İncil ve Dini Metin Kaynakça Oluşturucu
İncil, Kur’an, Tevrat ya da Mormon Kitabı’ndan bir pasajı kaynak gösterin. Sürümü seçin, kitabı, bölümü ve ayetleri girin; kaynakça girdisini ve metin içi kaynak göstermeyi APA 7, MLA 9 ve Chicago 18 dipnotu biçiminde, her biri kopyalama düğmesiyle birlikte alın. Ücretsiz, kayıt gerekmez.
APA, MLA ve Chicago’da kaynakçalarınızı görmek için sürümü, kitabı ve bölümü doldurun.
APA, MLA ve Chicago Kutsal Metni Nasıl Kaynak Gösterir
APA 7. Dini eserler yazarsız kitaplar gibi kaynak gösterilir: sürüm başlığı (örn. New International Version) başlık konumuna girer, ardından baskının yılı ve yayınevi gelir. Metin içinde pasaj, sayfa numaralarının yerini alır: (New International Version, 2011, John 3:16). Bölüm ve ayet arasına iki nokta üst üste konur.
MLA 9. Alıntılanan Eserler girdisi, baskının italik başlığıyla başlar (The Bible), ardından sürüm, yayınevi ve yıl gelir. Metin içi atıflarda bölüm ile ayet arasında nokta kullanılır — (New International Version, John 3.16) — ve sürüm ilk kez alıntılandığında adlandırılır.
Chicago 18. baskı (notlar ve kaynakça). Kutsal metin yalnızca dipnotlarda ya da son notlarda, kitap bölüm:ayet artı sürüm biçiminde kaynak gösterilir — John 3:16 (New International Version) — ve genellikle kaynakçadan çıkarılır.
İncil Kaynakça Oluşturucu Nasıl Kullanılır
- 1. Eseri ve sürümü seçin. İncil, Kur’an, Tevrat ya da Mormon Kitabı’nı, sonra okuduğunuz sürümü ya da çeviriyi seçin. Sizinki listede yoksa Diğer’i seçip adını yazın.
- 2. Pasajı girin. Kitabı (John), bölümü (3) ve ayetleri (16 ya da 16–18) yazın. Tüm bir bölüme atıf yapıyorsanız ayetler isteğe bağlıdır.
- 3. Varsa baskının yayınevini ve yılını ekleyin. APA ve MLA için önemlidirler; bunları başlık sayfası ya da telif sayfası verir. Chicago bunları kullanmaz.
- 4. İhtiyacınız olan biçimi kopyalayın. Her stilin bir kaynakça ya da dipnot girdisi ve metin içi kaynak göstermesi vardır; her birinin kendi kopyalama düğmesi bulunur. Ayet aralığındaki her kısa çizgiyi bir en dash (–) ile değiştirin.
İncil Kaynakça Örnekleri
New International Version’da John 3:16, Zondervan tarafından 2011’de yayımlanmıştır.
APA 7. baskı
Kaynakça listesi:
New International Version. (2011). Zondervan.
Metin içi atıf:
(New International Version, 2011, John 3:16)
MLA 9. baskı
MLA Alıntılanan Eserler:
The Bible. New International Version, Zondervan, 2011.
Metin içi atıf:
(New International Version, John 3.16)
Chicago 18. baskı (notlar ve kaynakça)
Dipnot:
John 3:16 (New International Version).
Kaynakça:
Genellikle çıkarılır. Baskıyı yalnızca onu tartışıyorsanız ya da atıf yaptığınız metinden farklıysa listeleyin.
APA’da çok eski bir metnin baskısı, girdinin sonunda parantez içinde özgün tarihini de taşır (örneğin King James Version için (Original work published 1769)) ve metin içi atıfta iki yıl da görünür. Oluşturucu tek bir yıl alır, bu yüzden özgün tarihi elle ekleyin.
Ayetler, Kitaplar ve Kısaltmalar
| APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 | |
|---|---|---|---|
| Bölüm ve ayet | John 3:16, iki nokta üst üste ile | John 3.16, nokta ile | John 3:16, iki nokta üst üste ile |
| Aralık | John 3:16–18 (en dash) | John 3.16–18 | John 3:16–18 |
| Kitap adları | Metinde yazılır; parantez içinde kısaltılabilir | Parantez içinde kısaltılır, cümlelerinizde yazılır | Dipnotlarda kısaltılır: Matt., Rom., 1 Cor. |
| Sürüm | Kaynakçada ve her metin içi atıfta adı verilir | Metin içinde ilk alıntıladığınızda adı verilir | İlk dipnotta adı verilir, sonra kısaltılır, ör. NIV |
| Kaynakça listesi | Evet | Evet | Genellikle hayır |
Bir metinde sürümü bir kez adlandırdıktan sonra MLA, sonraki pasajları yalnızca kitap, bölüm ve ayetle kaynak göstermenize izin verir. Chicago da aynısını yapar; sürüm ilk dipnottan sonra kısaltılır.
Sık Yapılan Hatalar
- Sürüm belirtmeden İncil'e atıf yapmak. Çeviriler birbirinden farklıdır ve tek başına bir ayet numarası hangi metinden alıntı yaptığınızı söylemez.
- MLA'da iki nokta kullanmak. MLA bölüm ile ayeti bir nokta ile ayırır: John 3.16.
- Bir Chicago kaynakçasına eklemek. Kutsal metinler normalde yalnızca dipnotlarda kaynak gösterilir.
- Bir çalışma İncil'ini İncil olarak kaynak göstermek. Yorumu ya da notları alıntılıyorsanız, baskıyı editörleriyle birlikte bir kitap olarak kaynak gösterin.
- Ayet aralığında kısa çizgi kullanmak. En dash kullanın: 16–18.
Hangi Araca İhtiyacınız Var?
| Elinizde olan | Kullanın |
|---|---|
| Kutsal metinden bir pasaj | Bu sayfa |
| Bir çalışma İncil’i, bir yorum ya da İncil hakkında bir kitap | Kitap Kaynakça Oluşturucu |
| Bir oyun, şiir ya da başka bir klasik eser (dize ya da perde ile) | Classical Work Citation Generator |
| Bir vaaz ya da konuşma | Konuşma Kaynakça Oluşturucu |
Sık sorulan sorular
- İncil'i APA 7'de nasıl kaynak gösteririm?
- Sürümü yazarsız bir kitap gibi kaynak gösterin: sürüm italik, yıl parantez içinde ve yayınevi. Metin içinde sürümü, yılı ve pasajı verin: (New International Version, 2011, John 3:16). Bölüm ile ayet iki nokta üst üste ile ayrılır.
- İncil'i MLA 9'da nasıl kaynak gösteririm?
- Alıntılanan Eserler’de: The Bible. New International Version, Zondervan, 2011. Metin içinde sürümü ilk kez kullanın ve pasajı bölüm ile ayet arasında nokta ile verin: (New International Version, John 3.16). Sonraki atıflar yalnızca pasajı verebilir.
- İncil'i bir Chicago kaynakçasına ekler miyim?
- Genellikle hayır. Chicago kutsal metinleri yalnızca dipnotlarda ya da son notlarda, kitap bölüm:ayet ve sürümle kaynak gösterir: John 3:16 (New International Version). Yalnızca baskı tartışılıyorsa listeleyin.
- İncil'i italik yazar mıyım?
- Makalenizin metninde hayır. Bir baskının başlığı APA kaynakça girdisinde ya da MLA Alıntılanan Eserler girdisinde italik yapılır; İncil’in kitaplarının adları ise hiçbir zaman italik yapılmaz ya da tırnak içine alınmaz.
- Kur'an'ı, Tevrat'ı ya da Mormon Kitabı'nı nasıl kaynak gösteririm?
- Aynı şekilde: eseri ve çeviriyi seçin, sonra bölüm ve ayeti verin (Kur’an için sure ve ayet). Okuyucularınızın metninizi bulabilmesi için çevirmeni ya da sürümü adlandırın, ör. Kur’an için Abdel Haleem.
- Sürümü ya da yılı bilmiyorsam ne olur?
- Kullandığınız sürümü adlandırın; yıldan daha önemlidir. APA'da yılı boş bırakın, kaynakçada n.d. görünür. MLA'da yılı çıkarın.
- Bu aracla başka kitapları kaynak gösterebilir miyim?
- Hayır, kutsal metinler için yapıldı. Başka herhangi bir kitap için, 10.834 stilin tümüyle çalışan Kitap Kaynakça Oluşturucu’yu kullanın.
İlgili araçlar
Kutsal Kitap kaynağı her stilde nasıl gösterilir
En sık istenen stiller için biçim kuralları, şablonlar ve çözümlü örnekler.