APA प्रारूप में पुस्तकों का उद्धरण कैसे दें

पुस्तकें सभी विषयों में शैक्षणिक शोध का एक बुनियादी स्रोत बनी हुई हैं। चाहे आप एक पारंपरिक प्रिंट पुस्तक, ईबुक, संपादित संग्रह, या किसी विशेष अध्याय का उद्धरण दे रहे हों, APA 7वें संस्करण के पुस्तक उद्धरण प्रारूप में महारत हासिल करना शैक्षणिक लेखन के लिए आवश्यक है। यह व्यापक गाइड विस्तृत उदाहरणों और व्यावहारिक सुझावों के साथ पुस्तक उद्धरण की सभी स्थितियों को कवर करती है।

शैक्षणिक लेखन में पुस्तक उद्धरण क्यों महत्वपूर्ण हैं

पुस्तकें विषयों का गहन विश्लेषण और व्यापक कवरेज प्रदान करती हैं जिसका मुकाबला जर्नल लेख नहीं कर सकते। वे निरंतर शैक्षणिक प्रयास का प्रतिनिधित्व करती हैं, अक्सर वर्षों के शोध को एक ही आधिकारिक स्रोत में संकलित किया जाता है। सही पुस्तक उद्धरण आपके क्षेत्र के मूलभूत साहित्य के साथ आपकी संलग्नता को दर्शाता है, पाठकों को आपके स्रोत खोजने में मदद करता है, और शैक्षणिक विमर्श के नैतिक मानकों को बनाए रखता है।

APA 7वें संस्करण ने पुस्तक उद्धरणों में, विशेष रूप से ईबुक और संपादित खंडों के लिए, कई बदलाव पेश किए। इन अद्यतनों को समझना सुनिश्चित करता है कि आपके उद्धरण वर्तमान शैक्षणिक मानकों को पूरा करें और उन सामान्य गलतियों से बचें जो आपके शोध की विश्वसनीयता को कमज़ोर कर सकती हैं।

पुस्तक उद्धरण का मूल प्रारूप

पाठ-अंतर्गत उद्धरण:

• कोष्ठक में: (लेखक, वर्ष)
• वर्णनात्मक: लेखक (वर्ष)
• पृष्ठ संख्या सहित: (लेखक, वर्ष, p. 123)

चरण-दर-चरण निर्देश

चरण 1: लेखक(लेखकों) की पहचान करें

निर्धारित करें कि पुस्तक के व्यक्तिगत लेखक हैं, संपादक हैं, या कोई कॉर्पोरेट/संगठनात्मक लेखक है। व्यक्तिगत लेखकों को उपनाम के बाद आद्याक्षरों के साथ सूचीबद्ध किया जाता है। संपादित पुस्तकों के लिए, संपादक के नामों के बाद "(Ed.)" या "(Eds.)" शामिल करें। यदि लेखक कोई संगठन है, तो संगठन का पूरा नाम उपयोग करें। 20 लेखकों तक सूचीबद्ध करें; यदि 21 या अधिक हैं, तो पहले 19 सूचीबद्ध करें, दीर्घवृत्त (...) डालें, और अंतिम लेखक जोड़ें।

चरण 2: प्रकाशन वर्ष खोजें

प्रकाशन वर्ष पुस्तक के कॉपीराइट पृष्ठ पर दिखाई देता है। दिखाया गया सबसे हालिया कॉपीराइट वर्ष उपयोग करें। यदि पुस्तक में मूल प्रकाशन तिथि और पुनर्मुद्रण तिथि दोनों सूचीबद्ध हैं, तो अपने उद्धरण में पुनर्मुद्रण तिथि का उपयोग करें लेकिन यदि यह आपकी चर्चा के लिए प्रासंगिक है तो अपने पाठ में मूल तिथि नोट करें।

चरण 3: पुस्तक के शीर्षक को प्रारूपित करें

पुस्तक के शीर्षकों को इटैलिक में और वाक्य केस में लिखा जाना चाहिए (केवल पहला शब्द, कोलन या डैश के बाद का पहला शब्द, और उचित संज्ञाएँ बड़े अक्षर से शुरू होती हैं)। कोलन के बाद उपशीर्षक शामिल करें। यदि पुस्तक किसी श्रृंखला का हिस्सा है या उसका कोई संस्करण क्रमांक है, तो शीर्षक के बाद कोष्ठक में यह जानकारी शामिल करें।

चरण 4: प्रकाशक की पहचान करें

प्रकाशक का नाम ठीक वैसे ही शामिल करें जैसे वह शीर्षक पृष्ठ पर दिखाई देता है, लेकिन "Inc." या "Co." जैसे व्यावसायिक पदनाम छोड़ दें। यदि कई प्रकाशक सूचीबद्ध हैं, तो उन सभी को अर्धविराम से अलग करके शामिल करें। ईबुक के लिए, प्रिंट संस्करण के प्रकाशक या उस प्लेटफ़ॉर्म को शामिल करें जहाँ से आपने इसे एक्सेस किया (जैसे Kindle संस्करण)।

चरण 5: ईबुक के लिए DOI या URL जोड़ें

यदि ईबुक का कोई DOI है, तो उसे उद्धरण के अंत में URL के रूप में शामिल करें। यदि कोई DOI नहीं है लेकिन पुस्तक ऑनलाइन उपलब्ध है, तो URL शामिल करें। सामान्य प्लेटफ़ॉर्म (Kindle, Apple Books, Google Books) के माध्यम से एक्सेस की गई ईबुक के लिए, आप URL छोड़ सकते हैं क्योंकि ये व्यापक रूप से सुलभ खुदरा प्लेटफ़ॉर्म हैं।

चरण 6: संस्करण जानकारी नोट करें

यदि आप किसी पुस्तक के किसी विशेष संस्करण (2nd ed., revised ed., आदि) का उद्धरण दे रहे हैं, तो शीर्षक के बाद कोष्ठक में यह शामिल करें। हमेशा उस संस्करण का उद्धरण दें जिसका आपने वास्तव में अपने शोध में उपयोग किया।

विस्तृत उदाहरण

उदाहरण 1: एकल लेखक के साथ प्रिंट पुस्तक

उदाहरण 2: DOI के साथ ईबुक (दो लेखक)

उदाहरण 3: संपादित पुस्तक

उदाहरण 4: संपादित पुस्तक में एक अध्याय

उदाहरण 5: संस्करण क्रमांक वाली पुस्तक

उदाहरण 6: ऑनलाइन लाइब्रेरी या डेटाबेस से ईबुक

उदाहरण 7: पुनः प्रकाशित पुस्तक

बचने योग्य सामान्य गलतियाँ

1. प्रकाशक का स्थान शामिल करना

APA 7वें संस्करण ने प्रकाशक का स्थान शामिल करने की आवश्यकता को समाप्त कर दिया। बस शहर या राज्य के बिना प्रकाशक का नाम सूचीबद्ध करें। यह APA 6वें संस्करण से सबसे महत्वपूर्ण परिवर्तनों में से एक है।

2. गलत शीर्षक बड़े अक्षर प्रयोग

पुस्तक के शीर्षक वाक्य केस का उपयोग करते हैं, टाइटल केस का नहीं। केवल पहला शब्द, कोलन या डैश के बाद का पहला शब्द, और उचित संज्ञाएँ बड़े अक्षर से शुरू करें। यह पुस्तक के कवर पर शीर्षक के दिखने के तरीके से अलग है, जो अक्सर विपणन उद्देश्यों के लिए टाइटल केस का उपयोग करता है।

3. पुस्तक के शीर्षकों को इटैलिक करना भूल जाना

हमेशा पूरे पुस्तक शीर्षक को इटैलिक में लिखें, जिसमें कोई भी उपशीर्षक शामिल है। संपादित पुस्तकों के भीतर अध्याय के शीर्षक इटैलिक में नहीं होते, लेकिन पुस्तक का शीर्षक स्वयं इटैलिक में होना चाहिए।

4. संस्करण जानकारी छोड़ देना

यदि आप किसी पुस्तक के दूसरे या बाद के संस्करण का उपयोग कर रहे हैं, तो आपको संस्करण क्रमांक शामिल करना होगा। ऐसा न करने से पाठक स्रोत के गलत संस्करण तक पहुँच सकते हैं।

5. Kindle संस्करण को गलत तरीके से उद्धृत करना

Kindle या अन्य वाणिज्यिक ईबुक प्लेटफ़ॉर्म संस्करणों के लिए, मूल कार्य के प्रकाशक के साथ पुस्तक को सामान्य रूप से उद्धृत करें। आपको "Kindle edition" या Amazon URL शामिल करने की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि इन्हें प्रकाशक नहीं बल्कि खुदरा प्लेटफ़ॉर्म माना जाता है।

6. संपादकों को लेखकों के साथ भ्रमित करना

संपादित पुस्तकों के लिए, सुनिश्चित करें कि संपादकों के नामों के बाद "(Ed.)" या "(Eds.)" शामिल करें। संपादित पुस्तक से किसी अध्याय का उद्धरण देते समय, अध्याय के लेखक को पहले सूचीबद्ध किया जाता है, पुस्तक के संपादक को नहीं।

7. पूरी पुस्तकों के लिए पृष्ठ संख्या शामिल करना

पृष्ठ संख्या केवल तभी शामिल की जाती है जब किसी पुस्तक के किसी विशेष अध्याय या खंड का उद्धरण दिया जा रहा हो। पूरी पुस्तक का उद्धरण देते समय, संदर्भ सूची से पृष्ठ संख्या छोड़ दें (हालाँकि विशेष अंशों का उल्लेख करते समय आपको पाठ-अंतर्गत उद्धरणों में उन्हें शामिल करना चाहिए)।

त्वरित संदर्भ गाइड

विशेष मामलों के लिए त्वरित सुझाव

• कोई लेखक नहीं: पुस्तक के शीर्षक से शुरू करें
• लेखक ही प्रकाशक भी है: प्रकाशक के नाम के रूप में "Author" का उपयोग करें
• बहु-खंड कृति में खंड: शीर्षक के बाद (Vol. X) जोड़ें
• अनूदित पुस्तक: शीर्षक के बाद कोष्ठक में अनुवादक की जानकारी जोड़ें
• ऑडियोबुक: शीर्षक के बाद "[Audiobook]" जोड़ें
• उपशीर्षक वाली पुस्तक: कोलन से अलग करें, उपशीर्षक के पहले शब्द को बड़े अक्षर से शुरू करें

पुस्तक उद्धरण की जानकारी ढूँढना

पुस्तक उद्धरण के लिए आपको जो भी जानकारी चाहिए वह आमतौर पर पुस्तक में ही मिल सकती है:

• शीर्षक पृष्ठ: पुस्तक का शीर्षक, उपशीर्षक, लेखकों के नाम, संस्करण की जानकारी
• कॉपीराइट पृष्ठ: प्रकाशन वर्ष, प्रकाशक, ISBN
• कवर या रीढ़: शीर्षक और लेखक सत्यापित करें
• विषय सूची: अध्यायों के पृष्ठ क्रमांक

ईबुक के लिए, जानकारी पृष्ठ या "About This Book" अनुभाग देखें। पुस्तकों के लिए DOI तेज़ी से आम होते जा रहे हैं लेकिन अभी सार्वभौमिक नहीं हैं। प्रकाशक की वेबसाइट देखें या पुस्तक के DOI खोजने के लिए CrossRef का उपयोग करें।

पुस्तकों के विभिन्न प्रकार

बहु-खंड कृतियाँ

बहु-खंड कृति के किसी विशेष खंड का उद्धरण देते समय, शीर्षक के बाद कोष्ठक में खंड क्रमांक शामिल करें:

अनूदित पुस्तकें

शीर्षक के बाद कोष्ठक में अनुवादक की जानकारी शामिल करें:

संदर्भ पुस्तकें और विश्वकोश

संदर्भ पुस्तकों में प्रविष्टियों के लिए, पुस्तक अध्यायों की तरह ही उद्धरण दें, प्रविष्टि के लेखक को सूचीबद्ध करें (या यदि कोई लेखक नहीं है तो प्रविष्टि के शीर्षक का उपयोग करें) उसके बाद संदर्भ पुस्तक की जानकारी।

संबंधित गाइड

• APA प्रारूप में जर्नल लेखों का उद्धरण कैसे दें
• APA प्रारूप में वेबसाइटों का उद्धरण कैसे दें
• MLA प्रारूप में पुस्तकों का उद्धरण कैसे दें