시카고 스타일로 인터뷰를 인용하는 법
시카고는 진행자가 아니라 인터뷰이를 저자로 둡니다. 출판되었거나 방송된 인터뷰는 그것을 담은 기사, 프로그램, 책을 따릅니다. 직접 진행한 인터뷰는 독자가 회수할 수 없으므로 주석이나 괄호에 남깁니다. 이 가이드는 Chicago Manual of Style 제18판(2024) §§14.108–14.111과, 2026년 9월 16일에 연 현행 Notes-Bibliography 및 Author-Date Quick Guide 표본을 따릅니다. 시카고 인터뷰 페이지이지, APA 인터뷰, MLA 인터뷰, 스타일 간 개인 커뮤니케이션 튜토리얼이 아닙니다.
작성: CitationEasy Editorial Team20분 소요
이 페이지의 내용
시카고 스타일로 인터뷰를 인용하는 법: 핵심 답
사용한 말의 주인부터 시작하세요. 그다음, 당신이 아닌 독자가 같은 파일을 열 수 있는지 물으세요. 인터뷰가 잡지, 학술지, 신문, 팟캐스트, 라디오 프로그램, 책에 실렸다면 그 용기를 인용하고 "interview by"와 인터뷰어를 더하세요. 직접 진행했거나 사적 녹음으로만 존재한다면 각주나 괄호에 넣고, 공개 아카이브에 전사본이 있지 않는 한 참고문헌에서는 빼세요. 이 회수 가능성의 갈림이 시카고 인터뷰 규칙의 전부입니다.
CMOS 18 인터뷰 템플릿
노트-참고문헌 첫 노트:
이름 성, "인터뷰 제목," interview by 인터뷰어 이름, 간행물, 월 일, 연도, 위치 또는 URL.
노트-참고문헌 축약 노트:
성, "축약 제목," 위치.
노트-참고문헌 참고문헌:
성, 이름. "인터뷰 제목." Interview by 인터뷰어 이름. 간행물, 월 일, 연도. URL.
저자-연도 본문:
(성 연도)
저자-연도 참고문헌:
성, 이름. 연도. "인터뷰 제목." Interview by 인터뷰어 이름. 간행물, 월 일. URL.
직접 진행한 미간행 인터뷰(주석만):
이름 성, interview by author, 장소, 월 일, 연도.
공식 CMOS 18 Quick Guide 문구
Chicago-Style Citation Quick Guide
Interviews are usually cited under the name of the interviewee rather than the interviewer.
Notes and Bibliography sample citations
Personal communications, including email and text messages and direct messages sent through social media, are usually cited in the text or in a note only; they are rarely included in a bibliography.
Author-Date sample citations
Personal communications, including email and text messages and direct messages sent through social media, are usually cited in the text only; they are rarely included in a reference list.
이 세 문장은 2026년 9월 16일에 연 공식 Notes and Bibliography sample citations 페이지와 대응하는 Author-Date samples 페이지에 여전히 있습니다. Chicago-Style Citation Quick Guide가 공개 입구이고, 구독판 매뉴얼 13장과 14장에 전체 예가 있습니다. 그날 같은 제18판 지도를 다시 적은 대학 자료로는 University of Lethbridge CMOS 18 인터뷰 페이지(최종 업데이트 2026년 8월 13일, §§14.108–14.111)와 Notre Dame Australia의 시카고 인터뷰 페이지(출판 인터뷰는 14.110, 미간행은 14.108, 익명은 14.109, 개인 커뮤니케이션은 14.111)가 있습니다. 개별 인용 페이지는 정형된 인터뷰 하나를 보여 줍니다. 이 가이드는 그 주변의 작업 흐름입니다. 출판 대 미간행, 노트 대 저자-연도, 그리고 아카이브가 사적 대화를 찾아낼 수 있는 출처로 바꾸는 때.
공식 CMOS 표본: Fresh Air의 Joy Buolamwini
2026년 9월 16일에도 CMOS §§14.108, 14.109, 14.110을 가리키는, 현행 제18판 Quick Guide 인터뷰 표본은 컴퓨터과학자 Joy Buolamwini가 2023년 11월 28일 NPR Fresh Air에서 Tonya Mosley와 함께 출연한 회입니다. NPR 페이지는 여전히 제목 'If You Have a Face, You Have a Place in the Conversation About AI,' Expert Says를 쓰고, Mosley를 크레디트하며, 재생 시간을 37:58로 적습니다. 이 회는 저서 Unmasking AI를 다룹니다. NPR 파일을 들었을 때 이 형식을 복사하세요. 나중의 YouTube 클립, 다큐멘터리 발췌, 같은 책에 대한 다른 인터뷰에는 쓰지 마세요.
CMOS Quick Guide 인터뷰 표본(2026년 9월 16일에 염)
첫 노트:
1. Joy Buolamwini, " 'If You Have a Face, You Have a Place in the Conversation About AI,' Expert Says," interview by Tonya Mosley, Fresh Air, NPR, November 28, 2023, audio, 37:58, https://www.npr.org/2023/11/28/1215529902/unmasking-ai-facial-recognition-technology-joy-buolamwini.
축약 노트:
2. Buolamwini, interview.
참고문헌:
Buolamwini, Joy. " 'If You Have a Face, You Have a Place in the Conversation About AI,' Expert Says." Interview by Tonya Mosley. Fresh Air, NPR, November 28, 2023. Audio, 37:58. https://www.npr.org/2023/11/28/1215529902/unmasking-ai-facial-recognition-technology-joy-buolamwini.
저자-연도 본문:
(Buolamwini 2023)
저자-연도 참고문헌:
Buolamwini, Joy. 2023. " 'If You Have a Face, You Have a Place in the Conversation About AI,' Expert Says." Interview by Tonya Mosley. Fresh Air, NPR, November 28. Audio, 37:58. https://www.npr.org/2023/11/28/1215529902/unmasking-ai-facial-recognition-technology-joy-buolamwini.
현행 Quick Guide는 제목 자체가 인용으로 시작하므로 여는 따옴표 뒤에 공백을 둡니다. 공식 표본을 복사한다면 그 공백을 유지하세요. 노트는 소문자 "audio"를 쓰고, 참고문헌과 참고문헌 목록 행은 "Audio"를 대문자로 씁니다. 축약 노트는 Buolamwini, interview입니다. ibid.도, Mosley의 이름도 아닙니다. 타임스탬프를 인용한다면 CMOS 멀티미디어 Quick Guide는 인용 뒤에 "at 6:09–17" 같은 위치 표시를 씁니다. 그 패턴을, 다른 타이밍으로 다시 인코딩된 클립이 아니라 실제로 재생한 NPR 파일에 적용하세요.
시카고 제18판이지, 제17판이 아님
현행 매뉴얼은 시카고 대학 출판부가 2024년 9월에 낸 제18판입니다. 인터뷰 규칙은 이제 CMOS 14.108–14.110에 있습니다. 이메일과 사적 메시지를 포함한 개인 커뮤니케이션은 CMOS 14.111입니다. 오래된 유인물은 여전히 제17판 문단 14.211–14.214를 인용합니다. 내용은 같고 절 번호만 다릅니다. 과제가 판을 밝히지 않으면 CMOS 18을 쓰세요. Turabian 제9판은 여전히 시카고를 바탕으로 한 현행 학생 핸드북입니다. Turabian 10은 예고되었지만, "Turabian"이라고 적힌 교실 유인물은 거의 항상 같은 인터뷰이 우선·미간행은 노트라는 규칙을 따르는 제9판 인터뷰 형을 뜻합니다.
제18판의 다른 두 변화는 책 안에 실린 인터뷰 인용에 영향을 줍니다. CMOS 14.30은 1900년 이후 출판된 책에 출판지를 요구하지 않습니다. CMOS 14.8은 참고문헌에 장 페이지 범위를 요구하지 않지만, 노트는 인용한 페이지를 여전히 적을 수 있습니다. CMOS 18은 ibid.보다 축약 노트를 선호합니다. ibid와 축약 노트를 보세요.
| 자료 유형 | CMOS 18 절 | 보통 참고문헌에 넣나? |
|---|---|---|
| 출판 또는 방송 인터뷰 | 14.108, 14.110 | 예 |
| 많은 구술사를 포함한 미간행 인터뷰 | 14.108, 14.109 | 독자가 전사본이나 녹음을 찾을 수 있을 때만 |
| 익명 또는 비밀 인터뷰 | 14.109 | 거의 넣지 않음 |
| 이메일, 문자, 사적 메시지 | 14.111 | 드묾 |
시카고가 신경 쓰는 세 종류의 인터뷰
학생들은 모든 대화를 "개인 인터뷰"로 취급하기 쉽습니다. 시카고는 그렇지 않습니다. 출판 상태와 회수 가능성이 형식을 결정합니다. 1차 자료 인터뷰도 미간행일 수 있습니다. 학술지의 출판된 질의응답은 개인 커뮤니케이션이 아닙니다. 대학 아카이브의 구술사 테이프는 잡지 의미에서는 미간행이지만 찾아낼 수 있으므로, 지난주에 진행한 Zoom 통화보다 더 완전한 인용을 받을 수 있습니다. Purdue OWL의 CMOS 18 인터뷰 페이지도 같은 갈림을 다시 적습니다. 미간행 인터뷰와 개인 커뮤니케이션은 참고문헌보다 노트에 인용하는 것이 최선이고, 출판 인터뷰는 정기간행물 또는 책 장 형을 따릅니다.
| 사용한 것 | 시카고 형 | 이 가이드의 실제 예 |
|---|---|---|
| 잡지, 신문, 학술지, 라디오, 팟캐스트, 책 질의응답 | 출판 또는 방송 인터뷰 | Fresh Air의 Buolamwini; Contemporary Literature의 Coetzee |
| 직접 진행한 인터뷰; 사적 이메일 또는 통화 | 미간행 인터뷰 또는 개인 커뮤니케이션 | CMOS Quick Guide Gomez 메시지; 현장조사를 위한 라벨 템플릿 |
| 컬렉션과 리포지터리가 있는 아카이브 구술사 | 위치 정보가 있는 미간행 인터뷰 | 국립의학도서관의 Spock; 워싱턴 대학의 Parks |
출판 또는 방송
- 기사, 프로그램, 책이라는 용기로 다루세요
- 노트와 참고문헌에서 인터뷰이를 앞에 두세요
- "interview by"와 인터뷰어 이름을 더하세요
- 온라인 인터뷰에는 DOI 또는 URL을 넣으세요
- 첫 완전 인용 뒤에는 축약 노트를 쓰세요
미간행 또는 개인
- 노트(노트-참고문헌) 또는 본문(저자-연도)에 인용하세요
- 보통 참고문헌이나 참고문헌 목록 항목은 생략하세요
- 두 사람, 중요한 매체, 날짜를 적으세요
- 전사본이 공개 소장되어 있을 때만 리포지터리를 더하세요
- 사적 대화를 인용하기 전에 허가를 받으세요
노트-참고문헌: 출판 및 방송 인터뷰
역사, 미술사, 종교, 그리고 대부분의 인문학 논문은 노트-참고문헌 체계를 씁니다. 첫 노트는 완전합니다. 이후 노트는 짧은 형을 씁니다. 참고문헌은 인터뷰이 이름을 도치하여 출처를 반복합니다. 시카고 노트-참고문헌 스타일 페이지와 시카고 치트 시트를 보세요.
인터뷰에 별도 제목이 없으면 따옴표 제목을 빼고 "interview by"를 남기세요. 인터뷰이 이름이 이미 제목에 있으면 CMOS는 노트를 제목으로 시작하게 하지만, 참고문헌은 여전히 인터뷰이로 시작합니다. 학술지 제목, 권, 호가 있으면 잡지 날짜를 지어내지 말고 학술지 형을 따르세요.
DOI가 있는 학술지 인터뷰
학술 인터뷰도 학술지 논문입니다. 권, 호, 연도, 페이지 범위, DOI가 있으면 남기세요. J. M. Coetzee와 Richard Begam의 Contemporary Literature 대담은 실제 논문입니다. 33권 3호, 1992년 가을, 419–431쪽, DOI 10.2307/1208476. JSTOR는 여전히 그 DOI 아래에 올립니다. CMOS는 인터뷰이가 제목에 나타나므로 노트를 제목으로 시작하게 하지만, 참고문헌은 여전히 Coetzee로 엽니다.
첫 노트:
3. "An Interview with J. M. Coetzee," interview by Richard Begam, Contemporary Literature 33, no. 3 (Autumn 1992): 425, https://doi.org/10.2307/1208476.
축약 노트:
4. Coetzee, "Interview with J. M. Coetzee," 427.
참고문헌:
Coetzee, J. M. "An Interview with J. M. Coetzee." Interview by Richard Begam. Contemporary Literature 33, no. 3 (Autumn 1992): 419–431. https://doi.org/10.2307/1208476.
잡지 또는 웹 인터뷰
Zia Jaffrey의 Toni Morrison Salon 대담은 여전히 1998년 2월 2일 퍼머링크로 열리고, 여전히 Jaffrey의 바이라인을 가집니다. 연 페이지 제목은 The Salon Interview이고 Paradise를 다룹니다. 인터뷰어는 Claudia Brodsky Lacour이 아니라 Jaffrey입니다. 2월 16일 날짜는 다른, 잘못된 출처입니다. 웹 잡지는 뉴스 기사처럼 인용하세요. 인터뷰이, 제목, 인터뷰어, 사이트 또는 잡지명, 날짜, URL. URL이 없는 인쇄 신문과 잡지는 시카고 스타일로 신문 기사를 인용하는 법과 시카고 스타일로 잡지·신문 기사를 인용하는 법을 보세요.
첫 노트:
5. Toni Morrison, "The Salon Interview," interview by Zia Jaffrey, Salon, February 2, 1998, https://www.salon.com/1998/02/02/cov_si_02int/.
축약 노트:
6. Morrison, "Salon Interview."
참고문헌:
Morrison, Toni. "The Salon Interview." Interview by Zia Jaffrey. Salon, February 2, 1998. https://www.salon.com/1998/02/02/cov_si_02int/.
문예 계간지 인터뷰
Paris Review의 "Art of Fiction" 연작은 정기간행물 인터뷰이지 책 장이 아닙니다. Morrison과 Elissa Schappell, Claudia Brodsky Lacour의 대담은 "The Art of Fiction No. 134", 128호, 1993년 가을입니다. Paris Review 페이지는 여전히 두 인터뷰어와 그 호를 적습니다. 뉴스 사이트가 아니라 인쇄 계간지 모형이 필요할 때 쓰세요. Lacour을 이 인터뷰에서 Salon 바이라인으로 옮기지 마세요.
첫 노트:
7. Toni Morrison, "The Art of Fiction No. 134," interview by Elissa Schappell and Claudia Brodsky Lacour, Paris Review, no. 128 (Fall 1993), https://www.theparisreview.org/interviews/1888/the-art-of-fiction-no-134-toni-morrison.
참고문헌:
Morrison, Toni. "The Art of Fiction No. 134." Interview by Elissa Schappell and Claudia Brodsky Lacour. Paris Review, no. 128 (Fall 1993). https://www.theparisreview.org/interviews/1888/the-art-of-fiction-no-134-toni-morrison.
책에 재수록된 인터뷰
대화가 책에 모이면 인터뷰이, 인터뷰어, 책 제목, 편집자, 출판사, 연도를 인용하세요. CMOS 18은 1989년 대학 출판부 책에서 도시를 뺍니다. Fred L. Standley와 Louis H. Pratt가 편집한 Conversations with James Baldwin(University Press of Mississippi, 1989)은 스물일곱 대화 가운데 Studs Terkel 인터뷰를 재수록합니다. 도서관 목록과 책 자체 속표지는 Fred L. Standley를 씁니다. Fred R. Standley라고 적힌 출판사 홍보 페이지는 복사할 이름이 아닙니다. 보지 않은 페이지 범위를 지어내지 마세요. 특정 페이지를 인용한다면 그 페이지는 노트에만 넣으세요.
첫 노트:
8. James Baldwin, interview by Studs Terkel, in Conversations with James Baldwin, ed. Fred L. Standley and Louis H. Pratt (University Press of Mississippi, 1989).
참고문헌:
Baldwin, James. Interview by Studs Terkel. In Conversations with James Baldwin, edited by Fred L. Standley and Louis H. Pratt. University Press of Mississippi, 1989.
노트-참고문헌: 미간행 인터뷰와 개인 커뮤니케이션
시카고의 공개 Q&A는 여전히 가장 깔끔한 미간행 인터뷰 규칙을 줍니다. 아래 문구는 2026년 9월 16일에 연 CMOS Q&A: How would one cite an interview?에서 왔습니다. 페이지는 여전히 제17판 배너를 달고 있지만, CMOS 18은 같은 요소를 14.108–14.109에서 다시 적습니다.
미간행 인터뷰에 대한 공식 CMOS 문구
Unpublished interviews are best cited in text or in notes, though they occasionally appear in bibliographies. Citations should include the names of both the person interviewed and the interviewer; brief identifying information, if appropriate; the place or date of the interview (or both, if known); and, if a transcript or recording is available, where it may be found. Permission to quote may be needed; see chapter 4.
직접 진행한 인터뷰
당신이 인터뷰어라면 "interview by author"(또는 "in discussion with the author")라고 쓰세요. 대면 만남이면 장소를 적으세요. 독자가 출처를 판단하는 데 도움이 되면 전화, Zoom, 이메일 같은 매체를 적으세요. 아래 이름은 템플릿이지 실제 사람이 아닙니다. 교수가 현장조사 목록을 요구하지 않는 한 사적 인터뷰를 참고문헌에 넣지 마세요. Jean-Luc Picard 같은 허구 화자를 쓰는 대학 수업 예는 논문에 복사할 출처가 아니라 교실 농담으로 표시되어 있습니다.
대면(템플릿):
9. First Name Last Name (high-school history teacher), interview by author, Chicago, March 15, 2025.
전화 또는 영상(템플릿):
10. First Name Last Name, phone interview by author, January 20, 2025.
이후 축약 노트:
11. Last Name, interview.
이메일, 문자, 그 밖의 개인 커뮤니케이션
일회성 이메일이나 사적 메시지는 인터뷰 연작이 아닙니다. CMOS 14.111은 노트나 문장에 인용하고 참고문헌은 건너뛰라고 합니다. 2026년 9월 16일에도 페이지에 있는, 현행 Quick Guide 자체의 노트-참고문헌 표본은 Sam Gomez의 Facebook 메시지입니다. CMOS는 이메일에 "e-mail message to author"라고 씁니다. 구체적인 이유와 상대의 허가 없이는 상대 이메일 주소를 빼세요. 이 규칙의 스타일 간 판은 개인 커뮤니케이션과 이메일을 인용하는 법을 보세요.
공식 CMOS 18 §14.111 개인 커뮤니케이션 표본
노트-참고문헌 노트:
12. Sam Gomez, Facebook direct message to author, August 1, 2024.
저자-연도 본문:
(Sam Gomez, Facebook direct message to author, August 1, 2024)
이메일 노트(템플릿):
13. First Name Last Name, e-mail message to author, December 10, 2024.
익명 또는 비밀 인터뷰이
CMOS 14.109는 이름을 밝힐 수 없는 사람을 다룹니다. 서술적 라벨을 쓰고, 비밀 합의를 본문이나 설명 노트에서 밝히며, 주변 문단에서 신원 세부 정보를 흘리지 마세요. 이런 노트는 거의 참고문헌 항목이 되지 않습니다. Purdue OWL의 CMOS 18 재서술은 본문이 이름을 숨기는 이유도 설명할 때만 "anonymous informant #3" 같은 라벨을 허용합니다.
노트(템플릿):
14. Interview with a hospital social worker, New York, January 10, 2025.
인터뷰가 비밀이었고 합의에 따라 이름을 숨긴다는 점을 본문에서 설명하세요.
같은 사람과의 여러 인터뷰
각 대화에 날짜와 매체가 다른 고유 노트를 주세요. 현장조사를 참고문헌에 적어야 한다면, 가상의 한 회를 지어내지 말고 날짜를 한 줄에 합치세요.
노트(템플릿):
15. First Name Last Name, interview by author, Chicago, March 15, 2025.
16. First Name Last Name, phone interview by author, April 20, 2025.
아카이브의 구술사 인터뷰
아카이브된 구술사는 시카고의 의미에서는 여전히 미간행이지만 회수할 수 있습니다. 그래서 CMOS 자체의 예는 컬렉션명, 인터뷰 번호, 리포지터리를 포함합니다. 다른 아카이브 1차 자료처럼 인용하세요. 다른 연구자가 같은 테이프나 전사본을 요청할 수 있을 만큼의 기술입니다. 폴더와 상자 원고 형은 시카고 스타일로 1차 자료와 아카이브를 인용하는 법과 연구를 위한 아카이브 찾기와 사용을 쓰세요.
Oral History Association이 방법을 정의하는 문구
Oral History Association
Oral history is a field of study and a method of gathering, preserving, and interpreting the voices and memories of people, communities, and participants in past events.
그 정의는 2026년 9월 16일에 연 Oral History Association의 "Oral History: Defined" 페이지 첫 문장으로 여전히 있습니다. 협회의 핵심 원칙은 사전 동의, 화자에 대한 존중, 보존과 접근에 관한 명확한 합의를 요구합니다. 인용은 마지막 단계이지, 그 허가의 대체물이 아닙니다.
공식 CMOS 구술사 예
CMOS Q&A 예는 Benjamin Spock이 1974년 11월 20일 Milton J. E. Senn과 한 인터뷰, interview 67A로, 메릴랜드 베데스다 국립의학도서관 Senn Oral History Collection의 전사본입니다. 매뉴얼 자체의 미간행 인터뷰 모형이 필요할 때 이 형식을 인용하세요. 연 목록 기록이 아니라 공식 표본을 반복합니다. 이 실행 환경에서 NLM 공개 검색층은 interview 67A를 반환하지 않았습니다. 실제로 요청한 사본을 인용하세요.
노트:
17. Benjamin Spock, interview by Milton J. E. Senn, November 20, 1974, interview 67A, transcript, Senn Oral History Collection, National Library of Medicine, Bethesda, MD.
참고문헌(선택. 전사본을 찾을 수 있으므로):
Spock, Benjamin. Interview by Milton J. E. Senn. November 20, 1974. Interview 67A, transcript. Senn Oral History Collection, National Library of Medicine, Bethesda, MD.
공개 URL이 있는 민권 구술사
Blackside, Inc.는 1985년 11월 14일 Rosa Parks를 Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years, 1954–1965를 위해 녹음했습니다. 워싱턴 대학 도서관 Film and Media Archive가 Henry Hampton Collection에 그 테이프를 소장합니다. 보존된 인터뷰는 35분 35초이지 45분이 아닙니다. 워싱턴 대학 기록은 Interview with Rosa Parks입니다. 그 페이지는 2026년 9월 16일 이 실행 환경에서 서버 오류를 반환했으므로, 같은 1985년 11월 14일, 재생 시간 00:35:35, Washington University Film and Media Archive를 적는, 지금 열리는 American Archive of Public Broadcasting 기록도 남겨 두세요. 연 사본을 인용하세요. Callie Crossley는 일부 기록에 기여자로 나타나지만, 리포지터리는 여전히 Blackside, Inc.를 인터뷰 작성자로 적습니다. 그것이 유지해야 할 인터뷰어 행입니다.
노트, 워싱턴 대학 기록:
18. Rosa Parks, interview by Blackside, Inc., November 14, 1985, video, 35:35, Henry Hampton Collection, Washington University Film and Media Archive, St. Louis, https://repository.wustl.edu/concern/videos/5d86p1921.
노트, AAPB 사본:
19. Rosa Parks, interview by Blackside, Inc., November 14, 1985, video, 35:35, Henry Hampton Collection, Washington University Film and Media Archive, St. Louis, https://americanarchive.org/catalog/cpb-aacip-151-610vq2sx12.
참고문헌:
Parks, Rosa. Interview by Blackside, Inc. November 14, 1985. Video, 35:35. Henry Hampton Collection. Washington University Film and Media Archive, St. Louis. https://repository.wustl.edu/concern/videos/5d86p1921.
온라인의 여러 회 구술사
Amelia R. Fry는 UC 버클리 Suffragists Oral History Project를 위해 1972년 11월과 1973년 5월에 Alice Paul을 인터뷰했습니다. Regional Oral History Office는 1976년에 전사본을 Conversations with Alice Paul: Woman Suffrage and the Equal Rights Amendment로 출판했습니다. 연 Online Archive of California 기록은 여전히 ark:/13030/kt6f59n89c를 쓰고, 여전히 Fry를 기여자, Bancroft Library를 소장 기관으로 적습니다. 학생 논문에 가끔 복사되는 무관한 찾기 도구 ARK가 아닙니다. 프로젝트 맥락은 여전히 Bancroft Library 참정권 운동가 페이지에 있습니다.
노트:
20. Alice Paul, interview by Amelia R. Fry, November 1972 and May 1973, transcript, Suffragists Oral History Project, Regional Oral History Office, Bancroft Library, University of California, Berkeley, https://oac.cdlib.org/ark:/13030/kt6f59n89c/.
참고문헌:
Paul, Alice. Interview by Amelia R. Fry. November 1972 and May 1973. Transcript. Suffragists Oral History Project. Regional Oral History Office, Bancroft Library, University of California, Berkeley. https://oac.cdlib.org/ark:/13030/kt6f59n89c/.
다큐멘터리를 자신의 인터뷰인 것처럼 인용하지 마세요
방송 영화 Eyes on the Prize 안에서 John Lewis나 Rosa Parks를 들었다면, 인터뷰를 한 것이 아니라 다큐멘터리를 인용하는 것입니다. 시카고 스타일로 멀티미디어 자료를 인용하는 법의 영화 또는 에피소드 형을 쓰세요. 위의 구술사 형은 아카이브된 인터뷰 기록 자체를 참고했을 때만 쓰세요. 둘을 섞으면 방송 편집물이 현장조사처럼 보입니다.
YouTube 재업로드를 NPR 인터뷰로 인용하지 마세요
나중에 YouTube에 올라온 Fresh Air 회는, 실제로 그 업로드를 쓰고 그렇게 말할 때만 여전히 NPR 인터뷰입니다. 공식 CMOS 표본은 NPR URL을 가리키고, "audio, 37:58"을 쓰며, 네트워크로 NPR을 적습니다. 팬 업로드, 잘린 발췌, Buolamwini를 인용하는 다큐멘터리는 다른 용기입니다. 재생한 사본이 YouTube 파일이라면 게시 영상의 멀티미디어 형을 따르세요. 업로더, 플랫폼, 그 파일의 재생 시간이며, NPR의 37:58 숫자를 12분 클립에 붙이지 마세요. 현행 CMOS 멀티미디어 표본(Cowan TED, Oliver YouTube, Ober 팟캐스트)은 진행자 또는 화자 페이지이지 인터뷰 인용이 아닙니다. 시카고 스타일로 멀티미디어 자료를 인용하는 법을 보세요.
인터뷰 대 팟캐스트 에피소드
시카고 Quick Guide가 Buolamwini를 인터뷰로 다루는 이유는 그 말을 쓰고 페이지가 출처를 인터뷰로 표시하기 때문입니다. Lauren Ober의 The Loudest Girl in the World를 팟캐스트 에피소드로 다루는 이유는 진행된 프로그램을 인용하기 때문입니다. 논문이 게스트가 한 말에 관한 것이면 게스트부터 시작하고 "interview by"라고 쓰세요. 논문이 제작된 프로그램으로서의 회에 관한 것이면 진행자부터 시작하고 멀티미디어 형을 쓰세요. Fresh Air가 프로그램이라는 이유만으로 Buolamwini 인용의 저자로 Mosley를 적지 마세요.
저자-연도: 인터뷰
시카고를 지정하는 사회과학 논문은 보통 각주가 아니라 저자-연도 체계를 원합니다. 참고문헌 목록은 여전히 인터뷰이로 시작합니다. 연도는 그 이름 옆으로 옮깁니다. 본문 인용은 (Buolamwini 2023)처럼 보이며, 이름 뒤에 쉼표가 없고 페이지 앞에 "p."도 없습니다. 시카고 저자-연도 스타일 페이지를 보세요. 한 논문에서 저자-연도 괄호와 노트-참고문헌 노트를 섞지 마세요.
저자-연도의 출판 인터뷰
위의 공식 표본에서 Quick Guide Buolamwini 참고문헌을 복사하세요. 학술지 인터뷰에서는 권, 호, 페이지 범위를 참고문헌 목록에 남기고, 인용한 페이지는 괄호에 넣으세요.
본문:
(Coetzee 1992, 425)
참고문헌 목록:
Coetzee, J. M. 1992. "An Interview with J. M. Coetzee." Interview by Richard Begam. Contemporary Literature 33, no. 3 (Autumn): 419–431. https://doi.org/10.2307/1208476.
저자-연도의 미간행 인터뷰
저자-연도도 같은 회수 가능성 시험을 따릅니다. 사적 인터뷰나 이메일은 문장이나 괄호에 남습니다. CMOS 14.111은 "pers. comm." 또는 "text message to author" 같은 더 구체적인 라벨을 씁니다. 본문에서 사람을 밝히세요. 참고문헌 목록 항목은 넣지 마세요. 현행 Quick Guide 자체의 저자-연도 표본은 여전히 위에 인용한 Gomez Facebook 메시지입니다.
본문(템플릿):
(F. Last Name, pers. comm., March 15, 2025)
더 구체적인 매체(템플릿):
(F. Last Name, Zoom interview with author, March 15, 2025)
참고문헌 목록:
미간행 개인 인터뷰와 사적 메시지는 참고문헌 목록에서 빼세요.
저자-연도의 찾아낼 수 있는 구술사
녹음이 공개 컬렉션에 있으면, CMOS가 미간행 인터뷰에 여전히 노트 우선을 권하더라도 참고문헌 목록 항목은 타당합니다. 연도를 인터뷰이 뒤에 두고, 월일은 항목 뒤에 남기세요.
본문:
(Parks 1985)
참고문헌 목록:
Parks, Rosa. 1985. Interview by Blackside, Inc. November 14. Video, 35:35. Henry Hampton Collection. Washington University Film and Media Archive, St. Louis. https://repository.wustl.edu/concern/videos/5d86p1921.
어떤 시카고 체계를 써야 하나?
| 분야 또는 과제 | 보통 체계 | 이유 |
|---|---|---|
| 역사, 전기, 구술사 | 노트-참고문헌 | 노트는 아카이브 위치, 동의 유보, 해설을 담을 수 있음 |
| 미술사, 종교, 많은 책 원고 | 노트-참고문헌 | 특이한 출처는 괄호보다 노트에 더 잘 맞음 |
| 사회학, 인류학, 정치학 | 저자-연도 | 독자는 이름 옆에 연도를 기대함 |
| Turabian을 쓰는 학생 논문 | 교수에 맞추기 | Turabian은 시카고의 학생 핸드북입니다. Turabian 대 시카고를 보세요 |
과제지가 어떤 분야 기본값보다 우선합니다. 더 넓은 스타일 선택은 APA 대 시카고, 어떤 인용 스타일을 써야 하나, 역사 인용 가이드를 보세요. APA는 개인 인터뷰를 본문만으로 다루고, 출판 인터뷰의 참고문헌 목록 저자로 인터뷰어를 적는 경우가 많습니다. 그것은 다른 규칙이며 APA 형식으로 인터뷰를 인용하는 법에서 다룹니다. MLA 9는 Works Cited 핵심 요소를 쓰고 직접 진행한 미간행 인터뷰를 목록에 넣을 수 있습니다. MLA 형식으로 인터뷰를 인용하는 법을 보세요.
시카고 인터뷰 인용의 흔한 오류
인터뷰어를 저자로 적기
참고문헌은 사용한 말의 주인으로 알파벳순이 됩니다. Mosley는 Fresh Air를 진행합니다. 그래도 Buolamwini가 그 인용의 저자입니다. 모든 NPR 진행자를 저자로 적으면 인터뷰는 잘못된 이름 아래로 사라집니다.
사적 인터뷰를 참고문헌에 넣기
독자는 당신의 Zoom 통화를 회수할 수 없습니다. 그래서 시카고는 그것을 노트나 괄호에 둡니다. 아카이브된 구술사는 예외이며, 리포지터리가 같은 파일을 내줄 수 있기 때문입니다.
제17판 책 인용을 도시까지 그대로 복사하기
"Jackson: University Press of Mississippi, 1989"는 CMOS 17 책 판권입니다. CMOS 18은 그 Baldwin 권을 University Press of Mississippi, 1989로 인용합니다. 도시는 1900년 이전 출판 책이거나, 도시가 가진 최선의 식별자일 때만 남기세요.
제목, 날짜, 페이지 범위를 지어내기
인터뷰에 공식 제목이 없으면 따옴표 제목을 생략하세요. 페이지를 보지 않았다면 "pp. 3–23"을 추측하지 마세요. URL이 일반 슬러그처럼 보이면 여세요. Salon Morrison 인터뷰는 1998년 2월 2일, Zia Jaffrey입니다. 2월 16일 날짜와 Lacour 바이라인은 다른, 잘못된 출처입니다.
아카이브 테이프를 썼는데 영화를 인용하기
방송 에피소드와 원 인터뷰는 다른 대상입니다. Parks의 Hampton Collection 기록은 1985년 인터뷰 요소입니다. 1987년 PBS 에피소드는 영화입니다. 실제로 보거나 읽은 쪽을 고르세요.
NPR 재생 시간을 YouTube 클립에 붙이기
공식 CMOS 표본의 37:58 숫자는 NPR 파일의 것입니다. 12:04에서 끝나는 재업로드는 다른 대상입니다. 재생한 파일의 재생 시간을 인용하거나, 없으면 재생 시간을 빼세요.
두 번째 인터뷰 노트에 ibid.를 쓰기
CMOS 18이 원하는 것은 축약 노트입니다. Buolamwini, interview. Ibid.는 모든 교실에서 금지된 것은 아니지만, 더 이상 매뉴얼의 권고가 아니며, 같은 페이지에 두 인터뷰가 있으면 모호해집니다.
윤리, 동의, 인용이 할 수 없는 일
형식이 맞는 노트는 사전 동의를 대신하지 않습니다. 학위 논문이나 논문을 위해 살아있는 사람을 인터뷰한다면, 그 프로젝트에 Institutional Review Board 심사가 필요한지 소속 기관에 물으세요. 동의서, 녹음, 합의한 인용 한도를 보관하세요. Oral History Association 원칙은 화자 허가를 한 번의 서명이 아니라 지속되는 것으로 봅니다.
화자가 왜 자격이 있는지, 녹음 조건이 무엇이었는지는 인용이 아니라 본문에서 말하세요. "interview by author"는 출처가 당신의 것임을 독자에게 알립니다. 화자가 온더레코드였는지, 대화를 번역했는지, 이후 이메일이 날짜를 고쳤는지는 말하지 않습니다. 그 사실은 문장이나 설명 노트에 넣으세요.
나중에 인터뷰를 아카이브에 기탁하면 인용은 컬렉션명과 URL을 늘릴 수 있습니다. 그때까지는 개인 커뮤니케이션으로 남습니다. 시카고의 미간행 형이 짧은 이유입니다. 사적 대화를 출판물인 척하지 않습니다.
시카고 인터뷰 인용 생성하기
출판 인터뷰에는 노트-참고문헌 또는 저자-연도 생성기를 쓴 뒤, 인터뷰이 우선 순서를 이 가이드와 대조하세요. 미간행 인터뷰에는 여전히 손으로 쓴 노트가 필요합니다.
관련 가이드와 도구
- 시카고 스타일로 1차 자료와 아카이브를 인용하는 법
- 시카고 스타일로 멀티미디어 자료를 인용하는 법
- 시카고 스타일로 원고와 미간행 저작을 인용하는 법
- 개인 커뮤니케이션과 이메일을 인용하는 법
- APA 형식으로 인터뷰를 인용하는 법
- MLA 형식으로 인터뷰를 인용하는 법
- 인터뷰를 인용하는 법(시카고 실예)
- 인터뷰 인용 생성기
- 시카고 스타일 개요
자주 묻는 질문
- 시카고 스타일로 인터뷰를 어떻게 인용하나요?
- 인터뷰이를 저자로 인용하세요. 출판 또는 방송 인터뷰는 기사, 프로그램, 책의 형을 따르고 "interview by"와 인터뷰어를 더하세요. 직접 진행한 인터뷰는 각주(노트-참고문헌) 또는 괄호 인용(저자-연도)을 쓰고, 공개 아카이브가 녹음을 소장하지 않는 한 참고문헌은 건너뛰세요.
- 미간행 인터뷰는 시카고 참고문헌에 들어가나요?
- 보통은 아닙니다. CMOS 14.108–14.109는 미간행 인터뷰를 본문이나 노트에 인용하는 것이 최선이라고 합니다. 국립의학도서관 Spock 인터뷰처럼 독자가 요청할 수 있는 곳에 전사본이나 녹음이 기탁되어 있을 때만 참고문헌 항목을 더하세요.
- 직접 진행한 개인 인터뷰를 시카고에서 어떻게 인용하나요?
- 노트-참고문헌에서는 First Name Last Name, interview by author, Place, Month Day, Year. 저자-연도에서는 (F. Last Name, pers. comm., Month Day, Year) 또는 "Zoom interview with author" 같은 더 구체적인 라벨. 참고문헌 목록에서는 빼세요.
- 시카고 스타일로 구술사를 어떻게 인용하나요?
- 화자, 인터뷰어, 날짜, 인터뷰 또는 목록 번호가 있으면 그것, 전사본인지 오디오인지, 컬렉션, 리포지터리, 온라인이면 URL을 적으세요. CMOS 자체의 모형은 Benjamin Spock, interview by Milton J. E. Senn, November 20, 1974, interview 67A, transcript, Senn Oral History Collection, National Library of Medicine, Bethesda, MD입니다.
- 인터뷰어와 인터뷰이 중 누구를 먼저 적나요?
- 인터뷰이입니다. Chicago-Style Citation Quick Guide는 여전히 인터뷰를 보통 인터뷰어가 아니라 인터뷰이의 이름 아래 인용한다고 합니다. "interview by"가 질문을 한 진행자나 연구자를 소개합니다.
- 시카고에서 팟캐스트나 라디오 인터뷰를 어떻게 인용하나요?
- 프로그램 제목을 이탤릭으로, 네트워크, 날짜, "audio" 또는 "podcast audio", 있으면 재생 시간, 재생한 파일 URL을 붙인 출판 인터뷰 형을 쓰세요. 2026년 9월 16일에도 Quick Guide에 있는 현행 CMOS 18 표본은 Joy Buolamwini, interviewed by Tonya Mosley on Fresh Air, NPR, November 28, 2023입니다.
- 인터뷰에서 시카고 노트와 저자-연도의 차이는 무엇인가요?
- 노트-참고문헌은 완전한 인용을 번호 각주나 미주에 두고 출판 인터뷰를 참고문헌에서 반복합니다. 저자-연도는 문장에 (Interviewee Year)를 두고 출판 인터뷰에는 대응하는 참고문헌 목록 항목을 둡니다. 미간행 인터뷰는 두 체계 모두 노트나 괄호에 남습니다.
- 시카고에서 익명 인터뷰를 어떻게 인용하나요?
- "Interview with a hospital social worker, New York, January 10, 2025" 같은 기술을 쓰고 비밀 합의를 본문에서 설명하세요. CMOS 14.109가 귀속되지 않은 인터뷰를 다룹니다. 화자를 식별할 세부 정보를 더하지 말고, 참고문헌 항목을 억지로 만들지 마세요.
- 2026년 인터뷰 인용에서 현행은 시카고 제17판인가요, 제18판인가요?
- 제18판(2024)이 현행입니다. CMOS 14.108–14.111을 쓰세요. 오래된 도서관 가이드에서는 제17판 번호 14.211–14.214를 여전히 볼 수 있습니다. 인터뷰이 우선 규칙과 미간행은 노트라는 규칙은 바뀌지 않았습니다. 인터뷰 모음집 안의 책 인용에는 더 이상 출판지가 필요하지 않습니다.
- 인터뷰 인용은 APA와 시카고에서 어떻게 다른가요?
- APA 7은 출판 인터뷰를 많은 경우 인터뷰어나 프로그램 진행자 아래 적고, 개인 인터뷰는 본문의 개인 커뮤니케이션으로만 인용합니다. 시카고는 인터뷰이를 먼저 두고 미간행 인터뷰에는 노트를 씁니다. 강의 요강이 APA라면 이 시카고 예를 쓰지 마세요. APA 인터뷰 가이드를 보세요.