Generator Sitasi Alkitab & Teks Keagamaan
Kutip bagian dari Alkitab, Al-Qur'an, Taurat, atau Kitab Mormon. Pilih versinya, masukkan kitab, pasal, dan ayat, lalu dapatkan entri daftar referensi dan sitasi dalam teks dalam APA edisi ke-7, MLA edisi ke-9, serta catatan kaki Chicago 18, masing-masing dengan tombol salin. Gratis, tanpa perlu daftar.
Isi versi, kitab, dan pasal untuk melihat sitasi Anda dalam APA, MLA, dan Chicago.
Bagaimana APA, MLA, dan Chicago Mengutip Kitab Suci
APA edisi ke-7. Karya keagamaan dikutip seperti buku tanpa penulis: judul versi (misalnya New International Version) menempati posisi judul, diikuti tahun dan penerbit edisi tersebut. Dalam teks, kutipan menggantikan nomor halaman: (New International Version, 2011, John 3:16). Titik dua memisahkan pasal dan ayat.
MLA edisi ke-9. Entri Works Cited dimulai dengan judul edisi yang dicetak miring (The Bible), lalu versi, penerbit, dan tahun. Sitasi dalam-teks menggunakan titik di antara pasal dan ayat — (New International Version, John 3.16) — dan mencantumkan versi pada saat pertama kali dikutip.
Chicago (catatan-bibliografi). Kitab suci dikutip hanya dalam catatan kaki atau catatan akhir, sebagai kitab pasal:ayat ditambah versi — John 3:16 (New International Version) — dan biasanya tidak disertakan dalam bibliografi.
Cara Menggunakan Generator Sitasi Alkitab
- 1. Pilih karya dan versinya. Pilih Alkitab, Al-Qur'an, Taurat, atau Kitab Mormon, lalu versi atau terjemahan yang Anda baca. Jika versi Anda tidak tercantum, pilih Lainnya dan ketik namanya.
- 2. Masukkan bagiannya. Ketik kitab (Yohanes), pasal (3), dan ayat (16, atau 16–18). Ayat boleh dikosongkan jika Anda mengutip satu pasal penuh.
- 3. Tambahkan penerbit dan tahun edisi jika Anda memilikinya. Keduanya penting untuk APA dan MLA, dan halaman judul atau halaman hak cipta mencantumkannya. Chicago tidak menggunakannya.
- 4. Salin bentuk yang Anda butuhkan. Setiap gaya memiliki referensi atau catatan, serta sitasi dalam teks, masing-masing dengan tombol salinnya sendiri. Ganti tanda hubung dalam rentang ayat dengan en dash.
Contoh Sitasi Alkitab
John 3:16 dalam New International Version, diterbitkan oleh Zondervan pada 2011.
APA edisi ke-7
Daftar referensi:
New International Version. (2011). Zondervan.
Sitasi dalam teks:
(New International Version, 2011, John 3:16)
MLA edisi ke-9
Works Cited:
The Bible. New International Version, Zondervan, 2011.
Sitasi dalam teks:
(New International Version, John 3.16)
Chicago edisi ke-18 (catatan dan bibliografi)
Catatan kaki:
John 3:16 (New International Version).
Bibliography:
Biasanya dihilangkan. Cantumkan edisi hanya jika Anda membahasnya atau teksnya berbeda dari yang Anda kutip.
Dalam APA, edisi dari teks yang jauh lebih tua juga mencantumkan tanggal aslinya dalam tanda kurung di akhir referensi (misalnya (Original work published 1769) untuk King James Version), dan sitasi dalam teks menampilkan kedua tahun itu. Generator ini hanya menerima satu tahun, jadi tambahkan tanggal asli itu secara manual.
Ayat, Kitab, dan Singkatan
| APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 | |
|---|---|---|---|
| Pasal dan ayat | John 3:16, dengan titik dua | John 3.16, dengan titik | John 3:16, dengan titik dua |
| Rentang | John 3:16–18 (en dash) | John 3.16–18 | John 3:16–18 |
| Nama kitab | Ditulis lengkap dalam teks; boleh disingkat dalam tanda kurung | Disingkat dalam tanda kurung, ditulis lengkap dalam kalimat Anda | Disingkat dalam catatan: Matt., Rom., 1 Cor. |
| Versi | Disebutkan dalam referensi dan setiap sitasi dalam teks | Disebutkan saat pertama kali dikutip | Disebutkan dalam catatan pertama, lalu disingkat, misalnya NIV |
| Daftar referensi | Ya | Ya | Biasanya tidak |
Setelah Anda menyebutkan versi dalam makalah, MLA memungkinkan Anda mengutip bagian berikutnya hanya dengan kitab, pasal, dan ayat. Chicago melakukan hal yang sama, dengan versi disingkat setelah catatan pertama.
Kesalahan Umum
- Mengutip Alkitab tanpa versi. Terjemahan berbeda-beda, dan nomor ayat saja tidak menunjukkan teks mana yang Anda kutip.
- Menggunakan titik dua dalam MLA. MLA memisahkan pasal dan ayat dengan titik: John 3.16.
- Mencantumkannya dalam bibliografi Chicago. Kitab suci biasanya hanya dikutip dalam catatan.
- Mengutip Alkitab studi sebagai Alkitab biasa. Jika Anda mengutip tafsiran atau catatannya, kutip edisi itu sebagai buku dengan editornya.
- Tanda hubung dalam rentang ayat. Gunakan en dash: 16–18.
Alat Mana yang Anda Butuhkan?
| Anda punya | Gunakan |
|---|---|
| Sebuah bagian kitab suci | Halaman ini |
| Alkitab studi, tafsiran, atau buku tentang Alkitab | Generator Sitasi Buku |
| Drama, puisi, atau karya klasik lain menurut baris atau babak | Generator Sitasi Karya Klasik |
| Khotbah atau ceramah | Generator Sitasi Pidato |
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Bagaimana cara mengutip Alkitab dalam APA edisi ke-7?
- Kutip versinya seperti buku tanpa penulis: versi dalam huruf miring, tahun dalam tanda kurung, dan penerbitnya. Dalam teks, cantumkan versi, tahun, dan kutipannya: (New International Version, 2011, John 3:16). Titik dua memisahkan pasal dan ayat.
- Bagaimana cara mengutip Alkitab dalam MLA edisi ke-9?
- Di Works Cited: The Bible. New International Version, Zondervan, 2011. Dalam teks, gunakan versi pada kutipan pertama dan kutipan dengan titik di antara pasal dan ayat: (New International Version, John 3.16). Sitasi berikutnya cukup mencantumkan kutipannya saja.
- Apakah Alkitab dicantumkan dalam bibliografi Chicago?
- Biasanya tidak. Chicago hanya mengutip kitab suci dalam catatan kaki atau catatan akhir, sebagai kitab pasal:ayat ditambah versi: John 3:16 (New International Version). Cantumkan hanya jika edisi itu sendiri sedang dibahas.
- Apakah saya memiringkan kata Alkitab?
- Tidak di dalam teks makalah Anda. Judul edisi dimiringkan dalam referensi APA atau entri Works Cited MLA, dan nama kitab-kitab dalam Alkitab tidak pernah dimiringkan atau diberi tanda kutip.
- Bagaimana cara mengutip Al-Qur'an, Taurat, atau Kitab Mormon?
- Dengan cara yang sama: pilih karya dan terjemahannya, lalu cantumkan pasal dan ayat (surah dan ayat untuk Al-Qur'an). Sebutkan nama penerjemah atau versinya, seperti Abdel Haleem untuk Al-Qur'an, agar pembaca dapat menemukan teks Anda.
- Bagaimana jika saya tidak tahu versi atau tahunnya?
- Sebutkan versi yang Anda gunakan; itu lebih penting daripada tahunnya. Dalam APA, kosongkan tahunnya dan referensi akan menampilkan n.d. Dalam MLA, hilangkan tahunnya.
- Apakah saya bisa mengutip buku lain dengan alat ini?
- Tidak, alat ini dibuat untuk kitab suci. Untuk buku lain, gunakan Generator Sitasi Buku, yang bekerja dengan semua 10.834 gaya.
Alat Terkait
Cara mengutip Alkitab dalam setiap gaya
Aturan format, templat, dan contoh lengkap untuk gaya yang paling sering diminta.