Générateur de notes de bas de page Chicago
Créez une note de bas de page Chicago 18 en quelques secondes. Collez une URL, un DOI ou un ISBN, ou saisissez vous-même les données, et obtenez la note complète à insérer dans votre texte ainsi que l'entrée bibliographique correspondante, au style Chicago notes et bibliographie. Besoin d'un autre style ? Le générateur principal propose 10 834. Gratuit, sans inscription.
Comment utiliser le générateur de notes de bas de page Chicago
- 1. Ajoutez votre source. Collez une URL, un DOI ou un ISBN dans le premier onglet, ou passez à la saisie manuelle et renseignez l'auteur, le titre, l'année et l'éditeur.
- 2. Générez. Vous obtenez deux lignes : la note de bas de page, avec le nom de l'auteur dans l'ordre normal et les données de publication entre parenthèses, et l'entrée bibliographique, avec le premier auteur inversé.
- 3. Placez la note dans votre texte. Ajoutez un appel de note en exposant après la phrase et sa ponctuation, puis collez la note au bas de la page ou dans les notes de fin. Les notes de bas de page et les notes de fin suivent le même format.
- 4. Ajustez la page. La note indique la plage de pages complète d'un article. Dans votre travail, remplacez-la par la page que vous citez réellement.
Note de bas de page ou entrée bibliographique
Le style Chicago notes et bibliographie cite chaque source deux fois : une fois dans une note à l'endroit où vous l'utilisez, et une fois dans la bibliographie à la fin. Elles contiennent les mêmes informations, dans un ordre différent.
| Note de bas de page ou de fin | Entrée bibliographique | |
|---|---|---|
| Auteur | Prénom en premier : Robin Wall Kimmerer | Nom de famille en premier pour le premier auteur : Kimmerer, Robin Wall |
| Séparateurs | Virgules | Points |
| Données de publication | Entre parenthèses : (Milkweed Editions, 2013) | Après le titre, sans parenthèses : Milkweed Editions, 2013. |
| Pages | Seulement la page citée | La pagination complète d'un article ou d'un chapitre |
| Plusieurs auteurs | Trois ou plus : premier auteur et et al. | Jusqu'à six listés ; sept ou plus : les trois premiers et et al. |
| Emplacement | Bas de page ou fin de l'ouvrage | Une liste en fin d'ouvrage, classée par nom de famille |
Exemples de notes Chicago
Un livre et un article de revue. Les nombres 17 et 1244 représentent la page citée.
Livre
Note de bas de page :
1. Robin Wall Kimmerer, Braiding Sweetgrass: Indigenous Wisdom, Scientific Knowledge, and the Teachings of Plants (Milkweed Editions, 2013), 17.
Note abrégée :
4. Kimmerer, Braiding Sweetgrass, 21.
Bibliographie :
Kimmerer, Robin Wall. Braiding Sweetgrass: Indigenous Wisdom, Scientific Knowledge, and the Teachings of Plants. Milkweed Editions, 2013.
Article de revue avec DOI
Note de bas de page :
2. Garrett Hardin, “The Tragedy of the Commons,” Science 162, no. 3859 (1968): 1244, https://doi.org/10.1126/science.162.3859.1243.
Note abrégée :
5. Hardin, “Tragedy of the Commons,” 1246.
Bibliographie :
Hardin, Garrett. “The Tragedy of the Commons.” Science 162, no. 3859 (1968): 1243–48. https://doi.org/10.1126/science.162.3859.1243.
Notes abrégées et Ibid.
Le générateur écrit la note complète, qui est ce que Chicago attend la première fois qu'une source apparaît. Ensuite, utilisez une note abrégée : le nom de famille de l'auteur, un titre court de quatre mots au maximum et la page. Chicago 18 recommande une note abrégée plutôt qu'Ibid., même lorsque vous citez deux fois de suite la même source. Comme la forme abrégée dépend de l'ordre de vos citations, rédigez-la vous-même à partir de la note complète.
De quel outil avez-vous besoin ?
| Votre style | Utilisez |
|---|---|
| Chicago notes et bibliographie : notes de bas de page ou de fin | Cette page |
| Chicago auteur-date, APA, MLA ou Harvard : citations entre parenthèses | Générateur de citations dans le texte |
| Un autre style, ou la liste de références de tout style | Le générateur de citations et sa liste de styles |
| Une source qui n'a qu'un DOI | Générateur de citations DOI |
Erreurs courantes
- Utiliser la forme de la bibliographie dans une note. Dans une note, l'auteur figure prénom en premier et les données sont entre parenthèses. Le nom inversé appartient à la bibliographie.
- Copier la plage de pages dans chaque note. Une note renvoie à une seule page ; la plage appartient à la bibliographie.
- Numéroter à la main. Laissez votre traitement de texte numéroter les notes, afin qu'elles se renumérotent quand vous en ajoutez une.
- Omettre la bibliographie. Chicago ne permet de s'en passer que si chaque source est citée en entier dans une note. La plupart des enseignants en demandent encore une.
Questions fréquentes
- Comment générer une note de bas de page Chicago ?
- Collez une URL, un DOI ou un ISBN, ou saisissez les données à la main, puis générez. L'outil recherche la source et produit une note complète du style Chicago notes et bibliographie, avec le nom de l'auteur en premier, des virgules entre les éléments et les données de publication entre parenthèses, ainsi que l'entrée bibliographique correspondante.
- Quelle est la différence entre une note de bas de page et une entrée bibliographique ?
- Une note de bas de page donne le nom de l'auteur prénom en premier, utilise des virgules, place les données de publication entre parenthèses et cite la page utilisée. L'entrée bibliographique inverse le premier auteur, utilise des points et indique la pagination complète.
- S'agit-il de la 17e ou de la 18e édition de Chicago ?
- De la 18e édition (2024). Le générateur applique le style Chicago notes et bibliographie, qui suit le CMOS 18 : une note nomme un ou deux auteurs et passe au premier auteur suivi de et al. dès trois ; la bibliographie cite jusqu'à six auteurs (à partir de sept, les trois premiers suivis de et al.) et le lieu d'édition d'un livre récent est omis. Si votre enseignant exige encore la 17e édition, ajoutez la ville avant l'éditeur et citez jusqu'à trois auteurs en toutes lettres dans la note.
- Crée-t-il des notes abrégées (Ibid.) ?
- Non. Il génère la première note complète d'une source. Les notes abrégées dépendent de l'ordre de vos citations : rédigez-les vous-même (nom de famille, titre court, page). Chicago 18 préfère une note abrégée à Ibid.
- Quelle est la différence entre une note de bas de page et une note de fin ?
- Seulement leur emplacement. Une note de bas de page se trouve au bas de la page, tandis qu'une note de fin figure dans une liste à la fin du chapitre ou de l'ouvrage. Les deux suivent le même format et sont numérotées par un exposant dans le texte.
- Le générateur de notes de bas de page Chicago est-il gratuit ?
- Oui, gratuit et sans inscription. Vous pouvez aussi passer à l'un des 10 834 styles de citation du générateur principal et exporter vos sources en BibTeX, RIS, CSV ou Word.