كيفية الاستشهاد بالمقابلات بنمط شيكاغو

كيفية الاستشهاد بمقابلة بنمط شيكاغو: الجواب السريع

ابدأ بالشخص الذي استخدمت كلماته. ثم اسأل إن كان قارئ غيرك يستطيع فتح الملف نفسه. إذا نُشرت المقابلة في مجلة أو دورية أو صحيفة أو بودكاست أو برنامج إذاعي أو كتاب، فاستشهد بذلك الوعاء وأضف "interview by" مع اسم المحاور. إذا كنت أنت من أجراها، أو إذا كانت موجودة فقط كتسجيل خاص، فضعها في حاشية سفلية أو بين قوسين واتركها خارج قائمة المراجع ما لم يحفظ أرشيف عام تفريغًا. انقسام قابلية الاسترجاع هذا هو قاعدة مقابلات شيكاغو كلها.

ما تزال هذه الجمل الثلاث على صفحة Notes and Bibliography sample citations الرسمية وصفحة Author-Date samples المطابقة، وكلتاهما فُتحتا في 16 سبتمبر 2026. Chicago-Style Citation Quick Guide هو المدخل العام؛ ويضم الفصلان 13 و14 من الدليل بالاشتراك الأمثلة الكاملة. من إعادة نشر الجامعات للخريطة نفسها في الطبعة الثامنة عشرة في ذلك التاريخ صفحة مقابلات CMOS 18 في جامعة ليثبريدج (آخر تحديث 13 أغسطس 2026، §§14.108–14.111) وصفحة مقابلات شيكاغو في نوتردام أستراليا (المنشورة في 14.110، وغير المنشورة في 14.108، والمجهولة في 14.109، والمراسلات الشخصية في 14.111). تعرض الصفحة الذرية لكيفية الاستشهاد مقابلة واحدة منسّقة؛ وهذا الدليل هو سير العمل حولها: منشور مقابل غير منشور، وحواشٍ مقابل مؤلف وتاريخ، ومتى يحوّل الأرشيف محادثة خاصة إلى مصدر يمكن تحديد موضعه.

عينة CMOS الرسمية: Joy Buolamwini في Fresh Air

عينة مقابلات Quick Guide الحالية في الطبعة الثامنة عشرة، وما تزال تشير إلى CMOS §§14.108 و14.109 و14.110 في 16 سبتمبر 2026، هي ظهور عالمة الحاسوب Joy Buolamwini في 28 نوفمبر 2023 على برنامج Fresh Air في NPR مع Tonya Mosley. ما تزال صفحة NPR تستخدم العنوان 'If You Have a Face, You Have a Place in the Conversation About AI,' Expert Says، وتنسب الفضل إلى Mosley، وتدرج مدة التشغيل 37:58. يناقش المقطع كتابها Unmasking AI. انسخ هذا الشكل عندما استمعت إلى ملف NPR. لا تستخدمه لمقطع لاحق على YouTube، أو مقتطف وثائقي، أو مقابلة مختلفة عن الكتاب نفسه.

يضع Quick Guide الحالي مسافة بعد علامة الاقتباس الافتتاحية لأن العنوان نفسه يبدأ باقتباس. أبقِ تلك المسافة إذا كنت تنسخ العينة الرسمية. تستخدم الحاشية "audio" بحروف صغيرة؛ أما سطور قائمة المراجع وقائمة المراجع فتكبّر "Audio". الحاشية المختصرة هي Buolamwini, interview — لا ibid.، ولا اسم Mosley. إذا اقتبست ختمًا زمنيًا، يستخدم Quick Guide للوسائط المتعددة في CMOS محددًا مثل "at 6:09–17" بعد الاستشهاد؛ طبّق هذا النمط على ملف NPR الذي شغّلته فعلًا، لا على مقطع أُعيد ترميزه بتوقيت مختلف.

الطبعة الثامنة عشرة من شيكاغو، لا السابعة عشرة

الدليل الحالي هو الطبعة الثامنة عشرة التي نشرتها مطبعة جامعة شيكاغو في سبتمبر 2024. تقع قواعد المقابلات الآن في CMOS 14.108–14.110. والمراسلات الشخصية، بما فيها البريد الإلكتروني والرسائل الخاصة، في CMOS 14.111. ما تزال النشرات القديمة تستشهد بفقرات الطبعة السابعة عشرة 14.211–14.214. الجوهر واحد؛ أرقام الأقسام ليست كذلك. إذا لم يسمِّ الواجب طبعة، فاستخدم CMOS 18. ما تزال Turabian الطبعة التاسعة دليل الطالب الحي المبني على شيكاغو؛ أُعلن عن Turabian 10، لكن النشرات الصفية التي ما تزال تقول "Turabian" تعني في الغالب نمط مقابلات الطبعة التاسعة، الذي يتبع القواعد نفسها: الضيف أولًا وغير المنشور في الحواشي.

يؤثر تغييران آخران في الطبعة الثامنة عشرة في استشهادات المقابلات التي تعيش داخل كتب. لم يعد CMOS 14.30 يطلب مكان النشر للكتب الصادرة في عام 1900 أو بعده. ولم يعد CMOS 14.8 يطلب نطاق صفحات الفصل في قائمة المراجع، وإن جاز للحاشية أن تذكر الصفحة التي تقتبسها. تفضّل CMOS 18 أيضًا الحواشي المختصرة على ibid. انظر ibid والحاشية المختصرة.

الأنواع الثلاثة من المقابلات التي يهتم بها شيكاغو

يعامل الطلاب كل محادثة في الغالب على أنها "مقابلة شخصية". شيكاغو لا يفعل ذلك. حالة النشر وقابلية الاسترجاع تحددان الشكل. يمكن أن تظل مقابلة المصدر الأولي غير منشورة. سؤال وجواب منشور في دورية ليس مراسلة شخصية. شريط تاريخ شفوي في أرشيف جامعي غير منشور بمعيار المجلة، لكنه قابل للتحديد، فيأخذ استشهادًا أوفى من مكالمة Zoom أجريتها الأسبوع الماضي. تعيد صفحة مقابلات CMOS 18 في Purdue OWL بيان الانقسام نفسه: أفضل ما يُفعل بالمقابلات غير المنشورة والمراسلات الشخصية هو الاستشهاد بها في الحواشي لا في قائمة المراجع؛ أما المقابلات المنشورة فتتبع نمط الدورية أو فصل الكتاب.

الحواشي وقائمة المراجع: المقابلات المنشورة والمذاعة

تستخدم أوراق التاريخ وتاريخ الفن والدين ومعظم الإنسانيات نظام الحواشي وقائمة المراجع. الحاشية الأولى كاملة. والحواشي اللاحقة تستخدم شكلًا قصيرًا. وتعيد قائمة المراجع المصدر مع قلب اسم الضيف. انظر صفحة نمط شيكاغو للحواشي وقائمة المراجع وورقة شيكاغو المختصرة.

إذا لم يكن للمقابلة عنوان مستقل، احذف العنوان بين علامتي الاقتباس وأبقِ "interview by". إذا كان اسم الضيف موجودًا أصلًا في العنوان، تسمح CMOS بأن تبدأ الحاشية بالعنوان، لكن قائمة المراجع تبدأ مع ذلك بالضيف. عندما يتوفر عنوان دورية ومجلد وعدد، اتبع نمط الدورية بدل اختراع تاريخ مجلة.

مقابلة دورية مع DOI

المقابلة العلمية ما تزال مقالًا في دورية. أبقِ المجلد والعدد والسنة ونطاق الصفحات وDOI إن وُجد. محادثة J. M. Coetzee مع Richard Begam في Contemporary Literature مقال حقيقي: المجلد 33، العدد 3، خريف 1992، الصفحات 419–431، DOI 10.2307/1208476. ما يزال JSTOR يدرجه تحت ذلك DOI. تسمح CMOS بأن تبدأ الحاشية بالعنوان لأن الضيف مسمّى فيه؛ أما قائمة المراجع فما تزال تفتح بـ Coetzee.

مقابلة مجلة أو ويب

ما تزال محادثة Zia Jaffrey مع Toni Morrison في Salon تُحل عند الرابط الدائم لـ 2 فبراير 1998، وما تزال تحمل توقيع Jaffrey. الصفحة التي فتحتها بعنوان The Salon Interview وتناقش Paradise. Jaffrey — لا Claudia Brodsky Lacour — هي المحاوِرة. تاريخ 16 فبراير مصدر مختلف وخاطئ. استشهد بمجلة ويب كما تستشهد بمقال إخباري: الضيف، العنوان، المحاور، اسم الموقع أو المجلة، التاريخ، URL. للصحف والمجلات المطبوعة بلا URL، انظر كيفية الاستشهاد بمقال صحفي بنمط شيكاغو وكيفية الاستشهاد بمقالات المجلات والصحف بنمط شيكاغو.

مقابلة فصلية أدبية

سلسلة "Art of Fiction" في Paris Review مقابلة دورية، لا فصل كتاب. محادثة Morrison مع Elissa Schappell وClaudia Brodsky Lacour هي "The Art of Fiction No. 134"، العدد 128، خريف 1993. ما تزال صفحة Paris Review تدرج المحاوِرتين وذلك العدد. استخدمها عندما تحتاج نموذج فصلية مطبوعة لا موقع أخبار. لا تنقل Lacour من هذه المقابلة إلى توقيع Salon.

مقابلة أعيد طبعها في كتاب

عندما تُجمع محادثة في كتاب، استشهد بالضيف والمحاور وعنوان الكتاب والمحرر والناشر والسنة. تسقط CMOS 18 المدينة لكتاب مطبعة جامعية صدر عام 1989. يعيد Conversations with James Baldwin، بتحرير Fred L. Standley وLouis H. Pratt (University Press of Mississippi, 1989)، طبع مقابلة Studs Terkel بين سبع وعشرين محادثة. تستخدم فهارس المكتبات وصفحة عنوان الكتاب نفسه Fred L. Standley؛ وصفحة التسويق في المطبعة التي تقول Fred R. Standley ليست الاسم الذي يُنسخ. لا تخترع نطاق صفحات لم تره. إذا اقتبست صفحة محددة، ضع تلك الصفحة في الحاشية فقط.

الحواشي وقائمة المراجع: المقابلات غير المنشورة والمراسلات الشخصية

ما يزال سؤال وجواب شيكاغو العلني يعطي أنظف قاعدة للمقابلة غير المنشورة. الصياغة أدناه من CMOS Q&A: How would one cite an interview?، فُتحت في 16 سبتمبر 2026. ما تزال الصفحة تحمل شريط الطبعة السابعة عشرة؛ وتعيد CMOS 18 بيان العناصر نفسها في 14.108–14.109.

مقابلات أجريتها

إذا كنت المحاور، فاكتب "interview by author" (أو "in discussion with the author"). سمِّ المكان عندما كان اللقاء شخصيًا. سمِّ الوسيط — هاتف أو Zoom أو بريد إلكتروني — عندما يساعد ذلك القارئ على الحكم على المصدر. الأسماء أدناه قوالب، لا أشخاص حقيقيون. لا تضع مقابلة خاصة في قائمة المراجع ما لم يطلب مدرّسك قائمة عمل ميداني. أمثلة التدريس الجامعية التي تستخدم متحدثين خياليين مثل Jean-Luc Picard موسومة بأنها نكات صفية، لا مصادر تُنسخ إلى ورقة.

البريد الإلكتروني والرسائل النصية وغيرها من المراسلات الشخصية

رسالة بريد إلكتروني لمرة واحدة أو رسالة خاصة ليست سلسلة مقابلات. تطلب منك CMOS 14.111 الاستشهاد بها في الحاشية أو الجملة وتخطي قائمة المراجع. عينة الحواشي وقائمة المراجع الخاصة بـ Quick Guide الحالي، وما تزال على الصفحة في 16 سبتمبر 2026، هي رسالة Sam Gomez على Facebook. تكتب CMOS "e-mail message to author" للبريد الإلكتروني. احذف عنوان بريد المراسل ما لم يكن لديك سبب محدد وإذنه. للنسخة العابرة للأنماط من هذه القاعدة، انظر كيفية الاستشهاد بالمراسلات الشخصية ورسائل البريد الإلكتروني.

ضيوف مجهولون أو سريون

تغطي CMOS 14.109 من لا يمكن تسميتهم. استخدم تسمية وصفية، واشرح اتفاق السرية في النثر أو في حاشية تفسيرية، ولا تُسرّب تفاصيل كاشفة في الفقرة المحيطة. نادرًا ما تصبح هذه الحواشي بنود قائمة مراجع. تسمح إعادة صياغة Purdue OWL لـ CMOS 18 بتسمية مثل "anonymous informant #3" فقط عندما يشرح النص أيضًا سبب حجب الاسم.

أكثر من مقابلة مع الشخص نفسه

أعطِ كل محادثة حاشيتها الخاصة بتاريخها ووسيطها. إذا وجب إدراج العمل الميداني في قائمة مراجع، اجمع التواريخ في سطر واحد بدل اختراع جلسة خيالية واحدة.

مقابلات التاريخ الشفوي في الأرشيفات

التاريخ الشفوي المؤرشف ما يزال غير منشور بمعيار شيكاغو، لكنه قابل للاسترجاع. لهذا يتضمن مثال CMOS نفسه اسم مجموعة ورقم مقابلة ومستودعًا. عامل الاستشهاد كما تعامل المصادر الأولية الأرشيفية الأخرى: وصف يكفي لأن يطلب باحث آخر الشريط أو التفريغ نفسه. لأنماط المخطوطات بالمجلد والصندوق، استخدم كيفية الاستشهاد بالمصادر الأولية والأرشيفات بنمط شيكاغو وكيفية إيجاد الأرشيفات واستخدامها في البحث.

ما يزال ذلك التعريف الجملة الافتتاحية لصفحة "Oral History: Defined" في جمعية التاريخ الشفوي، فُتحت في 16 سبتمبر 2026. تتطلب المبادئ الأساسية للجمعية موافقة مستنيرة واحترام الرواة واتفاقات واضحة عن الحفظ والإتاحة. الاستشهاد خطوة أخيرة، لا بديل عن تلك الأذون.

مثال CMOS الرسمي للتاريخ الشفوي

مثال CMOS Q&A هو مقابلة Benjamin Spock في 20 نوفمبر 1974 مع Milton J. E. Senn، interview 67A، تفريغ في Senn Oral History Collection بالمكتبة الوطنية للطب في Bethesda بولاية ماريلاند. انقل هذا الشكل عندما تحتاج نموذج الدليل نفسه للمقابلة غير المنشورة. أكرر العينة الرسمية، لا سجل فهرس فتحته: لم تُرجع طبقة الاكتشاف العامة في NLM المقابلة 67A من هذا المشغّل. استشهد بالنسخة التي طلبتها فعلًا.

تاريخ شفوي للحقوق المدنية مع URL عام

سجّلت Blackside, Inc. Rosa Parks في 14 نوفمبر 1985 لصالح Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years, 1954–1965. يحفظ أرشيف الفيلم والإعلام في مكتبات جامعة واشنطن الشريط في مجموعة Henry Hampton. تستمر المقابلة المحفوظة 35 دقيقة و35 ثانية، لا 45 دقيقة. سجل جامعة واشنطن هو Interview with Rosa Parks؛ أعادت تلك الصفحة خطأ خادم من هذا المشغّل في 16 سبتمبر 2026، لذا أبقِ أيضًا سجل الأرشيف الأمريكي للبث العام العامل، الذي ينسب التاريخ نفسه 14 نوفمبر 1985 ومدة 00:35:35 وأرشيف الفيلم والإعلام في جامعة واشنطن. استشهد بالنسخة التي فتحتها. تظهر Callie Crossley مساهِمة في بعض السجلات؛ وما يزال المستودع يسمّي Blackside, Inc. منشئة المقابلة، وهذا سطر المحاور الذي يُحفظ.

تاريخ شفوي متعدد الجلسات على الإنترنت

أجرت Amelia R. Fry مقابلة مع Alice Paul لمشروع Suffragists Oral History Project في جامعة كاليفورنيا بيركلي في نوفمبر 1972 ومايو 1973. نشر المكتب الإقليمي للتاريخ الشفوي التفريغ عام 1976 بعنوان Conversations with Alice Paul: Woman Suffrage and the Equal Rights Amendment. ما يزال سجل أرشيف كاليفورنيا على الإنترنت الذي فتحته يستخدم ark:/13030/kt6f59n89c ويسمّي Fry مساهِمة ومكتبة Bancroft جهة الحفظ. ذلك ليس ARK أداة البحث غير المرتبط الذي يُنسخ أحيانًا إلى أوراق الطلاب. سياق المشروع ما يزال على صفحة suffragists في مكتبة Bancroft.

لا تستشهد بفيلم وثائقي كما لو كان مقابلتك

إذا سمعت John Lewis أو Rosa Parks داخل الفيلم المذاع Eyes on the Prize، فأنت تستشهد بوثائقي، لا تجري مقابلة. استخدم نمط الفيلم أو الحلقة في كيفية الاستشهاد بمصادر الوسائط المتعددة بنمط شيكاغو. استخدم نمط التاريخ الشفوي أعلاه فقط عندما راجعت سجل المقابلة المؤرشف نفسه. خلط الاثنين يجعل تجميعًا مذاعًا يبدو عملًا ميدانيًا.

لا تستشهد بإعادة رفع على YouTube على أنها مقابلة NPR

مقطع Fresh Air الذي يظهر لاحقًا على YouTube يظل مقابلة NPR فقط إذا استخدمت ذلك الرفع فعلًا وقلت ذلك. تشير عينة CMOS الرسمية إلى URL الخاص بـ NPR، وتستخدم "audio, 37:58"، وتسمّي NPR الشبكة. رفع معجبين أو مقتطف مقصوص أو وثائقي يقتبس Buolamwini وعاء مختلف. إذا كان ملف YouTube هو النسخة التي شغّلتها، فاتبع نمط الوسائط المتعددة لفيديو منشور — الرافع والمنصة ومدة تشغيل ذلك الملف — ولا تلصق رقم NPR 37:58 على مقطع من 12 دقيقة. عينات الوسائط المتعددة الحالية في CMOS (TED لـ Cowan، وYouTube لـ Oliver، وبودكاست Ober) صفحات مضيف أو متحدث؛ ليست استشهادات مقابلات. انظر كيفية الاستشهاد بمصادر الوسائط المتعددة بنمط شيكاغو.

المقابلة مقابل حلقة البودكاست

يعامل Quick Guide في شيكاغو Buolamwini كمقابلة لأنك تستخدم كلماتها والصفحة تعلّم المصدر مقابلة. ويعامل The Loudest Girl in the World لـ Lauren Ober كحلقة بودكاست لأنك تستشهد بالبرنامج المستضاف. إذا كانت ورقتك عن ما قاله الضيف، فابدأ بالضيف واكتب "interview by". إذا كانت ورقتك عن الحلقة بوصفها برنامجًا منتجًا، فابدأ بالمضيف واستخدم نمط الوسائط المتعددة. لا تدرج Mosley مؤلفة لاستشهاد Buolamwini لمجرد أن Fresh Air برنامج.

المؤلف والتاريخ: المقابلات

أوراق العلوم الاجتماعية التي تحدّد شيكاغو تريد عادة نظام المؤلف والتاريخ، لا الحواشي. ما تزال قائمة المراجع تبدأ بالضيف. وتنتقل السنة إلى جوار ذلك الاسم. تبدو الاستشهادات داخل النص مثل (Buolamwini 2023)، بلا فاصلة بعد الاسم وبلا "p." قبل الصفحة. انظر صفحة نمط شيكاغو للمؤلف والتاريخ. لا تخلط أقواس المؤلف والتاريخ مع حواشي نظام الحواشي وقائمة المراجع في ورقة واحدة.

مقابلة منشورة في المؤلف والتاريخ

انسخ مرجع Buolamwini في Quick Guide من العينة الرسمية أعلاه. لمقابلة دورية، أبقِ المجلد والعدد ونطاق الصفحات في قائمة المراجع، وضع الصفحة التي تقتبسها بين القوسين.

مقابلة غير منشورة في المؤلف والتاريخ

يتبع المؤلف والتاريخ اختبار قابلية الاسترجاع نفسه. تبقى مقابلة خاصة أو رسالة بريد إلكتروني في الجملة أو بين قوسين. تستخدم CMOS 14.111 "pers. comm." أو تسمية أدق مثل "text message to author". حدّد الشخص في النثر. لا تضف بند قائمة مراجع. ما تزال عينة المؤلف والتاريخ الخاصة بـ Quick Guide الحالي رسالة Gomez على Facebook المقتبسة أعلاه.

تاريخ شفوي قابل للتحديد في المؤلف والتاريخ

عندما يكون التسجيل في مجموعة عامة، يكون بند قائمة المراجع معقولًا حتى إن كانت CMOS ما تزال تفضّل نهج الحاشية أولًا للمقابلات غير المنشورة. ضع السنة بعد الضيف؛ وأبقِ الشهر واليوم لاحقًا في البند.

أي نظام شيكاغو ينبغي أن تستخدم؟

ورقة الواجب تتفوق على أي افتراض حقلي. للاختيار الأوسع بين الأنماط، انظر APA مقابل شيكاغو وأي نمط استشهاد ينبغي أن تستخدم؟ ودليل الاستشهاد في التاريخ. يعامل APA المقابلة الشخصية داخل النص فقط، وكثيرًا ما يدرج المحاور لا الضيف مؤلفًا في قائمة المراجع لمقابلة منشورة. تلك قاعدة مختلفة، مشروحة في كيفية الاستشهاد بالمقابلات بتنسيق APA. يستخدم MLA 9 عناصر Works Cited الأساسية وقد يدرج مقابلة غير منشورة أجريتها؛ انظر كيفية الاستشهاد بالمقابلات بتنسيق MLA.

أخطاء شائعة في استشهادات مقابلات شيكاغو

إدراج المحاور مؤلفًا

تُرتَّب قائمة المراجع أبجديًا حسب الشخص الذي استخدمت كلماته. تستضيف Mosley Fresh Air؛ وBuolamwini ما تزال مؤلفة ذلك الاستشهاد. لو أدرجت كل مضيف في NPR مؤلفًا، لاختفت المقابلة تحت الاسم الخطأ.

وضع مقابلة خاصة في قائمة المراجع

لا يستطيع القرّاء استرجاع مكالمة Zoom الخاصة بك. لذلك يبقيها شيكاغو في الحاشية أو بين القوسين. التواريخ الشفوية المؤرشفة هي الاستثناء، وفقط لأن مستودعًا يستطيع إخراج الملف نفسه.

نسخ استشهاد كتاب من الطبعة السابعة عشرة، بالمدينة كلها

"Jackson: University Press of Mississippi, 1989" بصمة كتاب في CMOS 17. تستشهد CMOS 18 بذلك المجلد لـ Baldwin بـ University Press of Mississippi, 1989. أبقِ المدينة فقط للكتب المنشورة قبل 1900، أو عندما تكون المدينة أفضل معرّف لديك.

اختراع عناوين أو تواريخ أو نطاقات صفحات

إذا لم يكن للمقابلة عنوان رسمي، فاحذف العنوان بين علامتي الاقتباس. إذا لم ترَ الصفحة، فلا تخمّن "pp. 3–23". إذا بدا URL مثل مسار عام، فافتحه. مقابلة Morrison في Salon هي 2 فبراير 1998 من Zia Jaffrey. تاريخ 16 فبراير وتوقيع Lacour مصدر مختلف وخاطئ.

الاستشهاد بالفيلم عندما استخدمت شريط الأرشيف

الحلقة المذاعة والمقابلة الخام شيئان مختلفان. سجل مجموعة Hampton لـ Parks عنصر مقابلة عام 1985. حلقة PBS عام 1987 فيلم. اختر ما شاهدته أو قرأته فعلًا.

لصق مدة تشغيل NPR على مقطع YouTube

رقم 37:58 في عينة CMOS الرسمية يخص ملف NPR. إعادة رفع تنتهي عند 12:04 شيء مختلف. استشهد بمدة تشغيل الملف الذي شغّلته، أو احذف المدة إن لم تكن لديك.

استخدام ibid. لحاشية مقابلة ثانية

تريد CMOS 18 حاشية مختصرة: Buolamwini, interview. ليست Ibid. محظورة في كل صف، لكنها لم تعد توصية الدليل، وتصبح ملتبسة عندما تقع مقابلتان في الصفحة نفسها.

الأخلاقيات والموافقة وما لا يستطيع الاستشهاد فعله

حاشية منسّقة صحيحة لا تحل محل الموافقة المستنيرة. إذا قابلت أحياء لأطروحة أو مقال، فاسأل مؤسستك إن كان المشروع يحتاج مراجعة Institutional Review Board. احتفظ بنموذج الموافقة والتسجيل وحدود الاقتباس المتفق عليها. تعامل مبادئ جمعية التاريخ الشفوي إذن الراوي على أنه مستمر، لا توقيعًا لمرة واحدة.

قل في النثر — لا في الاستشهاد — لماذا المؤهَّل هو المتحدث وما كانت شروط التسجيل. "interview by author" يخبر القارئ أن المصدر لك. لا يخبره إن كان المتحدث على السجل، أو إن ترجمت المحادثة، أو إن صحّح بريد لاحق تاريخًا. ضع تلك الحقائق في الجملة أو في حاشية تفسيرية.

إذا أودعت المقابلة لاحقًا في أرشيف، يستطيع الاستشهاد أن ينمو باسم مجموعة وURL. حتى ذلك الحين تبقى مراسلة شخصية. لهذا يكون شكل شيكاغو غير المنشور قصيرًا: يرفض أن يتظاهر بأن محادثة خاصة منشور.

أدلة وأدوات ذات صلة

• كيفية الاستشهاد بالمصادر الأولية والأرشيفات بنمط شيكاغو
• كيفية الاستشهاد بمصادر الوسائط المتعددة بنمط شيكاغو
• كيفية الاستشهاد بالمخطوطات والأعمال غير المنشورة بنمط شيكاغو
• كيفية الاستشهاد بالمراسلات الشخصية ورسائل البريد الإلكتروني
• كيفية الاستشهاد بالمقابلات بتنسيق APA
• كيفية الاستشهاد بالمقابلات بتنسيق MLA
• كيفية الاستشهاد بمقابلة (مثال شيكاغو معمّل)
• مولّد استشهاد المقابلات
• نظرة عامة على نمط شيكاغو