Zeitungen im APA-Format zitieren

Zeitungsartikel liefern aktuelle Informationen über das Zeitgeschehen und sind daher wertvolle Quellen für Forschung in vielen Fachgebieten. Ob Sie investigativen Journalismus, Meinungsbeiträge oder aktuelle Nachrichten zitieren – das Verständnis des APA-7.-Auflage-Zitierformats für Zeitungen stellt sicher, dass Ihre Forschung glaubwürdig bleibt und Journalisten und Publikationen korrekt würdigt.

Warum Zeitungszitate wichtig sind

Zeitungen dienen als Primärquellen, die historische Ereignisse, öffentlichen Diskurs und gesellschaftlichen Wandel dokumentieren. Sie erfassen Perspektiven und Informationen zu bestimmten Zeitpunkten, was sie für Forschung in Journalismus, Geschichte, Politikwissenschaft, Soziologie und vielen anderen Fachgebieten unschätzbar macht. Die korrekte Zitierung von Zeitungsartikeln würdigt die Arbeit von Journalisten, ermöglicht Lesern die Überprüfung Ihrer Quellen und zeigt die Breite Ihrer Forschung über wissenschaftliche Fachzeitschriften hinaus.

Die APA-7. Auflage hat Zeitungszitate gestrafft und behandelt Online- und Print-Zeitungen konsistenter, während sie die Zugänglichkeit digitaler Quellen betont. Das Verständnis dieser aktuellen Standards hilft sicherzustellen, dass Ihre Zitate akademischen Erwartungen entsprechen und veraltete Formatierungspraktiken vermeiden.

Grundformat für Zeitungszitate

Zitat im Text:

• In Klammern: (Autor, Jahr)
• Narrativ: Autor (Jahr)
• Mit direktem Zitat: (Autor, Jahr, Abs. 5)

Schritt-für-Schritt-Anleitung

Schritt 1: Autor identifizieren

Suchen Sie nach dem Namen des Reporters oder Journalisten, typischerweise am Anfang oder Ende des Artikels. Verwenden Sie das Kennzeilenformat: Nachname, Initiale des Vornamens. Initiale des zweiten Vornamens. Führen Sie bei mehreren Autoren alle Namen durch Kommas getrennt mit einem Et-Zeichen vor dem letzten Autor auf. Steht im Artikel „Staff Writer“ oder gibt es keine Kennzeile, beginnen Sie das Zitat mit dem Artikeltitel. Verwenden Sie bei Meinungsbeiträgen den Namen des Kolumnisten als Autor.

Schritt 2: Vollständiges Erscheinungsdatum bestimmen

Zeitungsartikel erfordern das vollständige Datum: Jahr, Monat und Tag. Verwenden Sie das Format (Jahr, Monat Tag) mit ausgeschriebenem Monat. Verwenden Sie bei Online-Artikeln das Datum der Veröffentlichung oder letzten Aktualisierung. Dies unterscheidet sich von Zeitschriftenartikeln, die nur das Jahr erfordern.

Schritt 3: Artikeltitel formatieren

Verwenden Sie Sentence Case für Artikeltitel: Nur das erste Wort, das erste Wort nach einem Doppelpunkt oder Gedankenstrich sowie Eigennamen werden großgeschrieben. Verwenden Sie keine Kursivschrift, Anführungszeichen oder Unterstreichung für den Artikeltitel. Geben Sie den vollständigen Titel einschließlich eines eventuellen Untertitels an.

Schritt 4: Zeitungsname identifizieren

Schreiben Sie den vollständigen Zeitungsnamen kursiv und in Title Case. Geben Sie relevante Rubrikinformationen an (wie „Science Times“ für New-York-Times-Rubriken). Lassen Sie „The“ am Anfang des Zeitungsnamens weg, es sei denn, es ist Teil des offiziellen Titels. Geben Sie bei Lokalzeitungen bei Bedarf den Stadtnamen in Klammern nach dem Zeitungstitel an, wenn dies nicht aus dem Namen ersichtlich ist.

Schritt 5: Seitenzahlen hinzufügen (nur gedruckt)

Geben Sie bei gedruckten Zeitungsartikeln Seitenzahlen nach dem Zeitungsnamen an. Verwenden Sie spezifische Seitenzahlen (S. A4) oder einen Bereich (S. B1, B4), wenn sich der Artikel auf nicht aufeinanderfolgenden Seiten fortsetzt. Lassen Sie bei Online-Artikeln Seitenzahlen weg und geben Sie stattdessen die URL an.

Schritt 6: URL einbeziehen (Online-Artikel)

Geben Sie bei online abgerufenen Artikeln die direkte URL zum Artikel an. Verwenden Sie die vollständige URL aus der Adressleiste Ihres Browsers. Sie müssen „Retrieved from“ oder ein Zugriffsdatum nicht angeben, es sei denn, der Artikel wird sich wahrscheinlich ändern (was bei archivierten Zeitungsinhalten selten ist). Viele Zeitungen erfordern ein Abonnement, geben Sie aber dennoch die URL an – Leser können über Bibliotheken oder eigene Abonnements zugreifen.

Detaillierte Beispiele

Beispiel 1: Online-Zeitungsartikel mit Autor

Beispiel 2: Gedruckter Zeitungsartikel mit mehreren Autoren

Beispiel 3: Zeitungsartikel ohne Autor

Beispiel 4: Meinungsbeitrag oder Leitartikel

Beispiel 5: Lokalzeitung mit Ortsangabe

Beispiel 6: Nachrichtenagentur-Artikel

Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

1. Das vollständige Datum weglassen

Anders als Zeitschriftenartikel, die nur das Jahr erfordern, müssen Zeitungsartikel das vollständige Datum enthalten: Jahr, Monat und Tag. Diese Genauigkeit ist entscheidend, da Zeitungen täglich erscheinen und mehrere Artikel zum selben Thema innerhalb kurzer Zeit erscheinen können.

2. „Retrieved from“ unnötig angeben

Die APA-7. Auflage erfordert kein „Retrieved from“ vor URLs für Zeitungsartikel. Geben Sie nur bei Quellen, die sich im Laufe der Zeit wahrscheinlich ändern, ein Abrufdatum und „Retrieved from“ an – dies gilt nicht für archivierte Zeitungsartikel.

3. Anführungszeichen um Artikeltitel verwenden

Anders als das MLA-Format verwendet APA keine Anführungszeichen um Artikeltitel im Literaturverzeichnis. Der Artikeltitel erscheint im Klartext (Sentence Case), gefolgt vom kursiven Zeitungsnamen.

4. Falsches Format des Zeitungsnamens

Der Zeitungsname sollte kursiv gesetzt werden und Title Case verwenden. Lassen Sie im Allgemeinen „The“ am Anfang weg (schreiben Sie New York Times, nicht The New York Times), es sei denn, es ist offiziell Teil des Zeitungsnamens.

5. Seitenzahlen mit Online-Artikeln verwechseln

Seitenzahlen werden nur bei gedruckten Zeitungsartikeln angegeben. Online-Artikel verwenden URLs statt Seitenzahlen. Geben Sie niemals sowohl Seitenzahlen als auch URLs im selben Zitat an.

6. Kostenpflichtige Inhalte ohne URLs zitieren

Auch wenn ein Zeitungsartikel hinter einer Bezahlschranke liegt, geben Sie die URL an. Leser haben möglicherweise ein eigenes Abonnement oder Zugang über akademische Bibliotheken. Die URL bietet den direktesten Weg zur Quelle.

7. Website-Namen statt Zeitungsnamen verwenden

Verwenden Sie den offiziellen Zeitungsnamen (z. B. The Guardian), nicht die Website-URL oder den Domainnamen (nicht „theguardian.com“). Der Zeitungsname sollte dem im Impressum der Publikation entsprechen.

Kurzübersicht

Kurztipps für Sonderfälle

• Leserbrief: Fügen Sie [Letter to the editor] nach dem Titel hinzu
• Leitartikel: Fügen Sie [Editorial] nach dem Titel hinzu
• Kolumne: Behandeln Sie diese wie einen regulären Artikel, mit dem Kolumnisten als Autor
• Rezension: Fügen Sie [Review of the book Title, by A. Author] nach dem Titel hinzu
• Pressemitteilung in einer Zeitung: Zitieren Sie als regulären Artikel mit der Zeitung als Quelle
• Sonderbeilage: Geben Sie den Beilagennamen als Teil des Zeitungstitels an

Unterschiede zwischen gedruckten und Online-Zeitungen

Der Hauptunterschied beim Zitieren von gedruckten und Online-Zeitungsartikeln liegt am Ende des Zitats. Gedruckte Artikel enden mit Seitenzahlen, während Online-Artikel mit URLs enden. Das Format ist ansonsten identisch. Hier ein direkter Vergleich:

Haben Sie den Artikel online gelesen, zitieren Sie die Online-Version. Haben Sie ihn gedruckt gelesen, zitieren Sie die gedruckte Version. Seien Sie ehrlich darüber, welche Version Sie tatsächlich konsultiert haben, da sich Inhalte zwischen Print- und Online-Ausgaben manchmal unterscheiden.

Zitierinformationen finden

Bei Online-Zeitungsartikeln erscheinen alle Zitierinformationen typischerweise auf der Artikelseite:

• Autor: Suchen Sie nach der Kennzeile in der Nähe des Titels oder am Ende des Artikels
• Datum: Erscheint normalerweise unter der Überschrift oder in der Nähe der Kennzeile
• Titel: Die Überschrift am Anfang des Artikels
• Zeitungsname: Prüfen Sie den Website-Header oder das Logo
• URL: Kopieren Sie aus der Adressleiste Ihres Browsers

Prüfen Sie bei gedruckten Zeitungen den Artikel selbst auf Autor und Titel, den oberen Seitenbereich für Zeitungsname und Datum sowie die Seitenzahl, die üblicherweise oben oder unten auf der Seite abgedruckt ist.

Verwandte Anleitungen

• Wie man Zeitschriftenartikel im APA-Format zitiert
• Wie man Websites im APA-Format zitiert
• Wie man Zeitschriftenartikel im APA-Format zitiert