Cara Mengutip Artikel Surat Kabar dalam Gaya Chicago
Chicago mengutip berita surat kabar atau situs berita sebagai kiriman bertanggal: wartawan jika namanya ada, judul dalam tanda kutip, nama koran atau situs dalam huruf miring, dan tanggal lengkap — bukan volume, nomor terbitan, atau baris bibliografi secara bawaan. Halaman ini mengikuti Chicago Manual of Style, edisi ke-18 (2024), §§14.89–14.98 dan 14.100, plus contoh Quick Guide Notes-Bibliography dan Author-Date yang berlaku dan dibuka pada 16 September 2026. Ini adalah halaman berita harian, situs berita, dan resensi surat kabar. Majalah mingguan ada di Cara Mengutip Artikel Majalah dalam Gaya Chicago; halaman web biasa ada di Cara Mengutip Situs Web dan Pos Blog dalam Gaya Chicago.
Oleh CitationEasy Editorial Team23 menit baca
Di halaman ini
Cara Mengutip Artikel Surat Kabar dalam Chicago: Jawaban Cepat
Gunakan catatan kaki atau catatan akhir bernomor dalam Chicago notes-bibliography, atau kutipan author-date dalam kurung di dalam kalimat. Sebutkan wartawan jika ada byline, letakkan judul dalam tanda kutip, miringkan nama surat kabar atau situs berita, dan berikan bulan, tanggal, serta tahun. Untuk berita daring, tambahkan URL artikel atau, jika URL itu pengganti yang buruk, nama basis data perpustakaan. Halaman atau rubrik boleh ada di catatan jika Anda benar-benar melihatnya. Itu tidak masuk bibliografi atau daftar referensi.
Templat surat kabar CMOS 18
Notes-Bibliography, catatan pertama:
Nama Depan Nama Belakang, “Judul Artikel,” Nama Surat Kabar, Bulan Tanggal, Tahun, URL atau Database.
Notes-Bibliography, catatan pendek:
Nama Belakang, “Judul Pendek.”
Notes-Bibliography, bibliografi (jika Anda memerlukannya):
Nama Belakang, Nama Depan. “Judul Artikel.” Nama Surat Kabar, Bulan Tanggal, Tahun. URL atau Database.
Author-Date dalam teks:
(Nama Belakang Tahun)
Author-Date, daftar referensi:
Nama Belakang, Nama Depan. Tahun. “Judul Artikel.” Nama Surat Kabar, Bulan Tanggal. URL atau Database.
Author-Date sudah menempatkan tahun setelah nama. Jangan menulis tahun untuk kedua kalinya setelah bulan dan tanggal. Itu CMOS 18 §14.89, diulang pada daftar resmi What’s New in the 18th Edition. Turabian edisi ke-9, buku pegangan mahasiswa yang masih berlaku dan dibangun di atas Chicago, memakai tanda baca surat kabar yang sama di kedua sistem. Turabian edisi ke-10 sudah diumumkan; sampai terbit, jangan anggap pratinjau buku pegangan mahasiswa sebagai CMOS 18.
Contoh surat kabar resmi Chicago-Style Citation Quick Guide (dibuka 16 September 2026)
Catatan pertama:
1. Dani Blum, “Are Flax Seeds All That?,” New York Times, December 13, 2023, https://www.nytimes.com/2023/12/13/well/eat/flax-seeds-benefits.html.
Catatan pendek:
5. Blum, “Flax Seeds.”
Bibliografi opsional:
Blum, Dani. “Are Flax Seeds All That?” New York Times, December 13, 2023. https://www.nytimes.com/2023/12/13/well/eat/flax-seeds-benefits.html.
Author-Date dalam teks:
(Blum 2023)
Author-Date, daftar referensi:
Blum, Dani. 2023. “Are Flax Seeds All That?” New York Times, December 13. https://www.nytimes.com/2023/12/13/well/eat/flax-seeds-benefits.html.
Kelima baris itu adalah contoh surat kabar “News or magazine article” pada Quick Guide yang berlaku, bukan pengganti yang diciptakan. Penomoran resmi Notes-Bibliography adalah 1 untuk catatan Blum lengkap dan 5 untuk bentuk pendek (2–4 dan 6–8 dalam blok itu adalah Mead, Pegoraro, dan Klein). Jika tugas Anda menyebut notes-bibliography atau author-date, ikuti instruksi itu. Jika hanya mengatakan “Chicago,” mata kuliah sejarah dan sebagian besar humaniora menginginkan catatan dan bibliografi. Halaman cara-mengutip atomik menampilkan satu surat kabar yang sudah diformat; panduan ini adalah alur kerja di sekelilingnya.
Rumusan Resmi CMOS 18
Chicago-Style Citation Quick Guide, Notes and Bibliography
Articles from newspapers or news sites, magazines, blogs, and the like are cited similarly. Page numbers, if any, can be cited in a note but are omitted from a bibliography entry. For articles consulted online, include a URL or the name of the database.
Readers’ comments are cited in the text or in a note but omitted from a bibliography.
Chicago-Style Citation Quick Guide, Notes and Bibliography, “News or magazine article,” dibuka 16 September 2026. CMOS menunjuk ke 14.87–14.88 untuk majalah dan 14.89–14.98 untuk surat kabar dan situs berita.
Chicago-Style Citation Quick Guide, Author-Date
Articles from newspapers or news sites, magazines, blogs, and the like are cited similarly. Page numbers, if any, can be cited in the text but are omitted from a reference list entry. For articles consulted online, include a URL or the name of the database.
Readers’ comments are cited in the text but omitted from a reference list.
Chicago-Style Citation Quick Guide, Author-Date, “News or magazine article,” dibuka 16 September 2026.
What’s New CMOS 18 dan §14.89, sebagaimana dicetak ulang perpustakaan universitas
Author-date reference list entries that include a month and day (as for a newspaper article) do not need to repeat the year with the month and day.
A period in the middle of a newspaper headline may be changed to a colon.
To cite an article consulted online, include the URL or, if no suitable URL is available, the name of the database
Because news sites may update certain stories as they unfold, it may be appropriate to include a time stamp for any article that includes one
Because a newspaper’s issue of any given day may include several editions, and items may be moved or eliminated in various editions, page numbers can be cited in a note but are usually omitted from a bibliography entry. For the same reason, a time stamp may be necessary (14.87, 14.89).
Dua kalimat pertama adalah CMOS “What’s New in the 18th Edition,” §§14.89 dan 14.90. Kalimat URL-atau-database dan cap waktu adalah CMOS 18 §14.89 sebagaimana Douglas College Library mencetak ulang (panduan terakhir diperbarui 22 April 2026). Kalimat edisi adalah cetak ulang University of Queensland atas paragraf yang sama. Cap waktu diletakkan setelah tahun, dengan koma.
Rumusan itulah sebabnya halaman ini bukan tutorial majalah kedua. Fitur majalah sering punya nomor halaman catatan yang berguna. Koran harian pada tanggal tertentu bisa ada dalam beberapa edisi, dan berita digital bisa diperbarui pada sore yang sama. Karena itu CMOS memperlakukan tanggal sebagai fakta lokasi dan memperlakukan nomor halaman sebagai pembantu opsional dalam catatan, bukan bagian dari rekaman bibliografi.
Edisi Berlaku: Chicago ke-18 (2024)
Kutip surat kabar dari The Chicago Manual of Style, edisi ke-18, diterbitkan University of Chicago Press pada September 2024. Bagan yang lebih lama masih menggambarkan edisi ke-17 (2017), saat panduan surat kabar tanpa tanda tangan berada di §14.199. CMOS 18 memindahkan surat kabar dan situs berita ke §§14.89–14.98, resensi surat kabar dan lainnya ke §14.100, serta majalah di sebelahnya ke §§14.87–14.88. Chicago Style Q&A yang berlaku tentang surat kabar tanpa tanda tangan kini mengutip §14.97. Turabian ke-9 mengikuti tanda baca surat kabar yang sama untuk makalah mahasiswa.
| Pertanyaan | Paragraf CMOS 18 | Yang harus dilakukan |
|---|---|---|
| Berita cetak atau daring | 14.89–14.98 | Kutip seperti potongan berita lain; tambahkan URL atau database |
| Fitur majalah | 14.87–14.88 | Pola tanggal yang sama; lihat panduan majalah |
| Opsi catatan-saja | 14.96 | Sebagian besar berita tetap di catatan atau kutipan dalam kurung |
| Berita tanpa tanda tangan | 14.97 | Catatan boleh dimulai dengan judul; bibliografi mencantumkan koran sebagai penulis |
| Layanan berita dan siaran pers | 14.98 | Jika Associated Press atau Reuters adalah byline, organisasi itu adalah penulis |
| Resensi buku di surat kabar | 14.100 | Tambahkan “review of” plus bukunya; lihat Jacobs di bawah |
| Judul dengan titik di tengah | 14.90 | Ubah titik menjadi titik dua, atau pakai bagian pertama yang masuk akal |
| “The” dalam teks berjalan | 8.172 | Pertahankan The New York Times jika itu nama resminya |
| “The” dalam kutipan | 14.91 | Anda boleh menghilangkan The: New York Times |
| Tahun dalam author-date | 14.89 | Jangan menulis tahun dua kali di daftar referensi |
| Halaman web biasa | 14.104 | Jelaskan di teks jika bisa; jika tidak, lihat situs web |
Notes-Bibliography atau Author-Date?
Chicago adalah satu pedoman dengan dua sistem dokumentasi. Program sejarah, sejarah seni, dan sebagian besar humaniora lain mengharapkan Notes-Bibliography: catatan lengkap pada sebutan pertama, catatan pendek setelah itu, dan bibliografi hanya jika koran adalah sumber utama. Beberapa mata kuliah ilmu sosial mengharapkan Author-Date: kutipan dalam kurung di kalimat dan daftar referensi. Jangan mencampur catatan kaki dengan kutipan author-date dalam satu makalah.
Notes-Bibliography (humaniora)
- Catatan pertama membawa kutipan lengkap
- Catatan kemudian memakai penulis plus judul pendek
- Berita sering hanya di catatan (CMOS 14.96)
- Tambahkan entri bibliografi jika koran sentral atau sering dikutip
- Lazim di sejarah, sejarah seni, dan agama
Author-Date (ilmu sosial)
- Bentuk dalam teks adalah (Nama Belakang Tahun)
- Daftar referensi mengulang tahun setelah nama
- Bulan dan tanggal mengikuti judul surat kabar
- Jangan mengulang tahun bersama bulan dan tanggal
- Lazim jika mata kuliah sudah memakai Chicago author-date
Format Notes-Bibliography
Kutipan pertama suatu berita adalah catatan lengkap. Kutipan kemudian turun menjadi nama belakang plus judul pendek. CMOS 13.32–13.39 adalah aturan catatan pendek umum. Untuk judul berita, pertahankan kata yang mengidentifikasi berita itu — “Are Flax Seeds All That?” milik Blum dipendekkan menjadi “Flax Seeds,” bukan “Are.” Bentuk pendek itu adalah potongan Quick Guide yang berlaku sendiri, bukan tebakan empat kata.
Apakah artikel surat kabar masuk bibliografi?
Sering kali, tidak. CMOS 14.96 memperlakukan berita harian sebagai sesuatu yang dapat dilacak pembaca dari catatan atau kutipan dalam kurung yang tepat. Panduan universitas yang mengulang paragraf itu — termasuk Thompson Rivers dan Lynn University — mengatakan surat kabar lebih sering dikutip dalam catatan daripada dalam bibliografi. Itu kebalikan dari artikel jurnal, yang hampir selalu muncul di bibliografi.
Sertakan entri bibliografi jika surat kabar adalah sumber utama makalah, jika Anda mengutip banyak berita dari judul yang sama dan ingin koran itu tersusun di bawah N untuk New York Times, atau jika pengajar menginginkan setiap sumber catatan tercantum di akhir. Jika Anda mengutip satu berita tanpa tanda tangan hanya sambil lalu, catatan sudah cukup. Jika Anda mengutip delapan berita dari koran lokal yang sama sebagai bukti primer, cantumkan korannya.
Catatan saja sudah cukup
- Satu item berita yang dipakai untuk satu fakta
- Komentar pembaca pada suatu berita
- Berita kawat singkat yang Anda sebut sekali
- Berita yang dapat dibuka pembaca dari URL di catatan
Tambahkan entri bibliografi
- Koran itu sumber primer utama
- Anda mengutip judul yang sama sepanjang bab
- Silabus mengatakan setiap sumber harus dicantumkan
- Anda perlu surat kabar diurutkan sebagai penulis korporat
Surat kabar daring dengan URL
Utamakan URL kanonik berita, bukan hasil pencarian, bukan beranda, dan bukan tautan yang penuh pelacakan kampanye. Tanggal akses tidak perlu jika tanggal terbit tercetak pada berita. Tambahkan hanya jika tulisan itu tanpa tanggal.
Surat kabar daring Quick Guide (Blum, penomoran resmi)
Catatan:
1. Dani Blum, “Are Flax Seeds All That?,” New York Times, December 13, 2023, https://www.nytimes.com/2023/12/13/well/eat/flax-seeds-benefits.html.
Catatan pendek:
5. Blum, “Flax Seeds.”
Berita dari basis data perpustakaan
Jika Anda membaca surat kabar lewat ProQuest, LexisNexis, Newspapers.com, atau berkas langganan lain, URL sesi sering panjang, tidak stabil, atau terkunci di balik login kampus. CMOS lebih memilih nama database dalam kasus itu. Ini adalah surat kabar database pada Quick Guide yang berlaku. Catatan resmi 3 adalah bentuk lengkap; catatan resmi 7 adalah bentuk pendek:
Surat kabar database resmi Quick Guide
Catatan:
3. Rob Pegoraro, “Apple’s iPhone Is Sleek, Smart and Simple,” Washington Post, July 5, 2007, LexisNexis Academic.
Catatan pendek:
7. Pegoraro, “Apple’s iPhone.”
Bibliografi opsional:
Pegoraro, Rob. “Apple’s iPhone Is Sleek, Smart and Simple.” Washington Post, July 5, 2007. LexisNexis Academic.
Author-Date dalam teks:
(Pegoraro 2007)
Author-Date, daftar referensi:
Pegoraro, Rob. 2007. “Apple’s iPhone Is Sleek, Smart and Simple.” Washington Post, July 5. LexisNexis Academic.
Surat kabar cetak, dengan edisi
CMOS 14.89 mengizinkan Anda menghilangkan nomor halaman karena terbitan surat kabar pada hari tertentu bisa mencakup beberapa edisi. Jika Anda tahu edisinya, tambahkan. Jika Anda punya huruf rubrik yang benar-benar membantu pembaca — “sec. A” atau “Sunday Opinion” — Anda boleh menambahkannya di catatan. Jangan menciptakan halaman atau rubrik yang tidak Anda lihat. Cetak ulang universitas atas bentuk cetak CMOS (Red Deer Polytechnic; Thompson Rivers) masih menampilkan Laurie Goodstein and William Glaberson, “The Well-Marked Roads to Homicidal Rage,” New York Times, April 10, 2000, national edition, sebagai kasus cetak yang dikerjakan. Perlakukan itu sebagai cetak ulang perpustakaan atas contoh buku pedoman, bukan sebagai baris Quick Guide.
Templat edisi cetak (bukan contoh Quick Guide yang berlaku)
Templat catatan:
Nama Depan Nama Belakang, “Judul Artikel,” Nama Surat Kabar, Bulan Tanggal, Tahun, edisi.
Templat bibliografi:
Nama Belakang, Nama Depan. “Judul Artikel.” Nama Surat Kabar, Bulan Tanggal, Tahun, edisi.
Format Author-Date
Chicago author-date menempatkan kutipan dalam kurung di kalimat dan entri yang cocok di daftar referensi. Bentuk dalam teks adalah (Nama Belakang Tahun), dengan halaman atau rubrik hanya jika Anda benar-benar memakainya. Tahun daftar referensi duduk langsung setelah nama penulis. Bulan dan tanggal tetap bersama judul surat kabar dan tidak mengulang tahun. Poin terakhir itu adalah CMOS 18, paragraf 14.89.
Pasangan surat kabar dan majalah author-date resmi Quick Guide
Surat kabar dalam teks:
(Blum 2023)
Daftar referensi surat kabar:
Blum, Dani. 2023. “Are Flax Seeds All That?” New York Times, December 13. https://www.nytimes.com/2023/12/13/well/eat/flax-seeds-benefits.html.
Majalah dalam teks (halaman sah jika sumbernya punya):
(Mead 2023, 21)
Daftar referensi majalah:
Mead, Rebecca. 2023. “Terms of Aggrievement.” New Yorker, December 18.
Surat kabar database dalam teks:
(Pegoraro 2007)
Lokator Mead milik contoh majalah Quick Guide dalam blok “News or magazine article” yang sama (“Terms of Aggrievement,” New Yorker, December 18, 2023, 21). Itu ada di sini hanya untuk menunjukkan bahwa halaman dalam kurung sah jika sumbernya punya. Untuk sebagian besar surat kabar Anda akan menulis (Blum 2023) lalu berhenti. Format majalah itu sendiri di Cara Mengutip Artikel Majalah dalam Gaya Chicago.
Resensi Buku di Surat Kabar (CMOS 14.100)
Resensi buku di surat kabar tetap kutipan surat kabar, plus kata “review of” dan buku yang Anda tunjuk. Contoh resensi Quick Guide yang berlaku — yang menunjuk ke CMOS 14.100 — adalah resensi Alexandra Jacobs 8 Oktober 2023 di New York Times atas Madonna: A Rebel Life karya Mary Gabriel. Baris resmi menghilangkan URL. Berita yang berlaku ada di nytimes.com/2023/10/08/books/review/madonna-a-rebel-life-mary-gabriel.html. Tambahkan URL itu hanya jika Anda membaca resensi daring dan ingin pembaca membuka berkas yang sama.
Resensi surat kabar resmi Quick Guide (Jacobs)
Catatan pertama:
1. Alexandra Jacobs, “The Muchness of Madonna,” review of Madonna: A Rebel Life, by Mary Gabriel, New York Times, October 8, 2023.
Catatan pendek:
2. Jacobs, “Muchness of Madonna.”
Bibliografi:
Jacobs, Alexandra. “The Muchness of Madonna.” Review of Madonna: A Rebel Life, by Mary Gabriel. New York Times, October 8, 2023.
Author-Date dalam teks:
(Jacobs 2023)
Author-Date, daftar referensi:
Jacobs, Alexandra. 2023. “The Muchness of Madonna.” Review of Madonna: A Rebel Life, by Mary Gabriel. New York Times, October 8.
Kutip resensinya jika Anda memakai kalimat Jacobs. Kutip buku Gabriel itu sendiri — lihat Cara Mengutip Buku dalam Gaya Chicago — jika Anda memakai biografinya. Jangan menggabungkan keduanya menjadi satu entri.
Artikel Tanpa Tanda Tangan, Editorial, dan Komentar
Banyak item berita tidak punya byline. Jangan menulis “Anonymous” kecuali tulisan itu memang ditandatangani begitu. Dalam catatan, CMOS mengizinkan Anda mulai dengan judul atau, jika itu canggung, dengan nama surat kabar. Dalam entri bibliografi, judul surat kabar berdiri di posisi penulis agar item itu tersusun di bawah koran, bukan di bawah I untuk “In Texas.”
Rumusan resmi CMOS tentang surat kabar tanpa tanda tangan
Unsigned newspaper articles or features are best dealt with in text or notes. But if a bibliography entry should be needed, the title of the newspaper stands in place of the author.
Chicago Style Q&A, Documentation of Sources (faq0076), dibuka 16 September 2026. Jawaban yang berlaku kini mengutip CMOS 18 §14.97 dan masih mencetak ilustrasi Texas. Spanduk edisi ke-17 tetap ada di halaman; nomor paragraf adalah nomor edisi ke-18.
Ilustrasi resmi CMOS untuk surat kabar tanpa tanda tangan
Catatan:
“In Texas, Ad Heats Up Race for Governor,” New York Times, July 30, 2002.
Bibliografi:
New York Times. “In Texas, Ad Heats Up Race for Governor.” July 30, 2002.
Author-Date dalam teks:
(New York Times 2002)
Author-Date, daftar referensi (jika diperlukan):
New York Times. 2002. “In Texas, Ad Heats Up Race for Governor.” July 30.
Berita yang berlaku masih terbuka di nytimes.com/2002/07/30/us/in-texas-ad-heats-up-race-for-governor.html. Ilustrasi CMOS menghilangkan URL itu; tambahkan hanya jika Anda membaca tulisan itu daring. Editorial atau op-ed bertanda tangan dikutip seperti berita lain yang ber-byline. Editorial staf tanpa tanda tangan dapat diidentifikasi sebagai editorial dalam teks (“sebuah editorial Boston Globe berargumen…”) lalu dikutip dari judulnya. Surat kepada redaksi biasanya catatan atau teks berjalan. Komentar pembaca tidak pernah menjadi entri bibliografi.
Contoh komentar pembaca resmi Quick Guide
Komentar Notes-Bibliography:
9. Michelle (Reno), December 15, 2023, comment on Blum, “Flax Seeds.”
Author-Date dalam teks:
(Michelle [Reno], December 15, 2023, comment on Blum 2023)
Quick Guide mempertahankan nama layar pemberi komentar, menambahkan lokasi dalam tanda kurung (catatan) atau kurung siku (author-date) jika platform menyediakannya, memberi tanggal komentar, dan menunjuk kembali ke berita yang sudah Anda kutip. Penomoran resmi Notes-Bibliography untuk komentar itu adalah 9. Jangan menaikkan komentar menjadi entri bibliografi atau daftar referensi tersendiri.
Situs Berita, Layanan Kawat, dan “The” dalam Judul
CMOS 18 menempatkan surat kabar dan situs berita di bawah 14.89–14.98. BBC News, CNN, dan organisasi serupa dikutip seperti surat kabar, bukan seperti halaman web campuran. Surat kabar daring Quick Guide sendiri sudah berupa URL situs berita: berita Blum di nytimes.com. Halaman pemasaran, pernyataan “about the newsroom,” atau dasbor alat adalah halaman web dan masuk ke panduan yang lain.
Templat situs berita (pakai versi yang benar-benar Anda baca)
Templat catatan:
Nama Depan Nama Belakang, “Judul Artikel,” Nama Situs Berita, Bulan Tanggal, Tahun, URL.
Templat catatan pendek:
Nama Belakang, “Judul Pendek.”
CMOS 14.98 mencakup layanan berita dan siaran pers. Jika layanan kawat seperti Associated Press atau Reuters adalah penulis, cantumkan organisasi itu di posisi penulis dan pertahankan surat kabar atau situs yang menerbitkan item sebagai wadah. Jika berita singkat AP yang sama muncul di tiga koran, kutip versi yang benar-benar Anda baca. Jangan menciptakan byline kedua yang tidak dicetak halaman.
Cetak ulang universitas atas rumusan kolom reguler CMOS 18
Regular columns or features may carry headlines as well as column titles. Like the names of sections, these should appear in roman, capitalized but without quotation marks, when they are included in a citation.
Halaman surat kabar CMOS 18 University of Queensland, mengulang buku pedoman tentang judul kolom. Tulis Opinion atau Sunday Review dalam huruf tegak; pertahankan judul berita dalam tanda kutip.
Nama kota dan koran yang dikenal luas
Tambahkan kota jika judul belum mengidentifikasinya dan koran itu bukan judul yang diakui secara nasional. Ilustrasi CMOS sendiri mencakup Albuquerque Journal (kota sudah ada di nama) dan Star-Ledger (Newark, NJ). Anda tidak menambahkan “(New York, NY)” setelah New York Times, atau kota setelah Wall Street Journal atau Christian Science Monitor. Jika dua kota berbagi nama, tambahkan negara bagian atau negara dalam tanda kurung: Times (Trenton, NJ).
| Dalam kalimat | Dalam kutipan | Kota? |
|---|---|---|
| The New York Times (CMOS 8.172) | New York Times (The dihilangkan) | Tidak — judulnya sudah cukup |
| The Washington Post | Washington Post | Tidak |
| The Chicago Tribune | Chicago Tribune | Tidak — kotanya ada di judul |
| the Star-Ledger | Star-Ledger (Newark, NJ) | Ya — tambahkan kota dan negara bagian |
| BBC News | BBC News | Tidak — ini situs berita |
Rumusan resmi CMOS 18 tentang The awal
When newspapers and other periodicals are mentioned in running text, an initial The that appears on the masthead or cover or is otherwise considered part of the official title is usually capitalized and italicized along with the title of the publication
An initial The is now capitalized in running text when it forms part of the official name of a periodical (e.g., The New York Times) but may be omitted in source citations.
Kalimat pertama: CMOS Shop Talk, “When to Capitalize an Initial The” (diperbarui 18 Maret 2025), mengutip CMOS 18 §8.172. Kalimat kedua: CMOS “What’s New in the 18th Edition,” §8.172. Dalam kutipan, CMOS 14.69 dan 14.91 masih mengizinkan Anda menghilangkan The.
Berita yang diperbarui dan cap waktu
Letakkan waktu setelah tahun, dengan koma, memakai cap yang tercetak pada versi yang Anda baca. Jika pembaruan kemudian mengubah judul, kutip judul di depan Anda, bukan yang Anda ingat sebelumnya. Jangan menciptakan waktu yang tidak ditampilkan halaman. Kasus cap waktu yang dikerjakan University of Queensland adalah Megan Cassidy-Welch, “Why lessons from the past can help us understand the refugee debate,” The Conversation, 14 July 2011, 7.14am AEST — esai situs berita bertanggal dengan jam tercetak. Salin jam itu hanya jika sumber Anda mencetaknya.
Templat cap waktu (pakai hanya waktu yang tercetak pada berita)
Templat catatan:
Nama Depan Nama Belakang, “Judul Artikel,” Nama Surat Kabar, Bulan Tanggal, Tahun, jam:menit a.m. atau p.m. zona waktu, URL.
Surat Kabar Historis sebagai Sumber Primer
Dalam makalah sejarah, surat kabar sering menjadi sumber primer: bukti tentang apa yang dilaporkan, diperdebatkan, atau diiklankan pada hari tertentu, bukan analisis sekunder atas hari itu. Kutip terbitan yang Anda pakai. Jika Anda membaca jilid terjilid, gulungan mikrofilm, atau pindaian di Chronicling America, Anda tetap mengutip surat kabar. Tambahkan arsip atau database hanya jika itulah cara pembaca akan menemukan kembali edisi itu — pola Pegoraro / LexisNexis Academic.
Halaman Chronicling America yang nyata (bukan contoh CMOS resmi)
Catatan, halaman editorial influenza Evening Star:
Evening Star (Washington, DC), October 16, 1918, 6, Chronicling America, https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83045462/1918-10-16/ed-1/seq-6/.
Templat judul tanpa tanda tangan untuk berita bernama dalam berkas yang sama:
“Judul Artikel,” Nama Surat Kabar, Bulan Tanggal, Tahun, Nama Database.
URL Evening Star itu adalah alamat persisten Library of Congress untuk koran Washington 16 Oktober 1918, halaman 6 — halaman editorial influenza yang juga dipakai di Sumber Primer untuk Penelitian Sejarah. Pindaian TimesMachine atau perpustakaan atas terbitan cetak 1969 tidak mengubah terbitan itu menjadi kutipan situs web. Untuk alur kerja sumber historis yang lebih luas, lihat panduan itu dan Panduan Kutipan Sejarah.
Surat Kabar, Majalah, atau Situs Web?
Pilih panduan yang cocok dengan objek di tangan Anda. Laporan berita harian atau berkelanjutan — koran cetak, situs web surat kabar, atau berita BBC/CNN — tetap di sini. Fitur berkala dengan minggu atau bulan di sampul masuk ke majalah. Saudara majalah Quick Guide sendiri dalam blok yang sama adalah Rebecca Mead, “Terms of Aggrievement,” New Yorker, December 18, 2023, dan Elana Klein, “Meet Flip, the Viral Video App Giving Away Free Stuff,” Wired, December 21, 2023. Halaman mandiri yang bukan berita bertanggal masuk ke situs web. Artikel telaah sejawat dengan volume dan nomor terbitan masuk ke artikel jurnal.
| Anda mengutip | CMOS 18 | Pakai |
|---|---|---|
| Koran harian atau berita situs berita | 14.89–14.98 | Panduan ini |
| Resensi buku di surat kabar | 14.100 | Panduan ini (contoh Jacobs) |
| Fitur atau profil majalah | 14.87–14.88 | Artikel majalah |
| Pos blog atau halaman web biasa | 14.104 | Situs web dan pos blog |
| Artikel jurnal ilmiah | 14.67–14.86 | Artikel jurnal |
| Penulis tanpa tanda tangan atau tanpa nama dalam gaya apa pun | — | Sumber tanpa penulis |
Kesalahan Umum
1. Memaksa setiap berita masuk bibliografi
Chicago bukan APA. APA 7 menginginkan entri daftar referensi untuk artikel surat kabar yang Anda kutip. Chicago sering hanya menginginkan catatan. Menyalin kebiasaan APA ke seminar sejarah menghasilkan bibliografi yang penuh berita singkat sekali pakai yang CMOS 14.96 akan tinggalkan di catatan. Lihat Cara Mengutip Artikel Surat Kabar dalam APA jika Anda berganti gaya, bukan jika Anda menulis Chicago.
2. Menciptakan nomor halaman
Jika Anda tidak melihat halaman atau rubrik, hilangkan. PDF dari database kampus bisa menampilkan “A12” untuk satu edisi dan tidak ada apa-apa untuk edisi lain. CMOS lebih suka Anda melewatkan halaman daripada menebak.
3. Memperlakukan situs berita sebagai halaman web generik
Berita BBC atau CNN punya judul dan tanggal. Kutip sebagai berita (14.89–14.98), bukan sebagai halaman web tanpa tanggal (14.104). Sebaliknya, jangan mendandani beranda surat kabar, indeks live-blog, atau modul “most read” seolah-olah artikel.
4. Mengulang tahun dalam author-date
Salah: Blum, Dani. 2023. “Are Flax Seeds All That?” New York Times, December 13, 2023. Benar: Blum, Dani. 2023. “Are Flax Seeds All That?” New York Times, December 13. CMOS 14.89 menghapus tahun yang diulang.
5. Membuat The huruf kecil dalam prosa, atau mempertahankannya secara tidak konsisten dalam kutipan
Dalam kalimat, CMOS 18 menginginkan The New York Times jika itu nama resmi. Dalam kutipan, ikuti Quick Guide dan hilangkan The, lalu tetap konsisten. Jangan menulis the New York Times di satu paragraf dan The New York Times di paragraf berikutnya.
6. Menempel URL pelacakan atau tautan pendek
Kutip URL artikel yang stabil. Buang tag kampanye utm_. Jangan mengganti dengan tautan pendek. Jika satu-satunya alamat yang tersedia adalah string sesi database, sebutkan nama database sebagai gantinya.
7. Mengutip resensi surat kabar seolah-olah itu bukunya
Jacobs mereview Gabriel. Jika kalimat Anda tentang klaim reviewer, sumbernya adalah Jacobs (CMOS 14.100). Jika kalimat Anda tentang karier Madonna sebagaimana Gabriel menceritakannya, sumbernya adalah buku. Mencampur keduanya adalah kesalahan yang berbeda dari miring yang hilang.
Alur Kerja Praktis
Sebelum Anda meninggalkan artikel
- Salin byline persis seperti tercetak; jika tidak ada, rencanakan mulai dari judul atau koran
- Salin judul dengan kapitalisasi title-case; jika berisi titik di tengah judul, Anda boleh mengubah titik itu menjadi titik dua (CMOS 14.90)
- Catat nama surat kabar atau situs berita, lalu putuskan apakah kota dalam tanda kurung diperlukan
- Catat bulan, tanggal, dan tahun, plus cap waktu jika halaman menampilkannya dan berita sedang diperbarui
- Simpan URL kanonik atau nama database, bukan bilah alamat setelah Anda mengklik lewat proksi kampus
- Catat edisi atau rubrik hanya jika Anda benar-benar melihatnya
- Putuskan sekarang apakah berita ini catatan sambil lalu atau sumber tingkat bibliografi
- Jika tulisannya resensi, catat “review of,” judul buku, dan penulis buku
Lalu format sekali dalam sistem yang disebut mata kuliah Anda. Generator Chicago dan generator kutipan surat kabar akan menata bidang yang sama. Cara-mengutip Chicago satu halaman adalah pendamping singkat panduan ini; lembar contekan Chicago adalah pengingat tanda baca. Untuk versi MLA atas sumber yang sama, lihat Cara Mengutip Surat Kabar dan Majalah dalam MLA.
Buat kutipan surat kabar Chicago
Tempel URL artikel atau masukkan byline, judul, koran, dan tanggal. Beralih antara notes-bibliography dan author-date tanpa mengetik ulang sumber.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apakah artikel surat kabar memerlukan entri bibliografi Chicago?
- Tidak secara bawaan. CMOS 14.96 mengharapkan sebagian besar berita surat kabar dan situs berita muncul di catatan atau dalam kutipan author-date dalam kurung. Tambahkan entri bibliografi atau daftar referensi jika koran adalah sumber utama, jika Anda mengutipnya berulang kali, atau jika pengajar menginginkan setiap sumber dicantumkan.
- Bagaimana cara mengutip artikel surat kabar daring dalam gaya Chicago?
- Berikan penulis, judul, surat kabar yang dimiringkan, tanggal lengkap, dan URL artikel. CMOS 14.89: “To cite an article consulted online, include the URL or, if no suitable URL is available, the name of the database.” Tanggal akses diperlukan hanya jika tidak ada tanggal terbit.
- Bagaimana cara mengutip artikel surat kabar tanpa penulis dalam gaya Chicago?
- Jangan memakai Anonymous. Dalam catatan, mulai dengan judul, atau dengan nama surat kabar jika itu lebih jelas. Dalam entri bibliografi, letakkan judul surat kabar di posisi penulis agar item tersusun di bawah koran. Ilustrasi CMOS adalah “In Texas, Ad Heats Up Race for Governor,” New York Times, July 30, 2002. Q&A yang berlaku kini mengutip §14.97 untuk aturan itu.
- Haruskah saya menyertakan nomor halaman atau rubrik untuk surat kabar cetak?
- Hanya jika itu membantu dan Anda benar-benar melihatnya. CMOS mengizinkan Anda mengutip halaman atau rubrik dalam catatan dan meminta Anda menghilangkan halaman dari bibliografi, karena koran hari yang sama bisa ada dalam beberapa edisi. Pernyataan edisi lebih berguna daripada halaman yang ditebak.
- Apakah berita BBC atau CNN dikutip sebagai situs web atau sebagai surat kabar?
- Sebagai surat kabar atau situs berita, di bawah CMOS 14.89–14.98. Pakai wartawan jika ada byline, miringkan situsnya (BBC News), berikan tanggal, dan tambahkan URL berita. Cadangkan format situs web (CMOS 14.104) untuk halaman yang bukan berita bertanggal.
- Apakah saya menulis The New York Times atau New York Times?
- Dalam teks berjalan, CMOS 18 §8.172 mengapitalkan dan memiringkan The awal resmi: The New York Times. Dalam kutipan, pedoman masih mengizinkan Anda menghilangkan The, dan contoh resmi Quick Guide memakai New York Times. Pilih bentuk kutipan itu dan tetap konsisten.
- Mengapa daftar referensi author-date menghilangkan tahun di samping December 13?
- Karena tahun sudah muncul setelah nama penulis. CMOS 18 §14.89, sebagaimana daftar What’s New mengulanginya: “Author-date reference list entries that include a month and day (as for a newspaper article) do not need to repeat the year with the month and day.” Tulis Blum, Dani. 2023. “Are Flax Seeds All That?” New York Times, December 13.
- Bagaimana cara mengutip komentar pembaca pada artikel berita?
- Hanya dalam teks atau dalam catatan. Ilustrasi catatan Quick Guide adalah Michelle (Reno), December 15, 2023, comment on Blum, “Flax Seeds.” Ilustrasi author-date adalah (Michelle [Reno], December 15, 2023, comment on Blum 2023). Jangan memberi komentar entri bibliografi sendiri.
- Bagaimana cara mengutip resensi buku di surat kabar dalam Chicago?
- Kutip reviewer, judul resensi, kata review of, judul buku, penulis buku, surat kabar, dan tanggal. Contoh Quick Guide yang berlaku (CMOS 14.100) adalah Alexandra Jacobs, “The Muchness of Madonna,” review of Madonna: A Rebel Life, by Mary Gabriel, New York Times, October 8, 2023.
- Apakah Turabian mengutip surat kabar berbeda dari Chicago?
- Tidak. Turabian edisi ke-9 adalah buku pegangan mahasiswa yang menerapkan Chicago. Pakai pola catatan atau author-date yang sama, termasuk opsi catatan-saja untuk berita yang fana. Departemen Anda tetap bisa mewajibkan bibliografi lengkap; itu aturan lokal, bukan sistem kutipan yang berbeda. Lihat Turabian vs Chicago.
- Bagaimana cara mengutip surat kabar historis yang saya baca di mikrofilm atau dalam database?
- Kutip surat kabar sebagai sumber: penulis jika namanya ada, judul, koran yang dimiringkan, dan tanggal terbitan. Lalu tambahkan nama database jika itulah cara pembaca akan menemukan kembali edisi (pola Pegoraro / LexisNexis Academic). Kasus Chronicling America yang nyata adalah Evening Star (Washington, DC), October 16, 1918, halaman 6. Jangan mengubah berita cetak menjadi situs web hanya karena Anda melihat pindaian.
Panduan Terkait
- Cara Mengutip Artikel Majalah dalam Gaya Chicago
- Cara Mengutip Situs Web dan Pos Blog dalam Gaya Chicago
- Cara Mengutip Artikel Jurnal dalam Gaya Chicago
- Cara Mengutip Buku dalam Gaya Chicago
- Cara Mengutip Artikel Surat Kabar dalam APA
- Cara Mengutip Surat Kabar dan Majalah dalam MLA
- Cara Mengutip Sumber tanpa Penulis
- Panduan Kutipan Sejarah
- Sumber Primer untuk Penelitian Sejarah
- Cara Mengutip Artikel Surat Kabar dalam Chicago (bentuk singkat)
- Halaman gaya Chicago notes-bibliography
- Halaman gaya Chicago author-date
- Lembar contekan Chicago