Comment citer des livres au format APA
Les livres restent des sources fondamentales dans la recherche académique, toutes disciplines confondues. Que vous citiez un livre imprimé traditionnel, un livre numérique, un recueil collectif ou un chapitre précis, maîtriser le format de citation des livres d'APA 7ᵉ édition est essentiel pour la rédaction académique. Ce guide complet couvre tous les scénarios de citation de livres avec des exemples détaillés et des conseils pratiques.
Pourquoi les citations de livres comptent dans la rédaction académique
Les livres offrent une analyse approfondie et une couverture exhaustive de sujets que les articles de revue ne peuvent égaler. Ils représentent un effort académique soutenu, souvent des années de recherche compilées en une seule source faisant autorité. Bien citer un livre démontre votre engagement avec la littérature fondatrice de votre domaine, aide les lecteurs à localiser vos sources et maintient les normes éthiques du discours académique.
APA 7ᵉ édition a introduit plusieurs changements dans les citations de livres, notamment pour les livres numériques et les ouvrages collectifs. Comprendre ces mises à jour garantit que vos citations respectent les normes académiques actuelles et évite les erreurs courantes qui peuvent nuire à la crédibilité de votre recherche.
Format de base pour les citations de livres
Livre imprimé :
Auteur, A. A. (Année). Titre du livre. Éditeur.
Livre numérique avec DOI :
Auteur, A. A. (Année). Titre du livre. Éditeur. https://doi.org/xx.xxxx
Ouvrage collectif :
Éditeur, A. A. (Ed.). (Année). Titre du livre. Éditeur.
Citation dans le texte :
- Parenthétique : (Author, Year)
- Narrative : Author (Year)
- Avec numéro de page : (Author, Year, p. 123)
Instructions étape par étape
Étape 1 : identifiez le ou les auteurs
Déterminez si le livre a des auteurs individuels, des éditeurs scientifiques ou un auteur corporatif/organisationnel. Les auteurs individuels sont listés par nom de famille suivi des initiales. Pour les ouvrages collectifs, incluez « (Ed.) » ou « (Eds.) » après les noms des éditeurs scientifiques. Si l'auteur est une organisation, utilisez le nom complet de l'organisation. Listez jusqu'à 20 auteurs ; s'il y en a 21 ou plus, listez les 19 premiers, insérez des points de suspension (...) et ajoutez le dernier auteur.
Étape 2 : trouvez l'année de publication
L'année de publication figure sur la page de copyright du livre. Utilisez l'année de copyright la plus récente indiquée. Si le livre mentionne à la fois une date de publication originale et une date de réimpression, utilisez la date de réimpression dans votre citation, mais notez la date originale dans votre texte si elle est pertinente pour votre analyse.
Étape 3 : mettez en forme le titre du livre
Les titres de livres doivent être en italique et utiliser la casse de phrase (seuls le premier mot, le premier mot après un deux-points ou un tiret, et les noms propres prennent une majuscule). Incluez le sous-titre après un deux-points. Si le livre fait partie d'une série ou a un numéro d'édition, incluez cette information entre crochets après le titre.
Étape 4 : identifiez l'éditeur
Incluez le nom de l'éditeur exactement comme il apparaît sur la page de titre, mais omettez les mentions commerciales comme « Inc. » ou « Co. ». Si plusieurs éditeurs sont listés, incluez-les tous séparés par des points-virgules. Pour les livres numériques, incluez l'éditeur de la version imprimée ou la plateforme où vous y avez accédé (comme l'édition Kindle).
Étape 5 : ajoutez le DOI ou l'URL pour les livres numériques
Si le livre numérique a un DOI, incluez-le sous forme d'URL à la fin de la citation. S'il n'y a pas de DOI mais que le livre est disponible en ligne, incluez l'URL. Pour les livres numériques consultés via des plateformes courantes (Kindle, Apple Books, Google Books), vous pouvez omettre l'URL, car ce sont des plateformes de vente largement accessibles.
Étape 6 : indiquez les informations d'édition
Si vous citez une édition précise d'un livre (2ᵉ éd., éd. révisée, etc.), incluez cette information entre parenthèses après le titre. Citez toujours l'édition que vous avez réellement utilisée dans votre recherche.
Exemples détaillés
Exemple 1 : livre imprimé à un seul auteur
Liste de références :
Kahneman, D. (2011). Thinking, fast and slow. Farrar, Straus and Giroux.
Citation dans le texte :
(Kahneman, 2011)
Format standard pour un livre imprimé à un seul auteur. Notez le titre en casse de phrase et l'éditeur sans mention commerciale.
Exemple 2 : livre numérique avec DOI (deux auteurs)
Liste de références :
Thaler, R. H., & Sunstein, C. R. (2021). Nudge: The final edition. Yale University Press. https://doi.org/10.12987/9780300268584
Citation dans le texte :
(Thaler & Sunstein, 2021)
Livre numérique avec un DOI. Utilisez toujours l'esperluette (&) entre les noms d'auteurs dans la liste de références, mais écrivez « et » dans les citations narratives dans le texte.
Exemple 3 : ouvrage collectif
Liste de références :
Kuhl, P. K., & Stevens, E. (Eds.). (2023). The Cambridge handbook of infant development. Cambridge University Press.
Citation dans le texte :
(Kuhl & Stevens, 2023)
Pour les ouvrages collectifs, incluez « (Eds.) » après les noms des éditeurs scientifiques. Utilisez « (Ed.) » pour un seul éditeur scientifique.
Exemple 4 : chapitre dans un ouvrage collectif
Liste de références :
Morrison, T. M. (2024). Cultural perspectives on emotional development. In P. K. Kuhl & E. Stevens (Eds.), The Cambridge handbook of infant development (pp. 215–238). Cambridge University Press.
Citation dans le texte :
(Morrison, 2024)
Pour les chapitres de livre, listez d'abord l'auteur du chapitre, puis le titre du chapitre (sans italique), ensuite les éditeurs scientifiques du livre, le titre du livre (en italique), la plage de pages et l'éditeur.
Exemple 5 : livre avec numéro d'édition
Liste de références :
American Psychiatric Association. (2022). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed., text rev.). American Psychiatric Publishing.
Citation dans le texte (première mention) :
(American Psychiatric Association, 2022)
Citation dans le texte (mentions suivantes) :
(APA, 2022)
Incluez les informations d'édition entre parenthèses après le titre. Pour les auteurs organisationnels bien connus, vous pouvez utiliser des abréviations dans les citations suivantes.
Exemple 6 : livre numérique issu d'une bibliothèque ou base de données en ligne
Liste de références :
Dewey, J. (1916). Democracy and education. Macmillan. https://www.gutenberg.org/ebooks/852
Citation dans le texte :
(Dewey, 1916)
Pour les livres numériques issus d'archives ou de bases de données en ligne, incluez l'URL. L'éditeur et la date d'origine sont conservés.
Exemple 7 : livre réédité
Liste de références :
Darwin, C. (2003). On the origin of species. Signet Classic. (Original work published 1859)
Citation dans le texte :
(Darwin, 1859/2003)
Pour les livres réédités, citez l'édition que vous avez utilisée mais notez la date de publication originale. Les citations dans le texte utilisent les deux dates.
Erreurs courantes à éviter
1. Inclure le lieu de l'éditeur
APA 7ᵉ édition a supprimé l'obligation d'inclure le lieu de l'éditeur. Indiquez simplement le nom de l'éditeur sans la ville ni l'État. C'est l'un des changements les plus importants par rapport à APA 6ᵉ édition.
2. Majuscules incorrectes du titre
Les titres de livres utilisent la casse de phrase, pas les majuscules principales. Seuls le premier mot, le premier mot après un deux-points ou un tiret, et les noms propres prennent une majuscule. Cela diffère de la façon dont les titres apparaissent sur la couverture du livre, qui utilise souvent les majuscules principales à des fins marketing.
3. Oublier de mettre en italique les titres de livres
Mettez toujours en italique le titre complet du livre, y compris tout sous-titre. Les titres de chapitres dans les ouvrages collectifs ne sont pas en italique, mais le titre du livre lui-même doit l'être.
4. Omettre les informations d'édition
Si vous utilisez la deuxième édition ou une édition ultérieure d'un livre, vous devez inclure le numéro d'édition. Ne pas le faire peut orienter les lecteurs vers la mauvaise version de la source.
5. Citer incorrectement l'édition Kindle
Pour les éditions Kindle ou d'autres plateformes commerciales de livres numériques, citez le livre normalement avec l'éditeur de l'œuvre originale. Vous n'avez pas besoin d'inclure « édition Kindle » ni l'URL Amazon, car ce sont des plateformes de vente, pas des éditeurs.
6. Confondre les éditeurs scientifiques avec les auteurs
Pour les ouvrages collectifs, veillez à inclure « (Ed.) » ou « (Eds.) » après les noms des éditeurs scientifiques. Lorsque vous citez un chapitre d'un ouvrage collectif, l'auteur du chapitre est listé en premier, pas l'éditeur scientifique du livre.
7. Inclure des numéros de page pour des livres entiers
Les numéros de page ne sont inclus que lorsque vous citez un chapitre ou une section précise d'un livre. Lorsque vous citez un livre entier, omettez les numéros de page dans la liste de références (bien que vous deviez les inclure dans les citations dans le texte lorsque vous faites référence à des passages précis).
Guide de référence rapide
Éléments essentiels pour un livre entier :
- Auteur(s) — Nom, initiale du prénom. Initiale du deuxième prénom.
- Année de publication entre parenthèses
- Titre du livre en italique et en casse de phrase
- Informations d'édition entre parenthèses (le cas échéant)
- Nom de l'éditeur
- DOI ou URL (pour les livres numériques lorsque disponible)
Éléments essentiels pour un chapitre de livre :
- Auteur(s) du chapitre
- Année de publication entre parenthèses
- Titre du chapitre en casse de phrase (sans italique)
- « In » suivi du ou des éditeurs scientifiques avec (Ed.) ou (Eds.)
- Titre du livre en italique et en casse de phrase
- Plage de pages entre parenthèses (pp. xx–xx)
- Nom de l'éditeur
- DOI ou URL (le cas échéant)
Conseils rapides pour les cas particuliers
- Pas d'auteur : commencez par le titre du livre
- L'auteur est aussi l'éditeur : utilisez « Author » comme nom d'éditeur
- Volume dans une œuvre en plusieurs volumes : ajoutez (Vol. X) après le titre
- Livre traduit : ajoutez les informations du traducteur entre parenthèses après le titre
- Livre audio : ajoutez « [Audiobook] » après le titre
- Livre avec sous-titre : séparez avec un deux-points, mettez une majuscule au premier mot du sous-titre
Trouver les informations de citation d'un livre
Toutes les informations nécessaires à la citation d'un livre se trouvent généralement dans le livre lui-même :
- Page de titre : titre du livre, sous-titre, noms des auteurs, informations d'édition
- Page de copyright : année de publication, éditeur, ISBN
- Couverture ou tranche : vérifiez le titre et l'auteur
- Table des matières : numéros de page des chapitres
Pour les livres numériques, cherchez une page d'informations ou une section « À propos de ce livre ». Les DOI pour les livres sont de plus en plus courants mais pas encore universels. Vérifiez le site web de l'éditeur ou utilisez CrossRef pour rechercher des DOI de livres.
Différents types de livres
Œuvres en plusieurs volumes
Lorsque vous citez un volume précis d'une œuvre en plusieurs volumes, incluez le numéro de volume entre parenthèses après le titre :
Marx, K., & Engels, F. (1975). Collected works (Vol. 4). International Publishers.
Livres traduits
Incluez les informations du traducteur après le titre entre parenthèses :
Freud, S. (1965). New introductory lectures on psychoanalysis (J. Strachey, Trans.). Norton. (Original work published 1933)
Ouvrages de référence et encyclopédies
Pour les entrées d'ouvrages de référence, citez de façon similaire aux chapitres de livre, en listant l'auteur de l'entrée (ou en utilisant le titre de l'entrée s'il n'y a pas d'auteur) suivi des informations de l'ouvrage de référence.
Générez des citations de livre APA parfaites en quelques secondes
Arrêtez de vous soucier de la mise en forme des citations. Notre générateur de citations APA gratuit gère tous les types de livres — imprimés, numériques, collectifs, chapitres et plus encore. Saisissez l'ISBN ou les détails du livre et obtenez une citation parfaitement mise en forme instantanément.
Questions fréquentes
- Dois-je inclure l'ISBN ?
- Non. Le format APA n'exige pas de numéros ISBN dans les citations. L'auteur, l'année, le titre et l'éditeur fournissent des informations suffisantes pour que les lecteurs localisent le livre.
- Comment citer un livre sans date de publication ?
- Si aucune date de publication n'est disponible, utilisez « (s. d.) » à la place de l'année : Author, A. A. (n.d.). Title of book. Publisher.
- Dois-je citer la version numérique ou imprimée ?
- Citez la version que vous avez réellement utilisée. Si vous avez lu l'édition Kindle, citez celle-ci. Si le contenu diffère considérablement entre les éditions (préfaces ajoutées, pagination différente), il est important de préciser quelle version vous avez utilisée.
- Comment citer plusieurs livres du même auteur ?
- Listez-les par ordre chronologique de publication. Si le même auteur a plusieurs livres de la même année, ajoutez des lettres minuscules après l'année (2023a, 2023b) à la fois dans la liste de références et dans les citations dans le texte.