تخطَّ إلى المحتوى
نمط MLA

كيفية الاستشهاد بمقال دورية بنمط MLA

تستشهد MLA الطبعة التاسعة بمقال الدورية بوصفه عملاً قصيرًا داخل دورية حاوية: مؤلف مقلوب، عنوان المقال بين علامتي اقتباس، عنوان الدورية مائل، ثم vol. وno.، وتاريخ محدد بقدر ما طبعه العدد، وصفحات إن وُجدت، وDOI أو رابط دائم أو عنوان URL. تتبع هذه الصفحة MLA Handbook (الطبعة التاسعة، 2021)، ولا سيما 5.84 و5.92 و5.93 و5.96، إضافة إلى صفحة الاستشهاد حسب الصيغة في MLA Style Center (وما زال Goldman ظاهرًا فيها مع spring 2010 عام 2026)، وملاحظات Closer Look للطبعة التاسعة (25 May 2022)، ومنشور library-database-no-DOI بتاريخ 30 October 2024. هذا دليل دوريات MLA، لا درس دورية APA ولا دورية Chicago ولا موقع MLA ولا صحيفة MLA.

إعداد 24 دقيقة للقراءة

صورة توضح أدلة نمط MLA
الصورة: João Silas، ويكيميديا كومنز (CC0)
في هذه الصفحة

كيفية الاستشهاد بمقال دورية بنمط MLA: إجابة سريعة

اذكر المؤلف، وضع عنوان المقال بين علامتي اقتباس وبحالة العنوان، واجعل الدورية مائلة، واملأ فقط الخانات التي يطبعها العدد فعلًا. اكتب vol. قبل المجلد وno. قبل العدد. إن أرّخ العدد بشهر أو فصل، أبقِ تلك الكلمة مع السنة — الفصل بحروف صغيرة. أضف p. أو pp. عندما تكون النسخة مرقّمة. لمقال إلكتروني اختم بـDOI مكتوب https://doi.org/... متى وُجد. إن لم يكن هناك DOI فاستخدم رابطًا دائمًا؛ وإن لم يكن هناك رابط دائم فاستخدم عنوان URL واحذف عادة https://. اقرن كل سطر في Works Cited بـاستشهاد داخل النص يستخدم المؤلف ورقم صفحة عندما يملك المصدر صفحات.

قوالب دوريات MLA 9

Works Cited، دورية مطبوعة:

Last, First. "Article Title." Journal Title, vol. #, no. #, Mon. Year, pp. #-#.

Works Cited، مقال يحمل DOI:

Last, First. "Article Title." Journal Title, vol. #, no. #, Mon. Year, pp. #-#. https://doi.org/xxxxx

Works Cited، مقال قاعدة بيانات يحمل DOI:

Last, First. "Article Title." Journal Title, vol. #, no. #, Mon. Year, pp. #-#. Database, https://doi.org/xxxxx

Works Cited، مقال قاعدة بيانات برابط دائم بلا DOI:

Last, First. "Article Title." Journal Title, vol. #, no. #, Season Year, pp. #-#. Database, www.example.org/stable/xxxxx

Works Cited، مؤلفان:

Last, First, and First Last. "Article Title." Journal Title, vol. #, no. #, Day Mon. Year, pp. #-#. https://doi.org/xxxxx

Works Cited، ثلاثة مؤلفين أو أكثر:

Last, First, et al. "Article Title." Journal Title, vol. #, no. #, Season Year, pp. #-#.

استشهاد بين قوسين:

(Baron 194)

استشهاد في النثر:

Naomi Baron argues that reading is "just half of literacy" (194).

مقالات الدوريات في MLA 9 باختصار
ما فتحتهينتهي سطر Works Cited بـمحدد الموقع داخل النص
عدد مطبوع بين يديكالمجلد، العدد، التاريخ، الصفحات. بلا URL.المؤلف وصفحة المطبوع
موقع الناشر أو PDF يحمل DOIhttps://doi.org/...، مع الصفحات إن أفادتالمؤلف والصفحة إن كان PDF مرقّمًا
JSTOR أو Project Muse أو قاعدة بيانات أخرىاسم قاعدة البيانات، ثم DOI أو رابط دائمالمؤلف ونطاق الصفحات الأصلي عندما يورده السجل
نسخة HTML بلا صفحات على الشاشةصفحات المطبوع الأصلية في الحاوية الأولى؛ المؤلف فقط في النصالمؤلف فقط — Frycek هو النموذج
مقال إلكتروني فقط، بلا صفحاتDOI أو URL؛ احذف pp.المؤلف فقط
دورية تستخدم أرقام المقالاتالمجلد، العدد، التاريخ؛ احذف رقم المقالالمؤلف فقط، ما لم يزوّدك PDF بصفحات استخدمتها فعلًا

مسودة سابقة من هذه الصفحة اخترعت مقالات Cognitive Science Review وPhysics Today وEnvironmental Science Quarterly لعامي 2024–2025، وطلبت من القرّاء كتابة doi:10.1234/... بلا https://doi.org/. تلك الاستشهادات المصطنعة وذلك بادئة DOI اختفت. ومرور 2026 على المتبقي يوقف أيضًا نسخ أربعة التفافات متبقية حالية في Style Center: Goldman بلا spring في منشور page-range-and-DOI بتاريخ 11 August 2016، وJohns بشرطة بدل pp. 382–400 في الاختبار، ومسافة Bockelman بعد علامة الاقتباس الافتتاحية وداخل pp. 37– 63، وعنوان URL لفهرس العدد عند Boyd digitalcommons .unomaha.edu. استخدم سلاسل Style Center الرسمية وMLA Handbook أدناه.

القاعدة الرسمية، من MLA Handbook

يستخدم مقال الدورية العناصر الأساسية التسعة نفسها المستخدمة للكتاب. عنوان المقال هو المصدر. الدورية هي الحاوية الأولى. المجلد والعدد يذهبان في خانة Number بالصيغة vol. 64, no. 1 لا 64.1. خانة الناشر تكون عادة فارغة للدورية. تقول صفحة الاستشهاد حسب الصيغة في Style Center أن تملأ فقط العناصر المنطبقة، بترتيب القالب. لأي شيء فتحته على الإنترنت، اختبار الموقع في Handbook 5.84 و5.93 و5.96، وهو معاد في منشور library-database-no-DOI (محدَّث 30 October 2024) ومنشور الطبعة الثامنة المتبقي page-range-and-DOI (11 August 2016). الفصول والصفحات غير المتتالية هما 5.79 و5.92، مطبوعان في صفحة Closer Look (25 May 2022).

صياغة MLA Handbook التي يعيد Style Center طبعها

To use the template, evaluate the work you’re citing to see which elements apply to the source. Then, list each element relevant to your source in the order given on the template.
the location, in order of preference, is the DOI, permalink, or URL.
For online works, the location, in order of preference, is the DOI, permalink, or URL
DOIs should always be preceded by https://doi.org/
http:// and https:// can usually be omitted in permalinks and URLs
Seasons included as part of a publication date should be lowercased (5.79).
If a work in a periodical (e.g., a journal, a magazine, or a newspaper) is nonconsecutively paginated, include only the first page number, followed by a plus sign (5.92).
A DOI should be preceded by “https://doi.org/” (5.93).

تلك الجمل هي سبب تفوّق DOI على رابط جلسة JSTOR، وسبب كون doi:10.1353/... الشكل المختصر القديم لا Handbook 5.93 الحالي، وسبب جواز بدء رابط دائم عادي بـwww.، وسبب كون Goldman spring 2010 لا Spring 2010. ما يزال مثال Style Center الحالي لمقال دورية في قاعدة بيانات هو Goldman. إعادة طبع page-range-and-DOI المتبقية لعام 2016 لذلك المقال نفسه تسقط spring وتطبع 2010 فقط. لا تنسخ تاريخ leftover-Goldman-2016-without-spring ذلك إلى ورقة طبعة تاسعة؛ صفحتا citations-by-format وonline-works الحاليتان ما تزالان تبقيان الفصل.

مثال Style Center الرسمي لمقال دورية في قاعدة بيانات، الحالي مقابل متبقي 2016

Works Cited (Citations by Format، ما يزال حاليًا):

Goldman, Anne. “Questions of Transport: Reading Primo Levi Reading Dante.” The Georgia Review, vol. 64, no. 1, spring 2010, pp. 69-88. JSTOR, www.jstor.org/stable/41403188.

إعادة طبع page-range-and-DOI المتبقية لعام 2016 (بلا spring):

Goldman, Anne. “Questions of Transport: Reading Primo Levi Reading Dante.” The Georgia Review, vol. 64, no. 1, 2010, pp. 69-88. JSTOR, www.jstor.org/stable/41403188.

دورية مقابل مجلة مقابل صحيفة مقابل صفحة ويب

تستخدم MLA قالب العناصر الأساسية نفسه لكل دورية، لكن الإضافات تتغير. الدورية العلمية تطبع عادة مجلدًا وعددًا وتُؤرَّخ بالسنة أو الشهر أو الفصل. المجلة غالبًا تريد تاريخ الغلاف وقد تتخطى ترقيم المجلد. الصحيفة تريد اليوم وغالبًا صفحة بحرف قسم مثل A1. خبر موقع إخباري أو تدوينة هو موقع ويب لا دورية: أمِل الموقع لا مجلدًا. PMLA وThe Georgia Review وJournal of Basic Writing وModernism/Modernity وADFL Bulletin تبقى دوريات حتى حين تنزّل PDF. مقال The Atlantic في مثال الموقع لدى Style Center ليس مقال دورية. Pollution Engineering في مثال Frycek دورية مهنية ما يزال Style Center يعاملها بقالب الدورية، بما في ذلك vol. وno.

أي صيغة MLA 9 يستخدمها العمل فعلًا
ما فتحتهعامله بوصفهأمِلإضافات نمطية
PMLA, The Georgia Review, Journal of Basic Writingمقال دوريةعنوان الدوريةvol. / no.، فصل أو شهر، صفحات، DOI أو رابط دائم لقاعدة بيانات
Time, The New Yorker, Washington Monthlyمقال مجلةعنوان المجلةتاريخ الغلاف؛ المجلد والعدد فقط عندما يُطبعان
The New York Times، يومية جامعيةمقال صحيفةعنوان الصحيفةDay Month Year، صفحات القسم، URL إن كان إلكترونيًا
خبر موقع إخباري أو مقال ويب مستقلعمل على موقع ويباسم الموقعالناشر إن اختلف عن الموقع، التاريخ، URL

تشريح سطر Works Cited لمقال دورية في MLA 9

اقرأ الصفحة الأولى من PDF أو صفحة الهبوط HTML أو سجل قاعدة البيانات — لا التخمين الأول لمولّد استشهادات. عناوين الدوريات تبقي The عندما تستخدمها الدورية (The Georgia Review). الفصول بحروف صغيرة (spring 2010، fall 2009). الأشهر الأطول من أربعة أحرف تُختصر (Jan.، Sept.، Nov.). نطاقات الصفحات قد تُقصَّر (pp. 637-53) كما طبع Style Center Kormelink. لا تكتب ناشر الدورية إلا إن كنت تستشهد بشيء غير الدورية نفسها.

من أين يأتي كل عنصر لمقال دورية في MLA 9
العنصرماذا تكتبأين يخطئ الطلاب
Authorالسطر مقلوب؛ أول اسمين يُقلب الأول والثاني بالترتيب العادي؛ ثلاثة أو أكثر First Last, et al.إدراج كل الأسماء بعد اثنين، أو كتابة الدورية في خانة المؤلف
Article titleحالة العنوان، علامتا اقتباس، نقطة بعد علامة الإغلاقجعل العنوان بحالة الجملة كما تفعل APA، أو إمالة المقال
Journal titleحالة عنوان مائلة، بما في ذلك The عندما يستخدمها رأس الصفحةحذف The، أو كتابة اسم قاعدة البيانات هنا، أو استخدام ISSN
Numbervol. 23, no. 1كتابة 23.1 أو #1 أو issue 1 أو رقم مقال مثل e12345
Dateالسنة، زائد الشهر أو الفصل عندما يطبعه العدداستخدام السنة فقط في شهرية، أو اختراع يوم، أو الاستشهاد بتاريخ تنزيلك للـPDF
Pagesp. أو pp. زائد النطاق من النسخة التي استخدمتها؛ 16+ إن لم تكن الصفحات متصلةحذف صفحات موجودة، أو اختراع صفحات لإعادة تدفق HTML، أو تكرار الصفحات بعد اسم قاعدة البيانات
Online locationDOI بالصيغة https://doi.org/...، وإلا رابط دائم، وإلا URLكتابة doi:10. أو لصق رابط جلسة بحث عبر وكيل
Second containerاسم قاعدة البيانات أو المنصة، مائل، ثم موقعهتخطي JSTOR عندما كان ذلك طريق استرجاع المقال، أو تكرار نطاق الصفحات هناك

مقال دورية مطبوع: Baron وHallamore

مقال Naomi S. Baron في PMLA هو قطعة Style Center الحالية لعرض الاستشهاد داخل النص، وهو مقال حقيقي لشهر January 2013 (vol. 128, no. 1, pp. 193–200؛ DOI 10.1632/pmla.2013.128.1.193). إن أمسكت العدد المطبوع، يتوقف سطر Works Cited بعد الصفحات. إن فتحت المقال نفسه على الإنترنت، أضف DOI أو قاعدة البيانات التي استخدمتها. لا تضف DOI وعنوان URL عاديًا ثانيًا معًا. تستخدم صفحة Closer Look مقال G. Joyce Hallamore في PMLA لشهر September 1959 لعرض اختصار الشهر: Sept. لا September.

سلاسل Style Center الرسمية للدورية المطبوعة

Works Cited (In-Text Citations: An Overview):

Baron, Naomi S. “Redefining Reading: The Impact of Digital Communication Media.” PMLA, vol. 128, no. 1, Jan. 2013, pp. 193–200.

Works Cited (Closer Look، اختصار الشهر):

Hallamore, G. Joyce. “The Symbolism of the Marble Muse in Stifter’s Nachsommer.” PMLA, vol. 74, no. 4, Sept. 1959, pp. 398–405.

مقال دورية يحمل DOI

يريد Handbook 5.93 كتابة DOI بوصفه URL. يستخدم منشور library-database-no-DOI (30 October 2024) Bockelman لعرض مقال Project Muse ما يزال ينتهي بـhttps://doi.org/. ما يزال HTML الحالي لذلك المنشور يلف مسافة متبقية بعد علامة الاقتباس الافتتاحية (“ Buenos Aires) ومسافة متبقية أخرى داخل نطاق الصفحات (pp. 37– 63). أغلق مسافات leftover-Bockelman تلك في ورقتك؛ أبقِ الوقائع الرسمية. يسرد Crossref المقال نفسه بوصفه Modernism/modernity مع مسافة قبل نقطتي العنوان الفرعي؛ لا تستبدل ترقيم Modernism/Modernity لدى Style Center بذلك المتبقي من Crossref. تعيد صفحة Closer Look طبع قاعدة DOI مع مقال Russell A. Berman في ADFL Bulletin. ما يزال Crossref يسرد ذلك المقال “The Necessity of Second-Language Learning,” vol. 43, no. 2, 2015, pp. 11-14، DOI 10.1632/adfl.43.2.11. منشور page-range-and-DOI الأقدم (11 August 2016) ما يزال يعلّم خياري الموقع القانونيين — DOI فقط، أو صفحات زائد DOI — لكنه يقصّر العنوان إلى “The Necessity of Language Learning” ويسقط الحرف الأوسط. اقتبس ذلك الزوج لعام 2016 لدرس الموقع؛ اكتب عنوان Crossref / Closer Look في ورقتك.

أمثلة DOI الرسمية لدى Style Center، بما في ذلك التفاف متبقٍ

التفاف 30 October 2024 المتبقي (مسافة بعد الاقتباس؛ مسافة في الصفحات):

Bockelman, Brian. “ Buenos Aires Bohème: Argentina and the Transatlantic Bohemian Renaissance, 1890–1910.” Modernism/Modernity, vol. 23, no. 1, Jan. 2016, pp. 37– 63. Project Muse, https://doi.org/10.1353/mod.2016.0011.

وقائع Bockelman نفسها، أُغلقت المسافات المتبقية:

Bockelman, Brian. “Buenos Aires Bohème: Argentina and the Transatlantic Bohemian Renaissance, 1890–1910.” Modernism/Modernity, vol. 23, no. 1, Jan. 2016, pp. 37–63. Project Muse, https://doi.org/10.1353/mod.2016.0011.

عنوان الطبعة التاسعة (Closer Look / Crossref):

Berman, Russell A. “The Necessity of Second-Language Learning.” ADFL Bulletin, vol. 43, no. 2, 2015, pp. 11–14, https://doi.org/10.1632/adfl.43.2.11.

منشور 2016، DOI فقط (عنوان مقصّر):

Berman, Russell. “The Necessity of Language Learning.” ADFL Bulletin, vol. 43, no. 2, 2015, https://doi.org/10.1632/adfl.43.2.11.

منشور 2016، صفحات زائد DOI (عنوان مقصّر):

Berman, Russell. “The Necessity of Language Learning.” ADFL Bulletin, vol. 43, no. 2, 2015, pp. 11-14, https://doi.org/10.1632/adfl.43.2.11.

مقال دورية من قاعدة بيانات

عندما تكون الحاوية الأولى الدورية والثانية قاعدة البيانات، ضع الصفحات مع الدورية وDOI أو الرابط الدائم مع قاعدة البيانات. لا تكرر نطاق الصفحات بعد JSTOR. Goldman هو نموذج Style Center الحالي لقاعدة بيانات بلا DOI. يطبع اختبار practice-template الحالي الآن سطر J. Adam Johns مكتملًا لمقال November 2010 في Science Fiction Studies على JSTOR (vol. 37, no. 3, pp. 382–400, stable/25746440). مسودة سابقة من هذه الصفحة عاملت ذلك السطر بوصفه مجمَّعًا فقط وطبعت صفحات leftover-Johns-hyphen (pp. 382-400). انسخ شرطة en في الاختبار. ما يزال HTML الاختبار نفسه يلف مسافة متبقية بالصيغة www .jstor.org/stable/25746440؛ أغلق leftover-Johns-www-space ذلك في ورقتك. إن أعطى سجل قاعدة البيانات صفحات المطبوع الأصلية لنسخة HTML، أبقِ تلك الصفحات في الحاوية الأولى — يقول منشور database page-range إن قاعدة البيانات ليست طبعة جديدة.

أمثلة دورية من قاعدة بيانات، بما في ذلك التفاف Johns المتبقي

Style Center الرسمي (Goldman، بلا DOI):

Goldman, Anne. “Questions of Transport: Reading Primo Levi Reading Dante.” The Georgia Review, vol. 64, no. 1, spring 2010, pp. 69-88. JSTOR, www.jstor.org/stable/41403188.

التفاف practice-template المتبقي (Johns، مسافة في www):

Johns, J. Adam. “Becoming Medusa: Octavia Butler’s Lilith’s Brood and Sociobiology.” Science Fiction Studies, vol. 37, no. 3, Nov. 2010, pp. 382–400. JSTOR, www .jstor.org/stable/25746440.

وقائع Johns نفسها، أُغلقت مسافة www المتبقية:

Johns, J. Adam. “Becoming Medusa: Octavia Butler’s Lilith’s Brood and Sociobiology.” Science Fiction Studies, vol. 37, no. 3, Nov. 2010, pp. 382–400. JSTOR, www.jstor.org/stable/25746440.

نسخة HTML والصفحات الأصلية وغياب صفحة داخل النص

يستخدم منشور database page-range مقال Pollution Engineering حقيقيًا لشهر June 2004 لـJames G. Frycek وزملائه. زوّدت Academic OneFile صفحة بداية المطبوع الأصلية، لذا يبقي سطر Works Cited pp. 16+. نسخة HTML نفسها بلا أرقام صفحات، لذا يسمّي الاستشهاد داخل النص المؤلفين ويتوقف. انسخ عنوان URL الرسمي لدى Gale فقط بوصفه عيّنة Style Center: إنه رابط جلسة (u=nysl_li_jhsch). في ورقتك فضّل DOI أو رابطًا دائمًا مستقرًا. قاعدة علامة الزائد نفسها هي Handbook 5.92؛ تعيد Closer Look طبعها مع مقال Karen Tei Yamashita بتاريخ 30 June 1991 في Los Angeles Times Magazine، وهي مجلة لا دورية. استخدم Yamashita لدرس الترقيم وFrycek لحالة الدورية في قاعدة بيانات.

مثال Style Center الرسمي لـHTML من قاعدة بيانات، زائد نموذج علامة الزائد في 5.92

They generally are not considered a republished version of the work, and so it is insufficient to provide information only about the database version.
But since the version quoted has no page numbers, no page number is given in the in-text citation

في النثر (Style Center):

James G. Frycek and colleagues argue that “[o]xygen delivery is an important factor in promoting the proliferation and growth of aerobic microorganisms when biologically degrading chemical contaminants such as petroleum hydrocarbons.”

Works Cited (Style Center):

Frycek, James G., et al. “Aerobic Bioremediation: Progresses to the Next Level.” Pollution Engineering, vol. 36, no. 6, June 2004, pp. 16+. Academic OneFile, link.galegroup.com/apps/doc/A118494258/AONE?u=nysl_li_jhsch&sid= AONE&xid=a5cefcec.

نموذج علامة الزائد في Closer Look 5.92 (مجلة، لا دورية):

Yamashita, Karen Tei. “The Orange.” Edited by Linda Mathews, Los Angeles Times Magazine, 30 June 1991, pp. 12+.

مؤلفان وثلاثة مؤلفين أو أكثر

اقلب الاسم الأول فقط. يأخذ المؤلفان فاصلة وand قبل الاسم الثاني بالترتيب العادي. ثلاثة مؤلفين أو أكثر يأخذون الاسم الأول زائد et al. في سطر Works Cited وبين القوسين. في النثر يفضّل Style Center اسم المؤلف الأول زائد "and colleagues" أو "and others" لا et al. يعطي منشور early-access — الموسوم محتوى طبعة ثامنة — مقالًا حقيقيًا لمؤلفين هما Tim Groot Kormelink وIrene Costera Meijer. رأس Sage هو Media, Culture & Society؛ يكتب Style Center Media, Culture, and Society. ما يزال ذلك المنشور المتبقي للطبعة الثامنة يطبع بادئة doi: الأقدم؛ يريد Handbook 5.93 الآن https://doi.org/ إن كنت تتبع الطبعة التاسعة لا ترقيم المنشور. تعطي صفحة Closer Look النموذج الحالي لثلاثة أو أكثر: Adams, Peter, et al.، Journal of Basic Writing، fall 2009 (DOI 10.37514/JBW-J.2009.28.2.04).

سلاسل Style Center الرسمية لمؤلفين ولثلاثة مؤلفين

نسخة الوصول المبكر (Style Center، منشور الطبعة الثامنة):

Kormelink, Tim Groot, and Irene Costera Meijer. “Material and Sensory Dimensions of Everyday News Use.” Media, Culture, and Society, 5 Feb. 2019. Sage Journals, doi:10.1177/0163443718810910.

المقال نفسه بعد ظهور العدد (Style Center):

Kormelink, Tim Groot, and Irene Costera Meijer. “Material and Sensory Dimensions of Everyday News Use.” Media, Culture, and Society, vol. 41, no. 5, 1 July 2019, pp. 637-53. Sage Journals, doi:10.1177/0163443718810910.

صيغة DOI للطبعة التاسعة للنسخة المنشورة:

Kormelink, Tim Groot, and Irene Costera Meijer. “Material and Sensory Dimensions of Everyday News Use.” Media, Culture, and Society, vol. 41, no. 5, 1 July 2019, pp. 637-53. Sage Journals, https://doi.org/10.1177/0163443718810910.

ثلاثة مؤلفين أو أكثر (Closer Look / 5.79):

Adams, Peter, et al. “The Accelerated Learning Program: Throwing Open the Gates.” Journal of Basic Writing, vol. 28, no. 2, fall 2009, pp. 50–69.

صياغة Style Center الرسمية عن et al. في النثر

Reserve the use of the abbreviation et al. for the list of works cited and parenthetical citations. In the text, spell out the authors’ names or, if you are referring to a work by several authors, state the name of the first-listed author, followed by “and others.”

دوريات تستخدم أرقام المقالات

كثير من دوريات STEM يرقّم كل مقال من الصفحة 1 ويعطي رقم مقال أو eLocator بدل نطاق عدد متصل. تكتب APA 7 Article e12345 في تلك الخانة. أما MLA فلا تفعل. يقول منشور article-number لدى Style Center — الموسوم محتوى طبعة ثامنة، وما يزال الجواب الحالي — احذف رقم المقال وصفحات إعادة البدء من 1. المثال الرسمي هو مقال James W. Boyd وTetsuya Nishimura لشهر October 2004 في Journal of Religion and Film في Digital Commons@UNO. ما يزال HTML الحالي يلف مسافة متبقية بالصيغة digitalcommons .unomaha.edu/jrf/vol8/iss3/ ويتوقف عند فهرس العدد. يسرد سجل المستودع الآن أيضًا Article 4 وDOI 10.32873/uno.dc.jrf.08.03.04. لا تخترع Art. 4 ليبدو أكمل. إن استرجعت المقال نفسه على Digital Commons اليوم وأظهر السجل DOI، يريد Handbook 5.93 https://doi.org/ على ذلك المعرّف؛ احذف رقم المقال رغم ذلك. إن كان PDF مرقّم لاحق هو النسخة التي قرأتها فعلًا، يجوز أن تضيف تلك الصفحات كما تفعل صيغة صفحات Berman الاختيارية.

مثال Style Center الرسمي لرقم المقال، بما في ذلك التفاف URL متبقٍ

Omit the article number and page numbers, as shown in the example below, because the name of the author and the title of the journal are sufficient to lead your reader to the article.

التفاف Style Center المتبقي (مسافة في المضيف):

Boyd, James W., and Tetsuya Nishimura. “Shinto Perspectives in Miyazaki’s Anime Film Spirited Away.” Journal of Religion and Film, vol. 8, no. 3, Oct. 2004. Digital Commons@UNO, digitalcommons .unomaha.edu/jrf/vol8/iss3/.

وقائع Boyd نفسها، أُغلقت مسافة المضيف المتبقية:

Boyd, James W., and Tetsuya Nishimura. “Shinto Perspectives in Miyazaki’s Anime Film Spirited Away.” Journal of Religion and Film, vol. 8, no. 3, Oct. 2004. Digital Commons@UNO, digitalcommons.unomaha.edu/jrf/vol8/iss3/.

صيغة DOI للطبعة التاسعة إن زوّدها سجل Digital Commons الحالي:

Boyd, James W., and Tetsuya Nishimura. “Shinto Perspectives in Miyazaki’s Anime Film Spirited Away.” Journal of Religion and Film, vol. 8, no. 3, Oct. 2004. Digital Commons@UNO, https://doi.org/10.32873/uno.dc.jrf.08.03.04.

الأعداد الخاصة

عنوان العدد الخاص معلومة إضافية، لا بديل عن المجلد والعدد والصفحات. استشهد بالمقال الذي استخدمته. تعيد صفحة الدوريات في Purdue OWL النمط الصفي: أمِل عنوان العدد الخاص، ثم اكتب special issue of والدورية. سطر Sue-Ellen Case في Modern Fiction Studies مقال حقيقي لعام 1997 (DOI 10.1353/mfs.1997.0056)، لكن نسخة OWL ما تزال تنتهي بـdoi:10.1353/mfs.1997.0056 المتبقي. حوّل leftover-Purdue-doi-prefix ذلك إلى https://doi.org/ في ورقة طبعة تاسعة. لا تنسخ سطري Bagchi أو Duvall المطبوعين فقط لدى Purdue إلى مقال قاعدة بيانات يحمل DOI.

إعادة صياغة Purdue OWL للعدد الخاص، مع التنبيه إلى بادئة DOI المتبقية

عدد خاص مطبوع (Purdue OWL، Burgess):

Burgess, Anthony. "Politics in the Novels of Graham Greene." Literature and Society, special issue of Journal of Contemporary History, vol. 2, no. 2, 1967, pp. 93-99.

بادئة doi: المتبقية لدى Purdue OWL (Case):

Case, Sue-Ellen. “Eve's Apple, or Women's Narrative Bytes.” Technocriticism and Hypernarrative, special issue of Modern Fiction Studies, vol. 43, no. 3, 1997, pp. 631-50. Project Muse, doi:10.1353/mfs.1997.0056.

صيغة DOI للطبعة التاسعة لمقال Case نفسه:

Case, Sue-Ellen. “Eve's Apple, or Women's Narrative Bytes.” Technocriticism and Hypernarrative, special issue of Modern Fiction Studies, vol. 43, no. 3, 1997, pp. 631-50. Project Muse, https://doi.org/10.1353/mfs.1997.0056.

الاستشهاد داخل النص بمقالات الدوريات

تستخدم النظرة العامة على الاستشهاد داخل النص Baron لعرض الشكلين القانونيين: اذكر المؤلف في الجملة وضع الصفحة فقط بين قوسين، أو ضع المؤلف والصفحة معًا بلا فاصلة. لا تكرر المؤلف في الموضعين. لا سنة في استشهاد MLA القياسي بين قوسين. إن لم يكن للمقال صفحة أو رقم جزء آخر، يقتبس منشور unpaginated-works المتبقي للطبعة الثامنة Handbook: لا ينبغي إعطاء رقم في استشهاد بين قوسين.

صياغة Style Center الرسمية داخل النص

Naomi Baron broke new ground on the subject.
At least one researcher has broken new ground on the subject (Baron).
According to Naomi Baron, reading is “just half of literacy. The other half is writing” (194).
Reading is “just half of literacy. The other half is writing” (Baron 194).
All in-text references should be concise. Avoid, for instance, providing the author’s name or title of a work in both your prose and parentheses.
When a source has no page numbers or any other kind of part number, no number should be given in a parenthetical citation

أنماط داخل النص لأمثلة الدوريات الرسمية

صحيح، المؤلف في النثر:

According to Naomi Baron, reading is “just half of literacy. The other half is writing” (194).

صحيح، المؤلف بين قوسين:

Reading is “just half of literacy. The other half is writing” (Baron 194).

خطأ (المؤلف مرتين):

According to Naomi Baron, reading is “just half of literacy. The other half is writing” (Baron 194).

مؤلفان:

(Kormelink and Meijer 640)

ثلاثة مؤلفين أو أكثر:

(Adams et al. 55)

ثلاثة أو أكثر، في النثر:

Peter Adams and others describe the Accelerated Learning Program (50–69).

نسخة HTML بلا صفحات على الشاشة:

(Frycek et al.)

مقال إلكتروني بلا صفحات:

(Berman)

الأشهر والفصول والمجلدات والأعداد الغائبة

منذ الطبعة الثامنة، العدد المؤرَّخ بشهر أو فصل يبقي تلك الكلمة دائمًا مع السنة. Goldman هو spring 2010، وAdams هو fall 2009، وBaron هو Jan. 2013، وHallamore هو Sept. 1959، وBockelman هو Jan. 2016. لا ترقِّ فصلًا إلى يوم مزيف، ولا تنسخ تاريخ leftover-Goldman-2016-without-spring السنة فقط. إن رقّمت الدورية المجلدات فقط، اكتب vol. 44 وتخطَّ no. إن لم يكن هناك مجلد، تخطَّ vol. لا تخترع مجلدًا من رقم وصول قاعدة بيانات.

التاريخ والترقيم كما طبعهما Style Center

فصل زائد سنة (Goldman، حالي):

vol. 64, no. 1, spring 2010, pp. 69-88

Goldman المتبقي لعام 2016 بلا spring:

vol. 64, no. 1, 2010, pp. 69-88

فصل زائد سنة (Adams):

vol. 28, no. 2, fall 2009, pp. 50–69

شهر مختصر زائد سنة (Baron):

vol. 128, no. 1, Jan. 2013, pp. 193–200

شهر مختصر زائد سنة (Hallamore):

vol. 74, no. 4, Sept. 1959, pp. 398–405

السنة فقط (Berman):

vol. 43, no. 2, 2015

تاريخ العدد الكامل بعد النشر (Kormelink):

vol. 41, no. 5, 1 July 2019, pp. 637-53

صفحات غير متتالية (Frycek):

vol. 36, no. 6, June 2004, pp. 16+

أخطاء يقع فيها الطلاب فعلًا

  • كتابة `doi:10.` في ورقة طبعة تاسعة. يريد Handbook 5.93 https://doi.org/. أبقِ تلك البادئة على DOI حتى وإن كانت عناوين URL العادية تحذف عادة https:// (5.96). ما يزال سطر Case المتبقي للعدد الخاص لدى Purdue OWL يستخدم doi:10.1353/mfs.1997.0056.
  • لصق عنوان URL لقاعدة بيانات عبر وكيل. فضّل DOI، ثم رابطًا مستقرًا/دائمًا مثل www.jstor.org/stable/41403188. رابط Gale الرسمي لـFrycek عيّنة تعليمية لا نموذجًا للنسخ: عنوان URL لجلسة بحث مع وكيل حرمك سيموت.
  • حذف قاعدة البيانات التي استخدمتها فعلًا. Goldman وBockelman كلاهما يسمّيان JSTOR أو Project Muse حاوية ثانية. DOI لا يمحو تلك الحاوية.
  • معاملة دورية كما تعاملها APA. تستخدم MLA حالة العنوان وعلامتي اقتباس للمقال، وvol./no.، وpp.، ولا سنة في الاستشهاد بين قوسين. تستخدم APA حالة الجملة، ومجلدًا مائلًا، و(Author, Year). تكتب APA أيضًا أرقام المقالات؛ جواب Style Center الحالي لدى MLA هو حذفها.
  • نسخ leftover-Goldman-2016-without-spring. تبقي صفحة citations-by-format الحالية spring 2010. إعادة طبع page-range-and-DOI بتاريخ 11 August 2016 تسقط الفصل.
  • نسخ صفحات leftover-Johns-hyphen. يطبع اختبار practice-template الآن pp. 382–400. لا تُعد تلك الشرطة en إلى 382-400.
  • نسخ مسافات التفاف متبقية. أغلق www .jstor.org وdigitalcommons .unomaha.edu و“ Buenos Aires وpp. 37– 63 في ورقتك. اقتبس تلك السلاسل المتبقية هنا؛ لا تنظّفها عندما توثّق الصفحة الرسمية.
  • نسخ عنوان Berman المقصّر لعام 2016. يستخدمان Crossref وصفحة Closer Look للطبعة التاسعة “The Necessity of Second-Language Learning” وRussell A. Berman. منشور الموقع لعام 2016 ما يزال مفيدًا لـDOI فقط مقابل صفحات زائد DOI.
  • اختراع `Art. 4` على Boyd. ما يزال جواب Style Center الحالي حذف رقم المقال. عنوان URL المتبقي لفهرس العدد وDOI اللاحق لدى Digital Commons خيارا موقع، لا رخصة لكتابة رقم مقال بأسلوب APA.
  • *حذف The من The Georgia Review. أبقِ أداة التعريف على رأس الصفحة. PMLA بلا The*؛ لا تضف واحدة.
  • الاستشهاد بتاريخ تنزيلك للملف. استخدم تاريخ العدد. تواريخ الوصول اختيارية وعادة غير ضرورية متى وُجد DOI أو رابط دائم.
  • تكرار الصفحات في الحاوية الثانية. الصفحات تنتمي إلى الدورية. موقع قاعدة البيانات هو DOI أو الرابط الدائم.
  • فاصلة بين المؤلف والصفحة. تكتب MLA (Baron 194) لا (Baron, 194) ولا (Baron 2013).
  • استخدام `et al.` في الجملة. يأخذ Works Cited والقوسان et al.؛ يأخذ النثر “and others” أو “and colleagues”، كما يفعل جملة Frycek.
  • الاستشهاد بمجلة أو صحيفة أو مقال ويب بوصفه دورية. طابق نوع المنشور. يعلّم Yamashita علامة الزائد في 5.92؛ وهو ليس نموذج دورية. هذا العنوان URL مخصص فقط لمقالات الدوريات العلمية في MLA.

أين تجد الوقائع

  • ملف PDF للمقال أو صفحة HTML الأولى. المؤلف والعنوان والدورية والمجلد والعدد والتاريخ وDOI تكون عادة في الرأس أو التذييل.
  • سجل قاعدة البيانات. استخدمه لتأكيد نطاق الصفحات الأصلي ونسخ عنوان URL مستقر، لا لاختراع مجلد.
  • Crossref أو موقع الدورية. إن أخفى PDF الـDOI، اعثر على DOI وتعلّم كيف تعمل DOI قبل أن تلجأ إلى URL. Crossref أيضًا كيف استعادت هذه الصفحة عنوان Berman الكامل. لا تدع إملاء حاوية Crossref المتبقي (Modernism/modernity) يستبدل عنوان دورية Style Center.
  • أمثلة Style Center في هذه الصفحة. انسخ ترقيمها: نقطة بعد عنوان المقال، فواصل داخل الحاوية، spring وfall بحروف صغيرة، vol. وno.، leftover-no-spring Goldman فقط عندما توثّق منشور 2016.
  • النسخة التي قرأتها فعلًا. سطر Baron مطبوع وسطر Goldman على JSTOR مصدران مختلفان حتى عندما يوجد المقال أيضًا بصيغة أخرى.

هذه الصفحة مقابل أدلة دوريات APA وChicago

يعلّم هذا العنوان URL مهمة واحدة: مقال دورية علمية في MLA 9. يستخدم دليل دوريات APA عناوين بحالة الجملة، ومجلدًا مائلًا، وسنة بين قوسين، وhttps://doi.org/ بلا pp. في المرجع، ورقم مقال عندما تستخدمه الدورية. يقسم دليل دوريات Chicago Notes-Bibliography عن Author-Date. تغطي أدلة كتاب MLA والموقع والصحيفة تلك الأنواع. يعرض المرافق المختصر لكيفية الاستشهاد مقال دورية منسَّقًا واحدًا؛ هذا الدليل هو سير العمل الواعي بالمتبقي حوله. إن كلّفك مدرّسك APA أو Chicago، لا تُقحم خانات MLA هذه في تلك الورقة.

أكمل الاستشهاد في مولّد MLA

الصق DOI أو URL أو عنوانًا في مولّد استشهادات MLA وراجع النتيجة مقابل Goldman وBaron وAdams وJohns وBockelman. أسماء قواعد البيانات ومسافات التفاف متبقية وhttps://doi.org/ ما تزال تحتاج نظرة بشرية، لأن سجل فهرس قد يخفي تاريخ العدد أو يخترع صفحات أو يقصّر عنوانًا كما يفعل منشور Berman لعام 2016. لصفحة أسلوب المهمة المعيّنة، ابدأ من MLA.

أدلة ذات صلة

أسئلة شائعة عن الاستشهاد بمقال دورية بنمط MLA

كيف تستشهد بمقال دورية في MLA الطبعة التاسعة؟
Author. "Article Title." Journal Title, vol. #, no. #, Date, pp. #-#، ثم DOI أو رابط دائم أو URL. مثال Style Center الحالي لقاعدة البيانات هو Goldman, Anne. “Questions of Transport: Reading Primo Levi Reading Dante.” The Georgia Review, vol. 64, no. 1, spring 2010, pp. 69-88. JSTOR, www.jstor.org/stable/41403188. لا تنسخ إعادة طبع 2016 المتبقية التي تسقط spring.
هل أكتب doi: أم https://doi.org/ في MLA 9؟
اكتب https://doi.org/ زائد المعرّف. يقول Handbook 5.93 إن DOI ينبغي أن تُسبق دائمًا بـhttps://doi.org/. يظهر الشكل المختصر doi:10. في منشورات Style Center المتبقية، بما في ذلك أمثلة الوصول المبكر لـKormelink، وفي سطر Case المتبقي للعدد الخاص لدى Purdue OWL. اتبع 5.93 لورقة طبعة تاسعة.
هل أدرج اسم قاعدة البيانات إن كان للمقال DOI؟
يجوز، ومثال Bockelman الرسمي يفعل ذلك: Project Muse، ثم https://doi.org/10.1353/mod.2016.0011. سمِّ قاعدة البيانات التي استخدمتها حاوية ثانية، ثم أعطِ DOI أو الرابط الدائم موقعًا لتلك الحاوية. أغلق مسافات Bockelman المتبقية (“ Buenos Aires، pp. 37– 63) في ورقتك. لا تلصق عنوان URL لبحث عبر وكيل.
هل أدرج المجلد والعدد والشهر لكل دورية؟
أدرج كل عنصر رقم وتاريخ يطبعه العدد. يبقي Baron Jan. 2013؛ ويبقي Goldman spring 2010؛ ويبقي Adams fall 2009؛ وBerman يملك سنة فقط. تخطَّ no. عندما لا يكون هناك رقم عدد. لا تخترع شهرًا لعدد سنة فقط، ولا تنسخ leftover-Goldman-2016-without-spring.
كيف أستشهد بمقال دورية إلكتروني بلا أرقام صفحات؟
احذف pp. واختم بـDOI أو URL. زوج Berman لدى Style Center لعام 2016 هو نموذج الموقع: DOI فقط، أو صفحات زائد DOI عندما تفيد نسخة مرقّمة. في النص استشهد بالمؤلف فقط: (Berman). إن زوّد PDF أو سجل قاعدة بيانات الصفحات الأصلية، يجوز أن تضيفها. لنسخة HTML من قاعدة بيانات، يبقي Frycek pp. 16+ في Works Cited ويسقط الصفحة في الجملة.
كيف أستشهد بمقال دورية لمؤلفين في MLA؟
اقلب الاسم الأول، ثم اكتب and والاسم الثاني بالترتيب العادي. مثال Style Center هو Kormelink, Tim Groot, and Irene Costera Meijer. بين القوسين اكتب (Kormelink and Meijer 640). لثلاثة مؤلفين أو أكثر استخدم الاسم الأول زائد et al.، كما في Adams, Peter, et al.
كيف أستشهد بدورية تستخدم أرقام مقالات بدل نطاق صفحات؟
احذف رقم المقال وصفحات إعادة البدء من 1. التفاف Style Center المتبقي هو Boyd, James W., and Tetsuya Nishimura. “Shinto Perspectives in Miyazaki’s Anime Film Spirited Away.” Journal of Religion and Film, vol. 8, no. 3, Oct. 2004. Digital Commons@UNO, digitalcommons .unomaha.edu/jrf/vol8/iss3/. أغلق مسافة المضيف المتبقية تلك في ورقتك. يسرد المستودع الآن أيضًا DOI 10.32873/uno.dc.jrf.08.03.04؛ إن كان ذلك طريق استرجاع المقال، اكتب https://doi.org/ واحذف Article 4 رغم ذلك. نمط Article eLocator لدى APA لا ينتقل.
هل تحتاج استشهادات دوريات MLA تاريخ وصول؟
عادة لا. يكفي DOI أو رابط دائم لاسترجاع المقال. أضف تاريخ وصول فقط إن طلبه مدرّسك أو كان العمل مرجَّح التغيير وبلا معرّف مستقر. لا تستشهد بيوم حفظك للـPDF بوصفه تاريخ النشر.
كيف يختلف استشهاد دورية MLA عن APA؟
يضع MLA عنوان المقال بين علامتي اقتباس وبحالة العنوان، ويكتب vol. وno.، ويستخدم pp.، ويستشهد (Author 194) بلا سنة وبلا فاصلة. تجعل APA عنوان المقال بحالة الجملة، وتميل المجلد، وتحذف pp. في المرجع، وتكتب أرقام المقالات، وتستشهد (Author, Year, p. 194). استخدم دليل دوريات APA إن كان ذلك الأسلوب المعيّن.
ماذا لو قرأت مقال وصول مبكر ثم حصل لاحقًا على مجلد وعدد؟
استشهد بالنسخة التي راجعتها. يُظهر زوج Kormelink لدى Style Center الفرق: 5 Feb. 2019 بلا مجلد بينما المقال سابق للطباعة، ثم vol. 41, no. 5, 1 July 2019, pp. 637-53 متى وُجد العدد. حدّث المدخل إن استخدمت لاحقًا نسخة العدد. حوّل doi: المتبقي إلى https://doi.org/ في ورقة طبعة تاسعة.