MLA प्रारूप में समाचार पत्र और पत्रिकाएँ कैसे उद्धृत करें [2026 Guide]
समाचार पत्र और पत्रिकाएँ वर्तमान घटनाओं, राय लेखों, और विशेष लेखों के लिए महत्वपूर्ण स्रोत हैं। यह व्यापक गाइड MLA 9वें संस्करण प्रारूप का उपयोग करके प्रिंट और ऑनलाइन दोनों समाचार पत्र और पत्रिका लेखों को उद्धृत करने के तरीके को कवर करती है।
समाचार पत्र और पत्रिका उद्धरणों को समझना
MLA प्रारूप में, समाचार पत्र और पत्रिकाएँ लेखों के लिए कंटेनर के रूप में कार्य करते हैं। लेख शीर्षक उद्धरण चिह्नों में दिखाई देता है, जबकि प्रकाशन नाम इटैलिक होता है। विद्वत्तापूर्ण जर्नल के विपरीत, समाचार पत्र और पत्रिकाएँ केवल वर्ष के बजाय पूरी तिथियाँ (दिन, महीना, वर्ष) शामिल करती हैं।
MLA 9वां संस्करण प्रिंट और ऑनलाइन लेखों को समान रूप से व्यवहार करता है, मुख्य अंतर डिजिटल स्रोतों के लिए URL या डेटाबेस जानकारी का समावेश है। यह एकीकृत दृष्टिकोण दर्शाता है कि हम आज समाचार तक कैसे पहुंचते हैं—अक्सर कई प्लेटफार्मों और प्रारूपों के माध्यम से।
समाचार पत्र लेखों के लिए मूल प्रारूप
लेखक उपनाम, पहला नाम. "लेख का शीर्षक." समाचार पत्र का शीर्षक, दिन महीना वर्ष, पृष्ठ. URL.
पत्रिका लेखों के लिए मूल प्रारूप
लेखक उपनाम, पहला नाम. "लेख का शीर्षक." पत्रिका का शीर्षक, दिन/महीना वर्ष, पृष्ठ. URL.
चरण-दर-चरण निर्देश
चरण 1: लेखक की पहचान करें
लेखक को उपनाम, पहला नाम प्रारूप में सूचीबद्ध करें। कई समाचार पत्र लेख बाइलाइन में लेखक को सूचीबद्ध करते हैं। यदि कोई लेखक सूचीबद्ध नहीं है, तो लेख शीर्षक से शुरू करें।
Green, Emma. "The Future of Remote Work." The Atlantic, 15 Jan. 2026, pp. 42-48.
चरण 2: लेख शीर्षक प्रारूपित करें
टाइटल केस का उपयोग करते हुए लेख शीर्षक को उद्धरण चिह्नों में रखें। कोलन के बाद उपशीर्षक शामिल करें।
चरण 3: प्रकाशन नाम शामिल करें
समाचार पत्र या पत्रिका शीर्षक को इटैलिक करें। परिचयात्मक लेख (The, A, An) छोड़ें, सिवाय The New Yorker जैसे प्रकाशनों के जहाँ यह आधिकारिक शीर्षक का हिस्सा है।
चरण 4: तिथि जोड़ें
दिन-महीना-वर्ष प्रारूप का उपयोग करें, चार अक्षरों से लंबे महीनों को संक्षिप्त करते हुए। साप्ताहिक या मासिक पत्रिकाओं के लिए, कवर पर दिखाई गई पूरी तिथि शामिल करें।
15 Jan. 2026 (विशिष्ट तिथियों वाले समाचार पत्र/पत्रिकाएँ) Spring 2026 (त्रैमासिक पत्रिकाएँ)
चरण 5: पृष्ठ संख्या शामिल करें (केवल प्रिंट)
प्रिंट लेखों के लिए, पृष्ठ संख्या शामिल करें। एकल पृष्ठों के लिए "p." और श्रेणियों के लिए "pp." का उपयोग करें। यदि लेख निरंतर नहीं है, तो सभी पृष्ठ संख्याएँ शामिल करें (उदाहरण के लिए, pp. A1, A7)।
चरण 6: URL जोड़ें (ऑनलाइन लेख)
ऑनलाइन लेखों के लिए, अंत में URL शामिल करें। "https://" छोड़ें और ट्रैकिंग पैरामीटर हटाएं।
समाचार पत्र लेख उदाहरण
प्रिंट समाचार पत्र लेख
Baker, Peter. "New Climate Legislation Passes Senate." The New York Times, 22 Jan. 2026, pp. A1, A6.
ऑनलाइन समाचार पत्र लेख
Chen, Angela. "Breakthrough in Cancer Research." The Washington Post, 18 Jan. 2026, www.washingtonpost.com/health/cancer-breakthrough.
बिना लेखक के समाचार पत्र लेख
"City Council Approves New Budget." The Boston Globe, 20 Jan. 2026, p. B3.
संपादकीय या राय लेख
Rodriguez, Maria. "Education Reform Is Overdue." Los Angeles Times, 19 Jan. 2026, p. A15. Editorial.
संपादक को पत्र
Thompson, David. "Supporting Local Businesses." Chicago Tribune, 21 Jan. 2026, p. A10. Letter.
पुस्तक समीक्षा
Smith, John. "A New Look at History." Review of The American Century, by Sarah Johnson. The New York Times Book Review, 17 Jan. 2026, p. 8.
पत्रिका लेख उदाहरण
प्रिंट पत्रिका लेख
Wallace, David Foster. "Consider the Lobster." Gourmet, Aug. 2004, pp. 50-64.
ऑनलाइन पत्रिका लेख
Kolbert, Elizabeth. "The Climate Crisis and What We Can Do." The New Yorker, 10 Jan. 2026, www.newyorker.com/climate-crisis.
साप्ताहिक पत्रिका
Jones, Sarah. "The State of American Democracy." Time, 25 Jan. 2026, pp. 24-31.
मासिक पत्रिका
Brown, Marcus. "Artificial Intelligence in Medicine." Scientific American, Feb. 2026, pp. 42-51.
विशेष अंक
Lee, Jennifer. "Technology and Education." Education Week, special issue on Digital Learning, Mar. 2026, pp. 12-17.
पाठ-अंतर्गत उद्धरण
लेखक के साथ
Recent developments suggest significant progress in the field (Chen).
बिना लेखक के
The budget proposal includes several new initiatives ("City Council").
पृष्ठ संख्या के साथ (प्रिंट)
The author argues that reform is necessary (Rodriguez A15).
बचने योग्य सामान्य गलतियाँ
1. केवल वर्ष का उपयोग करना
समाचार पत्रों और पत्रिकाओं के लिए हमेशा पूरी तिथि (दिन, महीना, वर्ष) शामिल करें, केवल वर्ष नहीं।
2. "The" को असंगत रूप से शामिल करना
अधिकांश समाचार पत्र शीर्षकों से "The" हटाएं: New York Times न कि The New York Times। इसे The New Yorker, The Atlantic, और समान प्रकाशनों के लिए रखें।
3. लेख प्रकार निर्दिष्ट करना भूल जाना
लेख प्रकार को स्पष्ट करने के लिए जब उचित हो तो पृष्ठ संख्या के बाद "Editorial," "Letter," या "Review" जोड़ें।
4. गलत तिथि प्रारूप
दिन-महीना-वर्ष प्रारूप (15 Jan. 2026) का उपयोग करें, अमेरिकी महीना-दिन-वर्ष प्रारूप का नहीं।
5. अनुभाग अक्षरों को गलत तरीके से शामिल करना
पृष्ठ संख्याओं के साथ अनुभाग अक्षर शामिल करें: p. A1, न कि p. 1, Section A।
6. असंतत पृष्ठ संख्याएँ छोड़ना
उन लेखों के लिए जो पृष्ठ छोड़ते हैं, सभी पृष्ठ सूचीबद्ध करें: pp. A1, A7-A8।
7. महीनों को संक्षिप्त न करना
चार से अधिक अक्षरों वाले महीनों को संक्षिप्त करें: Jan., Feb., Aug., Sept., Oct., Nov., Dec.
उद्धरण जानकारी ढूँढना
- लेखक: लेख की शुरुआत में बाइलाइन देखें
- तिथि: प्रिंट: मास्टहेड या लेख हेडर; ऑनलाइन: शीर्षक के पास प्रकाशन तिथि
- पृष्ठ संख्या: प्रिंट में पृष्ठ हेडर देखें; ऑनलाइन लेखों में आमतौर पर पृष्ठ नहीं होते
- प्रकाशन नाम: मास्टहेड, वेबसाइट हेडर, या प्रकाशन लोगो
उचित उद्धरण क्यों महत्वपूर्ण है
समाचार पत्रों और पत्रिकाओं को सही ढंग से उद्धृत करना आपके शोध की समयबद्धता को प्रदर्शित करता है और पाठकों को आपके स्रोतों को सत्यापित करने की अनुमति देता है। समाचार लेख वर्तमान घटनाओं, जनमत, और समकालीन बहसों को समझने के लिए महत्वपूर्ण संदर्भ प्रदान करते हैं। उचित उद्धरण पत्रकारिता कार्य का सम्मान भी करता है और स्रोत सत्यापन को सक्षम करके गलत सूचना से लड़ने में मदद करता है।
समाचार पत्रों और पत्रिकाओं के बीच अंतर
जबकि उद्धरण प्रारूप समान है, समाचार पत्र आमतौर पर दैनिक समाचारों पर केंद्रित होते हैं और उनके लेख छोटे होते हैं, जबकि पत्रिकाएं गहन विशेषताएं और विश्लेषण प्रदान करती हैं। समाचार पत्र पृष्ठ संख्याओं के साथ अनुभाग अक्षरों (A, B, C) का उपयोग करते हैं, जबकि पत्रिकाएं सरल पृष्ठ संख्याओं का उपयोग करती हैं। दोनों को पूरी तिथियों की आवश्यकता होती है, लेकिन मासिक प्रकाशनों के लिए पत्रिकाएं केवल महीना और वर्ष का उपयोग कर सकती हैं।
परफेक्ट उद्धरण बनाएं
समाचार पत्र और पत्रिका लेख उद्धृत करने के लिए तैयार हैं?
समाचार स्रोतों को स्वचालित रूप से सही ढंग से प्रारूपित करने के लिए हमारे मुफ्त MLA उद्धरण जनरेटर का उपयोग करें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- क्या मुझे ऑनलाइन लेखों के लिए पृष्ठ संख्या चाहिए?
- नहीं, ऑनलाइन लेख पृष्ठ संख्या का उपयोग नहीं करते। इसके बजाय URL शामिल करें।
- मैं एक न्यूज़ वायर लेख (AP, Reuters) कैसे उद्धृत करूं?
- वायर सेवा को लेखक के रूप में सूचीबद्ध करें: "Associated Press." या "Reuters."
- यदि मुझे लेखक नहीं मिल पाता तो क्या होगा?
- उद्धरण चिह्नों में लेख शीर्षक से शुरू करें। "Anonymous" का उपयोग न करें।
- क्या मुझे डेटाबेस का नाम शामिल करना चाहिए?
- केवल तभी जब कोई सीधा URL न हो। प्रकाशन की वेबसाइट के सीधे लिंक को प्राथमिकता दी जाती है।
निष्कर्ष
MLA प्रारूप में समाचार पत्रों और पत्रिकाओं को उद्धृत करने के लिए तिथियों, पृष्ठ संख्याओं, और प्रकाशन विवरणों पर ध्यान देने की आवश्यकता होती है। कंटेनर अवधारणा को समझकर और प्रिंट और ऑनलाइन दोनों स्रोतों के लिए प्रारूपण दिशानिर्देशों का पालन करके, आप सटीक उद्धरण बना सकते हैं जो पाठकों को आपके स्रोतों का पता लगाने और आपके शोध की समयबद्धता का मूल्यांकन करने में मदद करते हैं। चाहे ब्रेकिंग न्यूज़, गहन विशेषताओं, या राय लेखों को उद्धृत करना हो, ये दिशानिर्देश सुनिश्चित करते हैं कि आपके उद्धरण शैक्षणिक मानकों को पूरा करें।