APA vs MLA: Qual Estilo de Citação Você Deve Usar?
APA e MLA são os dois estilos de citação mais usados na escrita acadêmica. Saber quando usar cada estilo é essencial para uma formatação correta. Este guia compara APA e MLA para ajudar você a escolher o estilo de citação certo.
Resposta Rápida: Quando Usar Cada Estilo
Use APA para:
- ✓ Psicologia
- ✓ Ciências Sociais
- ✓ Educação
- ✓ Negócios
- ✓ Enfermagem
- ✓ Ciências (algumas áreas)
Use MLA para:
- ✓ Literatura
- ✓ Línguas
- ✓ Artes
- ✓ Humanidades
- ✓ Estudos Culturais
- ✓ Filosofia
Principais Diferenças Entre APA e MLA
1. Citações no Texto
| Característica | APA | MLA |
|---|---|---|
| Formato | (Autor, Ano) | (Autor Página) |
| Exemplo | (Smith, 2023) | (Smith 45) |
| Com página | (Smith, 2023, p. 45) | (Smith 45) |
2. Lista de Referências vs Obras Citadas
Lista de Referências APA:
Smith, J. (2023). Understanding climate change. Oxford University Press.
Obras Citadas MLA:
Smith, John. Understanding Climate Change. Oxford UP, 2023.
3. Nomes de Autor
- APA: Sobrenome, inicial do primeiro nome. Inicial do nome do meio. (Smith, J. K.)
- MLA: Sobrenome, primeiro nome nome do meio. (Smith, John Kenneth)
4. Posição da Data
- APA: ano entre parênteses após o autor: Smith, J. (2023).
- MLA: ano no final: Smith, John. Título. Editora, 2023.
5. Capitalização do Título
- APA: letras minúsculas (estilo de frase) para títulos de artigos/livros: Understanding climate change: A comprehensive guide
- MLA: letras maiúsculas em palavras principais (estilo de título) para todos os títulos: Understanding Climate Change: A Comprehensive Guide
6. Formato da Editora
- APA: nome completo da editora: Oxford University Press
- MLA: abreviado quando possível: Oxford UP
Tabela Comparativa Detalhada
| Elemento | APA 7ª Edição | MLA 9ª Edição |
|---|---|---|
| Nome completo | American Psychological Association | Modern Language Association |
| Edição atual | 7ª (2020) | 9ª (2021) |
| Foco principal | Escrita científica, com ênfase na atualidade da pesquisa | Escrita literária e de humanidades |
| Formato de página | Margens de 2,54 cm, espaçamento duplo, fonte 12pt | Margens de 2,54 cm, espaçamento duplo, fonte 12pt |
| Cabeçalho | Cabeçalho corrido com número de página (trabalhos de estudante: apenas o número) | Sobrenome e número de página |
| Resumo (abstract) | Obrigatório (150-250 palavras) | Não exigido |
| Títulos de seção | 5 níveis de títulos | Não especificado (a critério do autor) |
Exemplo: A Mesma Fonte nos Dois Estilos
Artigo de Periódico
Estilo APA:
Johnson, M., & Williams, S. (2024). The impact of social media on adolescent mental health. Journal of Youth Psychology, 42(3), 234-256. https://doi.org/10.1000/jyp.2024.12345
No texto:
(Johnson & Williams, 2024)
Estilo MLA:
Johnson, Maria, and Sarah Williams. "The Impact of Social Media on Adolescent Mental Health." Journal of Youth Psychology, vol. 42, no. 3, 2024, pp. 234-256, doi:10.1000/jyp.2024.12345.
No texto:
(Johnson and Williams 240)
Como Decidir Qual Estilo Usar
Verifique as Exigências do Seu Trabalho
Seu professor ou a revista geralmente especificam qual estilo de citação usar. Siga sempre essas orientações.
Considere Sua Área de Estudo
- APA é padrão nas ciências sociais porque enfatiza a data de publicação, ajudando os leitores a avaliar a atualidade e a relevância da pesquisa.
- MLA é padrão nas humanidades porque enfatiza a autoria e a própria obra escrita, algo central para a análise literária.
Na Dúvida
Pergunte ao seu professor ou consulte o guia de estilo do seu departamento. A maioria dos programas acadêmicos tem um estilo de citação preferido.
Erros Comuns a Evitar
- Não misture estilos: use APA ou MLA em todo o seu trabalho, nunca os dois.
- Não use edições desatualizadas: use APA 7ª (não a 6ª) e MLA 9ª (não a 8ª ou a 7ª).
- Não esqueça a lista de referências/obras citadas: toda citação no texto precisa ter uma entrada correspondente.
- Não ignore as regras de formatação: siga as regras específicas de pontuação e capitalização de cada estilo.
- Uso incorreto do &: a APA usa & nas referências e citações; a MLA escreve "and" por extenso
- Abreviações de página incorretas: a APA usa "p." e "pp."; a MLA usa apenas os números
Vantagens de Cada Estilo
Vantagens da APA:
- Atualidade da pesquisa visível: o ano em cada citação ajuda os leitores a avaliar a relevância
- Estrutura padronizada: regras muito específicas tornam a formatação previsível
- Amplamente reconhecida: usada em muitas áreas além da psicologia
- Bons recursos online: amplos guias e exemplos disponíveis
Vantagens da MLA:
- Citações de página mais simples: sem necessidade de "p." ou vírgulas — apenas (Autor Página)
- Sistema de contêineres flexível: a abordagem de contêineres da MLA 9 lida bem com fontes digitais complexas
- Nomes completos dos autores: nomes completos nas obras citadas dão uma atribuição mais completa
- Mais fácil para iniciantes: muitos estudantes acham a MLA mais intuitiva de aprender
Perguntas Frequentes
- Posso usar MLA se meu professor disse "qualquer estilo"?
- Sim, mas confirme antes. "Qualquer estilo" geralmente significa qualquer estilo acadêmico consagrado (APA, MLA, Chicago), mas confirme as expectativas do seu professor.
- Qual estilo é mais comum na faculdade?
- Depende do seu curso. As disciplinas de humanidades usam predominantemente MLA, enquanto as de ciências sociais usam APA. A maioria dos estudantes aprende os dois durante a graduação.
- Preciso comprar o manual de estilo?
- Não necessariamente. Recursos online (Purdue OWL, sites oficiais dos estilos) oferecem orientação abrangente. Considere comprar se for usar o estilo extensivamente para uma tese ou escrita profissional.
- Os geradores de citação são confiáveis?
- Use-os com cautela. São pontos de partida úteis, mas sempre verifique com as diretrizes oficiais. Erros em citações geradas automaticamente são comuns, especialmente em fontes incomuns.
- E se eu estiver escrevendo sobre psicologia para uma aula de inglês?
- Use o estilo de citação que seu professor especificar, não o estilo da área do seu tema. Uma aula de inglês normalmente exige MLA, independentemente do assunto.
- APA e MLA são os únicos estilos de citação?
- Não. Existem Chicago, Harvard, IEEE, Vancouver e muitos outros estilos. APA e MLA são simplesmente os mais comuns na graduação.
Gere Citações em APA ou MLA
Use nossos geradores de citação gratuitos para criar citações perfeitas em APA ou MLA automaticamente. Escolha o estilo que você precisa e obtenha citações precisas em segundos.