Jak cytować gazety w stylu APA

Artykuły prasowe dostarczają aktualnych informacji o bieżących wydarzeniach, co czyni je cennymi źródłami badawczymi w wielu dziedzinach. Niezależnie od tego, czy cytujesz dziennikarstwo śledcze, teksty opiniotwórcze, czy bieżące wiadomości, znajomość formatu cytowania gazet według APA, wydanie 7, zapewnia Twoim badaniom wiarygodność, jednocześnie właściwie uznając dziennikarzy i wydawnictwa.

Dlaczego cytaty prasowe są ważne

Gazety służą jako źródła pierwotne dokumentujące wydarzenia historyczne, debatę publiczną i zmiany społeczne. Rejestrują perspektywy i informacje w konkretnych momentach czasu, co czyni je nieocenionymi w badaniach z zakresu dziennikarstwa, historii, nauk politycznych, socjologii i wielu innych dyscyplin. Prawidłowe cytowanie artykułów prasowych uznaje pracę dziennikarzy, pozwala czytelnikom zweryfikować Twoje źródła i pokazuje zakres Twoich badań wykraczający poza czasopisma naukowe.

Siódme wydanie APA uprościło cytaty prasowe, traktując gazety internetowe i drukowane w bardziej spójny sposób, jednocześnie podkreślając dostępność źródeł cyfrowych. Znajomość tych aktualnych standardów pomaga zapewnić, że Twoje cytaty spełniają wymagania akademickie i unikają przestarzałych praktyk formatowania.

Podstawowy format cytowań prasowych

Cytat w tekście:

• W nawiasie: (Autor, Rok)
• Narracyjnie: Autor (Rok)
• Z bezpośrednim cytatem: (Autor, Rok, para. 5)

Instrukcje krok po kroku

Krok 1: Zidentyfikuj autora

Poszukaj nazwiska reportera lub dziennikarza, zazwyczaj na początku lub na końcu artykułu. Użyj formatu przypisu autorskiego: Nazwisko, inicjał imienia. Inicjał drugiego imienia. W przypadku wielu autorów wymień wszystkie nazwiska oddzielone przecinkami, z „&” przed ostatnim autorem. Jeśli artykuł podpisany jest jako „Staff Writer” lub nie ma przypisu autorskiego, rozpocznij cytat od tytułu artykułu. W przypadku tekstów opiniotwórczych użyj nazwiska felietonisty jako autora.

Krok 2: Ustal pełną datę publikacji

Artykuły prasowe wymagają pełnej daty: roku, miesiąca i dnia. Użyj formatu (Rok, Miesiąc Dzień), z miesiącem zapisanym w pełnym brzmieniu. W przypadku artykułów internetowych użyj daty publikacji lub ostatniej aktualizacji artykułu. Różni się to od artykułów z czasopism naukowych, które wymagają jedynie roku.

Krok 3: Sformatuj tytuł artykułu

Użyj zapisu małymi literami dla tytułów artykułów: wielką literą zaczynaj tylko pierwsze słowo, pierwsze słowo po dwukropku lub myślniku oraz nazwy własne. Nie stosuj kursywy, cudzysłowu ani podkreślenia dla tytułu artykułu. Podaj pełny tytuł, w tym ewentualny podtytuł.

Krok 4: Zidentyfikuj nazwę gazety

Zapisz pełną nazwę gazety kursywą, wielkimi literami. Podaj informacje o dziale, jeśli są istotne (np. „Science Times” dla działów New York Timesa). Nie umieszczaj „The” na początku nazwy gazety, chyba że jest ono oficjalną częścią tytułu. W przypadku gazet lokalnych możesz podać nazwę miasta w nawiasie kwadratowym po tytule gazety, jeśli nie wynika ona jasno z nazwy.

Krok 5: Dodaj numery stron (tylko druk)

W przypadku drukowanych artykułów prasowych podaj numery stron po nazwie gazety. Użyj konkretnego numeru strony (s. A4) lub zakresu (s. B1, B4), jeśli artykuł kontynuowany jest na niekolejnych stronach. W przypadku artykułów internetowych pomiń numery stron i podaj zamiast tego URL.

Krok 6: Dodaj URL (artykuły internetowe)

W przypadku artykułów dostępnych online podaj bezpośredni URL do artykułu. Użyj pełnego adresu URL z paska adresu przeglądarki. Nie musisz podawać „Pobrano z” ani daty dostępu, chyba że artykuł prawdopodobnie ulegnie zmianie (co jest rzadkością w przypadku archiwalnych treści prasowych). Wiele gazet wymaga subskrypcji, ale mimo to podaj URL — czytelnicy mogą uzyskać dostęp przez biblioteki lub własne subskrypcje.

Szczegółowe przykłady

Przykład 1: internetowy artykuł prasowy z autorem

Przykład 2: drukowany artykuł prasowy z wieloma autorami

Przykład 3: artykuł prasowy bez autora

Przykład 4: tekst opiniotwórczy lub redakcyjny

Przykład 5: gazeta lokalna z lokalizacją

Przykład 6: artykuł agencji prasowej

Najczęstsze błędy, których należy unikać

1. Pomijanie pełnej daty

W przeciwieństwie do artykułów z czasopism naukowych, które wymagają jedynie roku, artykuły prasowe muszą zawierać pełną datę: rok, miesiąc i dzień. Ta precyzja jest kluczowa, ponieważ gazety publikują codziennie, a wiele artykułów na ten sam temat może pojawić się w krótkim odstępie czasu.

2. Niepotrzebne dodawanie „Pobrano z”

Siódme wydanie APA nie wymaga „Pobrano z” przed adresami URL w artykułach prasowych. Datę pobrania i „Pobrano z” podawaj tylko dla źródeł, które prawdopodobnie ulegną zmianie w czasie, co nie dotyczy zarchiwizowanych artykułów prasowych.

3. Używanie cudzysłowu wokół tytułów artykułów

W przeciwieństwie do formatu MLA, APA nie używa cudzysłowu wokół tytułów artykułów w wykazie literatury. Tytuł artykułu pojawia się zwykłym tekstem (małymi literami), a po nim następuje nazwa gazety zapisana kursywą.

4. Nieprawidłowy format nazwy gazety

Nazwa gazety powinna być zapisana kursywą i wielkimi literami. Zazwyczaj pomijaj „The” na początku (pisz New York Times, nie The New York Times), chyba że jest to oficjalna część nazwy gazety.

5. Mylenie numerów stron z artykułami internetowymi

Numery stron dodaje się tylko w przypadku drukowanych artykułów prasowych. Artykuły internetowe używają adresów URL zamiast numerów stron. Nigdy nie podawaj jednocześnie numerów stron i adresu URL w tym samym cytacie.

6. Cytowanie treści zza paywalla bez adresów URL

Nawet jeśli artykuł prasowy znajduje się za paywallem, podaj URL. Czytelnicy mogą mieć własne subskrypcje lub dostęp poprzez biblioteki akademickie. URL zapewnia najbardziej bezpośrednią ścieżkę do źródła.

7. Używanie nazwy strony internetowej zamiast nazwy gazety

Użyj oficjalnej nazwy gazety (np. The Guardian), a nie adresu URL strony lub nazwy domeny (nie „theguardian.com”). Nazwa gazety powinna odpowiadać tej widniejącej w stopce redakcyjnej publikacji.

Szybki przewodnik

Szybkie wskazówki dotyczące przypadków szczególnych

• List do redakcji: dodaj [Letter to the editor] po tytule
• Tekst redakcyjny: dodaj [Editorial] po tytule
• Felieton: traktuj jak zwykły artykuł, używając felietonisty jako autora
• Recenzja: dodaj [Review of the book Title, by A. Author] po tytule
• Komunikat prasowy w gazecie: cytuj jako zwykły artykuł z gazetą jako źródłem
• Wydanie specjalne: podaj nazwę dodatku jako część tytułu gazety

Różnice między gazetami drukowanymi a internetowymi

Główna różnica między cytowaniem drukowanych i internetowych artykułów prasowych dotyczy tego, co pojawia się na końcu cytatu. Artykuły drukowane kończą się numerami stron, podczas gdy artykuły internetowe kończą się adresami URL. Poza tym format jest identyczny. Oto bezpośrednie porównanie:

Jeśli czytałeś artykuł online, zacytuj wersję internetową. Jeśli czytałeś go w druku, zacytuj wersję drukowaną. Bądź szczery co do tego, którą wersję faktycznie przeczytałeś, ponieważ treść czasami różni się między wydaniami drukowanym a internetowym.

Znajdowanie informacji do cytowania

W przypadku internetowych artykułów prasowych wszystkie informacje potrzebne do cytowania zazwyczaj pojawiają się na stronie artykułu:

• Autor: poszukaj przypisu autorskiego w pobliżu tytułu lub na końcu artykułu
• Data: zwykle pojawia się pod nagłówkiem lub w pobliżu przypisu autorskiego
• Tytuł: nagłówek na górze artykułu
• Nazwa gazety: sprawdź nagłówek strony lub logo
• URL: skopiuj z paska adresu przeglądarki

W przypadku gazet drukowanych sprawdź sam artykuł w poszukiwaniu autora i tytułu, górną część strony w poszukiwaniu nazwy gazety i daty oraz numer strony zwykle wydrukowany na górze lub na dole strony.

Powiązane przewodniki

• Jak cytować artykuły z czasopism popularnych w stylu APA
• Jak cytować strony internetowe w stylu APA
• Jak cytować artykuły z czasopism w stylu APA