APA प्रारूप में जर्नल लेख कैसे उद्धृत करें
जर्नल लेख शैक्षणिक लेखन में सबसे अधिक उद्धृत किए जाने वाले स्रोतों में से हैं। उन्हें APA 7वें संस्करण प्रारूप में सही ढंग से उद्धृत करना समझना शैक्षणिक अखंडता बनाए रखने और शोधकर्ताओं को उचित श्रेय देने के लिए आवश्यक है। यह व्यापक गाइड विस्तृत उदाहरणों और बचने योग्य सामान्य गलतियों के साथ प्रिंट और ऑनलाइन दोनों जर्नल उद्धरणों को कवर करती है।
उचित जर्नल उद्धरण क्यों महत्वपूर्ण है
शैक्षणिक जर्नल लेख सहकर्मी-समीक्षित शोध का प्रतिनिधित्व करते हैं जो विद्वत्तापूर्ण विमर्श की नींव बनाता है। उचित उद्धरण कई महत्वपूर्ण उद्देश्यों की पूर्ति करता है: यह पाठकों को आपके स्रोतों का पता लगाने और सत्यापित करने की अनुमति देता है, आपके शोध की व्यापकता प्रदर्शित करता है, मूल शोधकर्ताओं को श्रेय देता है, और आपको साहित्यिक चोरी से बचने में मदद करता है। मनोविज्ञान, चिकित्सा, और सामाजिक विज्ञान जैसे क्षेत्रों में जहां APA प्रारूप मानक है, सटीक जर्नल उद्धरण वैज्ञानिक संचार की अखंडता बनाए रखने के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं।
APA 7वें संस्करण ने जर्नल उद्धरण प्रारूपों को सुव्यवस्थित किया है, जिससे वे अधिक सुसंगत और बनाने में आसान हो गए हैं। सबसे महत्वपूर्ण बदलाव डिजिटल ऑब्जेक्ट पहचानकर्ता (DOI) पर जोर है, जो URL परिवर्तनों की परवाह किए बिना लेखों के लिए स्थायी लिंक प्रदान करते हैं।
जर्नल लेख उद्धरण का मूल प्रारूप
DOI के साथ जर्नल लेख:
लेखक, A. A., लेखक, B. B., & लेखक, C. C. (वर्ष). लेख का शीर्षक. पत्रिका का शीर्षक, वॉल्यूम(अंक), पृष्ठ श्रेणी. https://doi.org/xx.xxxx
बिना DOI के जर्नल लेख (URL के साथ):
लेखक, A. A. (वर्ष). लेख का शीर्षक. पत्रिका का शीर्षक, वॉल्यूम(अंक), पृष्ठ श्रेणी. URL
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
- कोष्ठक में: (लेखक, वर्ष)
- वर्णनात्मक: लेखक (वर्ष)
- कई लेखक (3+): (लेखक et al., वर्ष)
चरण-दर-चरण निर्देश
चरण 1: सभी लेखकों की पहचान करें
सभी लेखकों को उस क्रम में सूचीबद्ध करें जिस क्रम में वे लेख पर दिखाई देते हैं। प्रारूप का उपयोग करें: उपनाम, पहला आद्याक्षर. मध्य आद्याक्षर. कई लेखकों के लिए, उन्हें अल्पविराम से अलग करें और अंतिम लेखक से पहले एम्परसेंड (&) का उपयोग करें। APA 7वां संस्करण आपको 20 तक लेखकों को सूचीबद्ध करने की अनुमति देता है। यदि 21 या अधिक लेखक हैं, तो पहले 19 सूचीबद्ध करें, दीर्घवृत्त (...) डालें, और फिर अंतिम लेखक का नाम जोड़ें।
चरण 2: प्रकाशन वर्ष निर्धारित करें
प्रकाशन वर्ष लेखक के नामों के बाद कोष्ठक में दिखाई देता है। यह वह वर्ष है जब लेख जर्नल में प्रकाशित हुआ, न कि जब इसे स्वीकार किया गया या लिखा गया। अग्रिम ऑनलाइन प्रकाशनों के लिए, ऑनलाइन प्रकाशन के वर्ष का उपयोग "Advance online publication." नोट के साथ करें।
चरण 3: लेख शीर्षक प्रारूपित करें
लेख शीर्षकों के लिए वाक्य केस का उपयोग करें, यानी केवल पहला शब्द, कोलन या डैश के बाद का पहला शब्द, और उचित संज्ञाएं बड़े अक्षर में लिखी जाती हैं। संदर्भ सूची में लेख शीर्षक के लिए इटैलिक, उद्धरण चिह्न, या अंडरलाइन का उपयोग न करें।
चरण 4: जर्नल शीर्षक प्रारूपित करें
जर्नल शीर्षक को इटैलिक करें और टाइटल केस का उपयोग करें (सभी प्रमुख शब्दों को बड़े अक्षर में लिखें)। पूरा जर्नल नाम बिना संक्षिप्तीकरण के शामिल करें जब तक कि जर्नल स्वयं एक संक्षिप्त शीर्षक का उपयोग न करे (जैसे, JAMA)।
चरण 5: वॉल्यूम और अंक संख्या शामिल करें
वॉल्यूम संख्या इटैलिक होनी चाहिए। अंक संख्या वॉल्यूम संख्या के तुरंत बाद कोष्ठक में जाती है (इटैलिक नहीं)। यदि जर्नल पूरे वॉल्यूम में निरंतर पृष्ठांकन का उपयोग करता है, तो अंक संख्या वैकल्पिक है लेकिन अनुशंसित है।
चरण 6: पृष्ठ संख्या जोड़ें
लेख की पूरी पृष्ठ श्रेणी शामिल करें, एन डैश से अलग की गई (जैसे, 123–145)। जर्नल उद्धरणों में पृष्ठ संख्याओं से पहले "p." या "pp." का उपयोग न करें।
चरण 7: DOI खोजें और प्रारूपित करें
DOI (डिजिटल ऑब्जेक्ट पहचानकर्ता) विद्वत्तापूर्ण लेखों के लिए एक स्थायी पहचानकर्ता है। उपलब्ध होने पर हमेशा DOI शामिल करें। इसे URL के रूप में प्रारूपित करें: https://doi.org/xx.xxxx. DOI के बाद विराम चिह्न न जोड़ें। यदि कोई DOI उपलब्ध नहीं है, तो जर्नल लेख का सीधा URL शामिल करें। बिना ऑनलाइन उपस्थिति वाले केवल-प्रिंट जर्नल के लिए, DOI और URL दोनों छोड़ दें।
विस्तृत उदाहरण
उदाहरण 1: DOI के साथ जर्नल लेख (एकल लेखक)
संदर्भ सूची:
Thompson, R. J. (2024). The impact of mindfulness meditation on cognitive performance in college students. Journal of Educational Psychology, 116(3), 445–462. https://doi.org/10.1037/edu0000789
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Thompson, 2024)
यह उदाहरण DOI के साथ एक मानक जर्नल लेख उद्धरण दिखाता है। ध्यान दें वाक्य केस लेख शीर्षक और टाइटल केस जर्नल नाम।
उदाहरण 2: कई लेखकों और DOI के साथ जर्नल लेख
संदर्भ सूची:
Martinez, A., Chen, L., & Williams, K. D. (2025). Neuroplasticity and language acquisition: A meta-analysis of bilingual brain studies. Cognitive Neuroscience Review, 42(7), 1203–1234. https://doi.org/10.1016/j.cnr.2025.01.003
पाठ-अंतर्गत उद्धरण (पहली बार):
(Martinez et al., 2025)
पाठ-अंतर्गत उद्धरण (वर्णनात्मक):
Martinez et al. (2025) found that...
तीन या अधिक लेखकों के लिए, सभी पाठ-अंतर्गत उद्धरणों में "et al." का उपयोग करें, लेकिन संदर्भ सूची में सभी लेखकों को सूचीबद्ध करें।
उदाहरण 3: बिना DOI के प्रिंट जर्नल लेख
संदर्भ सूची:
Davidson, M. P., & Rodriguez, S. A. (2023). Historical perspectives on environmental conservation movements in Latin America. Latin American Studies Quarterly, 58(2), 89–112.
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Davidson & Rodriguez, 2023)
जब एक प्रिंट जर्नल लेख में कोई DOI नहीं है और यह ऑनलाइन उपलब्ध नहीं है, तो उद्धरण को पृष्ठ श्रेणी के साथ समाप्त करें।
उदाहरण 4: बिना DOI के ऑनलाइन जर्नल लेख
संदर्भ सूची:
Park, J. H. (2024). Sustainable urban planning strategies in Asian megacities. International Journal of Urban Development, 19(4), 567–589. https://www.ijud.org/articles/vol19/park-urban-planning
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Park, 2024)
जब किसी ऑनलाइन लेख के लिए कोई DOI उपलब्ध नहीं है, तो लेख का सीधा URL शामिल करें।
उदाहरण 5: अग्रिम ऑनलाइन प्रकाशन
संदर्भ सूची:
Zhang, W., Anderson, K., & Miller, T. (2026). Artificial intelligence in clinical diagnostics: Opportunities and challenges. Medical Informatics Journal. Advance online publication. https://doi.org/10.1177/med.2026.12345
पाठ-अंतर्गत उद्धरण:
(Zhang et al., 2026)
प्रिंट अंक में दिखाई देने से पहले ऑनलाइन प्रकाशित लेखों के लिए, वॉल्यूम, अंक, और पृष्ठ संख्या छोड़ दें, और "Advance online publication." शामिल करें।
बचने योग्य सामान्य गलतियाँ
1. गलत DOI प्रारूपण
हमेशा DOI को https://doi.org/ से शुरू होने वाले URL के रूप में प्रारूपित करें। पुराने प्रारूपों जैसे "doi:" या "DOI:" उपसर्गों से बचें। DOI के बाद कभी भी विराम चिह्न न जोड़ें, क्योंकि इससे लिंक काम करना बंद कर सकता है।
2. पाठ-अंतर्गत उद्धरणों में लेख शीर्षक का उपयोग करना
पाठ-अंतर्गत उद्धरणों में लेखक नामों और वर्ष का उपयोग होना चाहिए, कभी भी लेख शीर्षक का नहीं। शीर्षक केवल संदर्भ सूची में दिखाई देता है।
3. जर्नल शीर्षकों को डेटाबेस नामों के साथ भ्रमित करना
जर्नल शीर्षक उस प्रकाशन का नाम है जिसने लेख प्रकाशित किया, न कि वह डेटाबेस जहां आपको यह मिला (जैसे JSTOR या EBSCOhost)। APA 7वें संस्करण के उद्धरणों में कभी भी डेटाबेस नाम शामिल न करें।
4. गलत बड़े अक्षर प्रयोग
याद रखें: लेख शीर्षकों के लिए वाक्य केस, जर्नल शीर्षकों के लिए टाइटल केस। यह APA उद्धरणों में सबसे आम प्रारूपण त्रुटियों में से एक है।
5. अंक संख्या छोड़ना
जबकि अंक संख्या तकनीकी रूप से वैकल्पिक होती है जब जर्नल निरंतर पृष्ठांकन का उपयोग करते हैं, उन्हें शामिल करने से लेखों को खोजना आसान हो जाता है। जब उपलब्ध हो तो हमेशा अंक संख्या शामिल करें।
6. अनावश्यक पहुंच तिथियां जोड़ना
APA 7वें संस्करण को जर्नल लेखों के लिए पुनर्प्राप्ति या पहुंच तिथियों की आवश्यकता नहीं होती, भले ही ऑनलाइन एक्सेस किया गया हो, क्योंकि DOI और URL स्थिर पहुंच प्रदान करते हैं। केवल असंग्रहीत सोशल मीडिया या समय के साथ बदलने वाले अन्य स्रोतों के लिए पुनर्प्राप्ति तिथियां शामिल करें।
7. URL से पहले "Retrieved from" का उपयोग करना
APA 7वें संस्करण में, DOI या URL से पहले "Retrieved from" का उपयोग न करें जब तक कि आप पुनर्प्राप्ति तिथि शामिल न करें। लिंक उद्धरण के अंत में अकेला खड़ा होता है।
त्वरित संदर्भ गाइड
क्रम में आवश्यक तत्व:
- लेखक(गण) - उपनाम, पहला आद्याक्षर. मध्य आद्याक्षर.
- कोष्ठक में प्रकाशन वर्ष
- वाक्य केस में लेख शीर्षक
- इटैलिक और टाइटल केस में जर्नल शीर्षक
- इटैलिक में वॉल्यूम संख्या
- कोष्ठक में अंक संख्या (इटैलिक नहीं)
- पृष्ठ श्रेणी
- URL के रूप में DOI (या यदि कोई DOI नहीं है तो लेख URL)
विशेष मामलों के लिए त्वरित सुझाव
- दो लेखक: नामों के बीच & का उपयोग करें (लेखक, A., & लेखक, B.)
- तीन या अधिक लेखक: संदर्भ में सभी को सूचीबद्ध करें; पाठ में "et al." का उपयोग करें
- समूह/संगठन लेखक: पूरा नाम उपयोग करें (American Psychological Association.)
- कोई लेखक नहीं: लेख शीर्षक से शुरू करें
- पृष्ठों के बजाय लेख संख्या: "Article 123456" का उपयोग करें
- प्रेस में लेख: वर्ष के बजाय "(in press)" का उपयोग करें
जर्नल लेखों के लिए DOI ढूँढना
DOI आमतौर पर लेख के पहले पृष्ठ पर या डेटाबेस रिकॉर्ड में पाया जाता है। यदि आपको DOI खोजने में परेशानी हो रही है, तो इन तरीकों को आज़माएं:
- कॉपीराइट जानकारी के पास लेख के पहले पृष्ठ की जांच करें
- जिस डेटाबेस रिकॉर्ड में आपको लेख मिला वहां देखें
- CrossRef.org पर जाएं और लेख शीर्षक और लेखक द्वारा खोजें
- लेख के लिए जर्नल की वेबसाइट जांचें
यदि आपने इन विकल्पों को आज़मा लिया है और फिर भी DOI नहीं मिल रहा है, तो लेख के URL का उपयोग करना या प्रिंट स्रोतों के लिए DOI को पूरी तरह छोड़ देना स्वीकार्य है।
स्वचालित रूप से सही APA जर्नल उद्धरण बनाएं
हमारे मुफ्त APA उद्धरण जनरेटर से समय बचाएं और प्रारूपण त्रुटियों को समाप्त करें। बस लेख विवरण या DOI दर्ज करें, और हम कुछ ही सेकंड में एक पूरी तरह से प्रारूपित उद्धरण बनाएंगे। यह सभी जर्नल प्रकारों के लिए काम करता है, DOI के साथ या बिना।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- क्या मुझे उस डेटाबेस का नाम शामिल करने की आवश्यकता है जहां मुझे लेख मिला?
- नहीं। APA 7वें संस्करण को अब डेटाबेस जानकारी की आवश्यकता नहीं है। बस लेख के DOI या URL को शामिल करें।
- यदि जर्नल लेख में 20 से अधिक लेखक हों तो क्या होगा?
- पहले 19 लेखकों को सूचीबद्ध करें, दीर्घवृत्त (...) डालें, और फिर अंतिम लेखक का नाम जोड़ें। सभी 20+ लेखकों को "et al." का उपयोग करके पाठ-अंतर्गत उद्धरणों में शामिल किया जाना चाहिए।
- क्या मुझे प्रकाशन का महीना शामिल करना चाहिए?
- नहीं। जर्नल लेखों के लिए, लेखक नामों के बाद कोष्ठक में केवल वर्ष शामिल करें। महीनों का उपयोग पत्रिकाओं और समाचार पत्रों के लिए किया जाता है, विद्वत्तापूर्ण जर्नल के लिए नहीं।
- मैं वापस लिए गए जर्नल लेख का उद्धरण कैसे दूं?
- लेख शीर्षक के बाद वर्गाकार कोष्ठक में "[वापस लिया गया]" शामिल करें। फिर उद्धरण के अंत में वापसी के बारे में एक नोट जोड़ें: "Retraction in [जर्नल का नाम], वॉल्यूम(अंक), पृष्ठ. DOI"