Dois-je citer le directeur de thèse ou les membres du jury ?

Non. Ne citez que l'auteur (l'étudiant de troisième cycle qui a rédigé la thèse). Les membres du jury et le directeur ne sont pas inclus dans la citation, bien que vous puissiez les mentionner dans votre texte si pertinent.

Que faire si je ne peux pas accéder à la thèse complète ?

Si vous ne pouvez accéder qu'au résumé via une base de données, ajoutez [Abstract] après le titre et indiquez dans votre texte que vous n'avez consulté que le résumé. Essayez toutefois d'accéder à la thèse complète lorsque c'est possible pour une recherche plus complète.

Dois-je inclure le numéro de publication ou de commande ?

Non. L'APA 7ᵉ édition n'exige pas les numéros de publication ou de commande ProQuest. L'URL ou le DOI suffisent pour que les lecteurs localisent la thèse.

Comment citer une thèse rédigée dans une langue étrangère ?

Indiquez le titre dans sa langue d'origine, puis incluez une traduction française entre crochets : Titre original [Traduction française] [Doctoral dissertation, University Name]. Database. URL

Que faire si la thèse est sous embargo ?

Si une thèse est sous embargo (pas encore accessible publiquement), il est généralement préférable de ne pas la citer sauf autorisation spéciale. Attendez la levée de l'embargo pour que le travail devienne accessible aux autres chercheurs.

Puis-je citer ma propre thèse ?

Oui, vous pouvez citer votre propre travail de thèse en utilisant le même format. Cependant, si vous avez publié des articles de revue tirés de votre thèse, envisagez de les citer plutôt, car ils représentent des versions évaluées par les pairs de la recherche.

← Retour aux guides

Comment citer des thèses et mémoires au format APA

Les thèses et mémoires représentent une recherche originale et un travail académique approfondi, contenant souvent des résultats non encore publiés dans des revues. Que vous citiez une thèse de doctorat provenant de ProQuest, un mémoire de master issu d'un dépôt institutionnel ou un travail de troisième cycle non publié, comprendre le format APA 7ᵉ édition garantit une juste reconnaissance de ces contributions académiques substantielles.

Pourquoi les thèses et mémoires sont des sources précieuses

Les thèses et mémoires contiennent une méthodologie détaillée, des revues de littérature exhaustives et une recherche originale qui peut n'apparaître nulle part ailleurs. Ils représentent souvent le traitement le plus approfondi de sujets spécialisés, en particulier dans les domaines de recherche émergents. De nombreuses thèses de doctorat donnent finalement lieu à plusieurs publications dans des revues, mais la thèse complète fournit un contexte et des détails que les articles de revue peuvent omettre faute de place.

L'APA 7ᵉ édition distingue les thèses publiées (accessibles via des bases de données comme ProQuest ou des dépôts institutionnels) des thèses non publiées (accessibles uniquement auprès de l'établissement qui délivre le diplôme). Le format de citation varie selon le statut de publication et l'endroit où le travail peut être consulté, ce qui aide les lecteurs à localiser ces sources spécialisées.

Format de base pour les citations de thèses

Thèse publiée issue d'une base de données :

Auteur, A. A. (Année). Titre de la thèse [Doctoral dissertation, Nom de l'université]. Nom de la base de données. URL or https://doi.org/xx.xxxx

Thèse non publiée :

Auteur, A. A. (Année). Titre de la thèse [Unpublished doctoral dissertation]. Nom de l'université.

Citation dans le texte :

Parenthétique : (Author, Year)
Narrative : Author (Year)

Instructions étape par étape

Étape 1 : identifiez l'auteur

L'auteur est la personne qui a rédigé la thèse ou le mémoire. Utilisez le format : Nom de famille, Initiale du prénom. Initiale du deuxième prénom. Contrairement aux livres publiés, les thèses n'ont généralement qu'un seul auteur : l'étudiant de troisième cycle qui a mené la recherche.

Étape 2 : déterminez l'année

Utilisez l'année à laquelle la thèse ou le mémoire a été achevé et accepté par l'université. Pour les thèses issues de bases de données, il s'agit généralement de l'année d'obtention du diplôme ou de publication indiquée dans la notice de la base de données. Ne la confondez pas avec la date de soutenance si elle diffère de l'année d'acceptation.

Étape 3 : formatez le titre

Mettez en italique le titre complet et utilisez la casse phrastique : mettez une majuscule uniquement au premier mot, au premier mot après deux-points ou tiret, et aux noms propres. Incluez les sous-titres après deux-points. Le titre doit correspondre à celui figurant sur la page de titre de la thèse.

Étape 4 : ajoutez le type et l'établissement entre crochets

Après le titre, incluez entre crochets le type de document et l'établissement délivrant le diplôme. Les types courants incluent : [Doctoral dissertation, University Name], [Master's thesis, University Name] ou [Unpublished doctoral dissertation] si le travail n'est pas accessible publiquement. Incluez toujours le type de diplôme spécifique (doctorat, master, thèse de PhD, etc.).

Étape 5 : incluez la base de données ou le dépôt

Pour les thèses publiées, nommez la base de données ou le dépôt où vous l'avez consultée (ProQuest Dissertations & Theses Global, nom du dépôt institutionnel de l'université, etc.). Si la thèse a un DOI, incluez-le. Si elle a une URL persistante fournie par le dépôt, incluez-la à la place.

Étape 6 : ajoutez l'URL ou le DOI

(Wilson, 2021/2022)

Si une thèse est ultérieurement publiée sous forme de livre, citez la version du livre et mentionnez la thèse originale entre parenthèses.

Erreurs courantes à éviter

1. Oublier de mettre le titre en italique

Les titres de thèses et de mémoires doivent toujours être en italique, tout comme les titres de livres. Ils représentent des œuvres complètes et substantielles, et non des chapitres ou des articles.

2. Omettre le nom de l'établissement

Incluez toujours à la fois le type de diplôme et le nom de l'université entre crochets : [Doctoral dissertation, University Name] ou [Master's thesis, University Name]. Omettre l'un ou l'autre élément rend la citation incomplète.

3. Confondre thèses publiées et non publiées

Les thèses accessibles via ProQuest ou des dépôts institutionnels sont considérées comme publiées. Seules les thèses accessibles exclusivement auprès de la bibliothèque ou du département universitaire sont non publiées. Cette distinction affecte le format de citation.

4. Utiliser « PhD Dissertation » de façon incohérente

Bien que « PhD dissertation » soit acceptable, « doctoral dissertation » est plus standard en format APA. Choisissez une forme et utilisez-la de façon cohérente dans toute votre liste de références.

5. Inclure des numéros de page

Contrairement à la citation de chapitres spécifiques, lorsque vous citez une thèse entière, n'incluez pas de numéros de page dans l'entrée de la liste de références. Les numéros de page n'apparaissent que dans les citations dans le texte lorsque vous faites référence à des passages spécifiques.

6. Citer uniquement le résumé

Les résumés de thèses apparaissent dans les bases de données, mais vous devriez accéder à la thèse complète et la citer lorsque c'est possible. Si vous ne pouvez accéder qu'au résumé, indiquez [Abstract] dans votre citation et expliquez-le dans votre texte.

7. Utiliser des noms de bases de données obsolètes

ProQuest Dissertations & Theses Global (anciennement Digital Dissertations et Dissertation Abstracts International) est le nom actuel de la base de données. Utilisez le nom actuel même pour les thèses plus anciennes.

Guide de référence rapide

Éléments d'une thèse publiée :

Nom de l'auteur - Nom, I. D.
Année d'achèvement/publication
Titre en italique et en casse phrastique
[Type de diplôme, nom de l'université] entre crochets
Nom de la base de données ou du dépôt
DOI ou URL

Éléments d'une thèse non publiée :

Nom de l'auteur - Nom, I. D.
Année d'achèvement
Titre en italique et en casse phrastique
[Type de diplôme non publié] entre crochets
Nom de l'université
Aucune URL ni base de données

Variations du type de diplôme

PhD : [Doctoral dissertation] ou [PhD dissertation]
EdD : [Doctoral dissertation] (précisez le domaine si utile)
Master : [Master's thesis]
Premier cycle : [Undergraduate thesis] ou [Honors thesis]
Professionnel : [Doctoral dissertation] (thèse de MBA, etc.)

Mémoire de master ou thèse de doctorat

Les principales différences entre citer un mémoire de master et une thèse de doctorat :

Utilisez [Master's thesis] pour un travail de master
Utilisez [Doctoral dissertation] pour un PhD, un EdD et d'autres travaux doctoraux
Les mémoires de master sont moins susceptibles de figurer dans ProQuest ; vérifiez les dépôts institutionnels
Les deux suivent la même structure de citation de base
Le type de diplôme entre crochets est l'élément distinctif clé

Trouver les informations de la thèse

Repérez les détails de citation dans ces sources :

Page de titre : titre complet, nom de l'auteur, université, type de diplôme
Page de droits d'auteur : année d'achèvement ou de publication
Notice de la base de données : fiche ProQuest ou du dépôt avec toutes les informations de citation
Bibliothèque universitaire : entrée de catalogue ou dépôt numérique
CV de l'auteur : peut mentionner le titre de la thèse et l'établissement

Quand citer des thèses

Tenez compte de ces facteurs pour décider s'il faut citer une thèse :

Bonnes raisons de citer des thèses

La recherche n'a été publiée nulle part ailleurs
La thèse contient des détails méthodologiques ou des données absents des articles de revue
Vous avez besoin du traitement exhaustif que seule la thèse complète fournit
La recherche est récente et représente un travail de pointe dans le domaine

Quand envisager des alternatives

Si l'auteur a publié des articles de revue tirés de la thèse, citez-les plutôt (ils sont évalués par les pairs et plus accessibles)
Si la thèse est non publiée et très ancienne, elle peut être difficile d'accès pour les lecteurs
Si vous n'avez besoin que d'une petite partie qui figure dans des articles publiés

Générez des citations de thèses parfaites

Les citations de thèses ont des exigences de format spécifiques qu'il est facile de mal appliquer. Notre générateur de citations APA gratuit prend en charge les thèses publiées et non publiées, les mémoires de master et tous les types de diplômes. Saisissez simplement les détails et obtenez une citation parfaite instantanément.

Essayer le générateur de citations APA gratuit →

Questions fréquentes

Dois-je citer le directeur de thèse ou les membres du jury ?: Non. Ne citez que l'auteur (l'étudiant de troisième cycle qui a rédigé la thèse). Les membres du jury et le directeur ne sont pas inclus dans la citation, bien que vous puissiez les mentionner dans votre texte si pertinent.
Que faire si je ne peux pas accéder à la thèse complète ?: Si vous ne pouvez accéder qu'au résumé via une base de données, ajoutez [Abstract] après le titre et indiquez dans votre texte que vous n'avez consulté que le résumé. Essayez toutefois d'accéder à la thèse complète lorsque c'est possible pour une recherche plus complète.
Dois-je inclure le numéro de publication ou de commande ?: Non. L'APA 7ᵉ édition n'exige pas les numéros de publication ou de commande ProQuest. L'URL ou le DOI suffisent pour que les lecteurs localisent la thèse.
Comment citer une thèse rédigée dans une langue étrangère ?: Indiquez le titre dans sa langue d'origine, puis incluez une traduction française entre crochets : Titre original [Traduction française] [Doctoral dissertation, University Name]. Database. URL
Que faire si la thèse est sous embargo ?: Si une thèse est sous embargo (pas encore accessible publiquement), il est généralement préférable de ne pas la citer sauf autorisation spéciale. Attendez la levée de l'embargo pour que le travail devienne accessible aux autres chercheurs.
Puis-je citer ma propre thèse ?: Oui, vous pouvez citer votre propre travail de thèse en utilisant le même format. Cependant, si vous avez publié des articles de revue tirés de votre thèse, envisagez de les citer plutôt, car ils représentent des versions évaluées par les pairs de la recherche.