Comment citer un manuel scolaire
Un manuel scolaire est un livre. Citez l'exemplaire que vous avez en main : les noms sur la page de titre, l'édition qui y est imprimée et l'année de la page de copyright. Cette page suit les pages des références de livres APA Style et des chapitres d'ouvrages dirigés (Publication Manual §§10.2–10.3), le Reference Guide du 23 mars 2026, le Common Reference Examples Guide du 3 mars 2026, le blog APA Style du 29 janvier 2024 sur les chapitres d'invités dans les manuels d'auteur, le MLA Style Center plus ses notes sur le livre numérique, l'édition, le manuel électronique et les matériels d'accompagnement, ainsi que les guides Notes-Bibliography et Author-Date du Chicago Manual of Style 18. C'est la page inter-styles du manuel, pas le tutoriel livre APA, livre MLA ni livre Chicago.
Par CitationEasy Editorial Team24 min de lecture

Sur cette page
Comment citer un manuel scolaire : réponse rapide
Prenez l'auteur ou les directrices et directeurs, l'année, le titre, l'édition et la maison d'édition sur la page de titre et sur la page de copyright qui la suit, pas sur la couverture. APA 7 place l'édition entre parenthèses en romain après le titre en italique et ne nomme jamais la ville. MLA 9 place l'édition dans l'emplacement version après le titre et tout directeur. Chicago 18 écrit l'édition après le titre, a supprimé le lieu de publication (CMOS 14.30) et n'exige plus de plage de pages de chapitre dans la bibliographie (CMOS 14.8). Si une personne nommée a écrit un chapitre dans un manuel dirigé, cette personne est l'auteur. Si le manuel est d'auteur, citez le livre entier même lorsqu'un invité a écrit le chapitre que vous avez utilisé.
Modèles pour un manuel scolaire
APA 7, manuel d'auteur :
Auteur, A. A. (Année). Titre du manuel : Sous-titre (4th ed.). Maison d'édition. https://doi.org/xxxxx
APA 7, chapitre dans un manuel dirigé :
Auteur, A. A. (Année). Titre du chapitre. In E. E. Éditeur & F. F. Éditeur (Eds.), Titre du manuel (4th ed., pp. 115–129). Maison d'édition. https://doi.org/xxxxx
MLA 9, manuel d'auteur :
Nom, Prénom. Titre du manuel : Sous-titre. 4th ed., Maison d'édition, Année.
MLA 9, article ou chapitre dans un manuel dirigé :
Nom, Prénom. "Titre du chapitre." Titre du manuel, edited by Prénom Nom, 4th ed., Maison d'édition, Année, pp. 115–29.
Note Chicago 18 :
1. Prénom Nom, Titre du manuel, 2nd ed. (Maison d'édition, Année), 92.
Bibliographie Chicago 18 :
Nom, Prénom. Titre du manuel. 2nd ed. Maison d'édition, Année.
Chicago 18 author-date :
Nom, Prénom. Année. Titre du manuel. 2nd ed. Maison d'édition.
Lisez la page de titre avant de citer
La plupart des erreurs sur les manuels commencent sur la couverture. Les couvertures vendent un nom phare, cachent l'édition dans un coin et listent une marque marketing qui n'est pas la maison d'édition de la page de titre. Les cinq faits ci-dessous décident de toute la citation.
- Auteur ou directeur ? Si la page de titre dit editor, editors ou edited by, le livre est dirigé et ses chapitres ont leurs propres auteurs. Sinon, les personnes nommées ont écrit le livre et chaque chapitre est le leur sauf si un invité est crédité à l'intérieur.
- Quelle édition ? Utilisez l'édition de la page de titre de l'exemplaire que vous avez lu, écrite en chiffre : 2nd, 3rd, 4th. Ne citez pas une édition plus récente parce qu'elle existe. La page 92 de la deuxième édition n'est pas la page 92 de la première.
- Quelle année ? APA Style est explicite : utilisez l'année de copyright de la page de copyright de votre exemplaire, même lorsqu'une page de boutique affiche une date de parution plus tardive.
- Nom de la maison d'édition. Prenez-le sur la page de titre. APA 7, MLA 9 et Chicago 18 omettent tous la ville. Retirez Inc., Co. et Ltd. ; gardez Press et Books lorsqu'ils font partie du nom.
- DOI, URL ou rien. Un DOI devient
https://doi.org/.... Une URL VitalSource ou EBSCOhost réservée aux comptes connectés n'est pas un emplacement public : APA s'arrête après la maison d'édition ; MLA et Chicago nomment une URL publique, une base de données ou un format de livre numérique.
Les exemples travaillés ci-dessous sont officiels. Ils remplacent les manuels inventés d'Okafor, Lindqvist, Abara et Vasquez qui occupaient autrefois cette page. Jackson est le livre de deuxième édition d'APA. Dillard est le chapitre de quatrième édition d'APA. Borel est le livre de deuxième édition de Chicago. Marche est l'article de manuel électronique du MLA Style Center.
APA 7 : édition entre parenthèses, auteur du chapitre avec In
La référence de livre APA a quatre éléments : auteur, date, titre et source. L'édition appartient à l'élément titre. Le Publication Manual §10.2 couvre le livre entier ; le §10.3 couvre un chapitre dans un ouvrage dirigé. La page des références de livres, vérifiée le 5 octobre 2026, énonce les tests imprimé-et-numérique, année de copyright, édition, DOI, lieu et base de données dans les phrases que cette page cite.
APA Style sur les livres, éditions, DOI et bases de données
Provide the author, year of publication, title, and publisher of the book. Use the same format for both print books and ebooks.
Use the same formats for both print books and ebooks. For ebooks, the format, platform, or device (e.g., Kindle) is not included in the reference.
Use the copyright date shown on the book’s copyright page as the year of publication in the reference, even if the copyright date is different than the release date.
Include any edition information in parentheses after the title, without italics.
If the book includes a DOI, include the DOI in the reference after the publisher name.
Do not include the publisher location.
If the ebook is from an academic research database and has no DOI or stable URL, end the book reference after the publisher name. Do not include the name of the database in the reference. The reference in this case is the same as for a print book.
Le Reference Guide for Journal Articles, Books, and Edited Book Chapters du 23 mars 2026 réaffirme l'ordre édition-avant-volume et la règle de ne pas mettre de point après le DOI.
Guide de référence APA Style sur les éditions, volumes et DOI
Does the book have an edition or volume number? If so, include the number in parentheses after the title but before the period. If both, show edition first and volume second, separated by a comma. Do not put a period between the title and the parenthetical information.
Does the book have a DOI? Include a DOI if available. Do not include a URL or database information for works from academic research databases. Include a URL for ebooks from other websites. Do not put a period after the DOI or URL.
Write the word “In” and the initials and last name (not inverted) of each editor. Use “(Ed.)” for one editor or “(Eds.)” for multiple editors. End with a comma.
Manuel d'auteur avec une édition
Jackson est l'exemple officiel de deuxième édition sur la page livres d'APA Style. (2nd ed.) se place après le titre en romain. Le DOI termine la référence ; il n'y a pas de point après ni de ville avant American Psychological Association.
Manuel d'auteur officiel APA Style (Jackson, 2019)
Référence :
Jackson, L. M. (2019). The psychology of prejudice: From attitudes to social action (2nd ed.). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000168-000
Parenthétique :
(Jackson, 2019)
Narrative :
Jackson (2019)
Chapitre d'un livre d'auteur, forme officielle du Style Center :
(McEwen & Wills, 2014, Chapter 16, p. 363)
Un chapitre d'un manuel dirigé
C'est la citation que les étudiants se trompent le plus souvent. L'auteur du chapitre est l'auteur. Le titre du chapitre est en casse de phrase, sans guillemets. Puis In, les noms des directrices et directeurs dans l'ordre normal, (Eds.), le titre du livre en italique, et une seule paire de parenthèses qui tient l'édition et la plage de pages du chapitre. La page des chapitres d'ouvrages dirigés est explicite : ces deux faits partagent les mêmes parenthèses.
APA Style sur les chapitres de livres d'auteur versus les chapitres d'ouvrages dirigés
Do not create references for chapters of authored books. Instead, write a reference for the whole authored book and cite the chapter in the text if desired.
Include any edition information in the same parentheses as the page range of the chapter, separated with a comma.
For ebook chapters without pagination, omit the page range from the reference (as in the Thestrup example).
Dillard est le chapitre officiel de quatrième édition. Zeleke, Hughes et Drozda est l'échantillon §10.3 de Common Reference Examples du 3 mars 2026. Thestrup est le chapitre officiel de livre numérique sans plage de pages.
Chapitres officiels de manuels dirigés APA Style
Référence (Dillard, 2020), 4e édition plus pages :
Dillard, J. P. (2020). Currents in the study of persuasion. In M. B. Oliver, A. A. Raney, & J. Bryant (Eds.), Media effects: Advances in theory and research (4th ed., pp. 115–129). Routledge.
Parenthétique :
(Dillard, 2020)
Narrative :
Dillard (2020)
N'écrivez pas :
(Oliver et al., 2020) — les directrices et directeurs n'ont pas écrit le chapitre que vous citez
Référence (Zeleke et al., 2020), Common Reference Examples :
Zeleke, W. A., Hughes, T. L., & Drozda, N. (2020). Home–school collaboration to promote mind–body health. In C. Maykel & M. A. Bray (Eds.), Promoting mind–body health in schools: Interventions for mental health professionals (pp. 11–26). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000157-002
Parenthétique :
(Zeleke et al., 2020)
Référence (Thestrup, 2010), chapitre de livre numérique sans pages :
Thestrup, K. (2010). To transform, to communicate, to play—The experimenting community in action. In E. Hygum & P. M. Pedersen (Eds.), Early childhood education: Values and practices in Denmark. Hans Reitzels Forlag. https://earlychildhoodeducation.digi.hansreitzel.dk/?id=192
Manuel d'auteur avec un chapitre d'invité
Les manuels de soins infirmiers et de santé publique placent souvent un auteur invité sur un chapitre alors que la couverture nomme encore les auteurs du livre. Le blog APA Style du 29 janvier 2024 dit de ne pas faire comme si ces livres étaient des volumes dirigés.
Blog APA Style sur les chapitres d'invités dans les manuels d'auteur
Unlike an edited book, where each chapter has unique authors, usually you expect an authored book to have the same author(s) throughout. Thus, citing a chapter of an edited book is common, but as a general rule, citing chapters from authored books is not.
This is true whether the chapters were written by the book’s authors or an outside contributor who isn’t given cover credit.
To avoid potential confusion, the simplest solution is to cite the book as you would any other authored book, which is a reference format that readers can immediately recognize, but to add any additional information in the text.
Les deux manuels de soins infirmiers du blog sont les exemples officiels actuels. Créditez l'invité dans la phrase. Gardez les auteurs du livre dans la citation. La forme dans le texte plus ancienne du Style Center pour McEwen and Wills (2014) est la même règle avec une édition antérieure.
Manuels d'auteur officiels APA Style avec chapitres d'invités
Référence (DeMarco & Healey-Walsh, 2020) :
DeMarco, R. F., & Healey-Walsh, J. (2020). Community and public health nursing: Evidence for practice (3rd ed.). Wolters Kluwer.
Référence (McEwen & Wills, 2023) :
McEwen, M., & Wills, E. M. (2023). Theoretical basis for nursing (6th ed.). Wolters Kluwer.
Citations parenthétiques :
(DeMarco & Healey-Walsh, 2020; McEwen & Wills, 2023)
Citations narratives :
DeMarco and Healey-Walsh (2020) and McEwen and Wills (2023)
Citation directe de Melinda Oberleitner, chapitre d'invitée :
Formal leaders are appointed by official or legislative authority. Informal leaders derive power through influence and, in reality, may be more important to staff or groups than the formal, appointed, or designated leaders
Comment le blog cite cette phrase :
(McEwen & Wills, 2023, Chapter 16, p. 369)
Localisateur de chapitre de livre d'auteur du Style Center (réimpression 2014) :
(McEwen & Wills, 2014, Chapter 16, p. 363)
Forme narrative du localisateur du Style Center :
McEwen and Wills (2014, Chapter 16, p. 363)
Manuels numériques, pages manquantes et noms d'éditeur
APA 7 a retiré Kindle, VitalSource et les noms d'appareil. Un manuel numérique avec un DOI est la référence imprimée plus le DOI. Une copie de base de données de campus sans DOI et sans URL publique s'arrête après la maison d'édition. Lorsque le fichier n'a pas de pages stables, mettez un chapitre et un paragraphe ou un titre de section dans le texte, selon le modèle officiel de livre d'auteur : (McEwen & Wills, 2014, Chapter 16, p. 363) lorsque les pages existent, ou un localisateur de titre ou de paragraphe lorsqu'elles n'existent pas. Préférez la pagination de l'éditeur lorsque la plateforme la montre encore.
- Écrivez la maison d'édition telle qu'elle apparaît sur la page de titre, moins Inc., Co., Ltd. et Publishers.
- Gardez Press et Books lorsqu'ils font partie du nom.
- Lorsque l'auteur et la maison d'édition sont la même organisation, omettez la maison d'édition et passez au DOI ou à l'URL.
- N'incluez jamais la ville.
New York, NY: American Psychological Associationest APA 6.
MLA 9 : l'édition comme version, manuel numérique sans pages d'appareil
MLA construit l'entrée à partir de ses éléments de base. Pour un manuel, l'édition est l'élément version, donc elle suit le titre et tout directeur sous la forme 4th ed., avec une virgule après. Le MLA Style Center place une collection nommée dans le même emplacement. University Press devient UP. Le livre à un auteur du Style Center reste Mantel ; cette page utilise les notes d'édition, de livre numérique et de manuel au lieu de répéter ce guide de livres.
MLA Style Center sur les éditions, livres numériques et manuels électroniques
As the following example from the MLA Handbook demonstrates, a Norton Critical Edition should be listed in the “Version” slot (107):
Use the Version element to specify that the work you are citing is an e-book—that is, a book that lacks a URL and that you use software to read on a personal device or computer.
When citing an e-book in your text, avoid using device-specific numbering systems.
If you are citing an article from an electronic version of a textbook that does not have page numbers, do not provide page numbers in your entry, because there are no page numbers to give. Do not provide location numbers, because they can vary depending on the device.
Édition numérotée et édition nommée
Wollstonecraft est l'exemple du Handbook que le Style Center réimprime pour une Norton Critical Edition. L'édition nommée et 3rd ed. partagent l'emplacement version. MLA Handbook 9th edition, e-book edition, est le modèle actuel de livre numérique du Style Center.
Entrées officielles d'édition et de livre numérique du MLA Style Center
Œuvres citées (Wollstonecraft, Norton Critical Edition, 3rd ed.) :
Wollstonecraft, Mary. A Vindication of the Rights of Woman. Edited by Deidre Shauna Lynch, Norton Critical Edition, 3rd ed., W. W. Norton, 2009.
Dans le texte :
(Wollstonecraft)
Œuvres citées (MLA Handbook e-book) :
MLA Handbook. 9th ed., e-book ed., Modern Language Association of America, 2021.
Œuvres citées (MLA Handbook 8th ed. EPUB, lorsque les formats diffèrent) :
MLA Handbook. 8th ed., e-book ed., Modern Language Association of America, 2016. EPUB.
Dans le texte pour un livre numérique sans pages stables :
citez un chapitre ou une section, pas un emplacement Kindle
Article dans un manuel électronique
La note de manuel électronique du Style Center du 4 février 2020 utilise encore le modèle de la huitième édition et renvoie les lecteurs à la neuvième pour les mises à jour. La logique de version est inchangée en MLA 9 : édition numérotée, puis e-book, et aucun emplacement d'appareil. Marche est le spécimen officiel.
Article officiel de manuel électronique du MLA Style Center
Œuvres citées (Marche in Barnet et al.) :
Marche, Stephen. "Is Facebook Making Us Lonely?" Current Issues and Enduring Questions: A Guide to Critical Thinking and Argument, with Readings, 11th ed., e-book, edited by Sylvan Barnet et al., Bedford / St. Martin's, 2017.
Dans le texte :
(Marche)
Si le même article paraît ensuite avec des pages de l'éditeur :
ajoutez la plage de pages et retirez e-book si vous avez utilisé un exemplaire paginé
Manuel dirigé et compagnons numériques
Les directrices et directeurs d'un livre entier vont dans l'emplacement auteur avec l'étiquette editor ou editors. Le modèle du Style Center est Sánchez Prado. Deux directrices ou directeurs sont joints par and ; trois ou plus utilisent le premier nom et et al. Citez cette forme seulement lorsqu'aucun auteur de chapitre n'est responsable du passage. Pour un chapitre, l'auteur du chapitre mène et le manuel devient le contenant.
Ouvrage dirigé officiel et compagnon de manuel du MLA Style Center
Œuvres citées, ouvrage dirigé entier :
Sánchez Prado, Ignacio M., editor. Mexican Literature in Theory. Bloomsbury, 2018.
Dans le texte :
(Sánchez Prado)
Treat CD, DVD, online, and other digital materials that accompany a print textbook as you would any other work in MLA style: follow the MLA format template and start your entry with the author and title of the materials or a description in place of a title.
Œuvres citées, compagnon audio (Paden) :
Lessons, Readings, and Songs to Accompany An Introduction to Old Occitan. Lessons and readings by William D. Paden, songs performed by Elizabeth Aubrey. An Introduction to Old Occitan, by Paden, Modern Language Association of America, 1998. Audio CD.
Chicago 18 : édition ultérieure, plage de chapitre facultative, notes ou author-date
Chicago cite les manuels en Notes-Bibliography ou en Author-Date. Les éléments sont les mêmes : auteur, titre, édition, maison d'édition, année. Deux changements de CMOS 18 comptent pour chaque manuel. Le guide Notes and Bibliography et le guide Author-Date, tous deux vérifiés le 5 octobre 2026, les énoncent dans les phrases ci-dessous.
Chicago Manual of Style 18 sur les livres, chapitres et livres numériques
Note that a place of publication is no longer required in book citations (see CMOS 14.30).
The page range for a chapter in a book is no longer required in bibliography entries (see CMOS 14.8). In a note, cite specific pages as applicable.
The page range for a chapter in a book is no longer required in reference list entries (see CMOS 14.8). In the text, cite specific pages as applicable.
To cite a book consulted online, include either a URL or the name of the database. For downloadable ebook formats, name the format; if no fixed page numbers are available, cite a section title or a chapter or other number in the note (or simply omit). For citing a place rather than a publisher for books published before 1900 (as in the Moby-Dick example below), see CMOS 14.31.
Notes-bibliography : édition ultérieure
Borel est le livre officiel de deuxième édition du Quick Guide en ligne, consulté comme livre numérique EBSCOhost. Booth et al. est la note officielle de cinquième édition de Craft of Research que le guide Chicago des livres réimprime déjà depuis CMOS. Les cours de lettres veulent en général cette forme de note ; les cours de sciences sociales veulent souvent author-date.
Livres officiels d'édition ultérieure CMOS 18
Première note (Borel, 2nd ed., EBSCOhost) :
1. Brooke Borel, The Chicago Guide to Fact-Checking, 2nd ed. (University of Chicago Press, 2023), 92, EBSCOhost.
Note abrégée :
2. Borel, Fact-Checking, 104–5.
Bibliographie :
Borel, Brooke. The Chicago Guide to Fact-Checking. 2nd ed. University of Chicago Press, 2023. EBSCOhost.
Première note (Booth et al., 5th ed.) :
1. Wayne C. Booth et al., The Craft of Research, 5th ed. (University of Chicago Press, 2024).
Bibliographie :
Booth, Wayne C., Gregory G. Colomb, Joseph M. Williams, Joseph Bizup, and William T. FitzGerald. The Craft of Research. 5th ed. University of Chicago Press, 2024.
Notes-bibliography : un chapitre
Doyle est le chapitre officiel dans un ouvrage dirigé. La ligne de bibliographie n'a pas de plage de pages. La note porte la page que vous avez utilisée. Les notes abrégées CMOS 18 listent jusqu'à deux auteurs ; trois ou plus se réduisent au premier nom plus et al.
Chapitre officiel d'ouvrage dirigé CMOS 18
Première note :
1. Kathleen Doyle, "The Queen Mary Psalter," in The Book by Design: The Remarkable Story of the World's Greatest Invention, ed. P. J. M. Marks and Stephen Parkin (University of Chicago Press, 2023), 64.
Note abrégée :
2. Doyle, "Queen Mary Psalter," 65.
Bibliographie (sans plage de chapitre) :
Doyle, Kathleen. "The Queen Mary Psalter." In The Book by Design: The Remarkable Story of the World's Greatest Invention, edited by P. J. M. Marks and Stephen Parkin. University of Chicago Press, 2023.
Note, ouvrage dirigé entier :
3. P. J. M. Marks and Stephen Parkin, eds., The Book by Design: The Remarkable Story of the World's Greatest Invention (University of Chicago Press, 2023).
Bibliographie, ouvrage dirigé entier :
Marks, P. J. M., and Stephen Parkin, eds. The Book by Design: The Remarkable Story of the World's Greatest Invention. University of Chicago Press, 2023.
Author-date et manuels numériques
Author-date déplace l'année à côté de l'auteur et cite dans le texte comme (Borel 2023, 92) — pas de virgule entre le nom et l'année, pas de p. Roy est le livre Kindle officiel avec un localisateur de chapitre au lieu d'une page.
Localisateurs officiels author-date et de livre numérique CMOS 18
Liste de références (Borel) :
Borel, Brooke. 2023. The Chicago Guide to Fact-Checking. 2nd ed. University of Chicago Press. EBSCOhost.
Dans le texte :
(Borel 2023, 92)
Liste de références (Doyle) :
Doyle, Kathleen. 2023. "The Queen Mary Psalter." In The Book by Design: The Remarkable Story of the World's Greatest Invention, edited by P. J. M. Marks and Stephen Parkin. University of Chicago Press.
Dans le texte :
(Doyle 2023, 64)
Note (Roy, Kindle, sans pages fixes) :
1. Arundhati Roy, The God of Small Things (Random House, 2008), chap. 6, Kindle.
Author-date dans le texte (Roy) :
(Roy 2008, chap. 6)
Livre entier ou un chapitre ?
Choisissez la forme d'après la page de titre, pas d'après le mot textbook du devoir. Un livre d'auteur de Jackson, DeMarco, Borel ou Booth est une seule référence. Un volume dirigé d'Oliver, Maykel, Barnet ou Marks est soit le livre entier, soit un chapitre, selon ce que vous avez utilisé.
Citez le livre entier
La page de titre nomme des auteurs, pas des directrices ou directeurs.
Vous utilisez l'argument d'ensemble du livre ou plusieurs chapitres de ces auteurs.
Un invité a écrit le chapitre, mais la couverture nomme encore les auteurs du livre (DeMarco ; McEwen and Wills).
APA place alors le chapitre seulement dans la citation : (McEwen & Wills, 2023, Chapter 16, p. 369).
Citez un chapitre
La page de titre nomme des directrices ou directeurs, et le chapitre a sa propre signature.
Dillard in Oliver, Raney, and Bryant ; Zeleke in Maykel and Bray ; Doyle in Marks and Parkin ; Marche in Barnet.
Chaque chapitre que vous utilisez obtient sa propre entrée de liste sous son propre auteur.
Chicago 18 peut omettre la plage de pages du chapitre dans la bibliographie ; la note a encore besoin de la page que vous citez.
Citer une page précise dans le texte
Les enseignants demandent des pages de manuel plus que pour toute autre source. Les trois styles écrivent le localisateur autrement. Citez la page de l'édition que vous listez. Lorsqu'un manuel imprime des numéros relatifs au chapitre comme 7-14, copiez-les tels quels ; ne les convertissez pas.
APA 7
Virgule, puis p. ou pp., avec les deux numéros en entier.
(Jackson, 2019)
(Dillard, 2020, pp. 115–129)
(McEwen & Wills, 2023, Chapter 16, p. 369)
MLA 9
Pas de virgule et pas de p. ; raccourcissez le second numéro lorsque les centaines correspondent.
(Wollstonecraft)
(Marche)
livre numérique sans pages : un chapitre ou une section, jamais un emplacement d'appareil
Chicago 18
Author-date : virgule après l'année, pas de p., plage raccourcie. Notes : la page après la parenthèse fermante.
(Borel 2023, 92)
(Roy 2008, chap. 6)
2. Borel, Fact-Checking, 104–5.
Résumé comparatif
| Élément | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| Édition | (2nd ed.) après le titre, en romain | 2nd ed., après le titre et les directrices ou directeurs, comme la version | 2nd ed. après le titre ; dans une note, avant les parenthèses |
| Ouvrage dirigé entier | Maykel, C., & Bray, M. A. (Eds.). | Sánchez Prado, Ignacio M., editor. | Marks, P. J. M., and Stephen Parkin, eds. |
| Chapitre dans un ouvrage dirigé | Auteur du chapitre, puis In Editors (Eds.), Title (ed., pp.) | Auteur du chapitre, "Chapter," Title, edited by Editors, ed., pp. | Auteur du chapitre, "Chapter," in Title, ed./edited by Editors |
| Chapitre d'un livre d'auteur | Citez le livre entier ; le chapitre seulement dans le texte | Citez le livre entier ; la page ou le chapitre dans le texte | En général le livre entier ; une entrée de chapitre est permise lorsqu'elle aide |
| Plage de pages dans la liste | pp. 115–129 (numéros complets) | pp. 115–29 | Facultative dans la bibliographie (CMOS 14.8) |
| Lieu de publication | Jamais | Jamais | N'est plus exigé (CMOS 14.30) |
| DOI ou URL | https://doi.org/... après la maison d'édition, sans point final | https://doi.org/... à la fin, avec un point | URL, nom de base de données ou format à la fin |
| Manuel numérique sans pages | Chapitre et paragraphe dans le texte | e-book dans l'emplacement version ; pas d'emplacements d'appareil | Format à la fin ; chap. dans la note ou la citation |
| Page dans le texte | (McEwen & Wills, 2023, Chapter 16, p. 369) | (Wollstonecraft) | (Borel 2023, 92) ou une note |
Erreurs fréquentes
- Citer les directrices ou directeurs pour un chapitre écrit par quelqu'un d'autre. Dillard est l'auteur de "Currents in the study of persuasion" ; Oliver, Raney, and Bryant ne le sont pas.
- Traiter un chapitre d'invité dans un manuel d'auteur comme un chapitre d'ouvrage dirigé. DeMarco et McEwen restent en position d'auteur.
- Écrire
4th editionen toutes lettres ou(4th Ed.)avec une majuscule. Les trois styles utilisented.en minuscule et un chiffre. - Ajouter
1st ed.Une première édition n'est pas étiquetée. - Ajouter la ville de l'éditeur. APA 7, MLA 9 et Chicago 18 l'ont tous laissée de côté.
- Citer l'édition la plus récente lorsque vous en avez lu une plus ancienne, ou l'année de la première édition pour un tirage ultérieur.
- Copier les plages de pages en entier en MLA ou Chicago (
115–129) ou les raccourcir en APA (pp. 115–29). - Nommer VitalSource, Kindle ou le proxy du campus en APA. Chicago nomme Kindle ou EBSCOhost seulement lorsque c'est l'emplacement officiel ; MLA utilise
e-book ed. - Citer un emplacement Kindle ou le compteur de pages d'une application. Utilisez les pages de l'éditeur, un chapitre ou une section.
- Écrire
(Borel 2023, p. 92)en Chicago author-date ou(Wollstonecraft, 84)en MLA. Chicago author-date n'a pas dep.; MLA n'a pas de virgule avant une page. - Laisser un DOI sous la forme
doi:10.1037/.... Écrivezhttps://doi.org/10.1037/...
Générez l'entrée du manuel à partir de son ISBN
Collez l'ISBN de la page de copyright pour extraire l'édition, l'année et la maison d'édition, puis choisissez APA, MLA ou Chicago. Utilisez le générateur de chapitres pour un chapitre d'un manuel dirigé et le générateur de livres numériques lorsque votre exemplaire a un DOI ou n'a pas de pages fixes. Pour les règles complètes APA seulement, MLA seulement ou Chicago seulement, ouvrez ces guides plutôt que celui-ci.
Guides liés et manuels officiels
- Comment citer un livre en APA 7
- Comment citer un livre en format MLA
- Comment citer un livre en style Chicago
- Comment citer un chapitre de livre en APA
- Comment citer un chapitre de livre en MLA
- Comment citer un chapitre de livre en Chicago
- Comment citer plusieurs auteurs
- Comment utiliser les DOI
- Comment citer une source sans numéros de page
- APA Style : références de livres
- APA Style : références de chapitres d'ouvrages dirigés
- APA Style : chapitre d'invité dans un livre d'auteur
- APA Style : guide de référence (23 mars 2026)
- APA Style : Common Reference Examples (3 mars 2026)
- MLA Style Center : citer des livres
- MLA Style Center : l'édition comme version
- MLA Style Center : citer un livre numérique
- MLA Style Center : article dans un manuel électronique
- MLA Style Center : matériels numériques qui accompagnent un manuel
- Guide de citation Chicago Notes-Bibliography
- Guide de citation Chicago Author-Date
Questions fréquentes
- Comment citer l'édition d'un manuel scolaire en APA 7 ?
- Placez l'édition entre parenthèses en romain juste après le titre en italique : Jackson, L. M. (2019). The psychology of prejudice: From attitudes to social action (2nd ed.). American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000168-000. Les premières éditions ne sont pas étiquetées. Utilisez l'année de copyright de la page de copyright de cet exemplaire, pas une date de parution de boutique.
- Où va l'édition dans une entrée d'œuvres citées MLA ?
- Dans l'emplacement version, après le titre et tout directeur : Title. 4th ed., Publisher, Year. Une édition nommée peut partager cet emplacement, comme dans Wollstonecraft, Mary. A Vindication of the Rights of Woman. Edited by Deidre Shauna Lynch, Norton Critical Edition, 3rd ed., W. W. Norton, 2009. Faites suivre la version d'une virgule parce que la maison d'édition et l'année appartiennent au même contenant.
- Dois-je citer le directeur ou l'auteur du chapitre d'un manuel ?
- L'auteur du chapitre, dès que le chapitre a sa propre signature dans un ouvrage dirigé. Dillard, pas Oliver, est l'auteur de "Currents in the study of persuasion." Les directrices et directeurs apparaissent après In (Eds.) en APA, après edited by en MLA et après ed. ou edited by en Chicago. Citez-les comme auteurs seulement lorsque vous citez le livre comme un tout.
- Comment citer un chapitre d'un manuel écrit par un seul auteur ou une équipe d'auteurs ?
- Citez le manuel entier. APA est explicite : ne créez pas de références pour les chapitres de livres d'auteur. Placez le chapitre dans la citation : (McEwen & Wills, 2023, Chapter 16, p. 369). Cette règle s'applique encore lorsqu'un invité comme Melinda Oberleitner a écrit le chapitre. MLA et Chicago citent de même le livre et placent la page ou le chapitre dans le texte.
- Comment citer un manuel numérique sans numéros de page ?
- N'inventez pas d'emplacements d'appareil. APA garde la référence imprimée et utilise un chapitre, un paragraphe ou un titre dans le texte. MLA ajoute e-book à l'emplacement version lorsque le fichier n'a pas d'URL, comme dans MLA Handbook. 9th ed., e-book ed., Modern Language Association of America, 2021, et cite un chapitre dans le texte. Chicago nomme Kindle ou la base de données et utilise chap. 6, comme dans la note officielle de Roy.
- Dois-je inclure la ville de l'éditeur pour un manuel ?
- Non. APA 7 a retiré le lieu, MLA l'omet depuis la 8e édition, et CMOS 14.30 ne l'exige plus. Le nom de la maison d'édition, moins Inc. et Ltd., suffit.
- Quelle année utiliser lorsque la page de copyright en liste plusieurs ?
- L'année de l'édition que vous avez lue. APA Style dit d'utiliser la date de copyright de la page de copyright de cet exemplaire même lorsqu'elle diffère de la date de parution. Les années antérieures appartiennent aux éditions antérieures. N'utilisez pas une date de tirage, et n'utilisez pas l'année de la première édition sauf si c'est l'exemplaire que vous avez utilisé.
- Comment écrire une plage de pages pour un chapitre de manuel ?
- APA écrit les deux numéros en entier : pp. 115–129. MLA raccourcit le second numéro lorsque les centaines correspondent, ce qui donne 115–29. Chicago 18 n'exige plus la plage du chapitre dans la bibliographie (Doyle n'en a aucune) mais veut encore la page précise dans la note. Utilisez un tiret demi-cadratin dans les trois.
- Comment citer un CD, un site web ou une banque de quiz fournis avec le manuel ?
- MLA traite les matériels d'accompagnement comme une œuvre à part. Commencez par l'auteur ou une description, puis le manuel comme contenant lorsque le fichier est livré avec le livre imprimé, comme dans le CD audio officiel de Paden qui accompagne An Introduction to Old Occitan. Si le matériel vit sur un site web, ce site est le contenant. APA et Chicago citent le fichier récupérable comme ils citent n'importe quel audio autonome, page web ou jeu de données.