कई लेखकों को कैसे उद्धृत करें
कई लेखकों वाले स्रोतों को उद्धृत करने के लिए अलग-अलग प्रारूपों की आवश्यकता होती है, यह इस पर निर्भर करता है कि कितने लेखक सूचीबद्ध हैं और आप किस उद्धरण शैली का उपयोग कर रहे हैं। यह व्यापक गाइड स्पष्ट नियमों और उदाहरणों के साथ APA, MLA, और Chicago शैलियों को कवर करती है।
लेखक क्रम क्यों महत्वपूर्ण है
कई लेखकों वाले स्रोतों को उद्धृत करते समय, क्रम काफी महत्वपूर्ण होता है। लेखकों को उसी क्रम में सूचीबद्ध किया जाता है जिस क्रम में वे मूल स्रोत पर दिखाई देते हैं, जो आमतौर पर कार्य में उनके योगदान के स्तर को दर्शाता है। लेखकों को कभी भी वर्णानुक्रम में व्यवस्थित न करें—हमेशा मूल क्रम बनाए रखें।
प्रत्येक उद्धरण शैली में यह निर्दिष्ट करने के विशिष्ट नियम हैं कि "et al." जैसे संक्षिप्त रूपों का उपयोग करने से पहले कितने लेखकों को सूचीबद्ध करना है। इन नियमों को समझना यह सुनिश्चित करता है कि आपके उद्धरण सटीक और पेशेवर दोनों हों।
APA शैली: कई लेखक
APA 7वें संस्करण के लिए मूल नियम
APA 7वां संस्करण पिछले संस्करणों की तुलना में कई-लेखक उद्धरणों को सरल बनाता है। नियम लेखकों की संख्या और आप पाठ-अंतर्गत उद्धरण बना रहे हैं या संदर्भ सूची प्रविष्टि, इसके आधार पर भिन्न होते हैं।
संदर्भ सूची प्रारूप
- 1-20 लेखक: सभी लेखकों को उपनाम और आद्याक्षर के साथ सूचीबद्ध करें
- 21+ लेखक: पहले 19 लेखकों को सूचीबद्ध करें, दीर्घवृत्त (...) डालें, फिर अंतिम लेखक का नाम जोड़ें
पाठ-अंतर्गत उद्धरण प्रारूप
- 1 लेखक: (Smith, 2024)
- 2 लेखक: हमेशा दोनों नामों को उद्धृत करें (Smith & Jones, 2024)
- 3+ लेखक: पहले लेखक के नाम के बाद "et al." का उपयोग करें (Smith et al., 2024)
APA उदाहरण
दो लेखक
संदर्भ सूची:
Johnson, M. A., & Williams, P. R. (2024). Climate change and biodiversity. Academic Press.
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
कोष्ठक में: (Johnson & Williams, 2024)
वर्णनात्मक: Johnson and Williams (2024)
तीन लेखक
संदर्भ सूची:
Smith, J. L., Davis, K. M., & Brown, T. S. (2023). Neural networks in artificial intelligence. Journal of Computer Science, 45(3), 123-145. https://doi.org/10.1234/jcs.2023.45.3.123
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
पहला और सभी बाद के उद्धरण: (Smith et al., 2023)
छह लेखक
संदर्भ सूची:
Anderson, R. L., Martinez, C. P., Thompson, H. K., Wilson, D. J., Garcia, M. A., & Lee, S. Y. (2024). Advances in medical research. Health Publications.
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Anderson et al., 2024)
इक्कीस लेखक (दीर्घवृत्त का उपयोग करें)
संदर्भ सूची:
Brown, A. B., Smith, C. D., Jones, E. F., Wilson, G. H., Davis, I. J., Taylor, K. L., Anderson, M. N., Thomas, O. P., Jackson, Q. R., White, S. T., Harris, U. V., Martin, W. X., Thompson, Y. Z., Garcia, A. A., Martinez, B. B., Robinson, C. C., Clark, D. D., Rodriguez, E. E., Lewis, F. F., . . . Walker, Z. Z. (2023). Large-scale collaborative study. Science, 380(6651), 1234-1240.
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Brown et al., 2023)
MLA शैली: कई लेखक
MLA 9वें संस्करण के लिए मूल नियम
MLA शैली में कई लेखकों के लिए सीधे नियम हैं। उद्धृत कार्य सूची (जहाँ आप सभी लेखकों को सूचीबद्ध कर सकते हैं) और पाठ-अंतर्गत उद्धरणों (जहाँ तीन या अधिक लेखकों के लिए "et al." का उपयोग किया जाता है) के बीच प्रारूप भिन्न होता है।
उद्धृत कार्य सूची प्रारूप
- 1 लेखक: उपनाम, पहला नाम.
- 2 लेखक: दोनों को क्रम में सूचीबद्ध करें (पहला लेखक: उपनाम, पहला नाम; दूसरा लेखक: पहला नाम उपनाम)
- 3+ लेखक: पहले लेखक को "et al." के साथ सूचीबद्ध करें या सभी लेखकों को सूचीबद्ध करें
पाठ-अंतर्गत उद्धरण प्रारूप
- 1 लेखक: (Smith)
- 2 लेखक: (Smith and Jones)
- 3+ लेखक: (Smith et al.)
MLA उदाहरण
दो लेखक
उद्धृत कार्य सूची:
Chen, Patricia, and Michael Roberts. Digital Marketing Strategies. Business Press, 2024.
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Chen and Roberts 45)
तीन लेखक
उद्धृत कार्य सूची (संक्षिप्त रूप):
Anderson, Sarah, et al. "Renewable Energy Solutions." Environmental Science Quarterly, vol. 12, no. 4, 2023, pp. 78-95.
उद्धृत कार्य सूची (सभी लेखक सूचीबद्ध):
Anderson, Sarah, David Liu, and Rebecca Martinez. "Renewable Energy Solutions." Environmental Science Quarterly, vol. 12, no. 4, 2023, pp. 78-95.
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Anderson et al. 82)
पाँच लेखक
उद्धृत कार्य सूची:
Williams, Jennifer, et al. Modern Psychology Theories. Academic Publishing, 2024.
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Williams et al. 156)
कॉर्पोरेट या समूह लेखक
उद्धृत कार्य सूची:
American Medical Association. Medical Ethics Guidelines. 5th ed., AMA Press, 2024.
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(American Medical Association 23)
Chicago शैली: कई लेखक
Chicago 17वें संस्करण के लिए मूल नियम
Chicago शैली notes-bibliography और author-date प्रणालियों के लिए अलग-अलग प्रारूप प्रदान करती है। लेखकों की संख्या यह निर्धारित करती है कि उद्धरणों में "et al." का उपयोग कब करना है।
Chicago Notes-Bibliography प्रणाली
दो लेखक
पहला फ़ुटनोट/एंडनोट:
1. Richard Thompson and Laura Myers, Understanding Social Media (New York: Digital Press, 2024), 45.
संक्षिप्त नोट:
2. Thompson and Myers, Understanding Social Media, 67.
ग्रंथ सूची:
Thompson, Richard, and Laura Myers. Understanding Social Media. New York: Digital Press, 2024.
तीन लेखक
पहला नोट:
3. James Wilson, Susan Park, and David Chen, "Quantum Computing Advances," Technology Review 45, no. 2 (2024): 123.
संक्षिप्त नोट:
4. Wilson, Park, and Chen, "Quantum Computing," 125.
ग्रंथ सूची:
Wilson, James, Susan Park, and David Chen. "Quantum Computing Advances." Technology Review 45, no. 2 (2024): 120-145.
चार या अधिक लेखक
पहला नोट:
5. Maria Garcia et al., Climate Change Solutions (Chicago: Environmental Press, 2023), 89.
ग्रंथ सूची (सभी लेखक):
Garcia, Maria, Robert Johnson, Emily White, and Thomas Anderson. Climate Change Solutions. Chicago: Environmental Press, 2023.
Chicago Author-Date प्रणाली
दो लेखक
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Peterson and Liu 2024, 34)
संदर्भ सूची:
Peterson, Sarah, and David Liu. 2024. Modern Business Practices. Boston: Harvard Business Press.
तीन लेखक
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Brown, Smith, and Davis 2023, 156)
संदर्भ सूची:
Brown, Michael, Jennifer Smith, and Robert Davis. 2023. "Educational Reform Strategies." Journal of Education 78 (4): 150-170.
चार या अधिक लेखक
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Martinez et al. 2024, 45)
संदर्भ सूची:
Martinez, Carlos, Linda Thompson, James Wilson, and Susan Park. 2024. Artificial Intelligence Applications. San Francisco: Tech Publishers.
त्वरित संदर्भ तालिका
| लेखक | APA पाठ-अंतर्गत | MLA पाठ-अंतर्गत | Chicago (Author-Date) |
|---|---|---|---|
| 1 | (Smith, 2024) | (Smith) | (Smith 2024) |
| 2 | (Smith & Jones, 2024) | (Smith and Jones) | (Smith and Jones 2024) |
| 3+ | (Smith et al., 2024) | (Smith et al.) | (Smith et al. 2024) |
विशेष मामले और अपवाद
समान पहला लेखक, भिन्न सह-लेखक
एक ही पहले लेखक लेकिन अलग-अलग सह-लेखकों वाले कई स्रोतों को उद्धृत करते समय, यदि इससे अस्पष्टता पैदा हो तो APA में "et al." का उपयोग न करें। स्रोतों को अलग करने के लिए पर्याप्त लेखकों को सूचीबद्ध करें।
उदाहरण:
(Smith, Jones, & Brown, 2024)
(Smith, Lee, & Park, 2024)
संपादक बनाम लेखक
संपादित पुस्तकों को उद्धृत करते समय, समान कई-लेखक नियमों का पालन करें लेकिन नामों के बाद "(Ed.)" या "(Eds.)" जोड़ें।
APA प्रारूप:
Wilson, J. M., & Davis, K. L. (Eds.). (2024). Advances in psychology. Academic Press.
समूह या कॉर्पोरेट लेखक
लेखक के रूप में कार्य करने वाले संगठन एकल-लेखक नियमों का पालन करते हैं। आप पहले उद्धरण के बाद लंबे संगठनात्मक नामों को संक्षिप्त कर सकते हैं।
बचने योग्य सामान्य गलतियाँ
- लेखकों को वर्णानुक्रम में व्यवस्थित करना मूल क्रम बनाए रखने के बजाय
- "and" के बजाय "&" का उपयोग करना APA संदर्भ सूचियों में
- "et al." का उपयोग करना भूल जाना जब आपकी शैली गाइड द्वारा आवश्यक हो
- MLA में सभी लेखकों के नाम उलटना—केवल पहले लेखक का नाम उलटा जाता है
- दो लेखकों के साथ "et al." का उपयोग करना APA में—हमेशा दोनों नामों को सूचीबद्ध करें
- "&" से पहले अल्पविराम छोड़ना तीन या अधिक लेखकों की सूची में (ऑक्सफ़ोर्ड अल्पविराम)
"Et Al." का सही उपयोग
शब्द "et al." लैटिन वाक्यांश "et alia" का संक्षिप्त रूप है, जिसका अर्थ है "और अन्य।" मुख्य प्रारूपण नियम:
- हमेशा लोअरकेस (et al.) का उपयोग करें जब तक कि यह वाक्य की शुरुआत में न हो
- हमेशा "al" के बाद पूर्ण विराम शामिल करें
- "et al." को कभी इटैलिक न करें
- "et" के बाद कोई पूर्ण विराम नहीं
- इसका उपयोग कब करना है, इसके लिए शैली-विशिष्ट नियमों का पालन करें
परफेक्ट बहु-लेखक उद्धरण
लेखक क्रम और "et al." नियमों के बारे में चिंता करना बंद करें। हमारा उद्धरण जनरेटर सभी उद्धरण शैलियों के लिए स्वचालित रूप से कई लेखकों को संभालता है।