كيفية استخدام معرّفات DOI في استشهادات APA وMLA وChicago
بعد أن تحصل على DOI مسجّل، تريد الكتيبات الحالية كتابته كعنوان URL قابل للحل: https://doi.org/ ثم اسم 10.. تفرض إرشادات عرض Crossref (مارس 2017؛ ما زالت حالية في ملاحظة Crossref بتاريخ 1 سبتمبر 2022) هذا الشكل وترفض بادئة doi: العارية. leftover-Crossref-doc-colon هو زلّة الأسئلة الشائعة في تلك الصفحة التي تكتب doc: بدل doi:. ثم تختلف APA 7 §§9.34–9.36 وMLA Handbook الطبعة 9 §§5.84 و5.93 وCMOS 18 §13.7 في النقطة الأخيرة وفي قواعد البيانات وفي ShortDOI. leftover-OWL-doi-colon هو مخطط Purdue OWL الحيّ «DOIs vs. URLs»، المفتوح في 18 أكتوبر 2026، الذي ما زال يطبع doi: و«Retrieved from». هذه الصفحة مسار التنسيق. للبحث — ترويسات PDF وبحث Crossref وتنظيف ezproxy — استخدم كيفية العثور على DOI.
إعداد CitationEasy Editorial Team23 دقيقة للقراءة
في هذه الصفحة
كيفية استخدام DOI في الاستشهاد: جواب سريع
انسخ المعرّف الذي يبدأ بـ 10.، وأزل أي مضيف ezproxy جامعي، واكتبه https://doi.org/10.… في نهاية المرجع. لا تضف doi: أو DOI: في المقدمة. لا تُبقِ عنوان ناشر أو رابط جلسة قاعدة بيانات بجانب DOI يعمل. اختبر الرابط في https://doi.org قبل التسليم. ثم طبّق قاعدة الحرف الأخير في نمطك: APA 7 يترك DOI بلا نقطة ختامية؛ وMLA 9 ينهي موقع Works Cited بنقطة؛ وChicago 18 يضع نقطة بعد DOI في الحاشية وبعده في قائمة المراجع.
نهايات رسمية من عيّنات مراكز الأنماط الحالية (فُتحت في 18 أكتوبر 2026)
APA 7 (Common Reference Examples Guide، 3 مارس 2026) — بلا نقطة بعد DOI
Niepel, C., Hausen, J. E., Weber, A. M., & Möller, J. (2025). Understanding mean-level and intraindividual variability in state academic self-concept: The role of students’ trait expectancies and values. Journal of Educational Psychology, 117(5), 772–788. https://doi.org/10.1037/edu0000946
MLA 9 (Handbook 5.93 / منشور قاعدة بيانات Style Center) — نقطة بعد DOI؛ leftover-Bockelman-space منظَّف
Bockelman, Brian. “Buenos Aires Bohème: Argentina and the Transatlantic Bohemian Renaissance, 1890–1910.” Modernism/Modernity, vol. 23, no. 1, Jan. 2016, pp. 37–63. Project Muse, https://doi.org/10.1353/mod.2016.0011.
Chicago 18 Notes-Bibliography (Quick Guide الحالي) — نقطة بعد DOI
Kwon, Hyeyoung. “Inclusion Work: Children of Immigrants Claiming Membership in Everyday Life.” American Journal of Sociology 127, no. 6 (2022): 1818–59. https://doi.org/10.1086/720277.
عرض Crossref الكانوني (مارس 2017؛ ما زال حاليًا)
https://doi.org/10.xxxx/xxxxx
leftover-Bockelman-space، كما يلفّه HTML الحيّ في Style Center (30 أكتوبر 2024؛ فُتح في 18 أكتوبر 2026)
Bockelman, Brian. “ Buenos Aires Bohème: Argentina and the Transatlantic Bohemian Renaissance, 1890–1910.” Modernism/Modernity, vol. 23, no. 1, Jan. 2016, pp. 37– 63. Project Muse, https://doi.org/10.1353/mod.2016.0011.
| السؤال | APA 7 (§§9.34–9.36) | MLA 9 (§§5.84, 5.93) | CMOS 18 (§§13.7, 13.11, 14.72) |
|---|---|---|---|
| DOI موجود | أدرجه حتى إن قرأت المطبوع. احذف أي URL. | فضّل DOI على الرابط الدائم على URL. | فضّل عنوان URL لـ DOI؛ أو سمِّ قاعدة البيانات. |
| علامات الترقيم الختامية | لا نقطة بعد DOI أو URL. | نقطة بعد DOI (الموقع ينهي المدخل). | نقطة بعد DOI في الحواشي وفي قائمة المراجع. |
| قاعدة بيانات بلا DOI | احذف اسم قاعدة البيانات وURL لمعظم الدوريات. | أعطِ رابطًا دائمًا أو URL، حتى إن كان مقيَّدًا (5.84). | سمِّ قاعدة البيانات بدل عنوان تسجيل الدخول (14.72). |
| ShortDOI / bit.ly | ShortDOI من shortdoi.org مسموح (9.36). | اكتب https://doi.org/ ثم اسم 10. الكامل. | لا تستخدم اختصارات الطرف الثالث، بما فيها ShortDOI (13.11). |
| معرّف مقال بجانب DOI | اكتب Article ثم eLocator، ثم DOI. | أبقِ المجلد والعدد وDOI؛ أضف الصفحات فقط إن أفادت. | CMOS 14.71: يمكن أن يحل معرّف المقال محل نطاق الصفحات؛ ويبقى DOI عنوان URL منفصلًا. |
ما DOI — وما تتركه هذه الصفحة للبحث
تحكم مؤسسة DOI المعرّف بموجب ISO 26324 (اعتُمد 2010، نُشر 2012، رُوجع 2022). يسمّي DOI كائنًا على نحو دائم. ليس عنوان URL في شريط العنوان، وليس شارة جودة. لا يمكنك سكّ واحد بنفسك؛ تخصّص Crossref وDataCite ووكالات تسجيل أخرى الأسماء عبر أعضائها. يلاحظ CMOS 10.55، في What's New in the 18th Edition، أن DOI علامة تجارية بينما يجوز كتابة الشكل الممدود «digital object identifier» بأحرف صغيرة.
DOI Foundation (فُتحت في 18 أكتوبر 2026)
A DOI is a digital identifier of an object, any object — physical, digital, or abstract.
A DOI is a unique number made up of a prefix and a suffix separated by a forward slash. This is an example of one: 10.1000/182.
The DOI is not only persistent but it is "actionable" which means that you use it and something useful will happen.
ذلك المثال الرسمي هو DOI Handbook نفسه. البادئة 10.1000 هي International DOI Foundation. واللاحقة 182 هي طبعة هذا الدليل. إضافة https://doi.org/ أمام الاسم تجعل السلسلة رابطًا يستطيع الوكيل حلّه. تفترض هذه الصفحة أن لديك اسمًا يحلّ إلى العمل الذي قرأته. إن لم يكن لديك، توقف هنا واستخدم كيفية العثور على DOI — Crossref Metadata Search وSimple Text Query وDataCite Commons وخطوة إزالة ezproxy موجودة هناك حتى لا يستنسخ العنوانان أحدهما الآخر.
CMOS 18 §1.37، كما أعادت طبعه Douglas College (آخر تحديث 13 أكتوبر 2026؛ فُتح في 18 أكتوبر 2026)
A digital object identifier (DOI) is a "permanent identifier that can be used to find a book or other resource in any of its available formats, either as a link (in the form of a URL that begins with https://doi.org/) or using a metadata search tool like the one available at Crossref.org)" (Chicago Manual of Style, 18th ed., 1.37).
اكتب كل DOI بالصيغة https://doi.org/10.…
إرشادات عرض Crossref، السارية منذ مارس 2017، هي القاعدة الموجهة للناشرين التي تتبعها الآن الكتيبات الطلابية الثلاثة. في 1 سبتمبر 2022 أضافت Crossref أن قواعد 2017 لن تتغير (كان توصية إتاحة لروابط صفحات الهبوط ما تزال قيد الإتمام). leftover-Crossref-doc-colon: ما زالت الأسئلة الشائعة في الصفحة نفسها تجيب عن «Why not use doi: or DOI:?» بالجملة التي تقول إن doc:/DOI: ليس شكل عرض صالحًا — الرمز الأول بقايا لـ doi:. تصرّح Crossref بأن doi: لم يصبح مخطط متصفح أصليًا، وبأن dx.doi.org اسم مضيف محلّل بقايا.
Crossref Display Guidelines (مارس 2017؛ أُعيد بيانها في 1 سبتمبر 2022؛ فُتحت في 18 أكتوبر 2026)
always be displayed as a full URL link in the form https://doi.org/10.xxxx/xxxxx
not be preceded by doi: or DOI:
not use dx in the domain name part of DOI links
and we recommend HTTPS (rather than HTTP).
leftover-Crossref-doc-colon، كما تطبعه الأسئلة الشائعة الحيّة:
This did not happen, and sodoc:/DOI:is not a valid way of displaying or linking Crossref DOIs.
يمكن أن يظهر الاسم المسجّل نفسه بأربع طرق على ملف PDF أو سجل قاعدة بيانات. وحّده قبل لصقه في ورقة. عيّنة APA Style أدناه هي Grady وHer وMoreno وPerez وYelinek (2019) في Psychology of Popular Media Culture — DOI 10.1037/ppm0000185 — مثال مقال الدورية الذي ما زال يُعاد طبعه من APA Style Center (حجبه Incapsula في 18 أكتوبر 2026؛ أُكّد من Journal Article Reference Checklist للطبعة السابعة). يقود Common Reference Examples Guide بتاريخ 3 مارس 2026 الآن بـ Niepel et al. (2025) بدلًا منه. leftover-Niepel-DOI-wrap هو كسر السطر في ذلك PDF بعد https://doi.org/10.1037/.
| كيف يُوسم | ماذا تنسخ | هل تستشهد بهذا الشكل؟ |
|---|---|---|
| عنوان https://doi.org/ | https://doi.org/10.1037/ppm0000185 | نعم — APA 7 وMLA 9 وCMOS 18 |
| اسم DOI العاري | 10.1037/ppm0000185 | يكفي للبحث؛ أضف البادئة قبل الاستشهاد |
| بادئة doi: (PDF أقدم) | doi:10.1037/ppm0000185 | لا — أعد الكتابة إلى https://doi.org/ |
| وكيل قديم | http://dx.doi.org/10.1037/ppm0000185 | ما زال يُحلّ؛ لا تفضّله |
وكيل الحرم الجامعي ليس جزءًا من المعرّف. أعد كتابة https://doi-org.ezproxy.college.edu/10.1037/ppm0000185 إلى https://doi.org/10.1037/ppm0000185 حتى يستطيع قارئ خارج الحرم حلّه. لا تخترع سلسلة 10.. إذا أعاد doi.org خطأ 404 أو هبط على عنوان مختلف، فليس لديك DOI هذا العمل بعد.
APA 7: أدرج DOI واحذف النقطة
يعامل APA Style الطبعة 7 (2020) DOI بوصفه العنصر الأخير في المرجع (Publication Manual §§9.34–9.36؛ إعادة الصياغة العلنية في DOIs and URLs). حُجبت صفحة Style Center الحيّة بـ Incapsula في 18 أكتوبر 2026؛ وتُعاد طباعة النقاط نفسها عن «متى تُدرج» في دليل APA 7 لدى DePaul. أدرج DOI لكل عمل يملك واحدًا، بما في ذلك مجلد مطبوع لم تفتحه على الإنترنت. إذا كان للعمل DOI وURL معًا، أبقِ DOI فقط. لا تكتب “Retrieved from” أو “DOI:” أمام الرابط. اعرض الرابط كارتباط تشعبي حي (أزرق وتحته خط) أو كنص أسود عادي — كلاهما مقبول. لمعظم مقالات الدوريات المأخوذة من قواعد بيانات بحث أكاديمية وتفتقر إلى DOI، لا يريد APA اسم قاعدة البيانات ولا عنوان جلسة: يطابق المرجع الشكل المطبوع. يكرر Reference Guide for Journal Articles, Books, and Edited Book Chapters (آخر تحديث 23 مارس 2026) قاعدة النقطة في سطر واحد: «Do not put a period after the DOI.»
APA Style (الطبعة 7) — Publication Manual §§9.34–9.36، معاد بيانه في DOIs and URLs / إعادة طبع DePaul
Include a DOI for all works that have a DOI, regardless of whether you used the online version or the print version.
Do not include both a DOI and a URL in a reference entry. If a work has both a DOI and a URL, include only the DOI.
Do not add a period after the DOI or URL.
For works without DOIs from most academic research databases, do not include a URL or database information in the reference because these works are widely available.
The preferred format of the DOI has changed over time; although older works use previous formats (e.g., "http://dx.doi.org/" or "doi:" or "DOI:" before the DOI number), in your reference list, standardize DOIs into the current preferred format for all entries
PDF دليل المراجع، 23 مارس 2026
Does the article have a DOI? Include a DOI for all works that have one. Do not put a period after the DOI.
عيّنات دوريات وكتب APA Style الرسمية — أبقِ هذه السلاسل بالإنجليزية
عيّنة مقال دورية في Style Center (Grady et al., 2019)
Grady, J. S., Her, M., Moreno, G., Perez, C., & Yelinek, J. (2019). Emotions in storybooks: A comparison of storybooks that represent ethnic and racial groups in the United States. Psychology of Popular Media Culture, 8(3), 207–217. https://doi.org/10.1037/ppm0000185
Common Reference Examples Guide، 3 مارس 2026 (Niepel et al., 2025)
Niepel, C., Hausen, J. E., Weber, A. M., & Möller, J. (2025). Understanding mean-level and intraindividual variability in state academic self-concept: The role of students’ trait expectancies and values. Journal of Educational Psychology, 117(5), 772–788. https://doi.org/10.1037/edu0000946
كتاب بـ DOI في Common Reference Examples Guide (Levenson et al., 2025)
Levenson, H., Jinich, S., Vaz, A., & Rousmaniere, T. (2025). Deliberate practice in emotionally focused couple therapy. American Psychological Association. https://doi.org/10.1037/0000436-000
مراجع مقالات الدوريات: رقم مقال لا نطاق صفحات (Jerrentrup et al., 2018)
Jerrentrup, A., Mueller, T., Glowalla, U., Herder, M., Henrichs, N., Neubauer, A., & Schaefer, J. R. (2018). Teaching medicine with the help of “Dr. House.” PLoS ONE, 13(3), Article e0193972. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0193972
تلك السلاسل عيّنات رسمية، لا استشهادات معاد بناؤها. لاحظ غياب النقطة بعد كل DOI. leftover-APA-2025-cite-handout: ما زال PDF Common Reference Examples بتاريخ 3 مارس 2026 يطلب منك الاستشهاد بالنشرة بوصفها American Psychological Association. (2025). leftover-APA-e0222224-source-only: جدول عناصر مداخل قائمة المراجع، المعاد طبعه في Alamo Colleges (آخر تحديث 29 مايو 2026)، يعرض فقط جزء المصدر PLoS ONE, 14(9), Article e0222224. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0222224 — لا مرجعًا كاملًا. ذلك DOI يُحلّ (Loda et al.، 9 سبتمبر 2019، مراجعة نطاق للتعلم بمساعدة الأقران). انسخ Jerrentrup حين تحتاج نموذج رقم مقال كامل؛ ولا تخترع مؤلفين لجزء e0222224. يسمح APA 9.36 أيضًا بـ DOI مختصر، لكن فقط من خدمة ShortDOI لدى International DOI Foundation — لا من bit.ly. ينبغي لمعظم الأوراق الطلابية الإبقاء على الشكل القياسي https://doi.org/10.… حتى يتعرّف عليه المصحّح. ترقيم مقالات الدوريات العملي فيما يتجاوز DOI موجود في كيفية الاستشهاد بمقالة مجلة علمية وفق APA. تجلس معرّفات DOI للكتب حيث يكون URL؛ انظر كيفية الاستشهاد بكتاب وفق APA.
MLA 9: فضّل DOI ثم أنهِ بنقطة
يضع MLA Handbook الطبعة 9 (2021) DOI في خانة Location. يرتّب Handbook 5.84 (ص 188) المواقع. ويشترط Handbook 5.93 بادئة https://doi.org/ رغم أن عناوين URL العادية تسقط عادة https:// (5.96). يعيد Style Center (30 أكتوبر 2024؛ فُتح في 18 أكتوبر 2026) طبع الجملتين ومثال Project MUSE. leftover-Bockelman-space هو لفّ HTML في ذلك المنشور: مسافة بعد علامة الاقتباس الافتتاحية (“ Buenos Aires) ومسافة بعد الشرطة القصيرة (pp. 37– 63). اقتبس البقايا، ثم استخدم السلسلة القابلة للاسترداد بلا تلك اللفّات. منشور ثانٍ في Style Center، نطاق الصفحات وDOI (11 أغسطس 2016؛ leftover-eighth-edition-banner)، يبيّن أن مقالًا مرقّم الصفحات على الإنترنت فقط يجوز أن يُبقي نطاق الصفحات أمام DOI أو يسقطه.
MLA Handbook، الطبعة 9
For online works, the location, in order of preference, is the DOI, permalink, or URL
DOIs should always be preceded by https://doi.org/
أمثلة MLA Style Center الرسمية — أبقِ هذه السلاسل بالإنجليزية
Bockelman (Handbook 5.93 / منشور قاعدة بيانات Style Center؛ leftover-Bockelman-space منظَّف)
Bockelman, Brian. “Buenos Aires Bohème: Argentina and the Transatlantic Bohemian Renaissance, 1890–1910.” Modernism/Modernity, vol. 23, no. 1, Jan. 2016, pp. 37–63. Project Muse, https://doi.org/10.1353/mod.2016.0011.
Berman بلا صفحات (منشور نطاق الصفحات leftover-eighth-edition-banner)
Berman, Russell. “The Necessity of Language Learning.” ADFL Bulletin, vol. 43, no. 2, 2015, https://doi.org/10.1632/adfl.43.2.11.
Berman مع صفحات (مقبول أيضًا)
Berman, Russell. “The Necessity of Language Learning.” ADFL Bulletin, vol. 43, no. 2, 2015, pp. 11-14, https://doi.org/10.1632/adfl.43.2.11.
Goldman — بلا DOI، لذا رابط JSTOR دائم (مقابلة Style Center)
Goldman, Anne. “Questions of Transport: Reading Primo Levi Reading Dante.” The Georgia Review, vol. 64, no. 1, 2010, pp. 69-88. JSTOR, www.jstor.org/stable/41403188.
كل سلسلة DOI رسمية في MLA أعلاه تنتهي بنقطة بعد DOI. ذلك عكس APA 7، وهو الخطأ الذي علّمته النسخة القديمة من هذه الصفحة قاعدةً شاملة. Goldman هو مقابلة Style Center بلا DOI: عنوان JSTOR المستقر، مع إسقاط https:// بموجب 5.96، ما زال ينتهي بنقطة. لا تلصق عنوان بحث ezproxy. ترتيب خانات Works Cited الكامل في كيفية الاستشهاد بمقال دورية بنمط MLA.
Chicago 18: عنوان URL لـ DOI في Notes-Bibliography وAuthor-Date
نقل Chicago Manual of Style الطبعة 18 (2024) عرض DOI إلى الفصل 13. يريد CMOS 13.7 شكل URL ويعامل doi:10… مهجورًا. تستخدم إعادة صياغة University of Portland (فُتحت في 18 أكتوبر 2026) https://doi.org/10.1086/718629 مثال عرض — يحل ذلك DOI إلى Lorraine Daston، «Dreams of the Universal Library». يعرّف CMOS 1.37 المعرّف. يفضّل CMOS 14.72 اسم قاعدة البيانات على عنوان تسجيل الدخول عند غياب DOI. يرفض CMOS 13.11، الموسَّع في قائمة What's New للطبعة 18، اختصارات الطرف الثالث بما فيها ShortDOI — عكس APA 9.36. ما زال دليل الاستشهاد Notes and Bibliography الحالي يقول بإدراج «a URL (preferably one based on a DOI; see CMOS 13.7)». أمثلته العملية للدوريات، المفتوحة في اليوم نفسه، هي Kwon (2022) وLindquist (2023) وDittmar and Schemske (2023) وSnyder et al. (2025) — لا نسخة الصف الأقدم لـ Keng وLin وOrazem (2017). leftover-CMOS-Founder-s هو حاشية الكتاب الإلكتروني المختصرة في تلك الصفحة: Founder s’ Constitution، بمسافة داخل Founders’.
Chicago Manual of Style، الطبعة 18، دليل الاستشهاد و§13.7
For articles consulted online, include a URL (preferably one based on a DOI; see CMOS 13.7)
إعادة صياغة University of Portland لـ CMOS 13.7
Digital Object Identifiers (DOIs) should be formatted as a URL, such as: https://doi.org/10.1086/718629. Formatting DOIs as doi:... is considered a deprecated usage (See 13.7)
أمثلة دوريات دليل استشهاد CMOS الرسمية (Kwon، 2022؛ Lindquist، 2023)
حاشية (صفحات محددة)
Hyeyoung Kwon, “Inclusion Work: Children of Immigrants Claiming Membership in Everyday Life,” American Journal of Sociology 127, no. 6 (2022): 1842–43, https://doi.org/10.1086/720277.
قائمة المراجع (نطاق الصفحات الكامل)
Kwon, Hyeyoung. “Inclusion Work: Children of Immigrants Claiming Membership in Everyday Life.” American Journal of Sociology 127, no. 6 (2022): 1818–59. https://doi.org/10.1086/720277.
قائمة مراجع Author-Date
Kwon, Hyeyoung. 2022. “Inclusion Work: Children of Immigrants Claiming Membership in Everyday Life.” American Journal of Sociology 127 (6): 1818–59. https://doi.org/10.1086/720277.
حاشية، ثاني عيّنة DOI حالية في Quick Guide
Benjamin Lindquist, “The Art of Text-to-Speech,” Critical Inquiry 50, no. 2 (2023): 230, https://doi.org/10.1086/727651.
في الحاشية يتبع DOI الصفحات المستشهد بها وفاصلة. وفي قائمة المراجع يتبع DOI نطاق صفحات المقال الكامل ونقطة. يُبقي Author-Date السنة بعد المؤلف، ويسقط no. قبل العدد، وما زال ينتهي بعنوان URL لـ DOI. لا يشترط CMOS اسم قاعدة بيانات متى وُجد DOI. تخطيط الحواشي مقابل Author-Date فيما يتجاوز DOI في كيفية الاستشهاد بمقالة دورية بنمط شيكاغو.
معرّف المقال ليس DOI
كثيرًا ما تطبع الدوريات مفتوحة الوصول معرّف مقال مثل e0318239 أو e0193972 بجانب DOI. يلصق الطلاب السلسلة الأقصر في https://doi.org/ فيحصلون على 404. يسمح CMOS 14.71 لذلك المعرّف بأن يحل محل نطاق الصفحات؛ وما زال عنوان URL لـ DOI مطلوبًا متى وُجد. عيّنة PLOS ONE ذات المؤلفين السبعة في Quick Guide الحالي هي الحالة العملية في Chicago. يكتب APA 7 كلمة Article قبل eLocator ثم يضيف DOI — خانتان مختلفتان — كما في Jerrentrup et al. (2018) أعلاه.
عيّنة معرّف المقال الرسمية في دليل استشهاد CMOS (Snyder et al., 2025)
حاشية (صفحات محددة زائد معرّف المقال زائد DOI)
Carl D. Snyder et al., “Extant Life Detection Using Label-Free Video Microscopy in Analog Aquatic Environments,” PLOS ONE 20, no. 3 (2025): 9–10, e0318239, https://doi.org/10.1371/journal.pone.0318239.
قائمة المراجع (معرّف المقال مقام نطاق الصفحات)
Snyder, Carl D., Manuel Bedrossian, Casey Barr, et al. “Extant Life Detection Using Label-Free Video Microscopy in Analog Aquatic Environments.” PLOS ONE 20, no. 3 (2025): e0318239. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0318239.
قائمة مراجع Author-Date
Snyder, Carl D., Manuel Bedrossian, Casey Barr, et al. 2025. “Extant Life Detection Using Label-Free Video Microscopy in Analog Aquatic Environments.” PLOS ONE 20 (3): e0318239. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0318239.
e0318239 هو معرّف مقال PLOS. و10.1371/journal.pone.0318239 هو DOI. السلسلة الثانية وحدها تنتمي بعد https://doi.org/. مثال عرض CMOS 18 لدى University of Portland https://doi.org/10.1086/718629 هو نمط URL نفسه بلا معرّف مقال — ما زال https://doi.org/ ثم اسم 10.، لا doi:10.1086/718629.
leftover-OWL-doi-colon: لا تنسخ مخطط DOI لدى Purdue OWL
ما زالت صفحة Purdue OWL «DOIs vs. URLs» (فُتحت في 18 أكتوبر 2026) مفيدة للتقابل العام — DOI ثابت وURL يمكن أن ينتقل — وتستخدم مقالًا حقيقيًا، «Pebbles in the Shoe: Acts of Compassion as Subversion in a Market Society» لـ Ryan LaMothe في Pastoral Psychology. leftover-OWL-doi-colon هو Quick Guide في الصفحة نفسها. ما زال يطلب من كتّاب APA وMLA وChicago أن يسبقوا DOI بتسمية doi: صغيرة. ولـ APA ما زال يعرض doi:0000000/000000000000 أو «Retrieved from» قبل URL. تلك بقايا APA 6. تريد APA 7 وMLA 9 §5.93 وCMOS 13.7 كلها https://doi.org/ وتسقط «Retrieved from». leftover-OWL-purdue_owl-html هو عيّنة URL الخاصة بالصفحة https://owl.purdue.edu/owl/purdue_owl.html، التي حوّلت إلى https://owl.purdue.edu/owl/ عند الفتح.
leftover-OWL-doi-colon، كما يطبعه Quick Guide الحيّ في OWL (فُتح في 18 أكتوبر 2026) — لا تنسخ هذه الأشكال
A DOI should be preceded by a "doi:" label (note the lowercase).
The APA allows for the use of either the modern alphanumeric string format (" doi:0000000/000000000000") or the older doi.org format ("https://doi.org/10.0000/0000"). Use whichever is provided by the source.
If using a URL, include the phrase "Retrieved from..." before the URL.
Author, A. A., & Author, B. B. (Date of publication). Title of article. Title of Journal, volume number(issue number if available), page range. doi:0000000/000000000000 or https://doi.org/10.0000/0000 or Retrieved from https://www.someaddress.com/full/url/.
عندما لا يكون للعمل DOI
غياب DOI مطبوع ليس دليلًا على أنه غير موجود — حصلت مقالات كثيرة قبل 2000 على واحد لاحقًا. ابحث في Crossref قبل أن تستسلم؛ خطوات البحث في كيفية العثور على DOI. إن لم يحلّ شيء إلى هذا العمل، فلكل نمط خانة فارغة مختلفة. المقابلات الرسمية بلا DOI هي الرابط الدائم لـ Goldman في JSTOR (MLA) وسطر Hebert في EBSCOhost (CMOS).
APA 7، بلا DOI
- المطبوع أو معظم قواعد البيانات الأكاديمية: توقّف بعد نطاق الصفحات. لا URL ولا اسم قاعدة بيانات.
- موقع مفتوح (ليس قاعدة بيانات): أضف عنوان URL يعمل، وما زال بلا نقطة بعده.
- قاعدة بيانات مملوكة (UpToDate، وبعض مواد ERIC): سمِّ قاعدة البيانات وأعطِ عنوان URL قابلًا للحل أو الصفحة الرئيسة لقاعدة البيانات.
MLA 9 وCMOS 18، بلا DOI
- MLA 5.84: الرابط الدائم ثم URL، حتى إن كان الرابط مقيَّدًا.
- يسقط MLA عادة
https://من عناوين URL العادية (5.96) — لا من معرّفات DOI أبدًا. - CMOS 14.72: فضّل اسم قاعدة البيانات على عنوان جلسة.
- يجوز لـ CMOS استخدام عنوان ناشر مستقر عندما لا يكون المقال في قاعدة بيانات مكتبية.
مقابلات رسمية بلا DOI — أبقِ هذه السلاسل بالإنجليزية
MLA Style Center (Goldman في JSTOR)
Goldman, Anne. “Questions of Transport: Reading Primo Levi Reading Dante.” The Georgia Review, vol. 64, no. 1, 2010, pp. 69-88. JSTOR, www.jstor.org/stable/41403188.
حاشية CMOS Quick Guide (Hebert في EBSCOhost)
B. T. Hebert, “The Island of Bolsö: A Study of Norwegian Life,” Sociological Review 17, no. 4 (1925): 310, EBSCOhost.
قائمة مراجع CMOS Quick Guide (Hebert)
Hebert, B. T. “The Island of Bolsö: A Study of Norwegian Life.” Sociological Review 17, no. 4 (1925): 307–13. EBSCOhost.
DOI مقابل URL وPMID وISBN وarXiv ومعرّف المقال
DOI عائلة معرّفات واحدة. يخلطه الطلاب بأربعة أخرى تبدو مشابهة في سجل قاعدة بيانات. DOI وحده ينتمي إلى خانة https://doi.org/.
| المعرّف | ماذا يسمّي | ماذا تضع في الاستشهاد |
|---|---|---|
| DOI | الكائن المسجّل (مقال، فصل، مجموعة بيانات، مسودة) | https://doi.org/10.… في APA وMLA وChicago |
| معرّف المقال / eLocator | رقم الورقة الخاص بالدورية (e0318239، Article e0193972) | أبقِه في خانة الصفحات. لا تلصقه بعد doi.org/ |
| عنوان ناشر أو قاعدة بيانات | صفحة اليوم أو جلسة PDF عبر وكيل | استخدمه فقط عند غياب DOI؛ لا بجانب DOI أبدًا |
| PMID | سجل PubMed، لا المعرّف الدائم للمقال | لا تكتب pubmed.ncbi.nlm.nih.gov بدل DOI لديك أصلًا |
| ISBN / ISSN | طبعة كتاب أو الدورية بوصفها مسلسلًا | قد يحمل الكتاب ISBN وDOI معًا؛ فضّل DOI عندما يريد النمط رابطًا |
| معرّف arXiv | نسخة مسودة على arXiv | تفضّل الأنماط الحالية DOI DataCite 10.48550/arXiv. ثم المعرّف متى وُجد |
يحلّ Vaswani et al.، «Attention Is All You Need» (2017)، في https://doi.org/10.48550/arXiv.1706.03762 وفي https://arxiv.org/abs/1706.03762. استشهد بشكل DOI في APA أو MLA أو Chicago. رسالة Watson وCrick لعام 1953 في Nature هي https://doi.org/10.1038/171737a0 — اسم Crossref بأثر رجعي، ولهذا فإن «مقال قديم، إذن لا DOI» ليس اختصارًا آمنًا. التعريفات القصيرة في المسرد: DOI، PMID، ISBN، معرّف arXiv.
فواصل الأسطر والوكلاء وShortDOI والأسماء المتعددة
- انسخ، لا تعد الكتابة. حرف واحد خاطئ يعيد 404 من المحلّل. الصق من PDF أو صفحة الناشر أو Crossref. leftover-Niepel-DOI-wrap هو ما يحدث عندما يكسر PDF عنوان URL أصلًا: اربط
10.1037/بـedu0000946قبل الاستشهاد. - اكسر DOI طويلًا قبل شرطة مائلة أو واصلة، لا بإدراج واصلة ليست في الاسم. لا «تنظّف» أقواس الزاوية أو الأقواس داخل لاحقة —
10.1175/1520-0442(1988)001<0715:COAPSR>2.0.CO;2DOI حقيقي. - أزل مضيفات ezproxy قبل الاستشهاد. المعرّف هو
10.…، لا اسم مضيف تسجيل دخول حرمك. - ShortDOI خلاف نمطي. يسمح APA 9.36 بمخرجات shortdoi.org لدى المؤسسة. يخبرك CMOS 13.11 ألا تستخدم ShortDOI أو Bitly أو TinyURL. يريد MLA 5.93 الشكل العادي
https://doi.org/. تقول Crossref نفسها إن ShortDOIs «are not really actual DOIs» وتفضّل سكّ لاحقة قصيرة من البداية. - معرّفا DOI لعنوان واحد يعنيان عادة كائنين — مسودة ونسخة السجل، أو فصلًا وكتابًا. استشهد بالنسخة التي قرأتها. لا تختر السلسلة الأجمل.
- http://doi.org وhttps://doi.org كلاهما يُحلّ. اكتب
https://. يبدوDOI.orgفي استشهاد مهملًا؛ اسم المضيف غير حسّاس لحالة الأحرف على السلك، لكن كل كتيب حالي يطبعdoi.orgبأحرف صغيرة.
معرّفات DOI على الكتب ومجموعات البيانات وأوراق المؤتمرات والمسودات
لا تتغير قاعدة التنسيق مع نوع المصدر: إن وُجد DOI، فاكتب https://doi.org/10.… وطبّق قاعدة النقطة في نمطك. ما يتغير هو أين يُطبع المعرّف وأي وكالة تسجيل سكّته. عيّنة عرض قائمة المراجع لدى Crossref نفسها سطر بنمط Vancouver ينتهي بشكل URL نفسه الذي تريده الكتيبات الطلابية.
Crossref Display Guidelines — خيار قائمة المراجع الرسمي 1
Soleimani N, Mohabati Mobarez A, Farhangi B. Cloning, expression and purification flagellar sheath adhesion of Helicobacter pylori in Escherichia coli host as a vaccination target. Clin Exp Vaccine Res. 2016 Jan;5(1):19-25. https://doi.org/10.7774/cevr.2016.5.1.19
- مقالات الدوريات. Crossref. ما زالت الحالة الطلابية الأشيع. انظر أدلة دوريات APA وMLA وChicago المرتبطة أدناه.
- الكتب والفصول. تحمل بعض كتب المطابع الجامعية وSTEM DOI على صفحة الحقوق أو HTML الناشر. يضع APA 7 §10.2 وCMOS 14.58–62 ذلك DOI حيث يكون URL. Levenson et al. (2025) أعلاه هي عيّنة كتاب APA الحالية.
- أوراق المؤتمرات. تودع IEEE Xplore وACM Digital Library وكثير من وقائع المؤتمرات الآن معرّفات DOI لدى Crossref. استشهد بـ DOI الورقة، لا بموقع المؤتمر.
- مجموعات البيانات والبرمجيات. أسماء DataCite، غالبًا من Zenodo أو Figshare أو Dryad أو ICPSR. لـ APA مسار مخصص في كيفية الاستشهاد بمجموعة بيانات بنمط APA. قد تحمل إيداعات البرمجيات DOI نسخة وDOI مفهوم؛ انسخ النسخة التي استخدمتها فعلًا.
- المسودات. تستخدم bioRxiv وmedRxiv Crossref؛ ويخصّص arXiv الآن معرّفات DOI لدى DataCite. مقال دورية لاحق كائن مختلف بـ DOI مختلف — استشهد بالنسخة التي قرأتها، وقل إنها مسودة إن كان لنمطك خانة لذلك.
أخطاء كانت هذه الصفحة تعلّمها — وبقايا فُتحت في 18 أكتوبر 2026
اخترعت نسخة أقدم مقالًا لعام 2023 في Journal of Adolescent Psychology لـ Smith وJones بـ DOI مزيّف 10.1037/example.2023.001، واستشهدت بـ Chicago 17 بدل CMOS 18، وطلبت من كل قارئ إسقاط النقطة بعد DOI. تلك الاستشهادات المختلقة وقاعدة النقطة المحايدة للنمط ذهبت. استخدم تحديث أغسطس 2026 Keng وLin وOrazem (2017) من Quick Guide أقدم لـ CMOS؛ المقال حقيقي (https://doi.org/10.1086/690235) لكنه لم يعد عيّنة الدورية الرسمية الحالية. استخدم Niepel أو Grady (APA)، وBerman وBockelman (MLA)، وKwon أو Lindquist أو Snyder (Chicago) بدلًا منها. leftover-OWL-doi-colon هو مخطط OWL الحيّ الذي سيعيد بادئة doi: القديمة إن نسخته.
| ماذا يفعل الطلاب | لماذا يفشل | التصحيح |
|---|---|---|
| كتابة doi:10.1037/ppm0000185 | Crossref 2017؛ APA وMLA 5.93 وCMOS 13.7. leftover-OWL-doi-colon ما زال يعلّم هذا. | https://doi.org/10.1037/ppm0000185 |
| وضع نقطة بعد DOI في APA | APA §§9.34–9.36 وPDF دليل المراجع بتاريخ 23 مارس 2026: يمكن للنقطة أن تكسر الرابط | توقّف بعد آخر حرف في DOI |
| إسقاط النقطة بعد DOI في MLA | موقع MLA عنصر أساسي ينتهي بنقطة | …https://doi.org/10.1632/adfl.43.2.11. |
| لصق e0318239 أو e0193972 بعد doi.org/ | تلك معرّفات مقالات PLOS، لا معرّفات DOI | https://doi.org/10.1371/journal.pone.0318239 |
| الاستشهاد بعنوان قاعدة البيانات بجانب DOI | APA: DOI فقط. CMOS: DOI أو قاعدة بيانات، لا كلاهما | أبقِ DOI؛ أسقط عنوان الوكيل |
| ترك ezproxy في المضيف | لا يستطيع القرّاء خارج الحرم حلّه | أعد كتابة المضيف إلى doi.org |
| استخدام bit.ly لأن DOI طويل | CMOS 13.11؛ لا يرى المصحّحون المعرّف | أبقِ https://doi.org/10.… أو، في APA فقط، ShortDOI |
| نسخ leftover-Bockelman-space أو leftover-Niepel-DOI-wrap كما طُبعا | لفّات HTML وPDF ليست جزءًا من المعرّف | اربط اسم 10.؛ أسقط المسافات الشاردة |
الصق DOI بدل إعادة كتابة المرجع
يخزّن Zotero وMendeley وEndNote كلها حقل DOI ويمكنها كتابة https://doi.org/ عندما يكون ملف النمط حاليًا. راجع مع ذلك الحرف الأخير: ملف نمط APA 6 سيُخرج doi:10. في ورقة APA 7 — شكل leftover-OWL-doi-colon نفسه. إن كان المعرّف لديك أصلًا، يمكن للمولّد سحب بيانات Crossref أو DataCite الوصفية حتى لا تنسخ المؤلفين من ترويسة PDF. ثم قارن النهاية بـ Niepel أو Bockelman أو Kwon.
نسّق DOI بالنمط الذي كُلّفت به
الصق DOI في المولّد، أو حوّل قائمة. العمل البشري المتبقي هو النقطة، واسم قاعدة البيانات، ومعرّف المقال مقابل DOI، leftover-OWL-doi-colon، والتأكد من أن doi.org يهبط على العمل الذي قرأته.
أسئلة شائعة
- هل أحتاج إلى URL وDOI معًا في الاستشهاد؟
- لا. تفضّل APA 7 وMLA 9 وCMOS 18 كلها DOI وتسقط عنوان الناشر أو قاعدة البيانات متى وُجد DOI. يقول APA ذلك صراحة: إذا كان للعمل كلاهما، أدرج DOI فقط.
- هل يجب أن تكون هناك نقطة بعد DOI؟
- يعتمد ذلك على النمط، ولهذا تفشل قاعدة بيت واحدة. APA 7: لا نقطة بعد DOI أو URL. MLA 9: نعم — عنصر Location ينتهي بنقطة، وكل مثال DOI رسمي في Style Center يتضمنها. Chicago 18: حاشية Kwon الحالية وقائمة مراجعه تختمان بنقطة بعد عنوان URL لـ DOI.
- كيف أنسّق DOI في APA 7؟
- اكتب https://doi.org/ ثم اسم 10. عنصرًا أخيرًا، بلا نقطة بعده، وبلا “Retrieved from”، وبلا URL ثانٍ. أدرج ذلك DOI حتى إن قرأت العدد المطبوع. Niepel et al. (2025) هي عيّنة Common Reference Examples الحالية: …772–788. https://doi.org/10.1037/edu0000946 ما زال leftover-OWL-doi-colon يطبع doi: وRetrieved from؛ لا تنسخ ذلك المخطط.
- كيف أنسّق DOI في MLA 9؟
- Handbook 5.93: اسبق DOI دائمًا بـ https://doi.org/. Handbook 5.84: اختر DOI ثم الرابط الدائم ثم URL. ضع نقطة بعد DOI. سطر Project Muse لـ Bockelman هو الحالة العملية في Style Center. leftover-Bockelman-space هو لفّ HTML الحيّ بمسافة بعد علامة الاقتباس الافتتاحية وبعد الشرطة القصيرة؛ أسقط تلك المسافات.
- هل ما زال dx.doi.org مقبولًا؟
- ما زال يُحلّ. أسقطت Crossref dx من العرض الموصى به في مارس 2017، وأعادت بيان أن قواعد 2017 لن تتغير في 1 سبتمبر 2022، وتريد https://doi.org/. تتبع APA وMLA وCMOS 18 ذلك الشكل. أعد كتابة طبعات dx.doi.org أو doi: الأقدم عندما تبني قائمة المراجع. leftover-Crossref-doc-colon هو الأسئلة الشائعة الحيّة التي تكتب doc: بدل doi:.
- ماذا لو لم يكن للمقال DOI؟
- ابحث في Crossref أولًا؛ حصلت مقالات قديمة كثيرة على DOI لاحقًا. إن لم يطابق شيء، يستشهد APA عادة بدورية واسعة التوافر بلا URL؛ ويعطي MLA رابطًا دائمًا أو URL (Goldman على JSTOR هو مقابلة Style Center)؛ وكثيرًا ما يذكر Chicago اسم قاعدة البيانات (14.72) بدل رابط تسجيل الدخول (Hebert على EBSCOhost).
- هل يمكنني استخدام ShortDOI أو رابط bit.ly؟
- يسمح APA 9.36 بـ ShortDOI من shortdoi.org فقط. يرفض CMOS 13.11 اختصارات الطرف الثالث، وتشير قائمة What's New في الطبعة 18 إلى ذلك القسم بوصفه إرشادًا موسَّعًا عن عناوين URL المختصرة. يريد MLA الشكل العادي https://doi.org/. عند الشك أبقِ عنوان URL الكامل.
- هل معرّف المقال هو الشيء نفسه كـ DOI؟
- لا. يطبع Snyder et al. (2025) كليهما: e0318239 هو معرّف مقال PLOS الذي يمكن أن يقوم مقام الصفحات بموجب CMOS 14.71؛ وhttps://doi.org/10.1371/journal.pone.0318239 هو DOI. يكتب APA كلمة Article ثم eLocator ثم DOI، كما في Jerrentrup et al. (2018)، Article e0193972. leftover-APA-e0222224-source-only جزء مصدر فقط في جدول العناصر. لصق المعرّف القصير بعد doi.org/ يعيد 404.
- هل يثبت DOI أن المصدر علمي؟
- لا. DOI معرّف لا ختم تحكيم نظراء. لمجموعات البيانات والمسودات والتقارير وبعض مواد المجلات معرّفات DOI. قيّم العمل كما تقيّم أي مصدر آخر؛ يخبر DOI القارئ فقط كيف يجد الشيء نفسه لاحقًا.
- هل يجب أن يكون DOI ارتباطًا أزرق في ورقتي؟
- يقبل APA 7 التسطير الأزرق الافتراضي لمعالج النصوص أو النص الأسود العادي، ويريد الرابط حيًا إن قُرئ الملف على الشاشة. يعامل MLA وChicago أيضًا DOI كعنوان URL؛ اتبع مدرّسك في اللون. لا تُخفِ DOI خلف كلمة «رابط».