पाठ्यपुस्तक को कैसे उद्धृत करें
पाठ्यपुस्तक भी एक पुस्तक ही है, और हर शैली इसे पुस्तक की तरह ही उद्धृत करती है। पाठ्यपुस्तकों को कठिन बनाने वाली बात यह है कि मूल पुस्तक रूप के ऊपर बहुत कुछ जुड़ जाता है: चौथा या पाँचवाँ संस्करण, लेखक के बजाय संपादकों की टीम, अलग-अलग लोगों द्वारा लिखे गए अध्याय, बिना स्थिर पृष्ठ संख्या वाली डिजिटल प्रति, और एक प्रशिक्षक जो हर बार सटीक पृष्ठ उद्धृत करवाना चाहता है। यह मार्गदर्शिका APA 7 book और edited book chapter के उदाहरणों, MLA Style Center, और Chicago Manual of Style 18 की उद्धरण मार्गदर्शिकाओं का अनुसरण करती है। सादे पुस्तक मामलों के लिए देखें APA पुस्तकें, MLA पुस्तकें, और Chicago पुस्तकें।
लेखक: CitationEasy Editorial Team19 मिनट पढ़ने का समय
इस पृष्ठ पर
त्वरित उत्तर: पाठ्यपुस्तक को उद्धृत करें
लेखक या संपादकों, वर्ष, शीर्षक, संस्करण, और प्रकाशक की जानकारी शीर्षक पृष्ठ और उसके पीछे के पृष्ठ से लें, कवर से नहीं। APA 7 संस्करण को शीर्षक के बाद कोष्ठक में रखता है और प्रकाशक के शहर को छोड़ देता है। MLA 9 संस्करण को शीर्षक के बाद version के रूप में रखता है और संपादकों को या तो लेखक के स्थान पर editors लेबल के साथ, या शीर्षक के बाद edited by के रूप में रखता है। Chicago 18 संस्करण को टिप्पणियों और ग्रंथ सूची दोनों में शीर्षक के बाद लिखता है, प्रकाशन स्थान छोड़ देता है, और अब ग्रंथ सूची में अध्याय के लिए पृष्ठ सीमा आवश्यक नहीं मानता। यदि आपने पुस्तक के संपादकों के अलावा किसी और के लिखे एक अकेले अध्याय का उपयोग किया, तो अध्याय के लेखक को उद्धृत करें और In के साथ पुस्तक की ओर संकेत करें।
पाठ्यपुस्तक टेम्पलेट
APA 7, लेखक द्वारा लिखी पाठ्यपुस्तक:
लेखक, A. A. (वर्ष). पाठ्यपुस्तक का शीर्षक: उपशीर्षक (4th ed.). प्रकाशक. https://doi.org/xxxxx
APA 7, संपादित पाठ्यपुस्तक का अध्याय:
लेखक, A. A. (वर्ष). अध्याय का शीर्षक. In E. E. संपादक & F. F. संपादक (Eds.), पाठ्यपुस्तक का शीर्षक (4th ed., pp. 118–142). प्रकाशक. https://doi.org/xxxxx
MLA 9, लेखक द्वारा लिखी पाठ्यपुस्तक:
उपनाम, पहला नाम. पाठ्यपुस्तक का शीर्षक: उपशीर्षक. 4th ed., प्रकाशक, वर्ष.
MLA 9, संपादित पाठ्यपुस्तक का अध्याय:
उपनाम, पहला नाम. "अध्याय का शीर्षक." पाठ्यपुस्तक का शीर्षक, edited by पहला नाम उपनाम and पहला नाम उपनाम, 4th ed., प्रकाशक, वर्ष, pp. 118–42.
Chicago 18 टिप्पणी:
1. पहला नाम उपनाम, पाठ्यपुस्तक का शीर्षक, 4th ed. (प्रकाशक, वर्ष), 214.
Chicago 18 ग्रंथ सूची:
उपनाम, पहला नाम. पाठ्यपुस्तक का शीर्षक. 4th ed. प्रकाशक, वर्ष.
Chicago 18 author-date:
उपनाम, पहला नाम. वर्ष. पाठ्यपुस्तक का शीर्षक. 4th ed. प्रकाशक.
उद्धृत करने से पहले शीर्षक पृष्ठ पढ़ें
अधिकतर पाठ्यपुस्तक उद्धरण त्रुटियाँ कवर से आती हैं। कवर मार्केटिंग नाम रखते हैं, ऐसी पुस्तक के लिए एक प्रमुख लेखक सूचीबद्ध करते हैं जो वास्तव में संपादित है, और संस्करण को किसी कोने में छिपा देते हैं। शीर्षक पृष्ठ और उसके पीछे का कॉपीराइट पृष्ठ वह रिकॉर्ड है जो शैलियाँ चाहती हैं, और उन पर मौजूद पाँच तथ्य पूरे उद्धरण को तय करते हैं।
- लेखक या संपादक? यदि शीर्षक पृष्ठ पर नामों के बाद editor, editors, या edited by लिखा है, तो पुस्तक संपादित है और उसके अध्यायों के अपने-अपने लेखक हैं। यदि नहीं, तो नामित लोगों ने पूरी पुस्तक लिखी है और हर अध्याय उन्हीं का है।
- कौन-सा संस्करण? आपके द्वारा पढ़ी गई प्रति के शीर्षक पृष्ठ पर दिए संस्करण का उपयोग करें, संख्या के रूप में लिखा हुआ: 2nd, 3rd, 4th। सबसे नए संस्करण को केवल इसलिए उद्धृत न करें क्योंकि वह मौजूद है। पृष्ठ संख्याएँ संस्करणों के बीच बदलती हैं, इसलिए गलत संस्करण का उद्धरण गलत पृष्ठ की ओर संकेत करता है।
- कौन-सा वर्ष? कॉपीराइट पृष्ठ इस संस्करण का वर्ष सूचीबद्ध करता है, अक्सर पहले के संस्करणों के साथ। अपने संस्करण का वर्ष उद्धृत करें, न कि पहले संस्करण का वर्ष और न ही नवीनतम छपाई का वर्ष।
- प्रकाशक का नाम। इसे शीर्षक पृष्ठ से लें। तीनों शैलियाँ Inc., Co., Ltd., और ऐसे ही व्यावसायिक शब्द हटा देती हैं; इनमें से किसी को भी वर्तमान-संस्करण उद्धरण में शहर नहीं चाहिए।
- DOI या URL। डिजिटल पाठ्यपुस्तक में आमतौर पर उसके कॉपीराइट पृष्ठ या लैंडिंग पृष्ठ पर DOI होता है। इसे लिंक के रूप में उपयोग करें। यदि केवल लॉगिन-सुरक्षित प्लेटफ़ॉर्म URL है, तो पुस्तक को प्रिंट के रूप में उद्धृत करें।
नीचे दिए उदाहरण दो काल्पनिक पाठ्यपुस्तकों का उपयोग करते हैं: एक लेखक द्वारा लिखी हुई, Daniel R. Okafor की Foundations of Environmental Engineering, 4th edition, और एक संपादित, Principles of Clinical Nutrition, 3rd edition, edited by Maja Lindqvist and Tunde Abara, जिसमें Pilar Vasquez का एक अध्याय है।
APA 7: कोष्ठक में संस्करण, कोई शहर नहीं, In के साथ अध्याय लेखक
APA के पुस्तक संदर्भ में चार तत्व होते हैं: लेखक, तारीख, शीर्षक, और स्रोत। संस्करण शीर्षक तत्व का हिस्सा है और उसके बाद कोष्ठक में, रोमन प्रकार में, संक्षिप्त रूप ed. के साथ आता है: शीर्षक (4th ed.)। स्रोत तत्व केवल प्रकाशक का नाम है, क्योंकि APA 7 ने स्थान हटा दिया, और जब पुस्तक में DOI या URL हो तो वह उसके बाद आता है। मुद्रित और इलेक्ट्रॉनिक प्रतियों को समान रूप से उद्धृत किया जाता है; book references पृष्ठ कहता है कि दोनों के लिए समान प्रारूप उपयोग करें और प्लेटफ़ॉर्म या डिवाइस का नाम कभी न लें।
लेखक द्वारा लिखी पाठ्यपुस्तक
APA 7, संस्करण सहित लेखक द्वारा लिखी पाठ्यपुस्तक
संदर्भ (प्रिंट):
Okafor, D. R. (2022). Foundations of environmental engineering (4th ed.). Harrow Academic.
संदर्भ (DOI सहित ई-पाठ्यपुस्तक):
Okafor, D. R. (2022). Foundations of environmental engineering (4th ed.). Harrow Academic. https://doi.org/10.4321/hae.2022.0004
कोष्ठकीय:
(Okafor, 2022, p. 214)
आख्यानात्मक:
Okafor (2022) defines the treatment train as a sequence of unit processes (p. 214).
संपादित पाठ्यपुस्तक, संपूर्ण रूप में उद्धृत
जब आप एक अध्याय के बजाय पूरी पुस्तक से सामग्री लेते हैं, तो संपादक अपने नामों के बाद और तारीख से पहले (Ed.) या (Eds.) के साथ लेखक का स्थान लेते हैं। इस रूप का उपयोग उस पाठ्यपुस्तक के लिए करें जिसके अध्यायों के अलग लेखक नहीं हैं, या जब आपकी बात पुस्तक की समग्र संरचना पर टिकी हो।
APA 7, संपादित पाठ्यपुस्तक
संदर्भ:
Lindqvist, M., & Abara, T. (Eds.). (2021). Principles of clinical nutrition (3rd ed.). Meridian Health Press.
कोष्ठकीय:
(Lindqvist & Abara, 2021)
आख्यानात्मक:
Lindqvist and Abara (2021)
संपादित पाठ्यपुस्तक का एक अध्याय
यह किसी पेपर में सबसे आम पाठ्यपुस्तक उद्धरण है और वह जिसे विद्यार्थी सबसे अधिक गलत करते हैं। अध्याय का लेखक ही लेखक है। अध्याय का शीर्षक वर्ष के बाद sentence case में बिना उद्धरण चिह्न या इटैलिक के आता है। फिर In, संपादकों के नाम सामान्य क्रम में पहले आद्याक्षर के साथ, (Eds.), अल्पविराम, इटैलिक पुस्तक शीर्षक, और एक ही कोष्ठक में संस्करण तथा अध्याय की पृष्ठ सीमा, अल्पविराम से अलग की हुई। APA का edited book chapter पृष्ठ स्पष्ट करता है कि संस्करण जानकारी और पृष्ठ सीमा एक ही कोष्ठक साझा करते हैं, और अध्याय का DOI प्रकाशक के बाद आता है।
APA 7, संपादित पाठ्यपुस्तक में अध्याय
संदर्भ:
Vasquez, P. (2021). Micronutrient assessment. In M. Lindqvist & T. Abara (Eds.), Principles of clinical nutrition (3rd ed., pp. 118–142). Meridian Health Press. https://doi.org/10.5555/pcn3.007
कोष्ठकीय:
(Vasquez, 2021, p. 121)
आख्यानात्मक:
Vasquez (2021) recommends serum ferritin as the first-line marker (p. 121).
यह न लिखें:
(Lindqvist & Abara, 2021, p. 121) — संपादकों ने वह पृष्ठ नहीं लिखा जिसे आप उद्धृत कर रहे हैं
विपरीत मामला भी महत्वपूर्ण है। APA लेखक द्वारा लिखी पुस्तक के अध्यायों के लिए संदर्भ नहीं बनाता। यदि Okafor ने पूरी पाठ्यपुस्तक लिखी, तो पूरी पाठ्यपुस्तक उद्धृत करें, और यदि अध्याय लोकेटर सहायक हो, तो इसे पाठ-अंतर्गत उद्धरण में रखें: (Okafor, 2022, Chapter 7, p. 214)। संदर्भ सूची प्रविष्टि वही पुस्तक प्रविष्टि है जो ऊपर दिखाई गई है।
ई-पाठ्यपुस्तकें और अनुपस्थित पृष्ठ संख्याएँ
DOI वाली डिजिटल पाठ्यपुस्तक को ठीक प्रिंट संस्करण की तरह उद्धृत करें, साथ में DOI को लिंक के रूप में जोड़कर। बिना DOI वाले और केवल लॉगिन के बाद काम करने वाले URL वाले प्रकाशक प्लेटफ़ॉर्म पर पढ़ी गई पाठ्यपुस्तक को प्रिंट के रूप में उद्धृत करें: प्रकाशक के बाद रुक जाएँ। "Kindle," "VitalSource," या प्लेटफ़ॉर्म का नाम न जोड़ें; APA 7 ने पुस्तकों के लिए प्रारूप वर्णनकर्ता हटा दिए। जब डिजिटल प्रति में स्थिर पृष्ठ न हों, तो पाठ में अध्याय और अनुच्छेद, या अनुभाग शीर्षक उद्धृत करें: (Okafor, 2022, Chapter 3, para. 6)। प्रकाशक की पृष्ठ संख्याएँ, जहाँ प्लेटफ़ॉर्म उन्हें दिखाता है, हमेशा बेहतर होती हैं।
APA में प्रकाशक के नाम
- नाम को वैसे लिखें जैसे वह शीर्षक पृष्ठ पर दिखता है, Inc., Co., Ltd., Publishers, और ऐसे ही पदनामों को हटाकर:
Harrow Academic, न किHarrow Academic Publishers, Inc. - Press और Books को रखें जब वे नाम का हिस्सा हों:
Meridian Health Press। - जब लेखक और प्रकाशक एक ही संगठन हों, जैसे किसी विश्वविद्यालय विभाग द्वारा प्रकाशित एक ओपन पाठ्यपुस्तक के साथ, तो प्रकाशक तत्व छोड़ दें और सीधे DOI या URL पर जाएँ।
- शहर कभी शामिल न करें।
New York: Harrow AcademicAPA 6 है, APA 7 नहीं।
MLA 9: शीर्षक के बाद संस्करण, योगदानकर्ताओं के रूप में संपादक
MLA प्रविष्टि को उसके मुख्य तत्वों से क्रम में बनाता है: लेखक, स्रोत का शीर्षक, कंटेनर का शीर्षक, योगदानकर्ता, version, संख्या, प्रकाशक, प्रकाशन तिथि, स्थान। पाठ्यपुस्तक के लिए संस्करण version तत्व है, इसलिए यह शीर्षक और किसी भी संपादक के बाद, 4th ed., के रूप में आता है, जिसके बाद अल्पविराम है क्योंकि आगे आने वाले तत्व उसी कंटेनर से संबंधित हैं। MLA Style Center नामित संस्करणों के लिए भी वही स्थान उपयोग करता है, जैसे Norton Critical Edition, 3rd ed., में। प्रकाशक व्यावसायिक शब्दों के बिना अपने नाम रखते हैं, और University Press UP बन जाता है।
लेखक द्वारा लिखी पाठ्यपुस्तक
MLA 9, लेखक द्वारा लिखी पाठ्यपुस्तक
कृतियाँ उद्धृत:
Okafor, Daniel R. Foundations of Environmental Engineering. 4th ed., Harrow Academic, 2022.
DOI सहित:
Okafor, Daniel R. Foundations of Environmental Engineering. 4th ed., Harrow Academic, 2022. https://doi.org/10.4321/hae.2022.0004.
पाठ-अंतर्गत:
(Okafor 214)
वाक्य में लेखक:
Okafor defines the treatment train as a sequence of unit processes (214).
संपादित पाठ्यपुस्तक, संपूर्ण रूप में उद्धृत
पूरी पुस्तक के संपादक लेखक के स्थान पर आते हैं, उसके बाद अल्पविराम और लेबल editor या editors। दो संपादकों को and से जोड़ा जाता है; तीन या अधिक के लिए पहला नाम और et al. उपयोग करें। यह वह प्रविष्टि है जिसका उपयोग तब करें जब आपके उद्धृत किए जा रहे सामग्री के लिए कोई अलग अध्याय लेखक जिम्मेदार न हो।
MLA 9, संपादित पाठ्यपुस्तक
कृतियाँ उद्धृत:
Lindqvist, Maja, and Tunde Abara, editors. Principles of Clinical Nutrition. 3rd ed., Meridian Health Press, 2021.
पाठ-अंतर्गत:
(Lindqvist and Abara 5)
संपादित पाठ्यपुस्तक का एक अध्याय
अध्याय का लेखक सबसे पहले आता है, अध्याय का शीर्षक उद्धरण चिह्नों में रहता है, और पाठ्यपुस्तक कंटेनर बन जाती है: इटैलिक शीर्षक, फिर edited by और संपादकों के नाम सामान्य क्रम में, फिर संस्करण, प्रकाशक, वर्ष, और pp. के साथ अध्याय की पृष्ठ सीमा। MLA पृष्ठ सीमा की दूसरी संख्या को उसके अंतिम दो अंकों तक छोटा करता है जब पहले दो अंक मेल खाते हैं: 118–42, 201–19, लेकिन 98–104। Style Center के DOIs for book chapters नोट के अनुसार, अध्याय का DOI प्रविष्टि को लिंक के रूप में समाप्त करता है।
MLA 9, संपादित पाठ्यपुस्तक में अध्याय
कृतियाँ उद्धृत:
Vasquez, Pilar. "Micronutrient Assessment." Principles of Clinical Nutrition, edited by Maja Lindqvist and Tunde Abara, 3rd ed., Meridian Health Press, 2021, pp. 118–42. https://doi.org/10.5555/pcn3.007.
पाठ-अंतर्गत:
(Vasquez 121)
एक ही पाठ्यपुस्तक के दो अध्याय:
प्रत्येक अध्याय को अपने ही लेखक के अंतर्गत अपनी कृतियाँ-उद्धृत प्रविष्टि मिलती है; पुस्तक को हर बार कंटेनर के रूप में दोहराया जाता है।
ई-पाठ्यपुस्तकें
यदि डिजिटल पाठ्यपुस्तक में DOI या स्थिर URL है, तो इसे प्रविष्टि के अंत में स्थान के रूप में जोड़ें और सामान्य रूप से पृष्ठ उद्धृत करें। यदि आपने इसे किसी ऐसे ऐप में पढ़ा जिसमें कोई URL और कोई स्थिर पृष्ठांकन नहीं है, तो MLA Style Center कहता है कि किसी भी क्रमांकित संस्करण के बाद, version स्थान में e-book ed. जोड़ें, और पाठ में डिवाइस-जनित पृष्ठ संख्याओं से बचें; इसके बजाय एक अध्याय उद्धृत करें।
MLA 9, बिना स्थिर पृष्ठों वाली ई-पाठ्यपुस्तक
कृतियाँ उद्धृत:
Okafor, Daniel R. Foundations of Environmental Engineering. 4th ed., e-book ed., Harrow Academic, 2022.
पाठ-अंतर्गत:
(Okafor, ch. 3)
Chicago 18: शीर्षक के बाद संस्करण, कोई शहर नहीं, वैकल्पिक अध्याय सीमा
Chicago पाठ्यपुस्तकों को या तो अपनी notes-bibliography प्रणाली से या अपनी author-date प्रणाली से उद्धृत करता है, और दोनों में तत्व समान हैं: लेखक, शीर्षक, संस्करण, प्रकाशक, वर्ष। पाठ्यपुस्तकों के लिए Chicago 18 के दो बदलाव महत्वपूर्ण हैं। Notes and Bibliography guide कहती है कि पुस्तक उद्धरणों में प्रकाशन स्थान अब आवश्यक नहीं है, इसलिए टिप्पणी के कोष्ठक में केवल प्रकाशक और वर्ष होते हैं। और ग्रंथ सूची प्रविष्टि में अध्याय की पृष्ठ सीमा अब आवश्यक नहीं है, हालाँकि आप इसे रख सकते हैं; विशिष्ट पृष्ठ हमेशा टिप्पणी में जाता है।
Notes-bibliography: लेखक द्वारा लिखी पाठ्यपुस्तक
Chicago 18 notes-bibliography, लेखक द्वारा लिखी पाठ्यपुस्तक
पहली टिप्पणी:
1. Daniel R. Okafor, Foundations of Environmental Engineering, 4th ed. (Harrow Academic, 2022), 214.
संक्षिप्त टिप्पणी:
2. Okafor, Foundations, 220–21.
ग्रंथ सूची:
Okafor, Daniel R. Foundations of Environmental Engineering. 4th ed. Harrow Academic, 2022.
ग्रंथ सूची, DOI सहित ई-पाठ्यपुस्तक:
Okafor, Daniel R. Foundations of Environmental Engineering. 4th ed. Harrow Academic, 2022. https://doi.org/10.4321/hae.2022.0004.
Notes-bibliography: संपादित पाठ्यपुस्तक और एक अध्याय
पूरी संपादित पुस्तक के लिए, संपादक अपने नामों के बाद ed. या eds. के साथ आगे रहते हैं। एक अध्याय के लिए, अध्याय का लेखक आगे रहता है; अध्याय का शीर्षक उद्धरण चिह्नों में होता है; फिर in और इटैलिक पुस्तक शीर्षक, टिप्पणी में ed. और संपादक या ग्रंथ सूची में edited by, संस्करण, और प्रकाशन के तथ्य। Chicago पृष्ठ सीमाओं को MLA की तरह संक्षिप्त करता है: 118–42, 201–19, 98–104।
Chicago 18 notes-bibliography, संपादित पाठ्यपुस्तक और अध्याय
टिप्पणी, पूरी संपादित पुस्तक:
3. Maja Lindqvist and Tunde Abara, eds., Principles of Clinical Nutrition, 3rd ed. (Meridian Health Press, 2021), 5.
ग्रंथ सूची, पूरी संपादित पुस्तक:
Lindqvist, Maja, and Tunde Abara, eds. Principles of Clinical Nutrition. 3rd ed. Meridian Health Press, 2021.
टिप्पणी, एक अध्याय:
4. Pilar Vasquez, "Micronutrient Assessment," in Principles of Clinical Nutrition, ed. Maja Lindqvist and Tunde Abara, 3rd ed. (Meridian Health Press, 2021), 121.
संक्षिप्त टिप्पणी:
5. Vasquez, "Micronutrient Assessment," 130.
ग्रंथ सूची, एक अध्याय (Chicago 18 में सीमा वैकल्पिक):
Vasquez, Pilar. "Micronutrient Assessment." In Principles of Clinical Nutrition, edited by Maja Lindqvist and Tunde Abara, 3rd ed., 118–42. Meridian Health Press, 2021. https://doi.org/10.5555/pcn3.007.
Author-date
Author-date वर्ष को सीधे लेखक के बाद ले जाता है और पाठ में लेखक, वर्ष, और पृष्ठ के साथ उद्धृत करता है, जो एक रिक्त स्थान और फिर अल्पविराम से अलग होते हैं: (Okafor 2022, 214)। बाकी सब कुछ Author-Date guide का पालन करता है, जिसमें छोड़ा गया प्रकाशन स्थान भी शामिल है।
Chicago 18 author-date
संदर्भ सूची, लेखक द्वारा लिखी पाठ्यपुस्तक:
Okafor, Daniel R. 2022. Foundations of Environmental Engineering. 4th ed. Harrow Academic. https://doi.org/10.4321/hae.2022.0004.
पाठ-अंतर्गत:
(Okafor 2022, 214)
संदर्भ सूची, संपादित पाठ्यपुस्तक:
Lindqvist, Maja, and Tunde Abara, eds. 2021. Principles of Clinical Nutrition. 3rd ed. Meridian Health Press.
संदर्भ सूची, एक अध्याय:
Vasquez, Pilar. 2021. "Micronutrient Assessment." In Principles of Clinical Nutrition, edited by Maja Lindqvist and Tunde Abara, 3rd ed., 118–42. Meridian Health Press. https://doi.org/10.5555/pcn3.007.
पाठ-अंतर्गत, अध्याय:
(Vasquez 2021, 121)
Chicago में ई-पाठ्यपुस्तकें
जब पुस्तक में DOI या URL हो, तो इसे प्रविष्टि के अंत में जोड़ें। यदि आपने बिना स्थिर पृष्ठों वाली प्रति पढ़ी, तो प्रारूप को अंतिम तत्व के रूप में नाम दें, Kindle., और पृष्ठ के बजाय टिप्पणी या पाठ-अंतर्गत उद्धरण में एक अध्याय उद्धृत करें: (Okafor 2022, chap. 3) या टिप्पणी में ..., chap. 3, Kindle.। स्थिर-पृष्ठ संस्करण, प्रिंट या PDF, अधिक सटीक लोकेटर देता है, इसलिए जब विकल्प हो तो उसे प्राथमिकता दें।
पाठ में किसी विशिष्ट पृष्ठ को उद्धृत करना
प्रशिक्षक किसी भी अन्य स्रोत की तुलना में पाठ्यपुस्तकों से पृष्ठ संख्याएँ अधिक माँगते हैं, क्योंकि पाठ्यपुस्तक लंबी होती है और पृष्ठ संख्या ही किसी दावे की जाँच करने का एकमात्र तरीका है। तीनों शैलियाँ लोकेटर को अलग-अलग तरीके से लिखती हैं, और यह अंतर यांत्रिक है।
APA 7
अल्पविराम, फिर एक पृष्ठ के लिए p. या सीमा के लिए pp., पूरी दूसरी संख्या के साथ।
(Okafor, 2022, p. 214)
(Okafor, 2022, pp. 214–216)
(Vasquez, 2021, pp. 118–142)
MLA 9
कोई अल्पविराम नहीं, कोई p. नहीं; जब सैकड़ों का अंक मेल खाता है तो सीमा दूसरी संख्या को छोटा करती है।
(Okafor 214)
(Okafor 214–16)
(Vasquez 118–42)
Chicago 18
Author-date: वर्ष के बाद अल्पविराम, कोई p. नहीं, छोटी की गई सीमा। टिप्पणियाँ: बंद कोष्ठक के बाद पृष्ठ।
(Okafor 2022, 214)
(Okafor 2022, 214–16)
6. Okafor, Foundations, 214–16.
दो पृष्ठ-संख्या नियम संस्करण के साथ चलते हैं। पहला, उस संस्करण में पृष्ठ उद्धृत करें जिसे आप सूचीबद्ध करते हैं: चौथे संस्करण का पृष्ठ 214, तीसरे संस्करण के पृष्ठ 214 के समान नहीं है। दूसरा, जब कोई पाठ्यपुस्तक अध्याय-सापेक्ष संख्याएँ जैसे 7-14 छापती है, तो उन्हें ठीक वैसे ही उद्धृत करें जैसे छपी हैं; उन्हें परिवर्तित न करें।
साथ-साथ सारांश
| तत्व | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| संस्करण | शीर्षक के बाद (4th ed.), कोष्ठक में | शीर्षक और संपादकों के बाद 4th ed., version के रूप में | शीर्षक के बाद 4th ed.; टिप्पणी में, कोष्ठक से पहले |
| पूरी पुस्तक के संपादक | Lindqvist, M., & Abara, T. (Eds.). | Lindqvist, Maja, and Tunde Abara, editors. | Lindqvist, Maja, and Tunde Abara, eds. |
| संपादित पुस्तक में अध्याय | अध्याय लेखक, फिर In संपादक (Eds.), शीर्षक (ed., pp.) | अध्याय लेखक, "अध्याय," शीर्षक, edited by संपादक, ed., pp. | अध्याय लेखक, "अध्याय," in शीर्षक, ed./edited by संपादक, ed. |
| लेखक द्वारा लिखी पुस्तक का अध्याय | पूरी पुस्तक उद्धृत करें; अध्याय केवल पाठ में | पूरी पुस्तक उद्धृत करें; पाठ में पृष्ठ | आमतौर पर पूरी पुस्तक; अध्याय प्रविष्टि की अनुमति है |
| सूची में पृष्ठ सीमा | pp. 118–142 (पूरी संख्याएँ) | pp. 118–42 | 118–42, ग्रंथ सूची में वैकल्पिक |
| प्रकाशन स्थान | कभी नहीं | कभी नहीं | अब आवश्यक नहीं |
| प्रकाशक का नाम | जैसे छपा है, Inc./Co./Ltd. के बिना | जैसे छपा है, व्यावसायिक शब्दों के बिना; University Press के लिए UP | जैसे छपा है, Inc./Co./Ltd. के बिना |
| DOI या URL | प्रकाशक के बाद https://doi.org/... | अंत में https://doi.org/..., पूर्णविराम के साथ | अंत में https://doi.org/..., पूर्णविराम के साथ |
| बिना पृष्ठों वाली ई-पाठ्यपुस्तक | पाठ में अध्याय और अनुच्छेद | प्रविष्टि में e-book ed.; पाठ में अध्याय | अंत में प्रारूप; टिप्पणी या उद्धरण में chap. |
| पाठ-अंतर्गत पृष्ठ | (Okafor, 2022, p. 214) | (Okafor 214) | (Okafor 2022, 214) या एक टिप्पणी |
सामान्य गलतियाँ
- किसी और के लिखे अध्याय के लिए संपादकों को उद्धृत करना। अध्याय का लेखक ही लेखक है; संपादक In के बाद आते हैं।
4th editionको पूरा लिखना या(4th Ed.)में बड़े अक्षर के साथ लिखना। तीनों शैलियाँ छोटे अक्षर मेंed.और एक अंक उपयोग करती हैं।- पहले संस्करण के लिए संस्करण कथन जोड़ना। केवल दूसरे या बाद के संस्करण को नाम दिया जाता है;
1st ed.नहीं लिखा जाता। - प्रकाशक का शहर जोड़ना। APA 7, MLA 9, और Chicago 18 सभी ने इसे छोड़ दिया।
- पुराना संस्करण पढ़ने के बावजूद सबसे नए संस्करण को उद्धृत करना, या बाद के संस्करण के लिए पहले संस्करण का वर्ष उद्धृत करना। जो प्रति आपने उपयोग की उसे उद्धृत करें।
- MLA या Chicago में पृष्ठ सीमाओं को पूरा कॉपी करना (
118–142) या APA में उन्हें छोटा करना (pp. 118–42)। यह नियम शैली-विशिष्ट है। - प्लेटफ़ॉर्म का नाम लेना।
Kindleकेवल बिना स्थिर पृष्ठों वाली प्रति के लिए Chicago प्रविष्टि में उपयोग होता है; APA और MLA इसे नहीं चाहते, और MLA इसके बजायe-book ed.उपयोग करता है। - ई-पाठ्यपुस्तक से डिवाइस-जनित पृष्ठ संख्याओं को उद्धृत करना। प्रकाशक के पृष्ठांकन या अध्याय लोकेटर का उपयोग करें।
- Chicago author-date में
(Okafor 2022, p. 214)लिखना या MLA में(Okafor, 214)लिखना। दोनों में से कोई भी पाठ मेंp.उपयोग नहीं करता, और MLA में पृष्ठ से पहले कोई अल्पविराम नहीं है। - DOI को
doi:10.4321/...के रूप में छोड़ देना। तीनों शैलियाँ अब इसेhttps://doi.org/से शुरू होने वाले लिंक के रूप में लिखती हैं।
ISBN या विवरण से पाठ्यपुस्तक प्रविष्टि बनाएँ
संस्करण, वर्ष, और प्रकाशक को स्वचालित रूप से प्राप्त करने के लिए कॉपीराइट पृष्ठ से ISBN पेस्ट करें, फिर APA, MLA, या Chicago चुनें। संपादित पाठ्यपुस्तक के एक अध्याय के लिए अध्याय जनरेटर का उपयोग करें और जब आपकी प्रति में DOI हो या स्थिर पृष्ठ न हों तो ई-बुक जनरेटर का उपयोग करें।
संबंधित मार्गदर्शिकाएँ और आधिकारिक मैनुअल
- APA प्रारूप में पुस्तक को कैसे उद्धृत करें
- MLA प्रारूप में पुस्तक को कैसे उद्धृत करें
- Chicago शैली में पुस्तक को कैसे उद्धृत करें
- APA में पुस्तक अध्याय को कैसे उद्धृत करें
- MLA में पुस्तक अध्याय को कैसे उद्धृत करें
- Chicago में पुस्तक अध्याय को कैसे उद्धृत करें
- कई लेखकों को कैसे उद्धृत करें
- DOI का उपयोग कैसे करें
- APA Style: book references
- APA Style: edited book chapter references
- APA Style: elements of reference list entries
- MLA Style Center: citing books
- MLA Style Center: edition as version
- MLA Style Center: citing an e-book
- MLA Style Center: digital materials that accompany a textbook
- Chicago Notes-Bibliography citation guide
- Chicago Author-Date citation guide
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
- APA में पाठ्यपुस्तक संस्करण कैसे उद्धृत करूँ?
- संस्करण को इटैलिक शीर्षक के तुरंत बाद, रोमन प्रकार में, कोष्ठक में रखें: Foundations of environmental engineering (4th ed.)। इसके बाद पूर्णविराम, प्रकाशक, और यदि हो तो DOI लिखें। पहले संस्करणों को लेबल नहीं किया जाता।
- MLA कृतियाँ-उद्धृत प्रविष्टि में संस्करण कहाँ जाता है?
- शीर्षक और किसी भी संपादक के बाद, version तत्व के रूप में: शीर्षक. 4th ed., प्रकाशक, वर्ष। एक अंक और छोटे अक्षर में ed. उपयोग करें, और उसके बाद अल्पविराम लगाएँ क्योंकि आगे आने वाले प्रकाशक और वर्ष उसी कंटेनर से संबंधित हैं।
- क्या मैं पाठ्यपुस्तक के संपादक या अध्याय के लेखक को उद्धृत करूँ?
- अध्याय का लेखक, जब भी अध्याय का कोई लेखक हो। संपादक प्रविष्टि में बाद में आते हैं: APA में In (Eds.) के बाद, MLA में edited by के बाद, और Chicago में ed. या edited by के बाद। संपादकों को लेखक के रूप में तभी उद्धृत करें जब आप पूरी पुस्तक उद्धृत कर रहे हों या अध्यायों के अलग लेखक न हों।
- एक ही लेखक द्वारा लिखी पाठ्यपुस्तक के एक अध्याय को कैसे उद्धृत करूँ?
- पूरी पाठ्यपुस्तक उद्धृत करें। APA लेखक द्वारा लिखी पुस्तकों के अध्यायों के लिए संदर्भ नहीं बनाता और इसके बजाय आपको अध्याय को पाठ-अंतर्गत उद्धरण में जोड़ने देता है: (Okafor, 2022, Chapter 7, p. 214)। MLA और Chicago भी इसी तरह पुस्तक को उद्धृत करते हैं और पृष्ठ को पाठ में रखते हैं, हालाँकि Chicago अध्याय-स्तर की प्रविष्टि की अनुमति देता है जब यह वास्तव में पाठक की मदद करे।
- बिना पृष्ठ संख्या वाली ई-पाठ्यपुस्तक को कैसे उद्धृत करूँ?
- पुस्तक को हमेशा की तरह उद्धृत करें, यदि DOI या URL हो तो उसे जोड़ें, और किसी पठन ऐप द्वारा जनरेट की गई पृष्ठ गणना को कभी उद्धृत न करें। पाठ में, APA में अध्याय और अनुच्छेद या अनुभाग शीर्षक, MLA में (Okafor, ch. 3) जैसा एक अध्याय, और Chicago में chap. 3 उपयोग करें। MLA प्रविष्टि में e-book ed. जोड़ता है जब प्रति में कोई URL न हो, और Chicago अंत में प्रारूप का नाम लेता है, जैसे Kindle।
- क्या मुझे पाठ्यपुस्तक के लिए प्रकाशक का शहर शामिल करना चाहिए?
- नहीं। APA 7 ने स्थान हटा दिया, MLA ने इसे 8वें संस्करण से छोड़ दिया है, और Chicago 18 अब इसे आवश्यक नहीं मानता। Inc. और Ltd. जैसे व्यावसायिक शब्दों के बिना प्रकाशक का नाम ही पर्याप्त है।
- जब कॉपीराइट पृष्ठ कई वर्ष सूचीबद्ध करता है तो मैं कौन-सा वर्ष उपयोग करूँ?
- उस संस्करण का वर्ष जिसे आपने पढ़ा, जो आमतौर पर उस पृष्ठ पर सबसे नवीनतम कॉपीराइट वर्ष होता है। पहले के वर्ष पहले के संस्करणों के हैं। छपाई या पुनर्मुद्रण तिथि का उपयोग न करें, और पहले संस्करण के वर्ष का उपयोग तब तक न करें जब तक पहला संस्करण वही न हो जिसे आपने उपयोग किया।
- पाठ्यपुस्तक के अध्याय के लिए पृष्ठ सीमा कैसे लिखूँ?
- APA दोनों संख्याएँ पूरी लिखता है: pp. 118–142। MLA और Chicago दूसरी संख्या को उसके अंतिम दो अंकों तक छोटा करते हैं जब सैकड़ों का अंक मेल खाता है, जिससे 118–42 बनता है, लेकिन स्पष्टता के लिए पर्याप्त अंक रखते हैं, इसलिए 98–104। तीनों में हाइफ़न नहीं, en dash उपयोग करें।