Générateur de citations bibliques et de textes religieux
Citez correctement la Bible, le Coran, la Torah ou le Livre de Mormon. Saisissez la version, le livre, le chapitre et le verset et obtenez les citations exactes en APA 7e, MLA 9e et Chicago — sous forme de référence et dans le texte — chacune avec un bouton de copie. Gratuit, sans inscription.
Remplissez la version, le livre et le chapitre pour voir vos citations en APA, MLA et Chicago.
Comment l'APA, le MLA et Chicago citent les Écritures
APA 7e. Les œuvres religieuses sont citées comme des livres sans auteur : le titre de la version (par ex. New International Version) occupe la position du titre, suivi de l'année et de l'éditeur de l'édition. Dans le texte, le passage remplace les numéros de page : (New International Version, 2011, John 3:16). Deux-points sépare le chapitre et le verset.
MLA 9e. L'entrée Works Cited commence par le titre en italique de l'édition (The Bible), puis la version, l'éditeur et l'année. Les citations dans le texte utilisent un point entre le chapitre et le verset — (New International Version, John 3.16) — et nomment la version la première fois qu'elle est citée.
Chicago (notes-bibliographie). Les Écritures sont citées uniquement en notes de bas de page ou de fin, sous la forme livre chapitre:verset plus la version — John 3:16 (New International Version) — et sont généralement omises de la bibliographie.
Questions fréquentes
- Comment citer la Bible en APA 7e édition ?
- L'APA 7e cite les œuvres religieuses comme des livres sans auteur : le titre de la version occupe la position du titre, suivi de l'année et de l'éditeur de l'édition utilisée — par ex. New International Version. (2011). Zondervan. La citation dans le texte nomme la version, l'année et le passage au lieu des numéros de page : (New International Version, 2011, John 3:16).
- Comment citer la Bible en MLA 9e édition ?
- L'entrée Works Cited commence par le titre en italique de l'édition, puis la version, l'éditeur et l'année — par ex. The Bible. New International Version, Zondervan, 2011. Dans le texte, le MLA utilise un point (et non deux-points) entre le chapitre et le verset, et nomme la version dès la première citation : (New International Version, John 3.16).
- Dois-je inclure la Bible dans une bibliographie Chicago ?
- Généralement non. Chicago cite les Écritures uniquement en notes de bas de page ou de fin — livre, chapitre et verset séparés par deux-points, plus la version, par ex. John 3:16 (New International Version) — et l'omet de la bibliographie, sauf si votre enseignant le demande ou si l'édition elle-même est l'objet de la discussion.
- Dois-je mettre la Bible en italique ?
- Dans le texte courant, les noms génériques des Écritures — la Bible, le Coran, la Torah — ne sont pas mis en italique, pas plus que les noms de livres comme Genèse ou Jean. Les titres d'éditions publiées spécifiques sont en italique dans les entrées de référence : le MLA met en italique le titre de l'édition dans Works Cited, et l'APA met en italique le titre de la version dans la liste de références.
- Comment citer le Coran, la Torah ou le Livre de Mormon ?
- Les mêmes schémas s'appliquent à toute œuvre religieuse classique : citez la traduction ou l'édition précise que vous avez utilisée, avec le traducteur ou la version dans le titre, et indiquez le passage selon sa propre numérotation (par ex. sourate et verset pour le Coran, comme Quran 2:255). Choisissez l'œuvre ci-dessus et le générateur adapte les modèles.
- Le générateur de citations bibliques est-il gratuit ?
- Oui. Il est 100 % gratuit, sans inscription, sans publicité et sans limite. Les citations sont construites selon les modèles exacts de l'APA 7e, du MLA 9e et de Chicago, et chaque résultat dispose d'un bouton de copie en un clic.