Chicago शैली में समाचार पत्र लेख कैसे उद्धृत करें
समाचार पत्र लेख इतिहास, पत्रकारिता, और सामाजिक विज्ञान में एक सामान्य स्रोत हैं। यह गाइड बताती है कि Chicago Manual of Style (17वें संस्करण) में प्रिंट और ऑनलाइन समाचार पत्र लेखों को कैसे उद्धृत करें, जिसमें Notes-Bibliography प्रणाली और Author-Date प्रणाली दोनों शामिल हैं।
Chicago शैली में समाचार पत्र उद्धरण
Chicago समाचार पत्र लेखों को पत्रिका लेखों की तरह ही व्यवहार करता है। एक उद्धरण को लेखक (यदि ज्ञात हो), लेख शीर्षक, समाचार पत्र का नाम, प्रकाशन की पूरी तिथि, और — ऑनलाइन लेखों के लिए — एक URL की पहचान करनी चाहिए। पृष्ठ संख्या आमतौर पर छोड़ दी जाती है क्योंकि एक ही लेख अलग-अलग संस्करणों में अलग-अलग पृष्ठों पर दिखाई दे सकता है।
उन शहरों में प्रकाशित समाचार पत्र जो व्यापक रूप से ज्ञात नहीं हैं, समाचार पत्र के नाम में शहर को शामिल कर सकते हैं (उदाहरण के लिए, Albuquerque Journal)। यदि शहर नाम का हिस्सा नहीं है, तो इसे कोष्ठक में जोड़ें: Star-Ledger (Newark, NJ)।
Chicago Notes-Bibliography: समाचार पत्र लेख
मूल प्रारूप
फ़ुटनोट/एंडनोट (पहला संदर्भ):
पहला नाम उपनाम, "लेख का शीर्षक," समाचार पत्र का नाम, महीना दिन, वर्ष, URL.
संक्षिप्त नोट (बाद के संदर्भ):
उपनाम, "संक्षिप्त शीर्षक."
ग्रंथ सूची प्रविष्टि:
उपनाम, पहला नाम. "लेख का शीर्षक." समाचार पत्र का नाम, महीना दिन, वर्ष. URL.
उदाहरण: लेखक के साथ ऑनलाइन समाचार पत्र लेख
पहला नोट:
1. Somini Sengupta, "How a Heat Wave Tested the Power Grid," New York Times, July 20, 2023, https://www.nytimes.com/2023/07/20/climate/heat-wave-power-grid.html.
संक्षिप्त नोट:
2. Sengupta, "Heat Wave."
ग्रंथ सूची:
Sengupta, Somini. "How a Heat Wave Tested the Power Grid." New York Times, July 20, 2023. https://www.nytimes.com/2023/07/20/climate/heat-wave-power-grid.html.
उदाहरण: प्रिंट समाचार पत्र लेख
नोट:
3. Eduardo Medina, "City Council Approves New Transit Plan," Chicago Tribune, March 4, 2024, sec. A.
ग्रंथ सूची:
Medina, Eduardo. "City Council Approves New Transit Plan." Chicago Tribune, March 4, 2024.
उदाहरण: बिना लेखक के समाचार पत्र लेख
नोट:
4. "Editorial: A Budget That Fails Students," Boston Globe, January 12, 2024, https://www.bostonglobe.com/opinion/budget-students/.
आप एक अहस्ताक्षरित लेख को नोट में समाचार पत्र के नाम से भी शुरू कर सकते हैं: "New York Times, July 20, 2023."
ग्रंथ सूची:
"Editorial: A Budget That Fails Students." Boston Globe, January 12, 2024. https://www.bostonglobe.com/opinion/budget-students/.
Chicago Author-Date: समाचार पत्र लेख
मूल प्रारूप
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(लेखक वर्ष)
संदर्भ सूची प्रविष्टि:
उपनाम, पहला नाम. वर्ष. "लेख का शीर्षक." समाचार पत्र का नाम, महीना दिन. URL.
उदाहरण: Author-Date समाचार पत्र लेख
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Sengupta 2023)
संदर्भ सूची:
Sengupta, Somini. 2023. "How a Heat Wave Tested the Power Grid." New York Times, July 20. https://www.nytimes.com/2023/07/20/climate/heat-wave-power-grid.html.
बचने योग्य सामान्य त्रुटियाँ
1. अनावश्यक पृष्ठ संख्या जोड़ना
क्योंकि समाचार पत्र का पृष्ठांकन संस्करण के अनुसार भिन्न होता है, Chicago आमतौर पर पृष्ठ संख्या छोड़ देता है। अनुभाग पदनाम का उपयोग तभी करें जब यह वास्तव में पाठकों को लेख खोजने में मदद करे।
2. कम-ज्ञात समाचार पत्रों के लिए शहर भूलना
यदि समाचार पत्र का शीर्षक उसके शहर को स्पष्ट नहीं करता है, तो नाम के बाद कोष्ठक में शहर जोड़ें ताकि पाठक स्रोत की पहचान कर सकें।
3. एक समाचार वेबसाइट को समाचार पत्र की तरह मानना
केवल-ऑनलाइन समाचार आउटलेट को वेबसाइट के रूप में उद्धृत किया जाता है, समाचार पत्र के रूप में नहीं, जब तक कि वे किसी प्रिंट समाचार पत्र का डिजिटल संस्करण न हों। प्रारूप चुनने से पहले जांचें कि क्या कोई प्रिंट समकक्ष मौजूद है।
4. संक्षिप्त या ट्रैकिंग URL का उपयोग करना
हमेशा प्रामाणिक लेख URL उद्धृत करें। bit.ly-शैली के संक्षिप्त लिंक और सत्र या अभियान ट्रैकिंग पैरामीटर वाले लिंक से बचें।
स्वचालित रूप से Chicago समाचार पत्र उद्धरण बनाएं
URL पेस्ट करें या विवरण दर्ज करें और सेकंडों में सही ढंग से प्रारूपित Chicago उद्धरण प्राप्त करें — Notes-Bibliography और Author-Date दोनों प्रारूपों में।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- क्या समाचार पत्र लेखों को Chicago ग्रंथ सूची में दिखाई देना चाहिए?
- Notes-Bibliography प्रणाली में, समाचार पत्र लेख अक्सर केवल फुटनोट या एंडनोट में उद्धृत किए जाते हैं और ग्रंथ सूची से छोड़े जा सकते हैं। हालांकि, यदि कोई समाचार पत्र बार-बार उद्धृत किया जाता है या आपके तर्क के लिए केंद्रीय है, तो इसे ग्रंथ सूची में शामिल करें। हमेशा अपने प्रशिक्षक या प्रकाशक की प्राथमिकता का पालन करें।
- क्या मैं ऑनलाइन समाचार पत्र लेख उद्धृत करते समय URL शामिल करता हूं?
- हाँ। ऑनलाइन देखे गए लेखों के लिए, उद्धरण के अंत में URL या DOI शामिल करें। संक्षिप्त URL के बजाय एक स्थिर, स्थायी लिंक का उपयोग करें। पहुंच तिथि तब तक वैकल्पिक है जब तक कि कोई प्रकाशन तिथि उपलब्ध न हो।
- Chicago शैली में बिना लेखक के समाचार पत्र लेख कैसे उद्धृत करूं?
- जब कोई लेखक सूचीबद्ध नहीं है, तो उद्धरण को लेख शीर्षक से शुरू करें। एक नोट में, आप इसके बजाय समाचार पत्र के नाम से शुरू कर सकते हैं। "Anonymous" का उपयोग न करें जब तक कि कार्य स्पष्ट रूप से उस तरह हस्ताक्षरित न हो।
- क्या मुझे प्रिंट समाचार पत्र के लिए अनुभाग या पृष्ठ संख्या शामिल करनी चाहिए?
- Chicago आमतौर पर समाचार पत्र लेखों के लिए पृष्ठ संख्या छोड़ देता है क्योंकि एक ही लेख अलग-अलग संस्करणों में अलग-अलग पृष्ठों पर दिखाई दे सकता है। यदि यह लेख का पता लगाने में मदद करता है तो आप एक अनुभाग नाम (उदाहरण के लिए, "sec. A") शामिल कर सकते हैं।