas gefunden haben, das Sie gelesen haben. APA-Format: (Freud, 1915, as cited in Smith, 2020) — nur Smith kommt in Ihr Literaturverzeichnis. Verwenden Sie dies sparsam: Es wird erwartet, dass Sie das Original aufspüren und lesen, wann immer es angemessen zugänglich ist, da der zitierende Autor es möglicherweise aus dem Zusammenhang gerissen hat.
Noch nicht weitergekommen?
Durchsuchen Sie die vollständige Ratgeber-Bibliothek, schauen Sie in die Stil-Spickzettel, schlagen Sie einen Begriff im Glossar zum Zitieren nach, durchsuchen Sie die ganze Website, oder erzeugen Sie die Quellenangabe direkt und lassen Sie den Generator die Regeln für Sie anwenden.