Przejdź do treści
← Wróć do poradników

Jak cytować artykuł prasowy w stylu Chicago

Artykuły prasowe są powszechnym źródłem w historii, dziennikarstwie i naukach społecznych. Ten przewodnik wyjaśnia, jak cytować drukowane i internetowe artykuły prasowe w stylu Chicago Manual of Style (wydanie 17), obejmując zarówno system przypisów i bibliografii, jak i system autor-data.

Cytaty prasowe w stylu Chicago

Chicago traktuje artykuły prasowe podobnie do artykułów z czasopism popularnych. Cytat powinien identyfikować autora (jeśli jest znany), tytuł artykułu, nazwę gazety, pełną datę publikacji oraz — dla artykułów internetowych — URL. Numery stron zazwyczaj się pomija, ponieważ ten sam artykuł może pojawić się na różnych stronach w różnych wydaniach.

Gazety wydawane w miastach, które nie są powszechnie znane, mogą zawierać nazwę miasta w nazwie gazety (na przykład Albuquerque Journal). Jeśli miasto nie jest częścią nazwy, dodaj je w nawiasie: Star-Ledger (Newark, NJ).

Chicago przypisy i bibliografia: artykuły prasowe

Podstawowy format

Przypis/przypis końcowy (pierwsze odniesienie):

Imię Nazwisko, "Tytuł artykułu," Nazwa gazety, Miesiąc Dzień, Rok, URL.

Skrócony przypis (kolejne odniesienia):

Nazwisko, "Skrócony tytuł."

Pozycja w bibliografii:

Nazwisko, Imię. "Tytuł artykułu." Nazwa gazety, Miesiąc Dzień, Rok. URL.

Przykład: internetowy artykuł prasowy z autorem

Pierwszy przypis:

1. Somini Sengupta, "How a Heat Wave Tested the Power Grid," New York Times, July 20, 2023, https://www.nytimes.com/2023/07/20/climate/heat-wave-power-grid.html.

Skrócony przypis:

2. Sengupta, "Heat Wave."

Bibliografia:

Sengupta, Somini. "How a Heat Wave Tested the Power Grid." New York Times, July 20, 2023. https://www.nytimes.com/2023/07/20/climate/heat-wave-power-grid.html.

Przykład: drukowany artykuł prasowy

Przypis:

3. Eduardo Medina, "City Council Approves New Transit Plan," Chicago Tribune, March 4, 2024, sec. A.

Bibliografia:

Medina, Eduardo. "City Council Approves New Transit Plan." Chicago Tribune, March 4, 2024.

Przykład: artykuł prasowy bez autora

Przypis:

4. "Editorial: A Budget That Fails Students," Boston Globe, January 12, 2024, https://www.bostonglobe.com/opinion/budget-students/.

Możesz też rozpocząć przypis do niepodpisanego artykułu od nazwy gazety: „New York Times, July 20, 2023.”

Bibliografia:

"Editorial: A Budget That Fails Students." Boston Globe, January 12, 2024. https://www.bostonglobe.com/opinion/budget-students/.

Chicago autor-data: artykuły prasowe

Podstawowy format

Cytat w tekście:

(Autor Rok)

Pozycja w wykazie literatury:

Nazwisko, Imię. Rok. "Tytuł artykułu." Nazwa gazety, Miesiąc Dzień. URL.

Przykład: artykuł prasowy w formacie autor-data

Cytat w tekście:

(Sengupta 2023)

Wykaz literatury:

Sengupta, Somini. 2023. "How a Heat Wave Tested the Power Grid." New York Times, July 20. https://www.nytimes.com/2023/07/20/climate/heat-wave-power-grid.html.

Typowe błędy do uniknięcia

1. Dodawanie niepotrzebnych numerów stron

Ponieważ paginacja gazet różni się w zależności od wydania, Chicago zazwyczaj pomija numery stron. Używaj oznaczenia działu tylko wtedy, gdy naprawdę pomaga to czytelnikom zlokalizować artykuł.

2. Zapominanie o mieście dla mniej znanych gazet

Jeśli tytuł gazety nie ujawnia jasno jej miasta, dodaj miasto w nawiasie po nazwie, aby czytelnicy mogli zidentyfikować źródło.

3. Traktowanie serwisu informacyjnego jak gazety

Serwisy informacyjne działające wyłącznie online cytuje się jak strony internetowe, a nie jak gazety, chyba że są cyfrowym wydaniem gazety drukowanej. Sprawdź, czy istnieje odpowiednik drukowany, zanim wybierzesz format.

4. Używanie skróconego lub śledzącego adresu URL

Zawsze cytuj kanoniczny URL artykułu. Unikaj skróconych linków w stylu bit.ly oraz linków zawierających parametry sesji lub śledzenia kampanii.

Generuj cytaty prasowe Chicago automatycznie

Wklej URL lub wprowadź dane i uzyskaj poprawnie sformatowany cytat Chicago w kilka sekund — zarówno w formacie przypisów i bibliografii, jak i autor-data.

Najczęściej zadawane pytania

Czy artykuły prasowe muszą pojawić się w bibliografii Chicago?
W systemie przypisów i bibliografii artykuły prasowe cytuje się często wyłącznie w przypisach dolnych lub końcowych i można je pominąć w bibliografii. Jeśli jednak gazeta jest cytowana często lub jest kluczowa dla Twojej argumentacji, umieść ją w bibliografii. Zawsze stosuj się do preferencji swojego prowadzącego lub wydawcy.
Czy dołączam URL, cytując internetowy artykuł prasowy?
Tak. W przypadku artykułów przeglądanych online, podaj URL lub DOI na końcu cytatu. Użyj stabilnego, trwałego linku zamiast skróconego URL. Data dostępu jest opcjonalna, chyba że nie jest dostępna data publikacji.
Jak zacytować artykuł prasowy bez autora w stylu Chicago?
Gdy nie podano autora, rozpocznij cytat od tytułu artykułu. W przypisie możesz zamiast tego rozpocząć od nazwy gazety. Nie używaj „Anonymous”, chyba że dzieło jest wyraźnie podpisane w ten sposób.
Czy powinienem podać dział lub numer strony dla gazety drukowanej?
Chicago zazwyczaj pomija numery stron dla artykułów prasowych, ponieważ ten sam artykuł może pojawić się na różnych stronach w różnych wydaniach. Możesz podać nazwę działu (na przykład „sec. A”), jeśli pomaga to zlokalizować artykuł.

Powiązane przewodniki