Cómo citar entrevistas en formato APA
Las entrevistas ofrecen relatos de primera mano, perspectivas de expertos y material de fuente primaria invaluable para la investigación. Ya sea que cites una entrevista personal que realizaste, una entrevista publicada en una revista o una entrevista radiodifundida de NPR, comprender el formato de cita de entrevistas de APA 7.ª edición garantiza la documentación adecuada de estas fuentes humanas mientras se mantienen los estándares éticos de investigación.
Entender las citas de entrevistas
Las entrevistas sirven como fuentes primarias en la investigación cualitativa, el periodismo, la historia oral y muchos otros campos. El formato de cita varía significativamente según si la entrevista es personal (inédita) o publicada/radiodifundida. Las entrevistas personales que realizas tú mismo se citan de manera diferente a las entrevistas publicadas en medios de comunicación. Comprender estas distinciones es crucial para la documentación adecuada y ayuda a los lectores a entender la accesibilidad y verificabilidad de tus fuentes.
APA 7.ª edición trata las comunicaciones personales (incluidas las entrevistas personales) como fuentes irrecuperables a las que los lectores no pueden acceder. Estas reciben solo citas en el texto, sin entradas en la lista de referencias. Las entrevistas publicadas o radiodifundidas, en cambio, reciben citas completas como fuentes recuperables. Esta guía cubre ambos tipos para ayudarte a documentar correctamente todas las fuentes de entrevista en tu investigación.
Formatos básicos para citas de entrevistas
Entrevista personal (solo en el texto, sin entrada de referencia):
(J. Smith, personal communication, January 15, 2025)
Entrevista publicada (revista, periódico, sitio web):
Entrevistador, I. I. (Año, Mes Día). Título de la entrevista [Interview]. Nombre de la publicación. URL
Entrevista radiodifundida (radio, pódcast, TV):
Presentador, H. H. (Host). (Año, Mes Día). Interview with Nombre del entrevistado [Audio/Video interview]. Nombre del programa. Network. URL
Cita en el texto:
- Entrevista personal: (Initials. Last Name, personal communication, Month Day, Year)
- Entrevista publicada: (Interviewer or Interviewee, Year)
Instrucciones paso a paso
Paso 1: determina el tipo de entrevista
Primero, identifica si la entrevista es personal (la realizaste tú mismo, por correo electrónico, teléfono o en persona) o publicada/radiodifundida (apareció en medios de comunicación a los que los lectores pueden acceder). Las entrevistas personales se citan como comunicaciones personales solo en el texto. Las entrevistas publicadas o radiodifundidas reciben entradas completas en la lista de referencias.
Paso 2: identifica al autor apropiado
Para las entrevistas publicadas, el autor depende del contexto. En entrevistas de revista o periódico, el entrevistador suele ser el autor. Para entrevistas radiodifundidas en programas de entrevistas, el presentador puede ser el autor. Si la entrevista se centra en la experiencia del entrevistado y estás citando sus declaraciones, podrías enumerar al entrevistado. Usa tu criterio según quién proporciona el contenido citado.
Paso 3: registra la fecha
Para las entrevistas personales, usa la fecha completa en que realizaste la entrevista (Month Day, Year) en tu cita en el texto. Para las entrevistas publicadas o radiodifundidas, usa la fecha de publicación o emisión en la entrada de la lista de referencias (Year, Month Day).
Paso 4: formatea el título
Las entrevistas publicadas pueden tener títulos de artículo o simplemente titularse «Interview with [Name]». Usa el título que aparece en la publicación, formateado en minúsculas de frase. Continúa con [Interview] entre corchetes para aclarar el tipo de fuente.
Paso 5: incluye la información de publicación o emisión
Para las entrevistas publicadas, incluye el nombre de la revista, el periódico o el sitio web en cursiva. Para las entrevistas radiodifundidas, incluye el nombre del programa en cursiva y la cadena o plataforma. Esto sigue un formato similar al de los artículos o contenido mediático habituales.
Paso 6: añade la URL si está disponible
Para las entrevistas publicadas o radiodifundidas accesibles en línea, incluye la URL directa. Esto permite a los lectores acceder ellos mismos al contenido de la entrevista, convirtiéndola en una fuente recuperable.
Ejemplos detallados
Ejemplo 1: entrevista personal (solo cita en el texto)
Cita en el texto:
(M. Johnson, personal communication, January 15, 2025)
Cita narrativa en el texto:
M. Johnson (personal communication, January 15, 2025) explained that...
Lista de referencias:
Sin entrada: las comunicaciones personales no aparecen en la lista de referencias
Las entrevistas personales reciben solo citas en el texto porque los lectores no pueden acceder a ellas de forma independiente.
Ejemplo 2: entrevista publicada en revista
Lista de referencias:
Thompson, D. (2024, March 15). Interview: Brené Brown on vulnerability and leadership [Interview]. The Atlantic. https://www.theatlantic.com/interviews/brown-vulnerability-leadership
Cita en el texto:
(Thompson, 2024)
Las entrevistas de revista citan al entrevistador como autor con el descriptor [Interview] después del título.
Ejemplo 3: entrevista radiodifundida (NPR o radio)
Lista de referencias:
Gross, T. (Host). (2024, July 10). Interview with Chimamanda Ngozi Adichie [Audio interview]. In Fresh Air. NPR. https://www.npr.org/2024/07/10/fresh-air-adichie-interview
Cita en el texto:
(Gross, 2024)
Las entrevistas de radio citan al presentador como autor con el nombre del programa en cursiva, de forma similar al formato de pódcast.
Ejemplo 4: entrevista televisiva
Lista de referencias:
Cooper, A. (Host). (2025, January 20). Interview with Dr. Anthony Fauci on pandemic preparedness [Television interview]. In 60 Minutes. CBS. https://www.cbs.com/shows/60_minutes/video/fauci-interview
Cita en el texto:
(Cooper, 2025)
Las entrevistas de TV indican [Television interview] o [Video interview] e incluyen el programa y la cadena.
Ejemplo 5: entrevista en línea (sitio web o YouTube)
Lista de referencias:
Smith, K. (2024, May 5). Interview: Leading climate scientist discusses global warming solutions [Video interview]. Science Daily. https://www.sciencedaily.com/interviews/climate-scientist-2024
Cita en el texto:
(Smith, 2024)
Las entrevistas en línea citan al entrevistador o al sitio web como autor con el descriptor [Video interview] o [Interview] correspondiente.
Ejemplo 6: entrevista de investigación (publicada en anexo o suplemento)
Lista de referencias:
Rodriguez, M. (2023). Interview with participant 7 [Interview transcript]. In Qualitative study on teacher burnout: Supplemental materials. University Digital Repository. https://repository.university.edu/rodriguez-2023-supplement
Cita en el texto:
(Rodriguez, 2023)
Las transcripciones de entrevistas de investigación publicadas en materiales suplementarios reciben citas completas como fuentes accesibles.
Errores comunes que evitar
1. Crear entradas de referencia para entrevistas personales
El error más común es crear una entrada en la lista de referencias para entrevistas personales que realizaste. Estas se citan solo en el texto como comunicaciones personales. Solo las entrevistas publicadas o radiodifundidas accesibles a los lectores van en la lista de referencias.
2. Usar «comunicación personal» para entrevistas publicadas
Las entrevistas publicadas en revistas, radiodifundidas en radio o TV, o disponibles en sitios web no son comunicaciones personales. Son fuentes recuperables que requieren entradas completas en la lista de referencias.
3. Confundir entrevistado y entrevistador
Determina quién proporciona el contenido que estás citando. Generalmente el entrevistador es el autor (dio forma a la conversación y la publicó), pero si estás citando las declaraciones expertas del entrevistado, podrías enumerarlo primero o mencionarlo de forma destacada.
4. Omitir el descriptor [Interview]
Incluye siempre [Interview], [Audio interview], [Video interview] o [Television interview] entre corchetes después del título. Esto aclara el tipo de fuente para los lectores.
5. Fechas incompletas para comunicaciones personales
Las citas de entrevistas personales requieren la fecha completa: Month Day, Year. Usar solo el año es insuficiente para las comunicaciones personales.
6. No obtener permiso
Al citar entrevistas personales, asegúrate de que los participantes entiendan que sus declaraciones pueden publicarse en tu investigación. Sigue las pautas éticas de investigación y los requisitos del comité de ética (IRB) para investigación con sujetos humanos.
7. Citar entrevistas por correo electrónico incorrectamente
Las entrevistas por correo electrónico son comunicaciones personales citadas solo en el texto, a menos que el intercambio de correos se haya publicado o archivado en un lugar accesible.
Guía de referencia rápida
Entrevista personal (solo en el texto):
(Iniciales. Apellido, personal communication, Mes Día, Año)
Elementos de la entrevista publicada:
- Nombre del entrevistador o presentador
- Fecha de publicación o emisión - (Year, Month Day)
- Título o descripción de la entrevista
- [Interview] o [Audio/Video/Television interview]
- Nombre de la publicación o el programa en cursiva
- Cadena o plataforma (si corresponde)
- URL
Tipos de entrevistas y cómo citarlas
- Entrevista cara a cara que realizaste: comunicación personal, solo en el texto
- Entrevista telefónica que realizaste: comunicación personal, solo en el texto
- Entrevista por correo electrónico que realizaste: comunicación personal, solo en el texto
- Entrevista de revista: entrada completa de referencia
- Entrevista de periódico: entrada completa de referencia
- Entrevista de radio/pódcast: entrada completa de referencia
- Entrevista de TV: entrada completa de referencia
- Entrevista de YouTube: entrada completa de referencia
- Transcripción de entrevista de investigación publicada: entrada completa de referencia
Consideraciones éticas para entrevistas personales
Al realizar y citar entrevistas personales, considera estas pautas éticas:
- Obtén el consentimiento informado de los entrevistados antes de realizar las entrevistas
- Explica cómo usarás sus declaraciones en tu investigación
- Sigue los requisitos del comité de ética (IRB) de tu institución
- Considera si usar nombres reales o seudónimos según la sensibilidad del tema
- Protege la información confidencial tal como se prometió a los participantes
- Almacena las grabaciones y transcripciones de entrevistas de forma segura
- Representa las declaraciones de los entrevistados con precisión y en contexto
Entrevistas de investigación frente a entrevistas publicadas
Comprender la distinción entre las entrevistas de investigación que realizas y las entrevistas publicadas en medios de comunicación:
Entrevistas de investigación (comunicaciones personales)
- Realizaste la entrevista como parte de tu investigación
- Los participantes son sujetos de investigación, no figuras públicas
- No están publicadas ni son públicamente accesibles
- Se citan solo en el texto, sin entrada en la lista de referencias
- Requieren aprobación del IRB en la mayoría de los casos
Entrevistas publicadas/radiodifundidas
- Periodistas o entrevistadores profesionales realizaron la entrevista
- Publicadas en medios de comunicación o radiodifundidas públicamente
- Accesibles para los lectores a través de URL o archivos
- Requieren una entrada completa en la lista de referencias
- No se necesita aprobación del IRB (ya son públicas)
Genera citas perfectas de entrevistas
Las citas de entrevistas varían significativamente según el estado de publicación y el medio. Nuestro generador de citas APA gratuito te ayuda a formatear correctamente entrevistas publicadas y radiodifundidas con todos los elementos requeridos. Obtén citas precisas para entrevistas de revistas, radio, TV y en línea al instante.
Preguntas frecuentes
- ¿Puedo citar una entrevista personal en mi lista de referencias?
- No. Las entrevistas personales se citan solo en el texto como comunicaciones personales porque los lectores no pueden acceder a ellas para verificar tus fuentes. Solo las entrevistas publicadas o radiodifundidas reciben entradas en la lista de referencias.
- ¿Qué pasa si tengo la transcripción de la entrevista?
- Si realizaste la entrevista y tienes una transcripción, sigue siendo una comunicación personal citada solo en el texto, a menos que hayas publicado la transcripción en un repositorio de materiales suplementarios al que los lectores puedan acceder.
- ¿Cito al entrevistador o al entrevistado?
- Para las entrevistas publicadas, normalmente se cita al entrevistador, ya que creó y publicó el contenido. Sin embargo, si estás citando específicamente las declaraciones expertas del entrevistado, podrías hacer referencia a ellas en tu texto manteniendo al entrevistador como autor de la cita, o usar tu criterio sobre a quién enumerar primero.
- ¿Cómo cito una entrevista grupal?
- Las entrevistas grupales que realizaste siguen siendo comunicaciones personales citadas en el texto. Las entrevistas grupales o mesas redondas publicadas podrían citarse como [Panel discussion] o descriptores similares, con todos los participantes indicados.
- ¿Qué pasa con las entrevistas de archivos de historia oral?
- Las entrevistas de historia oral archivadas y accesibles en bibliotecas o repositorios en línea reciben entradas completas en la lista de referencias. Cítalas de forma similar a las entrevistas publicadas, indicando el archivo y la información de acceso.
- ¿Debo incluir las preguntas de la entrevista?
- No. El formato de cita no incluye las preguntas de la entrevista. Si las preguntas son relevantes para tu discusión, menciónalas en tu texto, no en la cita.