APA प्रारूप में पत्रिका लेख कैसे उद्धृत करें

पत्रिका लेख विद्वत्तापूर्ण जर्नल और समाचार पत्रों के बीच की खाई को पाटते हैं, विविध विषयों पर गहन विश्लेषण और विशेष कहानियां प्रदान करते हैं। चाहे आप National Geographic, The Atlantic, या Time को उद्धृत कर रहे हों, APA 7वें संस्करण के पत्रिका उद्धरण प्रारूप को समझना सुनिश्चित करता है कि आपका शोध शैक्षणिक विश्वसनीयता बनाए रखते हुए लेखकों को उचित श्रेय देता है।

पत्रिका उद्धरणों को समझना

पत्रिकाएं अपने उद्देश्य और दर्शकों में विद्वत्तापूर्ण जर्नल से भिन्न होती हैं। जबकि जर्नल सहकर्मी-समीक्षित शैक्षणिक शोध प्रकाशित करते हैं, पत्रिकाएं सामान्य दर्शकों के लिए सुलभ पत्रकारिता, विश्लेषण, और टिप्पणी प्रदान करती हैं। हालांकि, कई पत्रिकाएं उच्च संपादकीय मानक बनाए रखती हैं और विशेषज्ञ लेखकों द्वारा लेख प्रस्तुत करती हैं, जिससे वे संचार, सांस्कृतिक अध्ययन, वर्तमान घटनाओं, और अंतःविषय कार्य में शोध के लिए मूल्यवान स्रोत बन जाती हैं।

APA प्रारूप में पत्रिका उद्धरण समाचार पत्र उद्धरणों से काफी मिलते-जुलते हैं, एक मुख्य अंतर के साथ: पत्रिकाएं अक्सर विद्वत्तापूर्ण जर्नल की तरह वॉल्यूम और अंक संख्या शामिल करती हैं। आप जो प्रारूप उपयोग करते हैं वह इस बात पर निर्भर करता है कि पत्रिका यह जानकारी प्रकाशित करती है या नहीं। इन तत्वों को कब और कैसे शामिल करना है यह समझना आपकी संदर्भ सूची में पत्रिकाओं को समाचार पत्रों से अलग करता है।

पत्रिका उद्धरणों का मूल प्रारूप

पाठ-अंतर्गत उद्धरण:

• कोष्ठक में: (लेखक, वर्ष)
• वर्णनात्मक: लेखक (वर्ष)
• पृष्ठ या पैराग्राफ के साथ: (लेखक, वर्ष, p. 45)

चरण-दर-चरण निर्देश

चरण 1: लेखक की पहचान करें

पत्रिका लेख आमतौर पर व्यक्तिगत लेखकों को श्रेय देते हैं। प्रारूप का उपयोग करें: उपनाम, पहला आद्याक्षर. मध्य आद्याक्षर. कई लेखकों के लिए, उन्हें अल्पविराम से अलग करें और अंतिम लेखक से पहले एम्परसेंड का उपयोग करें। कुछ पत्रिका लेखों में केवल एक स्टाफ लेखक सूचीबद्ध हो सकता है या कोई लेखक नहीं—इन मामलों में, अपना उद्धरण लेख शीर्षक से शुरू करें।

चरण 2: प्रकाशन तिथि निर्धारित करें

पत्रिका की तिथियां प्रकाशन आवृत्ति के अनुसार भिन्न होती हैं। साप्ताहिक पत्रिकाएं पूरी तिथि (वर्ष, महीना दिन) का उपयोग करती हैं, जबकि मासिक पत्रिकाएं केवल वर्ष और महीना (वर्ष, महीना) का उपयोग करती हैं। द्विमासिक या त्रैमासिक पत्रिकाओं को मौसम या महीने (वर्ष, मौसम) या (वर्ष, महीना/महीना) शामिल करना चाहिए। हमेशा उस प्रारूप का उपयोग करें जो पत्रिका के कवर या विषय-सूची पर अपनी प्रकाशन तिथि दिखाने के तरीके से मेल खाता हो।

चरण 3: लेख शीर्षक प्रारूपित करें

लेख शीर्षक के लिए वाक्य केस का उपयोग करें: केवल पहला शब्द, कोलन या डैश के बाद का पहला शब्द, और उचित संज्ञाएं बड़े अक्षर में लिखें। अपनी संदर्भ सूची में लेख शीर्षक के चारों ओर इटैलिक या उद्धरण चिह्नों का उपयोग न करें। कोलन के बाद उपशीर्षक शामिल करें।

चरण 4: पत्रिका शीर्षक प्रारूपित करें

पत्रिका का शीर्षक इटैलिक होना चाहिए और टाइटल केस का उपयोग करना चाहिए (सभी प्रमुख शब्दों को बड़े अक्षर में लिखें)। पत्रिका के आधिकारिक शीर्षक का उपयोग करें जैसा कि यह कवर पर दिखाई देता है। पत्रिका शीर्षकों को संक्षिप्त न करें जब तक कि पत्रिका स्वयं एक संक्षिप्त रूप का उपयोग न करे।

चरण 5: वॉल्यूम और अंक संख्या शामिल करें (यदि उपलब्ध हो)

कुछ पत्रिकाएं विद्वत्तापूर्ण जर्नल की तरह वॉल्यूम और अंक संख्या प्रकाशित करती हैं। यदि ये पत्रिका में दिखाई देती हैं (अक्सर विषय-सूची पृष्ठ या कॉपीराइट जानकारी पर), तो उन्हें पत्रिका शीर्षक के बाद शामिल करें। वॉल्यूम संख्या को इटैलिक करें और अंक संख्या को बिना इटैलिक के कोष्ठक में रखें। कई लोकप्रिय पत्रिकाएं वॉल्यूम/अंक संख्या का उपयोग नहीं करतीं—यदि वे सूचीबद्ध नहीं हैं, तो बस उन्हें छोड़ दें।

चरण 6: पृष्ठ संख्या या URL जोड़ें

प्रिंट पत्रिकाओं के लिए, लेख की पृष्ठ श्रेणी शामिल करें (pp. 34–42)। यदि लेख लगातार पृष्ठों पर नहीं दिखाई देता है, तो सभी पृष्ठों को सूचीबद्ध करें (pp. 34–36, 42–45)। ऑनलाइन पत्रिकाओं के लिए, पृष्ठ संख्या छोड़ें और इसके बजाय लेख का सीधा URL शामिल करें। कभी भी पृष्ठ संख्या और URL दोनों शामिल न करें।

विस्तृत उदाहरण

उदाहरण 1: साप्ताहिक पत्रिका लेख (ऑनलाइन)

उदाहरण 2: मासिक पत्रिका लेख (प्रिंट)

उदाहरण 3: बिना लेखक के पत्रिका लेख

उदाहरण 4: द्विमासिक पत्रिका लेख

उदाहरण 5: केवल-ऑनलाइन पत्रिका

उदाहरण 6: विशेष अंक या पूरक

बचने योग्य सामान्य गलतियाँ

1. पत्रिकाओं को जर्नल के साथ भ्रमित करना

मुख्य अंतर सहकर्मी समीक्षा और दर्शकों का है। विद्वत्तापूर्ण जर्नल सहकर्मी-समीक्षित शोध प्रकाशित करते हैं; पत्रिकाएं सामान्य दर्शकों के लिए पत्रकारिता और टिप्पणी प्रकाशित करती हैं। यदि आप निश्चित नहीं हैं, तो जांचें कि क्या प्रकाशन सहकर्मी समीक्षा (जर्नल) से गुजरता है या सामान्य संपादकीय प्रक्रिया (पत्रिका) रखता है। यह प्रभावित करता है कि आप वॉल्यूम/अंक जानकारी कैसे उद्धृत करते हैं।

2. गलत तिथि प्रारूप

तिथि प्रारूप को पत्रिका की प्रकाशन अनुसूची से मिलाएं। साप्ताहिक पत्रिकाओं को पूरी तिथि (वर्ष, महीना दिन) चाहिए, जबकि मासिक पत्रिकाएं केवल वर्ष और महीना (वर्ष, महीना) उपयोग करती हैं। गलत प्रारूप का उपयोग करना दर्शाता है कि आपने स्रोत की सावधानीपूर्वक जांच नहीं की है।

3. न होने पर वॉल्यूम संख्या शामिल करना

कई लोकप्रिय पत्रिकाएं (Time, Newsweek, The New Yorker) वॉल्यूम और अंक संख्या प्रकाशित नहीं करतीं। इन्हें गढ़ें नहीं या डेटाबेस-निर्दिष्ट संख्याओं का उपयोग न करें। यदि पत्रिका उन्हें नहीं छापती, तो उन्हें अपने उद्धरण से छोड़ दें।

4. लेख शीर्षकों के चारों ओर उद्धरण चिह्नों का उपयोग करना

APA प्रारूप संदर्भ सूची में लेख शीर्षकों के चारों ओर उद्धरण चिह्नों का उपयोग नहीं करता, भले ही MLA प्रारूप करता हो। उद्धरण शैलियों के बीच स्विच करते समय यह एक सामान्य त्रुटि है।

5. प्रिंट लेखों के लिए पृष्ठ संख्या छोड़ना

प्रिंट पत्रिका लेखों को उद्धृत करते समय, पृष्ठ संख्या पाठकों को आपका स्रोत खोजने में मदद करती है। भले ही आपने पहले लेख को ऑनलाइन पढ़ा हो, यदि आप प्रिंट संस्करण उद्धृत कर रहे हैं, तो URL के बजाय पृष्ठ संख्या शामिल करें।

6. डेटाबेस जानकारी शामिल करना

APA 7वें संस्करण को डेटाबेस में पाए गए पत्रिका लेखों के लिए डेटाबेस नामों की आवश्यकता नहीं होती। यदि उपलब्ध हो तो पत्रिका के अपने URL का उपयोग करें, या प्रिंट उद्धरणों के लिए URL को पूरी तरह छोड़ दें।

7. अनावश्यक पहुंच तिथियां जोड़ना

अक्सर बदलने वाली वेबसाइटों के विपरीत, पत्रिका लेख संग्रहीत सामग्री हैं। पहुंच या पुनर्प्राप्ति तिथियां शामिल न करें जब तक कि सामग्री बदलने के लिए डिज़ाइन न की गई हो (जो पत्रिका लेखों के लिए दुर्लभ है)।

त्वरित संदर्भ गाइड

पत्रिका प्रकार के अनुसार तिथि प्रारूप

• दैनिक/साप्ताहिक: (वर्ष, महीना दिन)
• पाक्षिक: (वर्ष, महीना दिन)
• मासिक: (वर्ष, महीना)
• द्विमासिक: (वर्ष, महीना/महीना)
• त्रैमासिक: (वर्ष, मौसम) या (वर्ष, महीना–महीना)
• वार्षिक: (वर्ष)

विशेष लेख प्रकार

• साक्षात्कार लेख: साक्षात्कारकर्ता को लेखक के रूप में उपयोग करें, आवश्यकता होने पर [Interview] जोड़ें
• समीक्षा: [Review of the book पुस्तक का शीर्षक, by A. लेखक] जोड़ें
• विशेष खंड: पत्रिका शीर्षक में खंड का नाम शामिल करें
• कवर स्टोरी: नियमित लेख के रूप में उद्धृत करें, कोई विशेष पदनाम नहीं

पत्रिका बनाम समाचार पत्र बनाम जर्नल

इन प्रकाशन प्रकारों के बीच अंतर को समझना सही उद्धरण प्रारूप सुनिश्चित करने में मदद करता है:

उद्धरण जानकारी ढूँढना

प्रिंट पत्रिकाओं के लिए, इन स्थानों पर उद्धरण जानकारी देखें:

• कवर: पत्रिका शीर्षक, तिथि, कभी-कभी वॉल्यूम/अंक
• विषय-सूची: लेख शीर्षक, लेखक, पृष्ठ संख्या
• लेख बाइलाइन: लेखक का नाम, अक्सर योग्यताओं के साथ
• मास्टहेड/कॉपीराइट पृष्ठ: आधिकारिक प्रकाशन जानकारी

ऑनलाइन पत्रिकाओं के लिए:

• लेख पृष्ठ: लेखक, तिथि, शीर्षक
• वेबसाइट हेडर: पत्रिका का नाम
• URL बार: पूरा वेब पता
• परिचय अनुभाग: यदि अस्पष्ट हो तो प्रकाशन जानकारी

संबंधित गाइड

• APA प्रारूप में समाचार पत्र कैसे उद्धृत करें
• APA प्रारूप में जर्नल लेख कैसे उद्धृत करें
• APA प्रारूप में वेबसाइटों का उद्धरण कैसे दें