Cách Trích Dẫn Nguồn Không Có Ngày Tháng
Thiếu ngày xuất bản là điều phổ biến với các nguồn trực tuyến, tài liệu lưu trữ, và tài liệu cũ. Hướng dẫn này chỉ cho bạn chính xác cách xử lý các nguồn không ghi ngày theo kiểu trích dẫn APA, MLA, và Chicago với các ví dụ thực tế.
Vì Sao Nguồn Thiếu Ngày Tháng
Ngày xuất bản có thể bị thiếu từ nhiều nguồn khác nhau vì một số lý do:
- Các trang web cũ không hiển thị ngày xuất bản
- Các trang web được cập nhật liên tục mà không theo dõi phiên bản
- Tài liệu lịch sử hoặc tài liệu lưu trữ
- Trang tham khảo và bách khoa toàn thư
- Hồ sơ mạng xã hội hoặc trang giới thiệu
- Nội dung phi thời gian mà việc ghi ngày không liên quan
Mỗi kiểu trích dẫn có các chữ viết tắt và định dạng cụ thể để xử lý ngày bị thiếu. Sử dụng đúng định dạng đảm bảo trích dẫn của bạn vẫn đầy đủ và chuyên nghiệp.
Kiểu APA: Trích Dẫn Không Có Ngày Tháng
Quy Tắc Cơ Bản Cho APA Phiên Bản 7
Trong kiểu APA, hãy sử dụng (n.d.) viết tắt cho "no date" (không có ngày) khi không có ngày xuất bản. Đặt nó ở vị trí mà năm thường xuất hiện trong cả mục danh mục tài liệu tham khảo và trích dẫn trong văn bản.
Định dạng danh mục tài liệu tham khảo:
Tác giả, A. A. (n.d.). Tên tác phẩm. Nhà xuất bản. URL
Ví Dụ APA
Trang Web Không Có Ngày Tháng
Danh mục tài liệu tham khảo:
Johnson, M. (n.d.). Principles of sustainable agriculture. Sustainable Farming Institute. https://www.farminginstute.org/principles
Trích dẫn trong văn bản:
(Johnson, n.d.)
Trang Web Có Tác Giả Là Tổ Chức Và Không Có Ngày Tháng
Danh mục tài liệu tham khảo:
National Institute of Health. (n.d.). Understanding clinical trials. https://www.nih.gov/clinical-trials
Trích dẫn trong văn bản:
(National Institute of Health, n.d.)
Nhiều Nguồn Của Cùng Một Tác Giả Không Có Ngày Tháng
Danh mục tài liệu tham khảo:
Smith, J. (n.d.-a). First undated work.
Smith, J. (n.d.-b). Second undated work.
Trích dẫn trong văn bản:
(Smith, n.d.-a) and (Smith, n.d.-b)
Sách Không Có Ngày Xuất Bản
Danh mục tài liệu tham khảo:
Williams, R. (n.d.). A guide to medieval architecture. Heritage Publishing.
Trích dẫn trong văn bản:
(Williams, n.d.)
Kiểu MLA: Trích Dẫn Không Có Ngày Tháng
Quy Tắc Cơ Bản Cho MLA Phiên Bản 9
MLA phiên bản 9 đã đơn giản hóa cách xử lý ngày bị thiếu. Chỉ cần bỏ ngày xuất bản khỏi mục trong danh mục tài liệu trích dẫn nếu không có. Không cần chữ viết tắt đặc biệt nào.
Định dạng danh mục tài liệu trích dẫn:
Tác giả. "Tên Tác Phẩm." Tên Container, Nhà xuất bản, URL. Accessed Ngày Tháng Năm.
Ví Dụ MLA
Trang Web Không Có Ngày Tháng
Danh mục Tài Liệu Trích Dẫn:
Thompson, Sarah. "The History of Jazz Music." Music Archives, www.musicarchives.com/jazz-history. Accessed 15 Jan. 2025.
Trích dẫn trong văn bản:
(Thompson)
Bài Báo Không Có Tác Giả Hoặc Ngày Tháng
Danh mục Tài Liệu Trích Dẫn:
"Climate Change Effects on Wildlife." Environmental Science Today, www.environmentalscience.org/climate-wildlife. Accessed 20 Feb. 2025.
Trích dẫn trong văn bản:
("Climate Change Effects")
Sách Không Có Ngày Xuất Bản
Danh mục Tài Liệu Trích Dẫn:
Anderson, Michael. Ancient Roman Engineering. Classical Studies Press.
Trích dẫn trong văn bản:
(Anderson 45)
Trang Web Yêu Cầu Ngày Truy Cập
Danh mục Tài Liệu Trích Dẫn:
Davis, Robert. "Understanding Cryptocurrency." Tech Innovations Blog, www.techinnovations.com/cryptocurrency. Accessed 5 Jan. 2025.
Trích dẫn trong văn bản:
(Davis)
Kiểu Chicago: Trích Dẫn Không Có Ngày Tháng
Quy Tắc Cơ Bản Cho Chicago Phiên Bản 17
Kiểu Chicago sử dụng n.d. (không có ngày) trong ngoặc đơn ở vị trí ngày xuất bản thường xuất hiện. Cách tiếp cận có khác biệt đôi chút giữa hệ thống notes-bibliography và author-date.
Ví Dụ Chicago (Notes-Bibliography)
Trang Web Không Có Ngày Tháng
Chú thích cuối trang/cuối văn bản:
1. Patricia Brown, "The Future of Renewable Energy," Green Technology Review, n.d., https://www.greentechreview.com/renewable-energy.
Danh mục tài liệu tham khảo:
Brown, Patricia. "The Future of Renewable Energy." Green Technology Review. n.d. https://www.greentechreview.com/renewable-energy.
Sách Không Có Ngày Tháng
Chú thích cuối trang/cuối văn bản:
2. James Wilson, A History of European Art (New York: Heritage Press, n.d.), 234.
Danh mục tài liệu tham khảo:
Wilson, James. A History of European Art. New York: Heritage Press, n.d.
Ví Dụ Chicago (Author-Date)
Bài Báo Không Có Ngày Tháng
Trích dẫn trong văn bản:
(Martinez n.d., 12)
Danh sách tham khảo:
Martinez, Carlos. n.d. "Digital Marketing Strategies." Business Quarterly 45: 10-25.
Trang Web Có Tổ Chức Và Không Có Ngày Tháng
Trích dẫn trong văn bản:
(American Medical Association n.d.)
Danh sách tham khảo:
American Medical Association. n.d. "Patient Care Guidelines." https://www.ama-assn.org/guidelines.
Bảng Tham Khảo Nhanh
| Kiểu Trích Dẫn | Chữ Viết Tắt | Ví Dụ Định Dạng |
|---|---|---|
| APA phiên bản 7 | (n.d.) | Tác giả. (n.d.). Tên. |
| MLA phiên bản 9 | Bỏ hoàn toàn ngày tháng | Tác giả. "Tên." Accessed ngày. |
| Chicago phiên bản 17 | n.d. | Tác giả. Tên. n.d. |
Khi Nào Nên Đưa Vào Ngày Truy Cập
Ngày truy cập (ngày bạn xem nguồn) phục vụ các mục đích khác nhau trong mỗi kiểu trích dẫn:
Kiểu APA
Chỉ đưa vào ngày truy cập đối với các nguồn có khả năng thay đổi theo thời gian hoặc không có ngày xuất bản, chẳng hạn như:
- Bài viết Wikipedia
- Trang dữ liệu trực tiếp hoặc thống kê
- Hồ sơ mạng xã hội
- Nội dung được cập nhật liên tục
APA kèm ngày truy cập:
"Quantum computing." (n.d.). In Wikipedia. Retrieved January 15, 2025, from https://en.wikipedia.org/wiki/Quantum_computing
Kiểu MLA
Luôn đưa vào ngày truy cập đối với các nguồn trực tuyến trong MLA phiên bản 9, đặc biệt khi không có ngày xuất bản.
Kiểu Chicago
Ngày truy cập là tùy chọn trong kiểu Chicago nhưng được khuyến nghị đối với nội dung web không ghi ngày hoặc nguồn có khả năng thay đổi.
Mẹo Tìm Ngày Xuất Bản
Trước khi đánh dấu một nguồn là không có ngày, hãy tìm kiếm kỹ lưỡng thông tin ngày tháng:
- Kiểm tra URL - Một số trang web đưa ngày tháng vào địa chỉ web
- Xem mã nguồn trang - Tìm các thẻ metadata có thể chứa ngày tháng
- Thông báo bản quyền - Có thể chỉ ra năm xuất bản hoặc cập nhật
- Phần giới thiệu hoặc chân trang - Thường chứa thông tin xuất bản
- Wayback Machine - Có thể cho biết khi nào nội dung xuất hiện lần đầu trực tuyến
- Tiểu sử hoặc hồ sơ tác giả - Có thể đề cập đến thời điểm nội dung được tạo
- Ngày bình luận hoặc thảo luận - Có thể chỉ ra khung thời gian xuất bản gần đúng
Trường Hợp Đặc Biệt
Ngày Bản Quyền So Với Ngày Xuất Bản
Ngày bản quyền không giống với ngày xuất bản. Chỉ sử dụng năm bản quyền nếu không có ngày nào khác, và hợp lý khi cho rằng chúng giống nhau.
Bản In Lại Và Ấn Bản Mới
Đối với các tác phẩm được in lại mà ngày xuất bản gốc không rõ, hãy sử dụng ngày in lại. Nếu cả hai ngày đều có, hãy đưa vào cả hai.
Tài Liệu Lịch Sử Không Ghi Ngày
Đối với tài liệu lịch sử mà ngày chính xác không rõ nhưng khoảng thời gian gần đúng thì có, bạn có thể đưa vào circa (c.) kèm năm ước tính, hoặc sử dụng n.d. nếu hoàn toàn không chắc chắn.
Những Sai Lầm Thường Gặp Cần Tránh
- Sử dụng năm hiện tại khi không có ngày—luôn sử dụng chữ viết tắt đúng
- Quên đưa vào n.d. trong kiểu APA—điều này là bắt buộc, không phải tùy chọn
- Thêm các chữ viết tắt không cần thiết trong MLA—chỉ cần bỏ ngày tháng
- Nhầm lẫn ngày truy cập với ngày xuất bản—chúng phục vụ các mục đích khác nhau
- Sử dụng năm bản quyền trang web làm ngày xuất bản—chỉ làm điều này nếu rõ ràng phù hợp
Xử Lý Ngày Tháng Tự Động
Công cụ tạo trích dẫn của chúng tôi tự động phát hiện ngày tháng bị thiếu và định dạng trích dẫn của bạn một cách chính xác cho APA, MLA, Chicago, và các kiểu khác.