Eine Bibliografie schreiben: vollständiger Leitfaden
Eine Bibliografie ist eine Liste der Quellen, die Sie in Ihrer Forschung verwendet haben. Dieser umfassende Leitfaden erklärt, wie Sie korrekt formatierte Bibliografien in den wichtigsten Zitierstilen erstellen, mit Beispielen und bewährten Praktiken.
Was ist eine Bibliografie?
Eine Bibliografie ist eine alphabetisch geordnete Liste von Quellen (Bücher, Artikel, Websites usw.), die Sie in Ihrer Forschungsarbeit herangezogen oder zitiert haben. Sie steht am Ende Ihrer Arbeit und liefert Leserinnen und Lesern die Informationen, um Ihre Quellen aufzufinden.
Unterschiedliche Bezeichnungen für die Bibliografie
- References: APA-Stil
- Works Cited: MLA-Stil
- Bibliography: Chicago-Stil (im Author-Date-System auch Reference List genannt)
- Reference List: verschiedene Stile, darunter APA und manche Naturwissenschaften
Zweck einer Bibliografie
- Anerkennung geben: Würdigt Autorinnen und Autoren, deren Arbeit Sie verwendet haben
- Plagiate vermeiden: Zeigt, welche Ideen nicht Ihre eigenen sind
- Überprüfung ermöglichen: Leserinnen und Leser können Ihre Quellen nachprüfen
- Forschungstiefe zeigen: Belegt gründliche Recherche
- Ressourcen bereitstellen: Hilft anderen, zum Thema zu recherchieren
- Glaubwürdigkeit demonstrieren: Hochwertige Quellen stärken Ihre Argumentation
Arten von Bibliografien
1. Works Cited / Reference List
Listet nur die direkt in Ihrer Arbeit zitierten Quellen auf. Häufigste Art bei studentischen Arbeiten.
2. Vollständige Bibliografie
Umfasst alle herangezogenen Quellen, auch wenn sie nicht direkt zitiert wurden. Manchmal bei umfassenden Forschungsprojekten erforderlich.
3. Annotierte Bibliografie
Enthält das Zitat sowie einen Absatz, der jede Quelle beschreibt und bewertet. Details finden Sie in unserem Leitfaden zur annotierten Bibliografie.
4. Ausgewählte Bibliografie
Kuratierte Liste empfohlener Quellen zu einem Thema, oft am Ende von Lehrbüchern zu finden.
Allgemeine Formatierungsregeln
Organisation
- Einträge nach Nachnamen der Autorin/des Autors alphabetisch ordnen
- Ohne Autor nach Titel alphabetisieren (A, An, The im Englischen ignorieren)
- Institutionelle Autoren ebenfalls alphabetisch einordnen
Zeilenabstand
- Durchgehend doppelter Zeilenabstand (die meisten Stile)
- Einfacher Abstand innerhalb der Einträge, doppelter zwischen ihnen (Chicago-Option)
Einzug
- Hängenden Einzug verwenden (erste Zeile linksbündig, folgende Zeilen eingerückt)
- Üblicherweise 1,27 cm Einzug
Seiteneinrichtung
- Bibliografie auf neuer Seite beginnen
- Titel zentriert oben platzieren („References“, „Works Cited“ oder „Bibliography“)
- Seitennummerierung der Arbeit fortsetzen
- 2,54 cm Rand an allen Seiten
APA-Stil: Reference List
Titel und Format
- Titel: „References“ (fett, zentriert)
- Durchgehend doppelter Zeilenabstand
- Hängender Einzug (1,27 cm)
- Alphabetische Reihenfolge nach Nachnamen der Autorin/des Autors
Allgemeines Eintragsformat
Author, A. A., & Author, B. B. (Year). Title of work: Subtitle. Source. https://doi.org/xxxxx
APA-Beispiele
Zeitschriftenartikel
Smith, J., & Jones, M. (2023). Effects of social media on adolescent development. Journal of Adolescent Psychology, 45(2), 123-145. https://doi.org/10.1037/example.2023.001
Buch
Brown, A. R. (2022). Understanding climate change: Science and solutions. Oxford University Press.
Website
Centers for Disease Control and Prevention. (2023, January 15). COVID-19 vaccination guidelines. https://www.cdc.gov/coronavirus/vaccines
MLA-Stil: Works Cited
Titel und Format
- Titel: „Works Cited“ (zentriert, nicht fett)
- Durchgehend doppelter Zeilenabstand
- Hängender Einzug (1,27 cm)
- Alphabetische Reihenfolge
Allgemeines Eintragsformat
Author Last Name, First Name. "Article Title." Journal Title, vol. number, no. number, Year, pp. pages, DOI or URL.
MLA-Beispiele
Zeitschriftenartikel
Smith, John, and Mary Jones. "Effects of Social Media on Adolescent Development." Journal of Adolescent Psychology, vol. 45, no. 2, 2023, pp. 123-45, https://doi.org/10.1037/example.2023.001.
Buch
Brown, Amanda R. Understanding Climate Change: Science and Solutions. Oxford UP, 2022.
Website
Centers for Disease Control and Prevention. "COVID-19 Vaccination Guidelines." CDC, 15 Jan. 2023, www.cdc.gov/coronavirus/vaccines.
Chicago-Stil: Bibliography
Notes-Bibliography-System
Titel und Format
- Titel: „Bibliography“ (zentriert)
- Innerhalb der Einträge einfacher, zwischen ihnen doppelter Zeilenabstand möglich
- Hängender Einzug
- Alphabetische Reihenfolge
Allgemeines Eintragsformat
Author Last Name, First Name. Title of Book. Place: Publisher, Year.
Chicago-Beispiele (Notes-Bibliography)
Buch
Brown, Amanda R. Understanding Climate Change: Science and Solutions. New York: Oxford University Press, 2022.
Zeitschriftenartikel
Smith, John, and Mary Jones. "Effects of Social Media on Adolescent Development." Journal of Adolescent Psychology 45, no. 2 (2023): 123-145. https://doi.org/10.1037/example.2023.001.
Author-Date-System
Titel und Format
- Titel: „References“ oder „Reference List“
- Jahr nach dem Autorennamen
- Ansonsten ähnlich dem Notes-Bibliography-System
Beispiel
Brown, Amanda R. 2022. Understanding Climate Change: Science and Solutions. New York: Oxford University Press.
Schritt für Schritt: Ihre Bibliografie erstellen
Schritt 1: Quelleninformationen sammeln
Halten Sie während Ihrer Recherche fest:
- Name(n) der Autorin/des Autors bzw. der Autorinnen/Autoren
- Erscheinungsjahr
- Titel
- Publikationsangaben (Zeitschrift, Verlag, Website)
- Seitenzahlen, Band/Heft
- DOI oder URL
Schritt 2: Zitierstil wählen
Bestätigen Sie, welchen Stil Ihre Lehrperson verlangt:
- APA für Sozialwissenschaften
- MLA für Geisteswissenschaften
- Chicago für Geschichte und manche Geisteswissenschaften
- Andere Stile für spezifische Fachbereiche
Schritt 3: Jeden Eintrag formatieren
Für jede Quelle:
- Quellentyp identifizieren (Buch, Artikel, Website usw.)
- Formatierungsbeispiel für diesen Typ im Stilhandbuch finden
- Eintrag mit korrekter Zeichensetzung und Kursivschrift formatieren
- Alle erforderlichen Elemente einbeziehen
Schritt 4: Einträge alphabetisieren
- Nach Nachnamen der Autorin/des Autors sortieren
- Buchstabe für Buchstabe (MacDonald vor McArthur)
- „A“, „An“, „The“ am Anfang englischer Titel ignorieren
- Institutionelle Autoren normal alphabetisieren
Schritt 5: Die Seite formatieren
- Auf neuer Seite nach dem Fließtext beginnen
- Passenden Titel hinzufügen
- Hängenden Einzug auf alle Einträge anwenden
- Korrekten Zeilenabstand einstellen
- Seitennummerierung fortsetzen
Schritt 6: Korrekturlesen
- Alphabetische Reihenfolge prüfen
- Überprüfen, dass alle Zitate mit den Angaben im Text übereinstimmen
- Korrekte Formatierung bestätigen
- Auf Tippfehler und andere Fehler prüfen
- Konsistenz über alle Einträge hinweg sicherstellen
Häufige Fehler in Bibliografien
1. Fehlende Informationen
Unvollständige Einträge lassen Erscheinungsdatum, Seitenzahlen oder andere erforderliche Elemente vermissen. Halten Sie während der Recherche immer vollständige Informationen fest.
2. Falscher Zitierstil
Das Mischen von Stilen oder die Verwendung des falschen Stils sorgt für Verwirrung. Bleiben Sie durchgehend bei einem Stil.
3. Fehlerhafte Alphabetisierung
Falsche Alphabetisierung erschwert das Auffinden von Einträgen. Überprüfen Sie die Reihenfolge sorgfältig.
4. Uneinheitliche Formatierung
Unterschiedliche Zeichensetzung, Abstände oder Groß-/Kleinschreibung wirken unordentlich. Seien Sie konsistent.
5. Kein hängender Einzug
Normale Absatzeinzüge oder gar keine Einzüge erschweren das Überfliegen der Bibliografie. Verwenden Sie immer den hängenden Einzug.
6. Nicht zitierte Quellen einbeziehen
Die Bibliografie sollte mit den Angaben im Text übereinstimmen. Fügen Sie keine Quellen hinzu, die Sie nicht zitiert haben (außer die Aufgabe verlangt eine vollständige Bibliografie).
7. Aktualisierung vergessen
Zitate beim Schreiben hinzufügen, aber vergessen, sie zur Bibliografie hinzuzufügen. Aktualisieren Sie die Bibliografie, während Sie zitieren.
Sonderfälle
Mehrere Werke derselben Autorin/desselben Autors
APA
Nach Jahr ordnen, ältestes zuerst. Autorenname wiederholen.
Smith, J. (2021). First book.
Smith, J. (2023). Second book.
MLA
Drei Gedankenstriche für wiederholte Autorenangabe verwenden.
Smith, John. First Book. 2021.
---. Second Book. 2023.
Kein Autor
Nach Titel alphabetisieren (A, An, The im Englischen ignorieren).
Mehrere Autorinnen/Autoren
- APA: bis zu 20 Autorinnen/Autoren aufgeführt; ab 21 die ersten 19, dann „…“, dann letzte(r) Autor(in)
- MLA: erste(r) Autor(in) vollständig, dann „et al.“
- Chicago: bis zu 10 Autorinnen/Autoren; ab 11 die ersten 7, dann „et al.“
Organisationen als Autoren
Organisationsnamen als Autor angeben, normal alphabetisieren.
Werkzeuge zum Erstellen von Bibliografien
Zitiergeneratoren
- Citation Easy: erstellt Zitate sofort in jedem Stil
- EasyBib: beliebtes Zitierwerkzeug
- Citation Machine: unterstützt mehrere Stile
Literaturverwaltungsdienste
- Zotero: kostenlos, erstellt Bibliografien automatisch
- Mendeley: Literaturverwaltung mit Bibliografie-Export
- EndNote: professionelle Literaturverwaltung
Textverarbeitungsprogramme
- Microsoft Word: integrierte Zitierwerkzeuge
- Google Docs: Add-ons für Zitate
- LaTeX: BibTeX zur automatischen Bibliografieerstellung
Bewährte Praktiken
Während der Recherche mitverfolgen
Warten Sie nicht bis zum Schluss, um Ihre Bibliografie zusammenzustellen. Notieren Sie Quellen sofort, wenn Sie sie verwenden.
Literaturverwaltungssoftware nutzen
Werkzeuge wie Zotero erleichtern das Erstellen von Bibliografien erheblich und reduzieren Fehler.
Ihr Stilhandbuch prüfen
Wenn Sie unsicher sind, konsultieren Sie das offizielle Stilhandbuch oder verlässliche Online-Leitfäden wie Purdue OWL.
Sorgfältig Korrektur lesen
Fehler in Bibliografien sind häufig. Nehmen Sie sich Zeit, jeden Eintrag sorgfältig zu überprüfen.
Mit den Angaben im Text abgleichen
Zu jeder Angabe im Text sollte ein entsprechender Bibliografieeintrag existieren und umgekehrt.
Checkliste vor der Abgabe
- ✓ Korrekter Titel für den verwendeten Zitierstil
- ✓ Alle Einträge korrekt alphabetisiert
- ✓ Hängender Einzug auf alle Einträge angewendet
- ✓ Korrekter Zeilenabstand (doppelt oder wie vorgeschrieben)
- ✓ Alle Angaben im Text haben einen passenden Bibliografieeintrag
- ✓ Keine zusätzlichen, in der Arbeit nicht zitierten Quellen
- ✓ Einheitliche Formatierung bei allen Einträgen
- ✓ Alle erforderlichen Informationen enthalten
- ✓ Korrekte Zeichensetzung und Groß-/Kleinschreibung
- ✓ DOIs/URLs korrekt formatiert
- ✓ Neue Seite mit fortlaufender Nummerierung
- ✓ Korrekturgelesen auf Tippfehler und andere Fehler
Häufig gestellte Fragen
- Was ist der Unterschied zwischen einer Bibliografie und Works Cited?
- „Works Cited“ (MLA) listet nur die von Ihnen zitierten Quellen auf. „Bibliography“ kann alle herangezogenen Quellen bedeuten, auch nicht zitierte, obwohl die Begriffe in vielen Kontexten austauschbar verwendet werden. Prüfen Sie die Vorgaben Ihrer Aufgabe.
- Nehme ich Quellen auf, die ich gelesen, aber nicht zitiert habe?
- Normalerweise nicht, es sei denn, Ihre Lehrperson verlangt ausdrücklich eine vollständige Bibliografie aller herangezogenen Quellen. Übliche Praxis ist es, nur zitierte Quellen aufzulisten.
- Wie alphabetisiere ich Namen mit „Mc“ oder „Mac“?
- Buchstabe für Buchstabe alphabetisieren: MacDonald, MacArthur, McBride, McDonald. Wie geschrieben behandeln, nicht so, als wären alle „Mac“.
- Was, wenn ich nicht alle Informationen zu einer Quelle finde?
- Geben Sie an, was Sie finden können. Fehlt das Erscheinungsdatum, verwenden Sie „n.d.“ (kein Datum). Ist die Autorin/der Autor unbekannt, beginnen Sie mit dem Titel. Unvollständige Informationen sind besser als gar kein Zitat.
- Sollte meine Bibliografie nummeriert sein?
- Nein. Bibliografieeinträge werden in den meisten Zitierstilen nicht nummeriert. Sie werden einfach alphabetisiert.
- Kann ich einen Zitiergenerator verwenden?
- Ja, aber überprüfen Sie generierte Zitate immer anhand der Stilhandbücher. Generatoren machen manchmal Fehler, besonders bei ungewöhnlichen Quellentypen.
Fazit
Eine korrekt formatierte Bibliografie zeigt Aufmerksamkeit für akademische Standards und macht Ihre Forschung überprüfbar. Das Erstellen von Bibliografien erfordert zwar Liebe zum Detail, doch mit den richtigen Werkzeugen und einem systematischen Vorgehen ist es gut zu bewältigen. Beginnen Sie früh, Ihre Quellen zu verfolgen, wählen Sie den richtigen Zitierstil und lesen Sie vor der Abgabe sorgfältig Korrektur.
Perfekte Bibliografien sofort erstellen
Unser Zitiergenerator erstellt korrekt formatierte Bibliografieeinträge in APA, MLA, Chicago und Dutzenden weiterer Stile. Erstellen Sie Zitate während Ihrer Recherche und exportieren Sie eine vollständige Bibliografie, sobald Sie fertig sind.