Perguntas frequentes sobre citação
Respostas rápidas e precisas às perguntas sobre citação que os estudantes realmente fazem — com links para o guia ou a ferramenta completa quando você precisar de mais profundidade.
Fundamentos da citação
- O que é uma citação?
- Uma citação é um reconhecimento formal de uma fonte que você usou, apresentado em um formato padronizado. Ela tem duas partes conectadas: uma breve marca no seu texto — como (Smith, 2020) ou um número de nota de rodapé — no ponto em que você usa a fonte, e uma entrada completa na sua lista de referências com tudo o que um leitor precisa para encontrar a fonte: autor, título, publicação, data. Citar diz aos leitores quais ideias foram emprestadas, permite que verifiquem suas afirmações e protege você do plágio.
- Qual é a diferença entre uma citação, uma referência e uma bibliografia?
- No uso cotidiano elas se sobrepõem, mas, em sentido estrito: uma citação é a marca no texto; uma referência é a entrada completa para a qual ela aponta; e a lista de referências contém apenas as fontes que você realmente citou. Uma bibliografia pode ser mais ampla — tudo o que você consultou, citado ou não. A APA usa “Referências”, a MLA usa “Obras citadas”, e o sistema de notas do Chicago costuma combinar notas de rodapé com uma “Bibliografia”. Veja Como escrever uma bibliografia.
- Qual é a diferença entre os estilos APA, MLA e Chicago?
- A APA (7ª ed.) é um estilo autor-data usado em psicologia, educação e ciências — as citações no texto ficam assim: (Smith, 2020). A MLA (9ª ed.) é usada em literatura e humanidades — as citações combinam o autor com um número de página, como (Smith 23). O Chicago oferece dois sistemas: notas-bibliografia (notas de rodapé; comum em história) e autor-data (semelhante à APA). As maiores diferenças práticas são o formato no texto, como os nomes dos autores são escritos e a capitalização dos títulos. Comparação completa: APA vs. MLA e APA vs. Chicago.
- Qual estilo de citação devo usar?
- Primeiro, consulte as instruções da sua tarefa ou as diretrizes para autores do periódico — um estilo obrigatório sempre prevalece. Se nada for especificado, siga a convenção da sua área: APA para psicologia, educação, enfermagem e ciências sociais; MLA para literatura e línguas; Chicago para história; IEEE para engenharia; Vancouver ou AMA para medicina. Quando você puder escolher livremente, escolha um estilo e aplique-o de forma consistente. Nosso quiz de estilos de citação e o guia para escolher o estilo podem ajudar a decidir.
Mecânica das citações
- O que é um DOI e onde encontro um?
- Um DOI (Digital Object Identifier) é um identificador permanente para um trabalho acadêmico, como 10.1000/xyz123 — diferente das URLs, ele nunca deixa de funcionar. Você o encontra na primeira página do artigo, perto do resumo no site do periódico ou no registro da base de dados. A APA moderna prefere citá-lo como um link: https://doi.org/10.1000/xyz123. Se você tem o DOI, o conversor de DOI para APA monta a referência inteira a partir dele. Mais em Como encontrar um DOI.
- Como cito uma fonte sem autor?
- Coloque o título na posição do autor. Na APA, comece a referência com o título e use um título abreviado na citação no texto: ("Estudo revela," 2023). Na MLA, faça o mesmo com o título entre aspas ou em itálico, conforme o caso. Antes de assumir que não há autor, verifique se existe um autor institucional — uma empresa, agência ou organização conta como autor e é citada pelo nome. Passo a passo: Como citar sem autor.
- Como cito uma fonte sem data?
- Use a abreviação de sem data no lugar do ano: (Smith, n.d.) na APA, e simplesmente omita o elemento de data na MLA (é recomendável acrescentar uma data de acesso para fontes on-line). Primeiro, verifique com cuidado — datas de direitos autorais, avisos de “última atualização” e rodapés de página costumam trazer uma data utilizável. Detalhes: Como citar sem data.
- O que significa "et al." e quando devo usá-lo?
- Et al. é uma expressão latina que significa "e outros" — encurta listas longas de autores. Na APA 7, é usada desde a primeira citação sempre que um trabalho tem três ou mais autores: (Rivera et al., 2021). Na MLA, é usada tanto na citação no texto quanto na entrada de obras citadas para três ou mais autores. O ponto vem depois de "al.", nunca depois de "et". Nossa calculadora de et al. aplica as regras para você.
- O que é um recuo deslocado e como faço um?
- Um recuo deslocado formata uma entrada de referência de modo que sua primeira linha fique alinhada à esquerda e cada linha seguinte tenha um recuo de 1,27 cm — o layout padrão para as listas de referências de APA, MLA e Chicago. No Word: selecione a lista e pressione Ctrl+T (Cmd+T no Mac). No Google Docs: Format → Align & indent → Indentation options → Special indent → Hanging. Nunca finja isso com espaços — ele quebra quando o texto se reajusta. O Formatador de recuo deslocado explica o processo em cada editor de texto.
- Como cito a mesma fonte várias vezes?
- Cite-a em cada ponto de uso, mas a lista de referências traz apenas uma entrada por fonte. Na APA, repita (Smith, 2020) quantas vezes for necessário — com números de página para citações diretas. Na MLA, quando a fonte já está clara pelo contexto, você pode indicar apenas o número da página. As notas do Chicago usam uma forma abreviada depois da primeira nota de rodapé completa. Passo a passo completo: Como citar a mesma fonte várias vezes.
- O que é uma bibliografia anotada?
- Uma bibliografia anotada é uma lista de referências em que cada citação é seguida por um breve parágrafo (normalmente de 100 a 200 palavras) que resume a fonte e avalia sua credibilidade e relevância para o seu projeto. As citações seguem seu estilo normal; a anotação fica abaixo de cada entrada, com recuo. Monte uma com o criador de bibliografia anotada ou leia o guia completo.
Citar fontes digitais
- Como cito o ChatGPT ou outras ferramentas de IA?
- Para um chat público compartilhado, a APA 7 cita a empresa, a data completa, o título real do chat, [Generative AI chat], a ferramenta ou o modelo e a URL de compartilhamento; a versão do modelo não é obrigatória. A MLA começa com uma descrição do prompt e depois informa a ferramenta, o modelo quando disponível, a empresa, a data e uma URL estável. O Chicago normalmente credita a IA no texto ou em uma nota, não na bibliografia. Sempre verifique se o professor permite o uso de IA e preserve o prompt e a resposta quando os leitores não puderem recuperá-los. Consulte o guia para citar IA.
- Como cito uma citação de um site sem números de página?
- Use um localizador alternativo. A APA aceita um número de parágrafo — (Smith, 2023, para. 4) — ou um título de seção mais a contagem de parágrafos. A MLA simplesmente omite o localizador quando não existe nenhum: (Smith). Não invente números de página a partir da sua impressão ou do seu visualizador de PDF; eles não são estáveis. Se a citação for difícil de localizar, nomeie a seção na sua frase para ajudar os leitores a encontrá-la.
- Posso citar a Wikipédia?
- Você pode citá-la formalmente (como um verbete de enciclopédia com o link de revisão permanente do artigo), mas a maioria dos professores não a aceita como fonte acadêmica porque qualquer pessoa pode editá-la. O melhor é usar a Wikipédia para se situar e depois seguir suas notas de rodapé até as fontes publicadas originais e citar essas. Mais em Wikipédia para pesquisa.
Integridade acadêmica
- O que conta como plágio?
- Plágio é apresentar palavras, ideias, estrutura ou dados de outra pessoa como se fossem seus — copiados ao pé da letra, levemente reformulados, traduzidos ou gerados por IA sem reconhecimento. Isso inclui o autoplágio (reutilizar seu próprio trabalho anterior sem informar) e o plágio em mosaico (costurar trechos de fontes com pequenas alterações). A solução é sempre a mesma: citar textualmente ou parafrasear corretamente, e citar no ponto de uso. Veja Como evitar o plágio.
- Preciso citar informações parafraseadas?
- Sim. Parafrasear muda a redação, não a propriedade da ideia — toda paráfrase precisa de uma citação, só que sem aspas. A única exceção é o conhecimento comum: fatos que um leitor culto já saberia ou poderia encontrar sem controvérsia em muitas fontes gerais. Na dúvida, cite — citar demais é uma questão de estilo, citar de menos é plágio. Nosso verificador de paráfrase ajuda a confirmar que sua reformulação é realmente sua; veja também Parafrasear vs. citar diretamente.
- O que é uma citação secundária ("citado em")?
- É citar uma fonte que você não leu diretamente, mas encontrou citada dentro de algo que leu. Formato APA: (Freud, 1915, citado em Smith, 2020) — apenas Smith entra na sua lista de referências. Use com moderação: espera-se que você localize e leia o original sempre que estiver razoavelmente disponível, porque o autor que faz a citação pode tê-lo tirado de contexto.
Ainda com dúvidas?
Explore a biblioteca completa de guias, consulte os guias rápidos por estilo, procure um termo no glossário de citação, pesquise em todo o site ou simplesmente gere a citação e deixe o formatador aplicar as regras para você.