APA 형식으로 인터뷰 인용하는 법

인터뷰는 연구에 매우 귀중한 당사자 증언, 전문가 관점, 1차 출처 자료를 제공합니다. 직접 진행한 개인 인터뷰, 잡지의 출판된 인터뷰, NPR의 방송 인터뷰 중 무엇을 인용하든, APA 7판의 인터뷰 인용 형식을 이해하면 윤리적인 연구 기준을 유지하면서 이러한 인적 출처를 적절히 기록할 수 있습니다.

인터뷰 인용 이해하기

인터뷰는 질적 연구, 저널리즘, 구술사, 그 밖의 많은 분야에서 1차 출처로 기능합니다. 인용 형식은 그 인터뷰가 개인적(미출판)인지 아니면 출판·방송된 것인지에 따라 상당히 다릅니다. 직접 진행한 개인 인터뷰는 미디어에 게재된 인터뷰와 다르게 인용됩니다. 이러한 구분을 이해하는 것은 적절한 기록을 위해 매우 중요하며, 독자가 출처의 접근 가능성과 검증 가능성을 이해하는 데 도움이 됩니다.

APA 7판은 개인적 소통(개인 인터뷰 포함)을 독자가 접근할 수 없는 회수 불가능한 출처로 취급합니다. 이들은 참고문헌 목록 항목 없이 본문 내 인용만 받습니다. 그러나 출판되거나 방송된 인터뷰는 회수 가능한 출처로서 완전한 인용을 받습니다. 이 가이드는 연구에서 모든 인터뷰 출처를 적절히 기록할 수 있도록 두 유형 모두를 다룹니다.

인터뷰 인용의 기본 형식

본문 내 인용:

• 개인 인터뷰: (이니셜. 성, personal communication, 월 일, 연도)
• 출판된 인터뷰: (인터뷰 진행자 또는 피면담자, 연도)

단계별 설명

1단계: 인터뷰 유형 결정하기

먼저 그 인터뷰가 개인적인 것(이메일, 전화, 대면으로 직접 진행)인지, 아니면 출판·방송된 것(독자가 접근할 수 있는 미디어에 게재)인지 확인하세요. 개인 인터뷰는 개인적 소통으로서 본문 내에서만 인용됩니다. 출판되거나 방송된 인터뷰는 완전한 참고문헌 목록 항목을 받습니다.

2단계: 적절한 저자 확인하기

출판된 인터뷰의 경우 저자는 맥락에 따라 달라집니다. 잡지나 신문 인터뷰에서는 보통 인터뷰 진행자가 저자입니다. 인터뷰 프로그램에서 방송된 인터뷰는 진행자가 저자일 수 있습니다. 인터뷰가 피면담자의 전문성에 초점을 맞추고 그들의 발언을 인용하는 경우 피면담자를 기재할 수도 있습니다. 인용하는 내용을 누가 제공하는지에 따라 판단하세요.

3단계: 날짜 기록하기

개인 인터뷰는 본문 내 인용에 인터뷰를 진행한 전체 날짜(월 일, 연도)를 사용하세요. 출판되거나 방송된 인터뷰는 참고문헌 목록 항목에 출판일이나 방송일(연도, 월 일)을 사용하세요.

4단계: 제목 서식 지정하기

출판된 인터뷰는 기사 제목이 있을 수도 있고, 단순히 "Interview with [Name]"이라는 제목일 수도 있습니다. 출판물에 나타난 제목을 그대로 사용하되 문장체 대문자 표기법으로 서식을 지정하세요. 그 뒤에 출처 유형을 명확히 하기 위해 대괄호로 [Interview]를 이어 쓰세요.

5단계: 출판 또는 방송 정보 포함하기

출판된 인터뷰는 잡지, 신문, 웹사이트명을 이탤릭체로 포함하세요. 방송 인터뷰는 프로그램명을 이탤릭체로, 그리고 네트워크나 플랫폼을 포함하세요. 이는 일반 기사나 미디어 콘텐츠와 유사한 서식을 따릅니다.

6단계: 가능한 경우 URL 추가하기

온라인으로 접근 가능한 출판되거나 방송된 인터뷰는 직접 URL을 포함하세요. 이는 독자가 직접 인터뷰 내용에 접근할 수 있게 하여 회수 가능한 출처로 만듭니다.

상세 예시

예시 1: 개인 인터뷰(본문 내 인용만)

예시 2: 잡지의 출판된 인터뷰

예시 3: 방송 인터뷰(NPR 또는 라디오)

예시 4: 텔레비전 인터뷰

예시 5: 온라인 인터뷰(웹사이트 또는 유튜브)

예시 6: 연구 인터뷰(부록이나 보충 자료에 게재)

피해야 할 흔한 실수

1. 개인 인터뷰에 참고문헌 항목 만들기

가장 흔한 실수는 직접 진행한 개인 인터뷰를 위해 참고문헌 목록 항목을 만드는 것입니다. 이는 개인적 소통으로서 본문 내에서만 인용됩니다. 독자가 접근할 수 있는 출판되거나 방송된 인터뷰만 참고문헌 목록에 실립니다.

2. 출판된 인터뷰에 "Personal Communication" 사용하기

잡지에 출판되거나 라디오·TV로 방송되거나 웹사이트에서 이용 가능한 인터뷰는 개인적 소통이 아닙니다. 이는 회수 가능한 출처로서 완전한 참고문헌 목록 항목이 필요합니다.

3. 피면담자와 인터뷰 진행자 혼동하기

인용하는 내용을 누가 제공하는지 판단하세요. 보통은 인터뷰 진행자가 저자입니다(대화를 구성하고 게재한 사람이기 때문입니다), 하지만 피면담자의 전문적 발언을 인용하는 경우 그 사람을 먼저 기재하거나 두드러지게 언급할 수 있습니다.

4. [Interview] 설명어 생략하기

제목 뒤에는 항상 대괄호로 [Interview], [Audio interview], [Video interview], 또는 [Television interview]를 포함하세요. 이는 독자에게 출처 유형을 명확히 합니다.

5. 개인적 소통의 불완전한 날짜

개인 인터뷰 인용에는 전체 날짜(월 일, 연도)가 필요합니다. 개인적 소통에 연도만 사용하는 것은 불충분합니다.

6. 허가를 받지 않기

개인 인터뷰를 인용할 때는 참가자가 자신의 발언이 여러분의 연구에서 공개될 수 있음을 이해하도록 하세요. 인간 대상 연구에 관한 윤리적 연구 지침과 IRB 요건을 따르세요.

7. 이메일 인터뷰를 잘못 인용하기

이메일 인터뷰는 그 교환 내용이 접근 가능한 곳에 출판되거나 보관되지 않는 한, 본문 내에서만 인용되는 개인적 소통입니다.

빠른 참조 가이드

인터뷰 유형과 인용 방법

• 직접 진행한 대면 인터뷰: 개인적 소통, 본문 내만
• 직접 진행한 전화 인터뷰: 개인적 소통, 본문 내만
• 직접 진행한 이메일 인터뷰: 개인적 소통, 본문 내만
• 잡지 인터뷰: 완전한 참고문헌 항목
• 신문 인터뷰: 완전한 참고문헌 항목
• 라디오·팟캐스트 인터뷰: 완전한 참고문헌 항목
• TV 인터뷰: 완전한 참고문헌 항목
• 유튜브 인터뷰: 완전한 참고문헌 항목
• 출판된 연구 인터뷰 녹취록: 완전한 참고문헌 항목

개인 인터뷰에 관한 윤리적 고려 사항

개인 인터뷰를 진행하고 인용할 때는 다음 윤리 지침을 고려하세요:

• 인터뷰를 진행하기 전에 피면담자로부터 사전 동의를 얻는다
• 그들의 발언을 연구에서 어떻게 사용할지 설명한다
• 소속 기관의 IRB(기관생명윤리위원회) 요건을 따른다
• 민감성에 따라 실명을 사용할지 가명을 사용할지 고려한다
• 참가자에게 약속한 대로 기밀 정보를 보호한다
• 인터뷰 녹음과 녹취록을 안전하게 보관한다
• 피면담자의 발언을 정확하고 맥락에 맞게 표현한다

연구 인터뷰와 출판된 인터뷰의 차이

직접 진행하는 연구 인터뷰와 미디어에 출판된 인터뷰의 구분을 이해하세요:

연구 인터뷰(개인적 소통)

• 연구의 일환으로 직접 인터뷰를 진행함
• 참가자는 공인이 아니라 연구 대상임
• 출판되지 않고 공개적으로 접근할 수 없음
• 본문 내에서만 인용되고 참고문헌 목록 항목이 없음
• 대부분의 경우 IRB 승인이 필요함

출판·방송된 인터뷰

• 전문 저널리스트나 인터뷰 진행자가 인터뷰를 진행함
• 미디어에 게재되거나 공개적으로 방송됨
• URL이나 기록보관소를 통해 독자가 접근 가능함
• 완전한 참고문헌 목록 항목이 필요함
• (이미 공개되었으므로) IRB 승인이 필요하지 않음

관련 가이드

• APA 형식으로 팟캐스트 인용하는 법
• APA 형식으로 강의 인용하는 법
• APA 형식으로 유튜브 동영상 인용하는 법