هل أحذف The من The New York Times في MLA؟

لا. يقول Style Center إن العناوين تُعطى في المدخل كاملة كما وردت في المصدر، وتقول تدوينة أداة التعريف الأولى بالإبقاء على The في النثر وفي قائمة Works Cited. رتّب تحت N. مثال Pfanner الرسمي هو The New York Times لا New York Times.

كيف أستشهد بخبر Associated Press أو Reuters في MLA؟

لا تدرج الوكالة مؤلفًا. يقول Style Center إن وكالة الأنباء ليست مؤشرًا ذا معنى على التأليف وإن المحررين المحليين قد يعيدون كتابة النص. إن نُسب الخبر إلى الوكالة فقط فابدأ بعنوان الخبر واستشهد بالصحيفة أو الموقع الذي فتحته فعلًا. لا تعِد بناء نسخة الوكالة الأصلية.

هل تحتاج مقالات الصحف الإلكترونية أرقام صفحات في MLA؟

فقط إن كانت النسخة التي استخدمتها تطبعها. يختم Victor وPfanner بعنوان URL ولا يملكان عنصر p.. يختم Soloski، وهو صفحة مطبوعة، بـ Arts and Leisure sec., p. 5. يمكن لنسخة HTML من قاعدة بيانات أن ترث مع ذلك الصفحة الأصلية من السجل؛ أبقِ تلك الصفحة في الحاوية الأولى. لا تخترع صفحة من مربع حوار طباعة.

كيف أستشهد بمقالة صحيفة من قاعدة بيانات مكتبية في MLA؟

أبقِ وقائع الصحيفة في الحاوية الأولى، بما في ذلك أي صفحة أصلية يوردها السجل. سمِّ القاعدة الحاوية الثانية واختم برابطها الدائم، حتى إن كان الرابط مقيدًا. يفضّل Handbook 5.84 DOI ثم رابطًا دائمًا ثم عنوان URL. لا تلصق عنوان URL بحث عبر وكيل الحرم. نادرًا ما تحمل الأخبار DOI.

هل أضيف تاريخ وصول إلى استشهاد صحيفة في MLA؟

عادة لا. يعامل Style Center تاريخ الوصول اختياريًا ومفيدًا عندما لا يكون للعمل تاريخ نشر أو قد يُعدَّل أو يُزال. لا يحتاج سطر Victor أو Pfanner المؤرخ إلى Accessed. أضف واحدًا لصفحة حية بلا تاريخ، أو قصاصة تبدو غير مستقرة، أو عندما يطلبه مدرّسك. النموذج الرسمي هو سطر Pamuk الذي ينتهي بـ Accessed 25 Oct. 2015.

هل يجب أن تتضمن قصة صحيفة من صفحة واحدة الصفحة في الاستشهاد داخل النص؟

لا. تقول تدوينة الصفحة الواحدة في Style Center ألا تكرر تلك الصفحة في النص. Soloski هو (Soloski). مراجعة World الرسمية هي (Review). إن امتدت القصة لأكثر من صفحة واقتبست مقطعًا فأضف الصفحة بين قوسين.

كيف أستشهد بمقالة مجلة في MLA؟

استخدم القالب نفسه مع المجلة حاوية. المثال الإلكتروني الرسمي هو Deresiewicz في The Atlantic، 28 Dec. 2014، وينتهي عند theatlantic.com/... . رسم أو عمود مطبوع يبقي الصفحة: Karasik, p. 49؛ Kuperberg, p. 31. يغطي هذا المسار المجلات لأنه لا يوجد هنا دليل MLA منفصل للمجلات؛ وهو ليس درس دوريات.

هل أدرج طبعة صحيفة مثل late ed.؟

نعم، عندما تسمّي الترويسة واحدة. تقول تدوينة طبعات الصحيفة في Style Center بإدراجها نسخة. تكتب افتتاحية Times الرسمية غير الموقّعة late ed. قبل p. A28. احذف الخانة إن لم تسمِّ النسخة الإلكترونية طبعة.

كيفية الاستشهاد بمقالة صحيفة بنمط MLA (الطبعة التاسعة) [2026]

Q: كيف تستشهد بمقالة صحيفة في MLA الطبعة التاسعة؟

المؤلف. "العنوان." الصحيفة, يوم شهر. سنة، صفحة أو URL. المثال الإلكتروني الحالي لدى Style Center هو Victor, Daniel. “Lack of Oxford Comma Could Cost Maine Company Millions in Overtime Dispute.” The New York Times, 16 Mar. 2017, www.nytimes.com/2017/03/16/us/oxford-comma-lawsuit.html. أبقِ The في عنوان الصحيفة. تتبع المداخل الإلكترونية Handbook 5.84: DOI ثم الرابط الدائم ثم URL.

كيفية الاستشهاد بمقالة صحيفة بنمط MLA: إجابة سريعة

اذكر اسم الصحفي، وضع عنوان الخبر بين علامتي اقتباس وبحالة العنوان، واجعل الصحيفة مائلة، وأبقِ The عندما تستخدمها الترويسة. اكتب التاريخ يومًا ثم شهرًا مختصرًا ثم سنة. أضف p. أو pp. ورقم الصفحة المطبوعة عندما تفتح نسخة مرقّمة. إذا سمّت الترويسة طبعة، ضع late ed. أو ما يعادلها في خانة النسخة. إذا احتجت اسم القسم، ضعه في خانة الموقع قبل الصفحة. لقصة فتحتها عبر الإنترنت، يختم Handbook 5.84 المدخل بـDOI أو رابط دائم أو عنوان URL — نادرًا ما تملك الصحف DOI، لذا يكون الختام المعتاد رابطًا دائمًا أو عنوان URL، وعادة يحذف 5.96 https://. اقرن كل سطر في Works Cited بـاستشهاد داخل النص يستخدم المؤلف، أو عنوانًا مختصرًا إن لم يكن هناك توقيع.

قوالب صحف ومجلات MLA 9

Works Cited، صحيفة مطبوعة:

Victor, D. "العنوان هنا." عنوان الصحيفة, 16 Mar. 2017, p. A1.

Works Cited، صحيفة إلكترونية:

Victor, D. "العنوان هنا." عنوان الصحيفة, 16 Mar. 2017, www.example.com/story.

Works Cited، صحيفة من قاعدة بيانات:

Victor, D. "العنوان هنا." عنوان الصحيفة, 16 Mar. 2017, p. A1. اسم قاعدة البيانات, permalink.example.com/stable/xxxxx.

Works Cited، مجلة مطبوعة:

Deresiewicz, W. "عنوان المقال." عنوان المجلة, 28 Dec. 2014, pp. 40-45.

Works Cited، مجلة إلكترونية:

Deresiewicz, W. "عنوان المقال." عنوان المجلة, 28 Dec. 2014, www.example.com/article.

Works Cited، بلا توقيع:

"العنوان هنا." عنوان الصحيفة, 16 Mar. 2017, p. A1.

استشهاد بين قوسين:

(Victor)

استشهاد في النثر:

يذكر Daniel Victor أن فاصلة تسلسلية ناقصة كانت كافية للبت في قضية ساعات إضافية في Maine.

استشهاد بين قوسين، بلا توقيع:

("Why")

صحف ومجلات MLA 9 في لمحة
ما فتحته	ينتهي Works Cited بـ	محدد الموقع داخل النص
ورقة مطبوعة في اليد	الطبعة إن سُمّيت، والقسم إن لزم، ثم `p.` أو `pp.`	المؤلف فقط إن كانت القصة صفحة واحدة؛ المؤلف والصفحة إن امتدت أطول
موقع الصحيفة	رابط دائم أو عنوان URL، عادة بلا `https://`	المؤلف، أو عنوان مختصر
قاعدة بيانات أخبار مكتبية	الصفحات الأصلية في الحاوية الأولى؛ اسم القاعدة ثم رابط دائم — لا عنوان URL بحث عبر وكيل	المؤلف فقط لنسخة HTML بلا صفحات على الشاشة؛ المؤلف والصفحة عندما تقتبس PDF مرقّمًا
مجلة مطبوعة أو إلكترونية	تاريخ الغلاف كما طُبع، والصفحات إن كانت مرقّمة، وURL إن كانت إلكترونية	المؤلف والصفحة عندما تتضمن النسخة صفحات

القاعدة الرسمية، من MLA Handbook وStyle Center

تستخدم مقالة الصحيفة أو المجلة العناصر الأساسية التسعة نفسها التي يستخدمها الكتاب. عنوان الخبر هو المصدر. الصحيفة أو المجلة هي الحاوية الأولى. خانة دار النشر تكون عادة فارغة في الدورية. املأ فقط العناصر التي تنطبق، بترتيب القالب، كما تقول صفحة الاستشهاد حسب الصيغة. الدليل السريع لـ Works Cited هو تعريف الحاوية الذي تتبعه هذه الصفحة. لأي شيء فتحته عبر الإنترنت، يختار 5.84 بعد ذلك موقعًا.

MLA Style Center عن الحاويات والعناوين والمواقع والاستشهاد داخل النص

The concept of containers is crucial to MLA style. When the source being documented forms part of a larger whole, the larger whole can be thought of as a container that holds the source.

[t]itles are given in the entry in full exactly as they are found in the source

the location, in order of preference, is the DOI, permalink, or URL.

In-text citations are brief, unobtrusive references that direct readers to the works-cited-list entries for the sources you consulted and, where relevant, to the location in the source being cited.

جملة العنوان تلك هي سبب إبقاء The New York Times على The في نثرك وفي قائمة Works Cited معًا. تجيب تدوينة أداة التعريف الأولى مباشرة: أبقِ الأداة. رتّب المدخل أبجديًا تحت N لا تحت T. لا تكتب New York Times لتبدو موجزًا. جملة الموقع من Handbook 5.84، وأعيدت في تدوينة قاعدة البيانات في Style Center بتاريخ 30 أكتوبر 2024. نادرًا ما تملك الصحيفة اليومية DOI؛ استخدم الرابط الدائم إن قدّمه الموقع أو القاعدة، وإلا فعنوان URL الذي ما زال بإمكانك فتحه.

صحيفة مقابل مجلة مقابل دورية مقابل موقع أخبار

لا تفصل MLA بين "newspaper website" و"news website" كما تفعل APA 7. إذا فتحت مقالًا مؤرخًا داخل حاوية دورية — The New York Times وChicago Tribune وThe Atlantic وThe Economist — استشهد بالمقال واجعل الدورية مائلة. صفحة مستقلة على موقع حكومة أو منظمة هي موقع ويب. مقال محكّم يحمل vol. وno. هو مقال دورية. استخدم هذه الصفحة للصحافة؛ واستخدم تينك للحاويتين الأخريين. لا يوجد على هذا الموقع مسار MLA منفصل للمجلات، لذا تبقى The Atlantic وThe New Yorker هنا.

أي حاوية MLA تستخدمها القصة فعلًا
ما فتحته	عامله على أنه	اجعله مائلًا	إضافات معتادة
صحيفة يومية أو أسبوعية، مطبوعة أو .com	مقالة صحيفة	اسم الصحيفة، بما فيه The	تاريخ تقويم كامل؛ طبعة؛ قسم؛ `p. A1`
The Atlantic, The New Yorker, The Economist, Time	مقالة مجلة	اسم المجلة	تاريخ الغلاف كما طُبع؛ صفحات إن وُجدت؛ URL إن كانت إلكترونية
PMLA, The Georgia Review, مقال يحمل DOI	مقال دورية	اسم الدورية	`vol.` و`no.` وفصل أو شهر، ويُفضَّل DOI
صفحة على موقع جامعة أو متحف أو جهة	صفحة ويب	اسم الموقع	الناشر إن اختلف عن عنوان الموقع

أمثلة صحف رسمية

أسطر Works Cited الأربعة هذه سلاسل رسمية من Style Center. Victor هو مثال New York Times الإلكتروني في صفحة الفاصلة التسلسلية. Pfanner هو المثال الرسمي في تدوينة أداة التعريف الأولى. Soloski هو المثال المطبوع في تدوينة أقسام الصحيفة. الافتتاحية غير الموقّعة في The Economist هي مثال الدورية الرسمي بلا توقيع في تدوينة مقال الموقع بلا مؤلف.

أمثلة Style Center الرسمية للصحف والدوريات

صحيفة إلكترونية (Victor):

Victor, Daniel. “Lack of Oxford Comma Could Cost Maine Company Millions in Overtime Dispute.” The New York Times, 16 Mar. 2017, www.nytimes.com/2017/03/16/us/oxford-comma-lawsuit.html.

صحيفة إلكترونية، أبقِ The (Pfanner):

Pfanner, Eric. “The Rise of the Quants in Political Prognostication.” The New York Times, 8 Nov. 2012, rendezvous.blogs.nytimes.com/2012/11/08/the-rise-of-the-quants-in-political-prognostication/.

صحيفة مطبوعة بقسم مسمّى (Soloski):

Soloski, Alexis. “The Time Has Come to Play Othello.” The New York Times, 20 Nov. 2016, Arts and Leisure sec., p. 5.

بلا توقيع، هجين مجلة/صحيفة (Economist):

“Why Big Tech Should Fear Europe.” The Economist, 23 Mar. 2019, www.economist.com/leaders/2019/03/23/why-big-tech-should-fear-europe.

يُظهر Victor وPfanner النمط الإلكتروني: بلا أرقام صفحات، وعنوان URL يبدأ من www. أو المضيف، مع الإبقاء على The. يُظهر Soloski الإضافات المطبوعة التي تختفي إلكترونيًا: قسمًا مسمّى في خانة الموقع وp. 5. يبدأ سطر The Economist بعنوان الخبر لأنه لا يوجد توقيع — لا تكتب Anonymous. يستخدم مثال Victor في Style Center عنوان URL الخاص بـ Times لقضية الفاصلة وساعات العمل الإضافية في Maine التي تناقشها تدوينة الفاصلة التسلسلية.

عناصر أساسية يغفلها الطلاب

المؤلف، بما في ذلك أخبار الوكالات

اقلب التوقيع: اللقب، الاسم. مؤلفان يأخذان and واسمًا ثانيًا بالترتيب العادي. ثلاثة أو أكثر يأخذون الاسم الأول زائد et al. انظر كيفية الاستشهاد بعدة مؤلفين للقاعدة المشتركة. كاتب العمود هو مؤلف قطعة الرأي. إن لم يكن هناك توقيع فابدأ بعنوان الخبر؛ انظر كيفية الاستشهاد بمصدر بلا مؤلف.

لا تدرج Associated Press أو Reuters أو خدمة وكالة أخرى مؤلفًا. تدوينة Style Center عن وكالات الأنباء صريحة. استشهد بالنسخة التي فتحتها فعلًا. تقول تدوينة تاريخ الوكالات ألا تعيد بناء أصل الوكالة.

MLA Style Center عن وكالات الأنباء

News agencies distribute stories from a vast pool of journalists. The name of an agency is not a meaningful indicator of authorship. Moreover, local news editors may change stories that they receive from agencies, further muddying the authorship. If an article is credited only to a news agency, treat the article as anonymous and begin the entry with the article’s title.

You should provide the publication facts of the version of the work you consulted and do not need to detail the work’s publication history.

عنوان الخبر وعنوان الحاوية

ضع عنوان الخبر بين علامتي اقتباس وبحالة العنوان. أبقِ عنوانًا فرعيًا مطبوعًا بعد النقطتين. اجعل الصحيفة أو المجلة مائلة. أبقِ The أو A أو An عندما تكون جزءًا من الترويسة: The New York Times وThe Atlantic وThe New Yorker وThe Economist. تجاهل تلك الأداة فقط عند الترتيب الأبجدي. إن كانت الصحيفة محلية والمدينة ليست في الاسم، تضيف صفحات تدريس MLA المدينة بين معقوفين بعد العنوان — The Gazette [Montreal] هي الصيغة الصفّية المعتادة. هذا نمط موسوم، لا رخصة لاختراع صحيفة محلية. الصحف الوطنية لا تحتاج مدينة.

التاريخ

استخدم يوم-شهر-سنة لا شهر-يوم-سنة: 16 Mar. 2017. اختصر الأشهر الأطول من أربعة أحرف: Jan. وFeb. وMar. وApr. وAug. وSept. وOct. وNov. وDec. اكتب May وJune وJuly كاملة، كما تفعل الافتتاحية الرسمية 8 June 2007. الصحف اليومية تأخذ تاريخ التقويم الكامل. قد تطبع المجلات الشهرية شهرًا وسنة فقط؛ وكثيرًا ما تطبع الأسبوعية تاريخ غلاف. استخدم تاريخ النسخة التي فتحتها — سطر التاريخ أو ختم "Published"، لا "Updated" ولا يوم تنزيلك لملف PDF. إن لم يكن للصفحة الحية تاريخ فانظر كيفية الاستشهاد بمصدر بلا تاريخ.

الطبعة والقسم والصفحات

إذا سمّت الترويسة طبعة فأدرجها بوصفها النسخة. تقول تدوينة طبعات الصحيفة نعم. الافتتاحية الرسمية غير الموقّعة أدناه هي الحالة المشروحة: late ed. قبل الصفحة. إن احتجت اسم القسم، تضعه تدوينة أقسام الصحيفة في خانة الموقع، كما يفعل Soloski: Arts and Leisure sec., p. 5. أبقِ أحرف القسم التي تشكل جزءًا من رقم الصفحة: p. A28. استخدم p. لصفحة واحدة وpp. لنطاق. تكتب أدلة مكتبات الجامعات التي تتبع MLA 9 القصة المنتقلة كالصفحة الأولى زائد علامة زائد (p. A1+). هذا قالب موسوم لا مقال مخترع. يستخدم مثال Style Center نفسه عن نطاق صفحات قاعدة البيانات الصيغة 16+ ذاتها لمجلة في Academic OneFile.

MLA Style Center عن الطبعات والأقسام

If an edition is named on the newspaper’s masthead, include it as the version in your entry.

If you need to specify the section of a newspaper, include it as part of the location element according to the MLA format template:

قواعد البيانات والروابط الدائمة والجدران المدفوعة وتواريخ الوصول

هذا هو موضع الإخفاق الذي يصطدم به الطلاب فعلًا. يلصقون عنوان URL بحث عبر وكيل الحرم، أو يسقطون الصفحة الأصلية، أو يضيفون Accessed على كل رابط في Times. يفضّل Handbook 5.84، كما أُعيد في 30 أكتوبر 2024، DOI ثم رابطًا دائمًا ثم عنوان URL. يكتب Handbook 5.93 DOI دائمًا بالصيغة https://doi.org/.... يحذف Handbook 5.96 عادة http:// وhttps:// من الروابط الدائمة وعناوين URL العادية — ولهذا يبدأ Victor من www.nytimes.com. نادرًا ما تحمل الأخبار DOI، لذا الختام العملي رابط دائم أو عنوان URL مقال منظَّف.

صياغة Style Center الرسمية عن الموقع وURL وقاعدة البيانات وتاريخ الوصول

If you are citing an article found in a library database (or other type of database), and the article does not include a DOI, you can give a permalink or, in the absence of a permalink, a URL, even if the permalink or URL leads to gated content.

http:// and https:// can usually be omitted in permalinks and URLs (5.96).

The MLA Handbook encourages writers to list the URL that they see in their browsers unless the source identifies a DOI or permalink associated with it.

Thus when you cite the HTML version of a print article from a database, provide the original publication information that the database supplies—including the page range, if given—in the first container of your works-cited-list entry. Then list the name of the database and the URL in the second container.

Including an access date for an online work may be especially useful if the work lacks a publication date or if you suspect that the work may be altered or removed, which is more common with informal or self-published works.

مثال تاريخ الوصول الرسمي (Pamuk):

“Orhan Pamuk: Un écrivain turc à succès.” Orhan Pamuk Site, İletişm Publishing, orhanpamuk.net/book.aspx?id=10&lng=eng. Accessed 25 Oct. 2015.

سمِّ قاعدة البيانات حاوية ثانية (ProQuest وNexis Uni وGale OneFile: News) ثم أعطِ الرابط الدائم لتلك القاعدة — لا login.ezproxy... ولا رمز جلسة. EBSCO وProQuest موردان؛ اسم المنتج في السجل هو الحاوية. إن لم يكن لنسخة HTML صفحات على الشاشة لكن السجل يورد A1 أو A1+، أبقِ تلك الصفحات في الحاوية الأولى واحذفها من الاستشهاد داخل النص، كما يعمل نموذج Frycek الرسمي في Academic OneFile لمجلة. ما زال عنوان URL على nytimes.com خلف جدار دفع ينتمي إلى المدخل: تقول نصيحة عناوين URL إن التوثيق يشهد أنك كنت هناك، حتى حين يحتاج القرّاء إلى تسجيل دخولهم. احذف معاملات التتبع. لا تستبدل بمختصِر عناوين. أضف Accessed Day Mon. Year فقط عندما لا يكون للصفحة الحية تاريخ، أو يبدو أنها ستُنقل، أو يطلبه مدرّسك — لا يحتاجه سطر Victor أو Pfanner المؤرخ.

قصاصة Style Center الرسمية المعاد نشرها على موقع

“Aiding Defectives.” Vermont Eugenics: A Documentary History, www.uvm.edu/~eugenics/primarydocs/onbfpst032031.xml. Originally published in The Burlington Free Press, 20 Mar. 1931.

إذا كنت تستشهد بقصاصة تاريخية أعاد موقعٌ طباعتها، تقول تدوينة حاوية الموقع إن الموقع هو الحاوية التي فتحتها؛ ويمكن أن تذهب وقائع الصحيفة الأصلية إلى خانة العنصر الاختياري، كما يفعل سطر Burlington Free Press. لا تتظاهر بأنك أمسكت ورقة 1931 إن فتحت تفريغ UVM.

افتتاحيات وأعمدة رأي ومراجعات وأعمدة ورسائل

تعطي تدوينة الافتتاحية ثلاث صيغ رسمية. قطعة Editorial Board الموقّعة لا تحتاج كلمة Editorial. يمكن لافتتاحية غير موقّعة أن تأخذ Editorial عنصرًا تكميليًا. ويمكن لعمود رأي — قطعة رأي من شخص ليس محررًا في الصحيفة — أن تأخذ Op-ed. تقول تدوينة عنوان العمود إن اسم عمود منتظم اختياري عندما يكون للقطعة عنوان أصلًا؛ إن أدرجته فضعه في خانة العنصر الاختياري الوسطى بعد عنوان الخبر. عندما يكون عنوان العمود هو عنوان العمل، احذف علامتي الاقتباس واستشهد باسم العمود مصدرًا، كما يفعل Schulman.

أمثلة Style Center الرسمية لافتتاحية وعمود رأي ومراجعة وعمود

Editorial Board موقّع:

Editorial Board. “How to Tell Truth from Fiction in the Age of Fake News.” Chicago Tribune, 21 Nov. 2016, www.chicagotribune.com/news/opinion/editorials/ct-fake-news-facebook-edit-1120-md-20161118-story.html.

افتتاحية غير موقّعة، مع طبعة:

“It’s Subpoena Time.” The New York Times, late ed., 8 June 2007, p. A28. Editorial.

Op-ed:

Gergen, David. “A Question of Values.” US News and World Report, 11 Feb. 2001, p. 72. Op-ed.

مراجعة كتاب غير موقّعة مستخدمة عنوانًا:

Review of Oscar Wilde’s The Picture of Dorian Gray. The World, 17 July 1890, p. 5.

عنوان عمود مجلة، خانة اختيارية:

Kuperberg, Ethan. “Nuclear Mindfulness.” Shouts and Murmurs. The New Yorker, 9 Oct. 2017, p. 31.

عنوان عمود مستخدم عنوانًا للعمل (Schulman):

Schulman, Erin. Study Tips of the Week. Barrington High School Newspaper, 12 Sept. 2017, p. 5.

تتبع رسالة إلى المحرر نمط الدورية نفسه. إن احتجت أن يرى القرّاء أنها رسالة، أضف Letter عنصرًا تكميليًا في النهاية، كما تعمل Editorial وOp-ed أعلاه. قالب موسوم هو Patel, R. "عنوان الرسالة." *عنوان الصحيفة*, 16 Mar. 2017, p. A18. Letter. لا تخترع رسالة لم تُطبع قط.

أمثلة مجلات رسمية

نمط المجلة هو قالب العناصر الأساسية نفسه مع مجلة بوصفها الحاوية. Deresiewicz هو المثال الرسمي لـ"article on a website" في صفحة الاستشهاد حسب الصيغة وصفحة الأعمال الإلكترونية. Karasik هو الصورة الرسمية بلا عنوان في مجلة مطبوعة على الصفحة نفسها. Kuperberg، المذكور أعلاه، هو عمود New Yorker الرسمي.

أمثلة مجلات Style Center الرسمية

مقالة مجلة إلكترونية (Deresiewicz):

Deresiewicz, William. “The Death of the Artist—and the Birth of the Creative Entrepreneur.” The Atlantic, 28 Dec. 2014, theatlantic.com/magazine/archive/2015/01/the-death-of-the-artist-and-the-birth-of-thecreative-entrepreneur/383497/.

صورة بلا عنوان في مجلة مطبوعة (Karasik):

Karasik, Paul. Cartoon. The New Yorker, 14 Apr. 2008, p. 49.

يبقي عنوان URL الرسمي لدى Deresiewicz ضغط كسر السطر في MLA (thecreative بلا واصلة) ويحذف https://. انسخ سلسلة Style Center؛ لا "تصلح" المسار. مجلة شهرية مطبوعة لا تطبع إلا شهرًا وسنة تستخدم ذلك التاريخ الأقصر — قالب موسوم هو Deresiewicz, W. "عنوان المقال." *عنوان المجلة*, Jan. 2015, pp. 40-45. لا تخترع غلاف Scientific American أو Time لعام 2026 لملء الخانة.

الاستشهاد داخل النص لقصص الأخبار

تبدأ نظرة الاستشهاد داخل النص (Handbook 6.3–6.30) بما يأتي أولًا في مدخل Works Cited. لدى Victor هذا هو لقب الصحفي. ولدى افتتاحية The Economist هذا عنوان مختصر. أضف صفحة أو سطرًا أو محدد موقع آخر فقط عندما تملك النسخة واحدًا والمقطع أطول من صفحة واحدة. لا تخترع أرقام فقرات لقصة nytimes.com غير المرقّمة. لا تضف سنة — ذلك APA.

نموذج Style Center الرسمي داخل النص، مطبَّق على هذه القصص

An in-text citation begins with the shortest piece of information that directs your reader to the entry in the works-cited list. Thus, it begins with whatever comes first in the entry: the author’s name or the title (or description) of the work.

استشهاد في النثر، صحفي مسمّى:

يصف Daniel Victor قضية ساعات إضافية في Maine دارت على فاصلة تسلسلية ناقصة.

استشهاد بين قوسين:

(Victor)

بلا توقيع، عنوان في النثر زائد عنوان قصير بين قوسين:

بحسب The Economist، انظر إلى بروكسل وبرلين لترى إلى أين يتجه القطاع ("Why").

قصة مطبوعة من صفحة واحدة:

If a work is only one page, as in the example below, you should not include a page number in your in-text citation.

مراجعة رسمية من صفحة واحدة مستخدمة مفتاحًا داخل النص:

(Review)

Soloski صفحة مطبوعة واحدة، لذا الصيغة داخل النص هي (Soloski) لا (Soloski 5). تستخدم تدوينة الصفحة الواحدة مراجعة World من صفحة واحدة نموذجًا وتجعل مفتاحها (Review). القصص الإلكترونية بلا صفحات تأخذ المؤلف أو العنوان القصير فقط. إن اقتبست قصة مطبوعة متعددة الصفحات أو PDF مرقّمًا فأضف الصفحة بين قوسين. السنة بين القوسين تخص صفحة صحيفة APA.

صحيفة MLA مقابل APA 7 وChicago

عنوان URL نفسه في New York Times جملة مختلفة في كل أسلوب. تضع MLA عنوان الخبر بحالة العنوان، وتلفّه بعلامتي اقتباس، وتجعل الصحيفة مائلة، وتكتب 16 Mar. 2017، وعادة تحذف https://. تجعل APA 7 العنوان بحالة الجملة، وتجعل الصحيفة مائلة، وتكتب (2017, March 16)، وتبقي https://، وتستشهد (Victor, 2017) بسنة وفاصلة. يضع Chicago Notes-Bibliography الوقائع نفسها في حاشية وكثيرًا ما يتخطى سطر الببليوغرافيا. لا تخلط الثلاثة في صفحة Works Cited واحدة.

استخدم MLA 9 هنا عندما

تسمّي المهمة MLA أو الإنسانيات أو قائمة Works Cited
تحتاج عنوان الخبر بين علامتي اقتباس وبحالة العنوان
تحتاج يوم-شهر-سنة وp. A1
فتحت The Atlantic أو The New Yorker حاوية مجلة

استخدم صفحة أخرى عندما

تسمّي المهمة APA — افتح دليل صحيفة APA
تسمّي المهمة حواشي Chicago — افتح دليل صحيفة Chicago
المصدر دورية بمجلد وعدد وDOI — افتح دليل دورية MLA
المصدر صفحة على موقع ليس دورية — افتح دليل موقع MLA

أين تجد كل معلومة

التوقيع: تحت عنوان الخبر في موقع الصحيفة، أو في سجل قاعدة البيانات. إن كان الرصيد الوحيد Associated Press أو Reuters فابدأ بعنوان الخبر.
التاريخ: سطر التاريخ أو ختم "Published"، لا "Updated" ولا يوم حفظك لملف PDF.
الطبعة والقسم: ترويسة المطبوع وسطر الفوليو. كثيرًا ما تسقط النسخ الإلكترونية كليهما؛ لا تخترعهما.
الصفحات: الفوليو (A1 وA28). القصص الإلكترونية عادة بلا صفحات. يمكن لـHTML قاعدة البيانات أن يرث مع ذلك A1 من السجل.
اسم المنشور: الترويسة، لا النطاق وحده ولا علامة قسم مثل "Times Opinion."
URL أو الرابط الدائم: الرابط الدائم للمقال بعد حذف معاملات التتبع. احذف https:// ما لم يطلب مدرّسك المخطط. فضّل رابط القاعدة الدائم على وكيل الحرم.
تاريخ الوصول: فقط عندما لا يكون للصفحة الحية تاريخ، أو تبدو غير مستقرة، أو يطلبه المقرر.

نسّق سطر Works Cited

الصق الرابط الدائم أو اكتب وقائع المطبوع في مولّد MLA عندما تريد مسودة أولى. ثم راجع The وتاريخ يوم-شهر-سنة وترتيب الموقع في 5.84 وفخ الوكالة-مؤلفًا أمام هذه الصفحة.

افتح مولّد استشهادات MLA

أدلة ذات صلة

أسئلة شائعة عن الاستشهاد بالصحف في MLA

كيف تستشهد بمقالة صحيفة في MLA الطبعة التاسعة؟: المؤلف. "العنوان." الصحيفة, يوم شهر. سنة، صفحة أو URL. المثال الإلكتروني الحالي لدى Style Center هو Victor, Daniel. “Lack of Oxford Comma Could Cost Maine Company Millions in Overtime Dispute.” The New York Times, 16 Mar. 2017, www.nytimes.com/2017/03/16/us/oxford-comma-lawsuit.html. أبقِ The في عنوان الصحيفة. تتبع المداخل الإلكترونية Handbook 5.84: DOI ثم الرابط الدائم ثم URL.
هل أحذف The من The New York Times في MLA؟: لا. يقول Style Center إن العناوين تُعطى في المدخل كاملة كما وردت في المصدر، وتقول تدوينة أداة التعريف الأولى بالإبقاء على The في النثر وفي قائمة Works Cited. رتّب تحت N. مثال Pfanner الرسمي هو The New York Times لا New York Times.
كيف أستشهد بخبر Associated Press أو Reuters في MLA؟: لا تدرج الوكالة مؤلفًا. يقول Style Center إن وكالة الأنباء ليست مؤشرًا ذا معنى على التأليف وإن المحررين المحليين قد يعيدون كتابة النص. إن نُسب الخبر إلى الوكالة فقط فابدأ بعنوان الخبر واستشهد بالصحيفة أو الموقع الذي فتحته فعلًا. لا تعِد بناء نسخة الوكالة الأصلية.
هل تحتاج مقالات الصحف الإلكترونية أرقام صفحات في MLA؟: فقط إن كانت النسخة التي استخدمتها تطبعها. يختم Victor وPfanner بعنوان URL ولا يملكان عنصر p.. يختم Soloski، وهو صفحة مطبوعة، بـ Arts and Leisure sec., p. 5. يمكن لنسخة HTML من قاعدة بيانات أن ترث مع ذلك الصفحة الأصلية من السجل؛ أبقِ تلك الصفحة في الحاوية الأولى. لا تخترع صفحة من مربع حوار طباعة.
كيف أستشهد بمقالة صحيفة من قاعدة بيانات مكتبية في MLA؟: أبقِ وقائع الصحيفة في الحاوية الأولى، بما في ذلك أي صفحة أصلية يوردها السجل. سمِّ القاعدة الحاوية الثانية واختم برابطها الدائم، حتى إن كان الرابط مقيدًا. يفضّل Handbook 5.84 DOI ثم رابطًا دائمًا ثم عنوان URL. لا تلصق عنوان URL بحث عبر وكيل الحرم. نادرًا ما تحمل الأخبار DOI.
هل أضيف تاريخ وصول إلى استشهاد صحيفة في MLA؟: عادة لا. يعامل Style Center تاريخ الوصول اختياريًا ومفيدًا عندما لا يكون للعمل تاريخ نشر أو قد يُعدَّل أو يُزال. لا يحتاج سطر Victor أو Pfanner المؤرخ إلى Accessed. أضف واحدًا لصفحة حية بلا تاريخ، أو قصاصة تبدو غير مستقرة، أو عندما يطلبه مدرّسك. النموذج الرسمي هو سطر Pamuk الذي ينتهي بـ Accessed 25 Oct. 2015.
هل يجب أن تتضمن قصة صحيفة من صفحة واحدة الصفحة في الاستشهاد داخل النص؟: لا. تقول تدوينة الصفحة الواحدة في Style Center ألا تكرر تلك الصفحة في النص. Soloski هو (Soloski). مراجعة World الرسمية هي (Review). إن امتدت القصة لأكثر من صفحة واقتبست مقطعًا فأضف الصفحة بين قوسين.
كيف أستشهد بافتتاحية أو عمود رأي في MLA؟: استشهد بها مقالة دورية. قطعة Editorial Board الموقّعة، مثل افتتاحية Chicago Tribune الرسمية عن الأخبار المزيفة، لا تحتاج كلمة Editorial. يمكن لافتتاحية غير موقّعة أن تأخذ Editorial في النهاية، كما في “It’s Subpoena Time.” ويمكن لقطعة رأي خارجية أن تأخذ Op-ed، كما في سطر Gergen الرسمي.
كيف أستشهد بمقالة مجلة في MLA؟: استخدم القالب نفسه مع المجلة حاوية. المثال الإلكتروني الرسمي هو Deresiewicz في The Atlantic، 28 Dec. 2014، وينتهي عند theatlantic.com/... . رسم أو عمود مطبوع يبقي الصفحة: Karasik, p. 49؛ Kuperberg, p. 31. يغطي هذا المسار المجلات لأنه لا يوجد هنا دليل MLA منفصل للمجلات؛ وهو ليس درس دوريات.
هل أدرج طبعة صحيفة مثل late ed.؟: نعم، عندما تسمّي الترويسة واحدة. تقول تدوينة طبعات الصحيفة في Style Center بإدراجها نسخة. تكتب افتتاحية Times الرسمية غير الموقّعة late ed. قبل p. A28. احذف الخانة إن لم تسمِّ النسخة الإلكترونية طبعة.