Chuyển đến nội dung
← Quay lại hướng dẫn

Cách Trích Dẫn Sách Theo Định Dạng APA

Sách vẫn là nguồn tài liệu cơ bản trong nghiên cứu học thuật ở mọi lĩnh vực. Cho dù bạn đang trích dẫn một cuốn sách in truyền thống, sách điện tử, một tuyển tập có biên tập viên, hay một chương sách cụ thể, việc nắm vững định dạng trích dẫn sách theo APA phiên bản 7 là điều cần thiết cho việc viết học thuật. Hướng dẫn toàn diện này bao gồm mọi tình huống trích dẫn sách với các ví dụ chi tiết và mẹo thực tế.

Tại Sao Trích Dẫn Sách Quan Trọng Trong Viết Học Thuật

Sách cung cấp phân tích chuyên sâu và bao quát toàn diện các chủ đề mà bài báo khoa học không thể sánh được. Chúng thể hiện nỗ lực học thuật bền bỉ, thường là nhiều năm nghiên cứu được tổng hợp thành một nguồn tài liệu có thẩm quyền duy nhất. Việc trích dẫn sách đúng cách thể hiện sự tham gia của bạn với các tài liệu nền tảng trong lĩnh vực của mình, giúp người đọc tìm được nguồn tài liệu của bạn, và duy trì các chuẩn mực đạo đức trong diễn ngôn học thuật.

APA phiên bản 7 đã đưa ra một số thay đổi đối với cách trích dẫn sách, đặc biệt là đối với sách điện tử và tuyển tập có biên tập viên. Hiểu rõ những cập nhật này đảm bảo trích dẫn của bạn đáp ứng các chuẩn mực học thuật hiện hành và tránh những sai sót phổ biến có thể làm giảm độ tin cậy của nghiên cứu.

Định Dạng Cơ Bản Cho Trích Dẫn Sách

Sách in:

Tác giả, A. A. (Năm). Tên sách. Nhà xuất bản.

Sách điện tử có DOI:

Tác giả, A. A. (Năm). Tên sách. Nhà xuất bản. https://doi.org/xx.xxxx

Sách có biên tập viên:

Biên tập viên, A. A. (Biên tập viên). (Năm). Tên sách. Nhà xuất bản.

Trích Dẫn Trong Văn Bản:

  • Trong ngoặc đơn: (Tác giả, Năm)
  • Trong câu văn: Tác giả (Năm)
  • Kèm số trang: (Tác giả, Năm, p. 123)

Hướng Dẫn Từng Bước

Bước 1: Xác Định (Các) Tác Giả

Xác định xem cuốn sách có tác giả cá nhân, biên tập viên, hay tác giả là tổ chức/cơ quan. Tác giả cá nhân được liệt kê theo họ, sau đó là chữ cái đầu tên. Đối với sách có biên tập viên, thêm "(Ed.)" hoặc "(Eds.)" sau tên biên tập viên. Nếu tác giả là một tổ chức, hãy dùng tên đầy đủ của tổ chức đó. Liệt kê tối đa 20 tác giả; nếu có từ 21 tác giả trở lên, liệt kê 19 tác giả đầu tiên, chèn dấu ba chấm (...), rồi thêm tác giả cuối cùng.

Bước 2: Tìm Năm Xuất Bản

Năm xuất bản xuất hiện ở trang bản quyền của cuốn sách. Sử dụng năm bản quyền gần nhất được ghi. Nếu cuốn sách liệt kê cả ngày xuất bản gốc và ngày tái bản, hãy sử dụng ngày tái bản trong trích dẫn của bạn nhưng ghi chú ngày gốc trong văn bản nếu điều đó liên quan đến nội dung bạn đang thảo luận.

Bước 3: Định Dạng Tên Sách

Tên sách nên được in nghiêng và viết theo kiểu chữ hoa đầu câu (chỉ viết hoa chữ cái đầu của từ đầu tiên, từ đầu tiên sau dấu hai chấm hoặc dấu gạch ngang, và các danh từ riêng). Thêm phụ đề sau dấu hai chấm. Nếu cuốn sách thuộc một bộ sách hoặc có số phiên bản, hãy thêm thông tin này trong ngoặc vuông sau tên sách.

Bước 4: Xác Định Nhà Xuất Bản

Ghi tên nhà xuất bản chính xác như xuất hiện trên trang tiêu đề, nhưng bỏ qua các ký hiệu doanh nghiệp như "Inc." hoặc "Co." Nếu có nhiều nhà xuất bản được liệt kê, hãy ghi tất cả, phân tách bằng dấu chấm phẩy. Đối với sách điện tử, hãy ghi nhà xuất bản của phiên bản in hoặc nền tảng bạn đã truy cập (như phiên bản Kindle).

Bước 5: Thêm DOI hoặc URL Cho Sách Điện Tử

Nếu sách điện tử có DOI, hãy thêm DOI đó dưới dạng URL ở cuối trích dẫn. Nếu không có DOI nhưng sách có sẵn trực tuyến, hãy thêm URL. Đối với sách điện tử được truy cập qua các nền tảng phổ biến (Kindle, Apple Books, Google Books), bạn có thể bỏ qua URL vì đây là các nền tảng bán lẻ được truy cập rộng rãi.

Bước 6: Ghi Chú Thông Tin Phiên Bản

Nếu bạn đang trích dẫn một phiên bản cụ thể của sách (2nd ed., revised ed., v.v.), hãy thêm thông tin này trong ngoặc đơn sau tên sách. Luôn trích dẫn phiên bản mà bạn thực sự đã sử dụng trong nghiên cứu của mình.

Ví Dụ Chi Tiết

Ví Dụ 1: Sách In Với Một Tác Giả

Danh mục tài liệu tham khảo:

Kahneman, D. (2011). Thinking, fast and slow. Farrar, Straus and Giroux.

Trích dẫn trong văn bản:

(Kahneman, 2011)

Định dạng chuẩn cho sách in với một tác giả. Lưu ý tên sách viết hoa đầu câu và nhà xuất bản không kèm ký hiệu doanh nghiệp.

Ví Dụ 2: Sách Điện Tử Có DOI (Hai Tác Giả)

Danh mục tài liệu tham khảo:

Thaler, R. H., & Sunstein, C. R. (2021). Nudge: The final edition. Yale University Press. https://doi.org/10.12987/9780300268584

Trích dẫn trong văn bản:

(Thaler & Sunstein, 2021)

Sách điện tử có DOI. Luôn sử dụng dấu và (&) giữa tên các tác giả trong danh mục tài liệu tham khảo, nhưng viết "and" khi trích dẫn theo kiểu tường thuật trong văn bản.

Ví Dụ 3: Sách Có Biên Tập Viên

Danh mục tài liệu tham khảo:

Kuhl, P. K., & Stevens, E. (Eds.). (2023). The Cambridge handbook of infant development. Cambridge University Press.

Trích dẫn trong văn bản:

(Kuhl & Stevens, 2023)

Đối với sách có biên tập viên, hãy thêm "(Eds.)" sau tên các biên tập viên. Dùng "(Ed.)" cho một biên tập viên duy nhất.

Ví Dụ 4: Một Chương Trong Sách Có Biên Tập Viên

Danh mục tài liệu tham khảo:

Morrison, T. M. (2024). Cultural perspectives on emotional development. In P. K. Kuhl & E. Stevens (Eds.), The Cambridge handbook of infant development (pp. 215–238). Cambridge University Press.

Trích dẫn trong văn bản:

(Morrison, 2024)

Đối với các chương sách, hãy liệt kê tác giả chương trước, sau đó là tên chương (không in nghiêng), rồi đến các biên tập viên sách, tên sách (in nghiêng), phạm vi số trang, và nhà xuất bản.

Ví Dụ 5: Sách Có Số Phiên Bản

Danh mục tài liệu tham khảo:

American Psychiatric Association. (2022). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed., text rev.). American Psychiatric Publishing.

Trích dẫn trong văn bản (lần dùng đầu tiên):

(American Psychiatric Association, 2022)

Trích dẫn trong văn bản (các lần dùng sau):

(APA, 2022)

Thêm thông tin phiên bản trong ngoặc đơn sau tên sách. Đối với các tác giả là tổ chức nổi tiếng, bạn có thể sử dụng chữ viết tắt trong các lần trích dẫn sau.

Ví Dụ 6: Sách Điện Tử Từ Thư Viện Trực Tuyến Hoặc Cơ Sở Dữ Liệu

Danh mục tài liệu tham khảo:

Dewey, J. (1916). Democracy and education. Macmillan. https://www.gutenberg.org/ebooks/852

Trích dẫn trong văn bản:

(Dewey, 1916)

Đối với sách điện tử từ kho lưu trữ trực tuyến hoặc cơ sở dữ liệu, hãy thêm URL. Nhà xuất bản và ngày xuất bản gốc vẫn được giữ nguyên.

Ví Dụ 7: Sách Tái Bản

Danh mục tài liệu tham khảo:

Darwin, C. (2003). On the origin of species. Signet Classic. (Original work published 1859)

Trích dẫn trong văn bản:

(Darwin, 1859/2003)

Đối với sách tái bản, hãy trích dẫn phiên bản bạn đã sử dụng nhưng ghi chú ngày xuất bản gốc. Trích dẫn trong văn bản sử dụng cả hai ngày.

Những Sai Lầm Thường Gặp Cần Tránh

1. Ghi Địa Điểm Của Nhà Xuất Bản

APA phiên bản 7 đã loại bỏ yêu cầu ghi địa điểm của nhà xuất bản. Chỉ cần ghi tên nhà xuất bản mà không cần thành phố hay tiểu bang. Đây là một trong những thay đổi quan trọng nhất so với APA phiên bản 6.

2. Viết Hoa Tên Sách Không Đúng

Tên sách sử dụng kiểu viết hoa đầu câu, không phải viết hoa mỗi từ. Chỉ viết hoa từ đầu tiên, từ đầu tiên sau dấu hai chấm hoặc dấu gạch ngang, và các danh từ riêng. Điều này khác với cách tên sách xuất hiện trên bìa sách, thường sử dụng kiểu viết hoa mỗi từ vì mục đích tiếp thị.

3. Quên In Nghiêng Tên Sách

Luôn in nghiêng toàn bộ tên sách, kể cả phụ đề. Tên chương trong sách có biên tập viên không được in nghiêng, nhưng bản thân tên sách thì phải in nghiêng.

4. Bỏ Sót Thông Tin Phiên Bản

Nếu bạn đang sử dụng phiên bản thứ hai trở lên của một cuốn sách, bạn phải ghi số phiên bản. Nếu không làm vậy có thể khiến người đọc tìm nhầm phiên bản của nguồn tài liệu.

5. Trích Dẫn Phiên Bản Kindle Không Đúng Cách

Đối với phiên bản Kindle hoặc các nền tảng sách điện tử thương mại khác, hãy trích dẫn sách bình thường với nhà xuất bản của tác phẩm gốc. Bạn không cần ghi "Kindle edition" hay URL của Amazon, vì đây được coi là nền tảng bán lẻ, không phải nhà xuất bản.

6. Nhầm Lẫn Giữa Biên Tập Viên Và Tác Giả

Đối với sách có biên tập viên, hãy chắc chắn thêm "(Ed.)" hoặc "(Eds.)" sau tên biên tập viên. Khi trích dẫn một chương từ sách có biên tập viên, tác giả của chương được liệt kê trước, không phải biên tập viên sách.

7. Ghi Số Trang Cho Toàn Bộ Sách

Số trang chỉ được ghi khi trích dẫn một chương hoặc phần cụ thể của sách. Khi trích dẫn toàn bộ cuốn sách, hãy bỏ số trang khỏi danh mục tài liệu tham khảo (mặc dù bạn nên ghi số trang trong trích dẫn trong văn bản khi đề cập đến đoạn văn cụ thể).

Hướng Dẫn Tra Cứu Nhanh

Các Yếu Tố Cần Thiết Cho Sách Hoàn Chỉnh:

  1. (Các) tác giả - Họ, chữ cái đầu tên. Chữ cái đầu tên đệm.
  2. Năm xuất bản trong ngoặc đơn
  3. Tên sách in nghiêng và viết hoa đầu câu
  4. Thông tin phiên bản trong ngoặc đơn (nếu có)
  5. Tên nhà xuất bản
  6. DOI hoặc URL (cho sách điện tử khi có)

Các Yếu Tố Cần Thiết Cho Chương Sách:

  1. (Các) tác giả chương
  2. Năm xuất bản trong ngoặc đơn
  3. Tên chương viết hoa đầu câu (không in nghiêng)
  4. "In" theo sau bởi (các) biên tập viên sách với (Ed.) hoặc (Eds.)
  5. Tên sách in nghiêng và viết hoa đầu câu
  6. Phạm vi số trang trong ngoặc đơn (pp. xx–xx)
  7. Tên nhà xuất bản
  8. DOI hoặc URL (nếu có)

Mẹo Nhanh Cho Các Trường Hợp Đặc Biệt

  • Không có tác giả: Bắt đầu bằng tên sách
  • Tác giả cũng là nhà xuất bản: Dùng "Author" làm tên nhà xuất bản
  • Tập trong bộ sách nhiều tập: Thêm (Vol. X) sau tên sách
  • Sách được dịch: Thêm thông tin dịch giả trong ngoặc đơn sau tên sách
  • Sách nói: Thêm "[Audiobook]" sau tên sách
  • Sách có phụ đề: Ngăn cách bằng dấu hai chấm, viết hoa từ đầu tiên của phụ đề

Tìm Thông Tin Trích Dẫn Sách

Tất cả thông tin bạn cần cho một trích dẫn sách thường có thể được tìm thấy ngay trong cuốn sách:

  • Trang tiêu đề: Tên sách, phụ đề, tên tác giả, thông tin phiên bản
  • Trang bản quyền: Năm xuất bản, nhà xuất bản, ISBN
  • Bìa sách hoặc gáy sách: Xác nhận tên sách và tác giả
  • Mục lục: Số trang của các chương

Đối với sách điện tử, hãy tìm trang thông tin hoặc mục "About This Book". DOI cho sách ngày càng phổ biến nhưng chưa được áp dụng rộng rãi. Hãy kiểm tra trang web của nhà xuất bản hoặc sử dụng CrossRef để tìm DOI của sách.

Các Loại Sách Khác Nhau

Tác Phẩm Nhiều Tập

Khi trích dẫn một tập cụ thể của tác phẩm nhiều tập, hãy thêm số tập trong ngoặc đơn sau tên sách:

Marx, K., & Engels, F. (1975). Collected works (Vol. 4). International Publishers.

Sách Được Dịch

Thêm thông tin dịch giả sau tên sách trong ngoặc đơn:

Freud, S. (1965). New introductory lectures on psychoanalysis (J. Strachey, Trans.). Norton. (Original work published 1933)

Sách Tham Khảo Và Bách Khoa Toàn Thư

Đối với các mục trong sách tham khảo, hãy trích dẫn tương tự như chương sách, liệt kê tác giả của mục đó (hoặc dùng tên mục nếu không có tác giả) theo sau bởi thông tin sách tham khảo.

Tạo Trích Dẫn Sách APA Hoàn Hảo Trong Vài Giây

Đừng lo lắng về định dạng trích dẫn nữa. Công cụ tạo trích dẫn APA miễn phí của chúng tôi xử lý mọi loại sách—sách in, sách điện tử, sách có biên tập viên, chương sách và nhiều hơn nữa. Nhập ISBN hoặc thông tin sách để nhận trích dẫn được định dạng hoàn hảo ngay lập tức.

Câu Hỏi Thường Gặp

Tôi có cần ghi ISBN không?
Không. Định dạng APA không yêu cầu số ISBN trong trích dẫn. Tác giả, năm, tên sách và nhà xuất bản đã cung cấp đủ thông tin để người đọc tìm được cuốn sách.
Làm thế nào để trích dẫn sách không có ngày xuất bản?
Nếu không có ngày xuất bản, hãy dùng "(n.d.)" thay cho năm: Tác giả, A. A. (n.d.). Tên sách. Nhà xuất bản.
Tôi nên trích dẫn phiên bản sách điện tử hay bản in?
Hãy trích dẫn phiên bản mà bạn thực sự đã sử dụng. Nếu bạn đọc phiên bản Kindle, hãy trích dẫn phiên bản đó. Nếu nội dung khác biệt đáng kể giữa các phiên bản (như có thêm lời tựa hoặc cách đánh số trang khác), điều quan trọng là phải nêu rõ bạn đã dùng phiên bản nào.
Làm thế nào để trích dẫn nhiều cuốn sách của cùng một tác giả?
Hãy liệt kê chúng theo thứ tự thời gian xuất bản. Nếu cùng một tác giả có nhiều cuốn sách trong cùng một năm, hãy thêm chữ cái thường sau năm (2023a, 2023b) trong cả danh mục tài liệu tham khảo và trích dẫn trong văn bản.

Hướng Dẫn Liên Quan