Dois-je inclure une date de consultation pour les articles de journal en ligne ?

Non. Contrairement aux formats de citation plus anciens, l'APA 7ᵉ édition n'exige pas de dates de consultation pour les articles de journal. La date de publication suffit, car les articles de journal sont archivés et ne changent généralement pas après leur publication.

Comment citer un article de journal issu d'une base de données comme LexisNexis ?

Citez l'article comme vous le feriez depuis le site web du journal, en utilisant l'URL du journal si disponible. Vous n'avez pas besoin de mentionner le nom de la base de données dans l'APA 7ᵉ édition. Si vous ne pouvez pas accéder à l'URL originale, vous pouvez inclure le nom de la base de données et son URL en dernier recours.

Dois-je inclure les lettres de section dans les numéros de page ?

Oui. De nombreux journaux utilisent des lettres de section (A, B, C) avant les numéros de page. Incluez-les : p. A12 ou pp. C1, C3. Cela aide les lecteurs à localiser l'article dans le journal physique.

Que faire si l'article en ligne a été mis à jour ?

Utilisez la date de mise à jour la plus récente indiquée sur l'article. Certains articles d'actualité incluent une mention « Updated [Date] » — utilisez cette date si elle est plus récente que la date de publication originale.

Comment citer un article qui paraît à la fois en version imprimée et en ligne ?

Citez la version que vous avez réellement lue. Si vous l'avez lue en ligne, incluez l'URL. Si vous avez lu la version imprimée, incluez le numéro de page. Choisissez un format — n'essayez pas de citer les deux versions simultanément.

← Retour aux guides

Comment citer des journaux au format APA

Les articles de journal fournissent des informations d'actualité sur les événements en cours, ce qui en fait des sources précieuses pour la recherche dans de nombreux domaines. Que vous citiez du journalisme d'investigation, des tribunes d'opinion ou des nouvelles de dernière minute, comprendre le format de citation des journaux APA 7ᵉ édition garantit que votre recherche préserve sa crédibilité tout en créditant correctement les journalistes et les publications.

Pourquoi les citations de journaux sont importantes

Les journaux servent de sources primaires documentant les événements historiques, le discours public et les changements sociétaux. Ils capturent des points de vue et des informations à des moments précis, ce qui les rend inestimables pour la recherche en journalisme, en histoire, en sciences politiques, en sociologie et dans de nombreuses autres disciplines. Une citation correcte des articles de journal reconnaît le travail des journalistes, permet aux lecteurs de vérifier vos sources et démontre l'étendue de votre recherche au-delà des revues académiques.

L'APA 7ᵉ édition a simplifié les citations de journaux, traitant les journaux en ligne et imprimés de manière plus cohérente tout en mettant l'accent sur l'accessibilité des sources numériques. Comprendre ces normes actuelles aide à garantir que vos citations répondent aux attentes académiques et évitent les pratiques de mise en forme obsolètes.

Format de base pour les citations de journaux

Article de journal imprimé :

Auteur, A. A. (Année, Mois Jour). Titre de l'article. Nom du journal, page numbers.

Article de journal en ligne :

Auteur, A. A. (Année, Mois Jour). Titre de l'article. Nom du journal. URL

Citation dans le texte :

Parenthétique : (Author, Year)
Narrative : Author (Year)
Avec citation directe : (Author, Year, para. 5)

Instructions étape par étape

Étape 1 : identifiez l'auteur

Recherchez le nom du journaliste ou du reporter, généralement au début ou à la fin de l'article. Utilisez le format de signature : Nom de famille, Initiale du prénom. Initiale du deuxième prénom. Pour plusieurs auteurs, indiquez tous les noms séparés par des virgules avec une esperluette avant le dernier auteur. Si l'article indique « Staff Writer » ou n'a pas de signature, commencez la citation par le titre de l'article. Pour les tribunes d'opinion, utilisez le nom du chroniqueur comme auteur.

Étape 2 : déterminez la date complète de publication

Les articles de journal exigent la date complète : année, mois et jour. Utilisez le format (Year, Month Day) avec le mois écrit en entier. Pour les articles en ligne, utilisez la date de publication ou de dernière mise à jour de l'article. Cela diffère des articles de revue académique, qui n'exigent que l'année.

Étape 3 : formatez le titre de l'article

Utilisez la casse phrastique pour les titres d'articles : mettez une majuscule uniquement au premier mot, au premier mot après deux-points ou tiret, et aux noms propres. N'utilisez ni italique, ni guillemets, ni soulignement pour le titre de l'article. Incluez le titre complet, y compris tout sous-titre.

Étape 4 : identifiez le nom du journal

Écrivez le nom complet du journal en italique et en casse de titre. Incluez toute information de section si pertinente (comme « Science Times » pour les sections du New York Times). N'incluez pas « The » au début du nom du journal, sauf s'il fait officiellement partie du titre. Pour les journaux locaux, vous pouvez inclure le nom de la ville entre crochets après le titre du journal si cela n'est pas évident d'après le nom.

Étape 5 : ajoutez les numéros de page (imprimé uniquement)

Pour les articles de journal imprimés, incluez les numéros de page après le nom du journal. Utilisez des numéros de page précis (p. A4) ou une plage (pp. B1, B4) si l'article se poursuit sur des pages non consécutives. Pour les articles en ligne, omettez les numéros de page et incluez l'URL à la place.

Étape 6 : incluez l'URL (articles en ligne)

(Associated Press, 2025)

Pour les articles d'agences de presse, utilisez le nom de l'agence comme auteur lorsqu'aucun journaliste individuel n'est crédité.

Erreurs courantes à éviter

1. Omettre la date complète

Contrairement aux articles de revue académique qui n'exigent que l'année, les articles de journal doivent inclure la date complète : année, mois et jour. Cette précision est cruciale car les journaux publient quotidiennement et plusieurs articles sur le même sujet peuvent paraître dans un court laps de temps.

2. Inclure « Retrieved from » inutilement

L'APA 7ᵉ édition n'exige pas « Retrieved from » avant les URL pour les articles de journal. N'incluez une date de consultation et « Retrieved from » que pour les sources susceptibles de changer au fil du temps, ce qui ne s'applique pas aux articles de journal archivés.

3. Utiliser des guillemets autour des titres d'articles

Contrairement au format MLA, l'APA n'utilise pas de guillemets autour des titres d'articles dans la liste de références. Le titre de l'article apparaît en texte brut (casse phrastique) suivi du nom du journal en italique.

4. Format incorrect du nom du journal

Le nom du journal doit être en italique et en casse de titre. En général, omettez « The » au début (écrivez New York Times et non The New York Times), sauf si cela fait officiellement partie du nom du journal.

5. Confondre les numéros de page avec les articles en ligne

Les numéros de page ne sont inclus que pour les articles de journal imprimés. Les articles en ligne utilisent des URL au lieu de numéros de page. N'incluez jamais à la fois des numéros de page et des URL dans la même citation.

6. Citer du contenu payant sans URL

Même si un article de journal est derrière un mur payant, incluez l'URL. Les lecteurs peuvent avoir leurs propres abonnements ou un accès via des bibliothèques académiques. L'URL fournit le chemin le plus direct vers la source.

7. Utiliser le nom du site web au lieu du nom du journal

Utilisez le nom officiel du journal (par exemple, The Guardian), pas l'URL du site web ni le nom de domaine (pas « theguardian.com »). Le nom du journal doit correspondre à ce qui figure dans l'ours de la publication.

Guide de référence rapide

Éléments essentiels pour les citations de journaux :

Auteur(s) - Nom de famille, Initiale du prénom. (ou commencez par le titre s'il n'y a pas d'auteur)
Date complète de publication - (Year, Month Day)
Titre de l'article en casse phrastique
Nom du journal en italique et en casse de titre
Numéros de page (imprimé uniquement) OU URL (en ligne uniquement)

Conseils rapides pour les cas particuliers

Lettre au rédacteur : ajoutez [Letter to the editor] après le titre
Éditorial : ajoutez [Editorial] après le titre
Chronique : traitez-la comme un article normal, en utilisant le chroniqueur comme auteur
Critique : ajoutez [Review of the book Title, by A. Author] après le titre
Communiqué de presse dans un journal : citez comme un article normal avec le journal comme source
Supplément spécial : incluez le nom du supplément dans le titre du journal

Différences entre journaux imprimés et en ligne

La principale différence entre citer des articles de journal imprimés et en ligne concerne ce qui apparaît à la fin de la citation. Les articles imprimés se terminent par des numéros de page, tandis que les articles en ligne se terminent par des URL. Le format est identique par ailleurs. Voici une comparaison directe :

Même article, version imprimée :

Johnson, S. (2024, May 10). Advances in renewable energy technology. Los Angeles Times, p. A12.

Même article, version en ligne :

Johnson, S. (2024, May 10). Advances in renewable energy technology. Los Angeles Times. https://www.latimes.com/business/story/2024-05-10/renewable-energy-advances

Si vous avez lu l'article en ligne, citez la version en ligne. Si vous l'avez lu en version imprimée, citez la version imprimée. Soyez honnête sur la version que vous avez réellement consultée, car le contenu diffère parfois entre les éditions imprimées et en ligne.

Trouver les informations de citation

Pour les articles de journal en ligne, toutes les informations de citation figurent généralement sur la page de l'article :

Auteur : recherchez la signature près du titre ou à la fin de l'article
Date : apparaît généralement sous le titre ou près de la signature
Titre : le titre en haut de l'article
Nom du journal : vérifiez l'en-tête ou le logo du site web
URL : copiez-la depuis la barre d'adresse de votre navigateur

Pour les journaux imprimés, vérifiez l'article lui-même pour l'auteur et le titre, le haut de la page pour le nom du journal et la date, et le numéro de page généralement imprimé en haut ou en bas de la page.

Générez automatiquement des citations de journaux APA parfaites

Gagnez du temps et garantissez la précision avec notre générateur de citations APA gratuit. Collez simplement l'URL de l'article de journal ou saisissez les détails manuellement, et obtenez une citation parfaitement formatée instantanément. Fonctionne avec tous les grands journaux et sources d'information.

Essayer le générateur de citations APA gratuit →

Questions fréquentes

Dois-je inclure une date de consultation pour les articles de journal en ligne ?: Non. Contrairement aux formats de citation plus anciens, l'APA 7ᵉ édition n'exige pas de dates de consultation pour les articles de journal. La date de publication suffit, car les articles de journal sont archivés et ne changent généralement pas après leur publication.
Comment citer un article de journal issu d'une base de données comme LexisNexis ?: Citez l'article comme vous le feriez depuis le site web du journal, en utilisant l'URL du journal si disponible. Vous n'avez pas besoin de mentionner le nom de la base de données dans l'APA 7ᵉ édition. Si vous ne pouvez pas accéder à l'URL originale, vous pouvez inclure le nom de la base de données et son URL en dernier recours.
Dois-je inclure les lettres de section dans les numéros de page ?: Oui. De nombreux journaux utilisent des lettres de section (A, B, C) avant les numéros de page. Incluez-les : p. A12 ou pp. C1, C3. Cela aide les lecteurs à localiser l'article dans le journal physique.
Que faire si l'article en ligne a été mis à jour ?: Utilisez la date de mise à jour la plus récente indiquée sur l'article. Certains articles d'actualité incluent une mention « Updated [Date] » — utilisez cette date si elle est plus récente que la date de publication originale.
Comment citer un article qui paraît à la fois en version imprimée et en ligne ?: Citez la version que vous avez réellement lue. Si vous l'avez lue en ligne, incluez l'URL. Si vous avez lu la version imprimée, incluez le numéro de page. Choisissez un format — n'essayez pas de citer les deux versions simultanément.