본문으로 건너뛰기
시카고 스타일

시카고 스타일로 멀티미디어 자료를 인용하는 법

시카고는 녹음을 이번 주에 연 앱이 아니라, 그것이 무엇인지 — 영화, 텔레비전 회차, 게시된 동영상, 팟캐스트, 음반 — 에 따라 인용합니다. 이 가이드는 Chicago Manual of Style 제18판(2024) §§14.161–14.169와, 2026년 9월 15일에 연 현재 Notes-Bibliography 및 Author-Date Quick Guide의 "Video or podcast" 표본을 따릅니다. 이 페이지는 시카고 시청각 가이드입니다. 트윗, TikTok, Instagram 클립은 시카고에서 소셜 미디어 인용하기로. 텍스트 페이지는 시카고에서 웹사이트 인용하기로. 들은 출판 인터뷰는 공식 Fresh Air 표본으로 여기서 다룹니다. 더 넓은 인터뷰 유형은 시카고에서 인터뷰 인용하기에 있습니다.

작성: 26분 소요

시카고 스타일 가이드를 나타내는 사진
사진: Roman Kraft, 위키미디어 공용 (CC0)
이 페이지의 내용

시카고 멀티미디어 인용: 핵심 답

과제가 지정하는 시카고 체계를 쓰세요. 역사학, 영화 연구, 미술사, 음악사는 거의 언제나 노트-참고문헌 방식을 원합니다. 번호가 매겨진 각주 또는 미주와 참고문헌입니다. 커뮤니케이션과 일부 미디어 연구 수업은 저자-연도 방식, 즉 괄호 인용과 참고문헌 목록을 원합니다. 한 논문에서 둘을 섞지 마세요.

CMOS 18 템플릿

노트-참고문헌 방식 첫 노트:

이름 성, "동영상 제목," 플랫폼, 월 일, 연도, 재생시간, URL.

노트-참고문헌 방식 축약 노트:

성, "축약 제목," at 분:초.

노트-참고문헌 방식 참고문헌:

성, 이름. "동영상 제목." 플랫폼, 월 일, 연도. 재생시간. URL.

저자-연도 방식 본문:

(성 연도, at 분:초)

저자-연도 방식 문헌:

성, 이름. 연도. "동영상 제목." 플랫폼, 월 일. 재생시간. URL.

이 슬롯 줄은 출발점의 형태이지, 모든 녹음에 공통인 하나의 구두점 템플릿이 아닙니다. CMOS 18 §14.161은 멀티미디어 인용에 보통 필요한 사실을 나열한 뒤, 출처 종류에 맞게 배열하라고 합니다.

『시카고 매뉴얼 오브 스타일』 제18판 §14.161 (Douglas College 전재, 최종 업데이트 2026년 4월 22일)

Citations of multimedia content will vary depending on the type of source. The following elements are usually included:
  • 내용을 만들거나 편찬한 개인, 단체, 그 밖의 주체
  • 내용의 제목 또는 설명
  • 그 내용을 이용할 수 있게 한 출판사 또는 그 밖의 주체의 이름
  • 내용이 녹음되거나 출판된 날짜
  • 매체 또는 형식에 관한 정보
  • 온라인으로 참조한 출처의 경우 URL

CMOS 18 공식 문구

CMOS 18 §14.165 (Douglas College 전재)

Like sound recordings, video and film recordings are cited according to the nature of the material (television show, movie, etc.). Any facts relevant to identifying the item should be included

CMOS 18 §14.163 (Douglas College 전재)

For digital recordings other than compact discs, a streaming service or file format may be noted if relevant but is not required

Citation Quick Guide, 동영상 또는 팟캐스트 (2026년 9월 15일에 열음)

Unless it is clear from context, “video” or the like may be specified in the bibliography.

Citation Quick Guide, 도서

Note that a place of publication is no longer required in book citations (see CMOS 14.30).

여섯 요소와 §14.165 / §14.163 문장은 Douglas College의 CMOS 18 시청각 가이드가 전재합니다(최종 업데이트 2026년 4월 22일). 마지막 두 문장은 University of Chicago Press Notes and Bibliography Quick Guide에 있으며, 2026년 9월 15일에도 살아 있습니다. CMOS 18 §14.30 때문에 이 페이지는 2001년 DVD 줄을 "Burbank, CA"로 시작하지 않습니다. 형식이 잡힌 영화나 팟캐스트 한 건은 시카고에서 영화 인용하기 또는 시카고에서 팟캐스트 인용하기를 보세요. 이 가이드는 그 페이지를 둘러싼 작업 절차입니다. 어느 체계인지, 누가 항목을 이끄는지, 어느 날짜가 저작인지, 타임스탬프는 어디에 두는지.

실제로 필요한 시카고 페이지
연 것이 페이지를 쓰세요여기서 시작하지 마세요
영화, TV 회차, YouTube 또는 TED 동영상, 팟캐스트, 앨범, 연설 녹음, 또는 참석한 공연이 멀티미디어 가이드 (CMOS 14.161–14.169)웹사이트나 소셜 미디어 템플릿
트윗, TikTok, Instagram Reel, 또는 Facebook 동영상 게시물시카고에서 소셜 미디어 (CMOS 14.106)이 페이지 — 파일은 동영상이지만 출처는 게시물입니다
웹페이지, 블로그 글, 또는 개인정보 처리방침시카고에서 웹사이트 (CMOS 14.103–14.105)YouTube나 팟캐스트 줄
듣거나 읽은 출판 인터뷰아래 공식 Buolamwini 표본, 이어서 시카고에서 인터뷰 (CMOS 14.108–14.110)개인 통신 주석
녹음에 관한 미출판 이메일, 문자, 또는 DM개인 통신 (CMOS 14.111)참고문헌

이 행은 판단 규칙이지 인용이 아닙니다. 아래의 완전한 예는 모두 현재 Quick Guide 문자열, CMOS Q&A 주석, CMOS 18의 캠퍼스 전재, 또는 명확히 표시한 템플릿입니다.

YouTube URL을 지어내지 마세요. 동영상이 사라졌다면 공개 Wayback 스냅샷을 쓰거나 노트에서 녹음을 설명하세요.

공식 CMOS Quick Guide 표본

제18판 Quick Guide의 "Video or podcast" 세 점은 2026년 9월 15일에도 수업의 기본입니다. 같은 세 출처가 두 기록 체계에 모두 나옵니다. 아래 노트-참고문헌 줄은 공식 표본을 UTRGV 시카고 노트 가이드가 전재한 문구입니다. 저자-연도 형태는 University of Chicago Press Author-Date Quick Guide에서 옵니다.

CMOS 18 Quick Guide, 노트-참고문헌 (2026년 9월 15일 현재)

첫 노트 (TED Talk):

1. Vaitea Cowan, "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era," TED Talk, Vancouver, BC, April 2022, 9 min., 15 sec., https://www.ted.com/talks/vaitea_cowan_how_green_hydrogen_could_end_the_fossil_fuel_era.

첫 노트 (YouTube 강의):

2. Eric Oliver, "Why So Many Americans Believe in So Many 'Crazy' Things," moderated by Andrew McCall, virtual lecture, February 23, 2022, posted March 21, 2022, by University of Chicago, YouTube, 1:01:45, https://youtu.be/hfq7AnCF5bg.

첫 노트 (팟캐스트 회차):

3. Lauren Ober, host, The Loudest Girl in the World, season 1, episode 2, "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!," Pushkin Industries, September 13, 2022, 41 min., 37 sec., https://www.pushkin.fm/podcasts/loudest-girl-in-the-world.

축약 노트:

Cowan, "Green Hydrogen," at 6:09–17.

Oliver, "Why."

Ober, "Goodbye, Routine."

참고문헌:

Cowan, Vaitea. "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era." TED Talk, Vancouver, BC, April 2022. Video, 9 min., 15 sec. https://www.ted.com/talks/vaitea_cowan_how_green_hydrogen_could_end_the_fossil_fuel_era.

Ober, Lauren, host. The Loudest Girl in the World. Season 1, episode 2, "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!" Pushkin Industries, September 13, 2022. Podcast, 41 min., 37 sec. https://www.pushkin.fm/podcasts/loudest-girl-in-the-world.

Oliver, Eric. "Why So Many Americans Believe in So Many 'Crazy' Things." Moderated by Andrew McCall. Virtual lecture, February 23, 2022. Posted March 21, 2022, by University of Chicago. YouTube, 1:01:45. https://youtu.be/hfq7AnCF5bg.

이 표본에서 놓치기 쉬운 사실이 세 가지입니다. TED 참고문헌은 URL만으로는 매체가 분명하지 않아 Video라는 단어를 더합니다. YouTube 강의는 2월 23일 행사일과 3월 21일 게시일을 모두 남깁니다. Cowan의 축약 노트는 타임스탬프 앞에 at을 씁니다: at 6:09–17. 그 at은 꾸밈이 아니라 공식 표본의 일부입니다. TED 페이지는 여전히 2022년 4월을 적습니다. Oliver의 youtu.be 짧은 링크는 여전히 연결됩니다. Pushkin 시리즈 페이지는 2022년 9월 13일 아래 시즌 1 제2화 "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!"을 여전히 싣습니다.

노트-참고문헌인가, 저자-연도인가?

두 체계에 대한 Citation Quick Guide

노트와 참고문헌

The notes and bibliography system, Chicago's oldest and most flexible, can accommodate a wide variety of sources, including unusual ones that don't fit neatly into the author-date system. For this reason, it is preferred by many working in the humanities, including literature, history, and the arts.

저자-연도

Because it credits researchers by name directly in the text while at the same time emphasizing the date of each source, the author-date system is preferred by many in the sciences and social sciences.

학생

Most authors choose the system used by others in their field or required by their publisher. Students should check with their instructor before deciding which system to use.

노트-참고문헌

  • 번호가 매겨진 각주 또는 미주
  • 첫 노트는 완전한 인용
  • 이후 노트는 축약형
  • 끝에 참고문헌
  • 역사학과 영화 연구의 기본
  • 타임스탬프에 설명을 더해야 할 때 유리

저자-연도

  • 괄호 인용: (Cowan 2022)
  • 이름 뒤에 쉼표를 두지 않음
  • 타임스탬프는 at을 씀: (Cowan 2022, at 6:09–17)
  • 끝에 참고문헌 목록
  • 커뮤니케이션 연구에서 흔함
  • APA처럼 보이지만 APA가 아님

시카고 저자-연도는 APA 7이 아닙니다. APA는 (Cowan, 2022)로 쓰고, 시카고는 (Cowan 2022)로 씁니다. APA는 References 목록과 문장형 제목을 쓰고, 시카고 저자-연도는 참고문헌 목록과 표제형 제목을 씁니다. 나란히 대조하려면 APA 대 시카고를 쓰세요. 실제 수업이 MLA라면 여기서 멈추세요 — 이 페이지는 MLA 영화 구두점을 가르치지 않습니다. "Turabian"이라고 적힌 학생 논문도 흔히 Kate L. Turabian, A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations 제9판(2018)을 따르며, 이는 CMOS 17을 추적합니다. 2026년 9월 현재 살아있는 학생용 책은 여전히 제9판입니다. Turabian 10은 예고되었을 뿐, 아직 교실 핸드북이 아닙니다. 강의계획서가 Turabian이라고 하면 투라비안 대 시카고를 보세요.

저자로 세는 사람은 누구인가

CMOS는 모든 영화 인용을 감독으로 시작하라고 강요하지 않습니다. "author"로 누구를 적을지는 쓰는 문장에 달렸습니다. Hitchcock의 카메라 스타일에 관한 논문은 Hitchcock으로 시작합니다. 녹음으로서의 Kind of Blue에 관한 논문은 Miles Davis로 시작합니다. University of Chicago가 게시한 Harper Lecture에 관한 논문은 연사로 시작합니다. Oberlin이 전재한 CMOS 18 §14.163은 음반 버전의 그 재량을 말합니다.

CMOS 18 §14.163 (Oberlin 전재)

A citation may begin with a title in a note; in a bibliography entry, list by author, performer, or other primary contributor. If the conductor or performer is the focus of the recording or is more relevant to the discussion than the composer or songwriter, either one may be listed first. Include either the date of the recording or a publication date, or both. If a date cannot be determined from the recording (a common problem with older recordings and with music files downloaded out of context), consult a library catalog or other resource. If no date can be found, use “n.d.” (for no date). Recordings on LP or disc typically include acquisition numbers, which follow the name of the publisher with no intervening comma. For digital recordings other than compact discs, a streaming service or file format may be noted if relevant but is not required.
  • 영화와 다큐멘터리. 이름이 앞설 때 참고문헌이나 저자-연도 목록에서는 감독을 dir.로 표시합니다. 노트에서는 Title, directed by Name으로도 쓸 수 있습니다.
  • 텔레비전 회차. 그 사람이 논점이면 감독, 작가, 시리즈 창작자를 적고, 그렇지 않으면 회차 제목이 앞설 수 있습니다.
  • YouTube. 동영상을 게시한 사람이나 채널을 적습니다. 공식 Oliver 표본은 강연자를 먼저 적고, University of Chicago를 게시자로 이름 붙입니다.
  • 팟캐스트. Ober 표본이 이름 뒤에 host를 두듯 진행자를 적습니다. 문장이 그 사람에 관한 것이면 본문에서 게스트를 이름 부르세요.
  • 음악. 작품에 대해 쓰는지 녹음에 대해 쓰는지에 따라 작곡가 또는 연주자를 적습니다.
  • 연설. 연사를 적고, 오디오 또는 동영상 사본을 썼다고 말합니다.

이탤릭, 따옴표, 날짜, 타임스탬프

시카고는 독립된 녹음을 책처럼, 이름 붙은 부분을 장처럼 다룹니다. 이 짝을 맞추면 대부분의 멀티미디어 인용이 완성된 모습입니다.

  • 이탤릭은 영화 제목, 앨범 제목, 팟캐스트 시리즈, TV 시리즈에 씁니다: Rear Window, Kind of Blue, The Loudest Girl in the World, The Civil War.
  • 따옴표는 회차 제목, 곡 제목, YouTube 제목, TED 제목, 연설 제목에 씁니다: "The Cause," "So What," "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era."
  • 날짜를 둘 쓰는 때는 원저작과 사용한 사본이 다른 대상일 때입니다. 1954년 영화를 2001년 DVD로 본 경우, 2월 강의가 3월 YouTube에 올라온 경우입니다.
  • 날짜를 하나 쓰는 때는 그 저작 자체의 출판으로 스트리밍한 때입니다. 어떤 해에 DVD로 나온 다큐멘터리, 하루에 게시된 팟캐스트입니다.
  • 타임스탬프는 노트나 괄호에 두고 참고문헌에는 두지 마세요. 재생 시간은 파일을 식별합니다(9 min., 15 sec.; 1:01:45). 타임스탬프는 논하는 순간을 찾습니다. 공식 Quick Guide는 그 위치를 at 6:09–17로 씁니다. 첫 참조 이후의 축약 노트는 같은 출처를 여러 번 인용하는 법을 보세요.

Thompson Rivers University는 학생들이 가장 자주 건너뛰는 CMOS 18 팟캐스트 날짜 규칙을 다시 말합니다.

Thompson Rivers University, CMOS 18 스트리밍 멀티미디어

When citing a podcast, set the podcast title in italics, and the episode title (and number, if it is included in the title of the episode) in roman with quotation marks. The date of publication should be included after the episode title rather than before the medium, as shown below.

시카고 노트-참고문헌으로 영화 인용하기

나중의 DVD 또는 블루레이로 본 장편 영화

나중의 홈비디오판을 보았다면 CMOS는 원래 개봉 연도와 사용한 판을 모두 원합니다. University of Western Australia의 CMOS 18 멀티미디어 표는 §14.165에서 그 2년 DVD 형태를 전재합니다. Star Wars Episode IV: A New Hope(20th Century Fox, 1977)가 저작이고, 2011년 Fox DVD가 사본입니다. 타임스탬프는 노트에만, 그리고 그 사본에서 순간을 잰 때에만 넣으세요. 지어내지 마세요.

University of Western Australia의 CMOS 18 §14.165 전재 (2년 DVD)

첫 노트:

1. Star Wars Episode IV: A New Hope, directed by George Lucas (1977; 20th Century Fox, 2011), DVD.

축약 노트 (사본에서 실제 타임스탬프를 더하세요):

2. Lucas, Star Wars Episode IV, at Hours:Minutes:Seconds.

참고문헌:

Lucas, George, dir. Star Wars Episode IV: A New Hope. 1977; 20th Century Fox, 2011. DVD.

CMOS 18은 20th Century Fox 앞에 도시를 원하지 않습니다. "Beverly Hills, CA: 20th Century Fox"로 읽는 제17판의 잔재는 책 출판지 습관을 플라스틱에 적용한 것입니다.

DVD로 발행된 다큐멘터리

디스크가 곧 출판물이면 스튜디오 연도 하나로 충분합니다. Douglas College는 Chris Durlacher의 Queen Elizabeth's Secret Agents(BBC, 2018)에 대해 이 CMOS 18 §14.165 DVD 쌍을 전재합니다.

Douglas College CMOS 18 DVD 표본

노트:

4. Chris Durlacher, Queen Elizabeth's Secret Agents, BBC, 2018, DVD.

축약 노트:

5. Durlacher, Queen Elizabeth's.

참고문헌:

Durlacher, Chris, dir. Queen Elizabeth's Secret Agents. BBC, 2018. DVD.

스트리밍으로 본 영화

현재 스트리밍 사본에 가짜 DVD 연도는 필요 없습니다. 스튜디오나 배급사를 적고, 도움이 되면 서비스도 적습니다. 플랫폼 이름은 바뀌고 라이선스는 만료됩니다. 안정된 사실은 스튜디오 연도입니다. UWA의 CMOS 18 표는 Kanopy 같은 스트림이 DVD를 서비스 이름과 URL로 바꾼다고 합니다. 이번 주에 대여한 극장 영화에 Netflix URL을 지어내지 마세요.

스트리밍 템플릿 (사용한 사본에서 채우세요. URL을 지어내지 마세요)

노트:

제목, directed by 이름 성 (스튜디오, 연도), 스트리밍 서비스, URL.

참고문헌:

성, 이름, dir. 제목. 스튜디오, 연도. 스트리밍 서비스. URL.

바로 쓸 수 있는 생성기 예 한 쌍은 시카고에서 영화 인용하기와 시카고에서 다큐멘터리 인용하기를 보세요.

DVD 부가 영상과 코멘터리 트랙

부가 영상을 그 자체 출처로 인용하세요. University of Queensland CMOS 18 멀티미디어 페이지는 핸드북 규칙과 Monty Python and the Holy Grail 특별판 코멘터리를 전재합니다.

University of Queensland의 CMOS 18 §14.165 전재

Cite commentary, special features etc on a DVD by that material itself. Cite by author and title and cite the date of the ancillary material rather than the original film date if these are different (14.165).

노트:

54. John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones, and Michael Palin, "Commentaries," disc 2, Monty Python and the Holy Grail, special ed. DVD, directed by Terry Gilliam and Terry Jones (Columbia Tristar Home Entertainment, 2001).

참고문헌:

Cleese, John, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones, and Michael Palin. "Commentaries." Disc 2. Monty Python and the Holy Grail. Special ed. DVD. Directed by Terry Gilliam and Terry Jones. Columbia Tristar Home Entertainment, 2001.

2001년 Columbia Tristar 특별판 코멘터리는 1975년이 아니라 2001년 출처입니다. 그것이 §14.165가 잡아내려는 실패 유형입니다.

시카고에서 TV 회차 인용하기

회차는 시리즈의 이름 붙은 부분입니다. 회차 제목은 따옴표에, 시리즈는 이탤릭으로 두고, 도움이 되면 시즌과 회차 번호를 더하세요. 방송 회차는 원래 방영일과 네트워크를 남깁니다. 스트리밍 오리지널은 처음 공개한 플랫폼을 남깁니다. 디스크의 색인된 장면은 장처럼 제목이나 번호로 인용합니다 — UQ는 같은 멀티미디어 페이지에서 그 CMOS 18 장면 규칙을 다시 말합니다. 더 많은 회차 유형은 시카고에서 TV 프로그램 인용하기를 보세요.

방송 다큐멘터리 회차

Ken Burns의 The Civil War 제1화 "The Cause"는 1990년 9월 23일 PBS에서 방영되었습니다. 그 회차는 실제 방송이지 Quick Guide 표본이 아닙니다. 아래 형태는 CMOS 18 회차 형태입니다. 따옴표 회차, 이탤릭 시리즈, 방영일, 네트워크.

작업한 방송 회차 (실제 PBS 방영일. Quick Guide 문자열이 아님)

노트:

5. "The Cause," The Civil War, episode 1, directed by Ken Burns, aired September 23, 1990, on PBS.

참고문헌:

Burns, Ken, dir. The Civil War. Episode 1, "The Cause." Aired September 23, 1990, on PBS.

스트리밍 시리즈 회차

플랫폼이 회차를 출판했을 때 그 이름을 넣으세요. 서비스가 이번 주 극장 영화를 대여한 수단에 불과하면 스튜디오와 연도를 우선하세요. 연 회차 페이지에서 템플릿을 채우세요. 읽지 않은 Netflix URL이나 회차 제목을 지어내지 마세요.

스트리밍 회차 템플릿

노트:

"회차 제목," 시리즈 제목, season N, episode N, directed by 이름 성, 월 일, 연도, 플랫폼.

참고문헌:

성, 이름, dir. 시리즈 제목. Season N, episode N, "회차 제목." 월 일, 연도. 플랫폼.

시카고 스타일로 YouTube 동영상 인용하기

CMOS 14.167은 YouTube, Vimeo, 뉴스 사이트 동영상, TED를 포함한 온라인 동영상을 다룹니다. 공식 Quick Guide YouTube 표본은 만든 watch?v= 링크가 아닙니다. Eric Oliver의 University of Chicago Harper Lecture이며, Andrew McCall이 진행하고, 2022년 2월 23일 비대면으로 이루어져 2022년 3월 21일에 게시되었습니다. 연사를 적고, 제목을 따옴표로 묶고, 진행자와 게시자를 이름 부르고, 재생 시간을 쓰고, 실제 URL로 끝내세요. 작업된 쌍은 시카고에서 YouTube 동영상 인용하기에도 있습니다.

공식 CMOS 18 YouTube 표본 (2026년 9월 15일에도 유효)

첫 노트:

2. Eric Oliver, "Why So Many Americans Believe in So Many 'Crazy' Things," moderated by Andrew McCall, virtual lecture, February 23, 2022, posted March 21, 2022, by University of Chicago, YouTube, 1:01:45, https://youtu.be/hfq7AnCF5bg.

축약 노트:

Oliver, "Why."

참고문헌:

Oliver, Eric. "Why So Many Americans Believe in So Many 'Crazy' Things." Moderated by Andrew McCall. Virtual lecture, February 23, 2022. Posted March 21, 2022, by University of Chicago. YouTube, 1:01:45. https://youtu.be/hfq7AnCF5bg.

동영상이 나중에 사라지면 시카고가 아카이브된 웹페이지를 인용하듯 Wayback Machine 스냅샷을 인용하세요. 자리 표시 URL을 지어내지 마세요. YouTube 자체의 youtu.be 짧은 링크는 허용됩니다. 제3자 단축기는 안 됩니다.

YouTube에 올라온 고전 영화

CMOS Q&A "How should I cite a classic film on YouTube?"는 YouTube가 호스팅만 하는 극장 영화의 여전히 유효한 작업 사례입니다. 그 답의 영화는 김수용(Kim Soo-yong)의 1967년 The Foggy Town(안개)으로, 2014년 7월 21일 Korean Classic Film 채널이 영어 제목 Mist (Angae) 아래 게시했습니다. Q&A 바닥글은 여전히 CMOS 17 절 번호를 씁니다. CMOS 18에서 중요한 부분은 YouTube를 전달자로 보는 규칙입니다.

CMOS Q&A, YouTube의 고전 영화

In sum, you have some flexibility when citing classic content posted to YouTube. But remember to pay attention to the source as the thing you’re primarily citing and describing; YouTube is only the messenger.

노트 (권장 Q&A 형태, 원제와 연도 포함):

1. Kim Soo-yong, dir., The Foggy Town (안개), 1967, posted July 21, 2014, under the title Mist (Angae), Korean Classic Film, YouTube, 1 hr., 19 min., https://youtu.be/GppVzuwaK-Y.

시카고에서 TED Talk 인용하기

재업로드가 유일하게 남은 사본이 아니라면, 본 TED 페이지를 인용하고 재업로드는 인용하지 마세요. 공식 표본은 Vaitea Cowan의 TED2022 강연 "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era"로, 2022년 4월 Vancouver에서 이루어졌습니다. TED 페이지는 여전히 TED2022와 2022년 4월을 적습니다. CMOS는 재생 시간을 9 min., 15 sec.로 인쇄합니다.

공식 CMOS 18 TED 표본

첫 노트:

1. Vaitea Cowan, "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era," TED Talk, Vancouver, BC, April 2022, 9 min., 15 sec., https://www.ted.com/talks/vaitea_cowan_how_green_hydrogen_could_end_the_fossil_fuel_era.

축약 노트:

Cowan, "Green Hydrogen," at 6:09–17.

참고문헌:

Cowan, Vaitea. "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era." TED Talk, Vancouver, BC, April 2022. Video, 9 min., 15 sec. https://www.ted.com/talks/vaitea_cowan_how_green_hydrogen_could_end_the_fossil_fuel_era.

시카고 18에서 팟캐스트 인용하기

CMOS 14.168은 브라우저에서 재생했든 앱에서 재생했든 팟캐스트를 텔레비전 회차와 거의 같이 인용하라고 합니다. 프로그램은 이탤릭으로. 회차 제목은 따옴표로. 출판일은 회차 제목 뒤에 두고 "podcast"라는 단어 뒤에는 두지 마세요. 공식 표본은 Lauren Ober의 The Loudest Girl in the World 시즌 1 제2화 "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!"(Pushkin Industries, September 13, 2022)입니다. 시카고에서 팟캐스트 인용하기도 보세요.

공식 CMOS 18 팟캐스트 표본

첫 노트:

3. Lauren Ober, host, The Loudest Girl in the World, season 1, episode 2, "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!," Pushkin Industries, September 13, 2022, 41 min., 37 sec., https://www.pushkin.fm/podcasts/loudest-girl-in-the-world.

축약 노트:

Ober, "Goodbye, Routine."

참고문헌:

Ober, Lauren, host. The Loudest Girl in the World. Season 1, episode 2, "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!" Pushkin Industries, September 13, 2022. Podcast, 41 min., 37 sec. https://www.pushkin.fm/podcasts/loudest-girl-in-the-world.

"Podcast, MP3 audio"는 필요할 때의 식별 정보입니다. CMOS는 podcast라는 단어가 blog와 같은 포함 논리를 따른다고 적습니다. 형식이 분명하지 않을 때 쓰세요. 공식 참고문헌은 Podcast와 재생 시간을 씁니다. Thompson Rivers University는 날짜를 회차에 두고 podcast라는 단어 뒤에 두지 않는 두 번째 실제 회차를 전재합니다. Melvin Bragg의 In Our Time 토론 "Iris Murdoch," BBC Radio 4, 21 October 2021, https://www.bbc.co.uk/programmes/m0010q90.

팟캐스트 시리즈 전체

시리즈를 인용하는 것은 한 회차가 아니라 프로그램을 기획으로 논할 때뿐입니다. 한 회차를 썼다면 회차 인용을 우선하세요. 연 시리즈 페이지에서 템플릿을 채우세요.

시리즈 전체 템플릿

노트:

이름 성, 시리즈 제목, podcast, 연도–, URL.

참고문헌:

성, 이름. 시리즈 제목. Podcast. 연도–. URL.

시카고에서 음악과 오디오북 인용하기

앨범, 스트림 포함

Oberlin의 CMOS 18 오디오 가이드는 §14.163 스트리밍 오디오 형태를 전재합니다. 앨범은 clipping.의 There Existed an Addiction to Blood(Sub Pop SP-1330, 2019)로 Spotify에 있습니다. 밴드 이름에는 마침표가 들어 있습니다. 수록 번호는 출판사 이름 뒤에 쉼표 없이 붙습니다. Sub Pop SP-1330이지 Sub Pop, SP-1330이 아닙니다. Spotify를 적어도 되고, 필수는 아닙니다.

Oberlin CMOS 18 스트리밍 앨범 표본

노트:

1. clipping., There Existed an Addiction to Blood, Sub Pop SP-1330, 2019, streaming audio, Spotify.

참고문헌:

clipping. There Existed an Addiction to Blood. Sub Pop SP-1330. 2019. Streaming audio, Spotify.

저자-연도 본문:

(clipping. 2019, at 1:02)

개별 트랙

곡은 따옴표로, 앨범은 이탤릭으로. UWA의 CMOS 18 멀티미디어 표는 Miles Davis의 "So What"을 Kind of Blue의 1997년 Columbia CD 리마스터(Columbia CK 64935)에서 전재합니다. 원래 1959년 모노 LP는 Columbia CL 1355입니다. 사용한 사본을 인용하세요.

University of Western Australia CMOS 18 트랙 표본

노트:

1. Miles Davis, "So What," on Kind of Blue, Columbia CK 64935, 1997, compact disc.

참고문헌:

Davis, Miles. "So What." On Kind of Blue. Columbia CK 64935, 1997. Compact disc.

오디오북

오디오북은 여전히 책입니다. 인쇄본처럼 인용한 뒤 낭독자와 오디오 출판사를 적으세요. 도시는 빼세요. CMOS 18은 2018년 오디오 줄에 "New York:"을 원하지 않습니다. 인쇄 유형을 옆에 두고 보려면 시카고에서 도서 인용하기를 보세요.

오디오북 템플릿 (들은 판본에서 채우세요)

노트:

이름 성, 제목, narrated by 낭독자 이름 (오디오 출판사, 연도), audiobook.

참고문헌:

성, 이름. 제목. Narrated by 낭독자 이름. 오디오 출판사, 연도. Audiobook.

역사 오디오, 연설, 라이브 공연

아카이브 연설 녹음

녹음이 증거이면 참조하지 않은 대본이 아니라 사용한 녹음을 인용하세요. Franklin D. Roosevelt의 1941년 12월 8일 선전포고를 요청하는 의회 연설은 텍스트와 오디오가 Miller Center에 있고(2026년 9월 15일 현재), 오디오가 Library of Congress에 있습니다. 사본 하나를 고르고 그 사본을 인용하세요. 더 넓은 아카이브 유형은 시카고에서 일차 자료와 아카이브 인용하기와 역사 연구의 일차 자료를 보세요.

작업한 아카이브 녹음 (2026년 9월 15일에 연 Miller Center 사본)

노트:

11. Franklin D. Roosevelt, "Address to Congress Requesting a Declaration of War," December 8, 1941, audio recording, Miller Center, https://millercenter.org/the-presidency/presidential-speeches/december-8-1941-address-congress-requesting-declaration-war.

참고문헌:

Roosevelt, Franklin D. "Address to Congress Requesting a Declaration of War." December 8, 1941. Audio recording. Miller Center. https://millercenter.org/the-presidency/presidential-speeches/december-8-1941-address-congress-requesting-declaration-war.

들은 출판 인터뷰

방송되거나 게시된 인터뷰는 진행자가 아니라 인터뷰 대상자 아래 인용합니다. 그 규칙은 CMOS 14.108–10입니다. 2026년 9월 15일에도 유효한 Quick Guide 인터뷰 표본은 Fresh Air의 Joy Buolamwini입니다. NPR 페이지는 여전히 2023년 11월 28일과 37:58 재생 시간을 적습니다. 미출판 이메일이나 전화는 멀티미디어가 아니라 개인 통신입니다.

공식 CMOS 18 인터뷰 표본 (출판된 오디오)

첫 노트:

1. Joy Buolamwini, " 'If You Have a Face, You Have a Place in the Conversation About AI,' Expert Says," interview by Tonya Mosley, Fresh Air, NPR, November 28, 2023, audio, 37:58, https://www.npr.org/2023/11/28/1215529902/unmasking-ai-facial-recognition-technology-joy-buolamwini.

축약 노트:

Buolamwini, interview.

참고문헌:

Buolamwini, Joy. " 'If You Have a Face, You Have a Place in the Conversation About AI,' Expert Says." Interview by Tonya Mosley. Fresh Air, NPR, November 28, 2023. Audio, 37:58. https://www.npr.org/2023/11/28/1215529902/unmasking-ai-facial-recognition-technology-joy-buolamwini.

라이브 공연

참석한 콘서트나 무대는 보통 본문에서 서술하고 노트로 기록합니다. CMOS는 독자가 되찾을 수 없는 하룻밤 공연에 참고문헌 항목을 기대하지 않습니다. University of Queensland는 그 규칙과 되찾을 수 있는 1992년 공연을 모두 전재합니다.

University of Queensland 라이브 공연 전재

Mention the details of live performances in the text and notes rather than the bibliography. Include as many details of the performance as required to identify the performance such as the name and location of the venue and the date of the performance.

노트만 (참고문헌 줄 없음):

55. Tommy, music and lyrics by Pete Townshend, dir. Des McAnuff, chor. Wayne Cilento, La Jolla Playhouse, San Diego, Cal., 1 July 1992.

나중에 캐스트 앨범이나 영상화된 공연을 썼다면 그 출판 녹음을 인용하세요.

AI가 생성한 동영상 또는 오디오

CMOS 18은 챗봇과 생성 미디어 안내를 더했습니다(14.112). 공식 What's New 목록은 이를 "New guidance on citing AI-generated content."라고 부릅니다. URL이 있는 공개·재검색 가능한 파일은 다른 온라인 멀티미디어처럼 인용할 수 있습니다. 자신만 재생할 수 있는 비공개 렌더는 본문이나 노트에서 서술하고 참고문헌에 부풀리지 마세요. 세부와 텍스트 생성 사례는 ChatGPT와 AI 도구 인용하기에 있습니다.

시카고 저자-연도: 같은 공식 출처

저자-연도는 연도를 이름 옆으로 옮기고 참고문헌 대신 문헌 목록을 씁니다. 공식 본문 위치 표시는 (Cowan 2022, at 6:09–17)이지 (Cowan 2022, 6:09)가 아닙니다. 괄호 속 연도는 논하는 대상이 원저작일 때의 원저작 날짜입니다. 2011년 DVD를 썼더라도 (Lucas 1977)이지 (Lucas 2011)이 아닙니다.

CMOS 18 Quick Guide, 저자-연도 (2026년 9월 15일 현재)

본문, TED:

(Cowan 2022, at 6:09–17)

참고문헌 목록:

Cowan, Vaitea. 2022. "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era." TED Talk, Vancouver, BC, April. Video, 9 min., 15 sec. https://www.ted.com/talks/vaitea_cowan_how_green_hydrogen_could_end_the_fossil_fuel_era.

본문, 팟캐스트:

(Ober 2022)

참고문헌 목록:

Ober, Lauren, host. 2022. The Loudest Girl in the World. Season 1, episode 2, "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!" Pushkin Industries, September 13. Podcast, 41 min., 37 sec. https://www.pushkin.fm/podcasts/loudest-girl-in-the-world.

본문, YouTube:

(Oliver 2022)

참고문헌 목록:

Oliver, Eric. 2022. "Why So Many Americans Believe in So Many 'Crazy' Things." Moderated by Andrew McCall. Virtual lecture, February 23. Posted March 21, 2022, by University of Chicago. YouTube, 1:01:45. https://youtu.be/hfq7AnCF5bg.

본문, 영화:

(Lucas 1977)

참고문헌 목록:

Lucas, George, dir. 1977. Star Wars Episode IV: A New Hope. 20th Century Fox, 2011. DVD.

본문, 녹음:

(Davis 1997)

참고문헌 목록:

Davis, Miles. 1997. "So What." On Kind of Blue. Columbia CK 64935. Compact disc.

축약 노트, Ibid., 반복되는 영화

CMOS 18은 ibid.보다 축약 노트를 선호합니다. 공식 동영상·팟캐스트 축약형은 이미 위에 인쇄되어 있습니다. 완전한 Star Wars 노트 이후의 노트는 이렇게 보입니다.

12. Lucas, Star Wars Episode IV.

13. Cowan, "Green Hydrogen," at 6:09–17.

14. Ober, "Goodbye, Routine."

두 출처가 성을 공유하면 이름이나 짧은 제목을 더해 노트가 오독되지 않게 하세요. 다른 타임스탬프에 같은 노트 번호를 재사용하지 마세요. 새 노트를 주거나 기존 축약형에 타임스탬프를 더하세요. 시카고 치트 시트는 노트-참고문헌 짝을 압축하고, 시카고 노트-참고문헌 스타일 페이지와 저자-연도 스타일 페이지는 두 체계를 단독으로 보여 줍니다.

흔한 시카고 멀티미디어 실수

  • 재생 시간을 위치 표시로 취급하기. Cowan 강연의 9 min., 15 sec.는 파일 길이입니다. at 6:09–17은 주장이 있는 자리입니다. 재생 시간은 출처에, 타임스탬프는 노트나 괄호에 두세요.
  • *단어 at을 빼기.* 공식 저자-연도 표본은 (Cowan 2022, at 6:09–17)이지 (Cowan 2022, 6:09)가 아닙니다.
  • 스트리머를 스튜디오처럼 인용하기. 그 플랫폼이 저작을 출판했을 때 Netflix, Hulu, Kanopy를 적으세요. 서비스가 이번 주에 연 앱에 불과하면 스튜디오와 연도를 우선하세요.
  • 자리 표시 URL 쓰기. https://www.youtube.com/watch?v=example는 인용이 아닙니다. 링크를 되찾을 수 없으면 노트에서 동영상을 설명하고 그렇게 말하세요.
  • 제17판 도시를 DVD에 붙이기. "Burbank, CA: Warner Home Video"는 책 출판지 습관을 플라스틱에 적용한 것입니다. CMOS 18은 도시가 필요 없습니다.
  • YouTube나 TED 제목을 이탤릭으로. 동영상 제목은 따옴표입니다. 시리즈와 영화 제목은 이탤릭입니다.
  • 클립에 관한 모든 트윗을 이 페이지에 올리기. 게시물, 스토리, 짧은 소셜 동영상은 파일이 동영상이어도 시카고에서 소셜 미디어입니다.
  • 시카고 논문에 (Cowan, 2022) 쓰기. 그 쉼표는 APA입니다. 시카고 저자-연도는 (Cowan 2022)입니다.
  • * ibid.를 되살리기. CMOS 18이 원하는 것은 축약 노트입니다. Ibid.*는 학생 논문에 남은 제17판 잔재입니다.
  • 쓰지 않은 대본을 인용하기. Roosevelt를 들었다면 오디오를 인용하세요. 대본을 읽었다면 대본을 인용하세요.
  • 코멘터리 트랙에 자체 날짜가 있음을 잊기. 부가 영상은 본편이 촬영된 1941년이나 1975년이 자동이 아닙니다.
  • YouTube를 영화로 취급하기. CMOS Q&A는 YouTube가 전달자일 뿐이라고 합니다. 영화를 서술한 뒤 게시 사실을 더하세요.

공식 출처와 더 읽을거리

생성기, 블로그, 학과 유인물이 어긋나면 매뉴얼이 이깁니다. 다음은 이번 재작성을 위해 연, 이 페이지 예의 뒤에 있는 출처입니다.

자주 묻는 질문

시카고 스타일로 YouTube 동영상을 어떻게 인용하나요?
공식 CMOS 18 Quick Guide 표본을 따르세요. 연사를 적고, 제목을 따옴표로 묶고, 진행자나 게시자가 있으면 더하고, 행사일과 게시일이 다르면 둘 다 쓰고, YouTube와 재생 시간을 적고, 실제 URL로 끝내세요. 예: Eric Oliver, "Why So Many Americans Believe in So Many 'Crazy' Things," moderated by Andrew McCall, virtual lecture, February 23, 2022, posted March 21, 2022, by University of Chicago, YouTube, 1:01:45, https://youtu.be/hfq7AnCF5bg. 이것이 CMOS 14.167입니다. YouTube가 호스팅만 하는 고전 영화는 영화를 먼저 서술하세요. CMOS Q&A는 YouTube가 전달자일 뿐이라고 합니다.
시카고 제18판으로 팟캐스트를 어떻게 인용하나요?
회차를 TV 회차처럼 다루세요. 회차 제목은 따옴표로, 프로그램은 이탤릭으로, 날짜는 회차 제목 뒤에 두세요. 공식 노트는 다음과 같습니다: Lauren Ober, host, The Loudest Girl in the World, season 1, episode 2, "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!," Pushkin Industries, September 13, 2022, 41 min., 37 sec., https://www.pushkin.fm/podcasts/loudest-girl-in-the-world. CMOS 14.168은 앱에서 본 팟캐스트도 웹에서 본 것과 같이 인용하라고 합니다.
시카고 노트-참고문헌으로 영화를 어떻게 인용하나요?
이탤릭 제목으로 열고, 감독을 적고, 원래 연도를 쓰세요. 나중 DVD나 블루레이를 썼다면 UWA CMOS 18 전재처럼 세미콜론 뒤에 그 판을 더하세요: Star Wars Episode IV: A New Hope, directed by George Lucas (1977; 20th Century Fox, 2011), DVD. 디스크가 곧 출판물이면 Douglas College의 Durlacher / BBC 2018 DVD처럼 스튜디오 날짜 하나로 충분합니다. 타임스탬프는 사본에서 순간을 잰 때에만 노트에 넣으세요.
시카고 인용에 Netflix, Hulu, Peacock을 넣나요?
그 플랫폼이 저작을 출판했거나, 사용한 판이 그곳에만 있을 때 넣으세요. 서비스가 이번 주 극장 영화를 대여한 수단에 불과하면 스튜디오와 연도를 우선하세요. CMOS가 원하는 것은 항목을 식별하는 사실이지, 텔레비전의 모든 앱 기록이 아닙니다.
시카고 스타일로 타임스탬프를 어떻게 인용하나요?
쪽수를 두듯 타임스탬프를 노트나 저자-연도 괄호에 두고, 공식 at 문구를 쓰세요. 완전한 Cowan 노트 이후의 노트는 이렇게 읽습니다: Cowan, "Green Hydrogen," at 6:09–17. 저자-연도는 (Cowan 2022, at 6:09–17)입니다. 파일 재생 시간은 출처 설명에 남깁니다. 플레이어에서 읽지 않은 타임스탬프를 지어내지 마세요.
동영상과 팟캐스트에는 시카고 17판과 18판 중 어느 것이 현재인가요?
2024년 9월에 나온 제18판이 현재 Chicago Manual of Style입니다. 쓸 멀티미디어 절은 14.161과 14.167–69입니다. 일부 교수는 여전히 제17판 형태를 받아들이며 DVD 배급사 앞에 도시를 둡니다. 과제가 제17판을 지정하지 않으면 CMOS 18을 따르고 도시를 빼세요. Turabian 제9판(2018)은 여전히 CMOS 17을 추적합니다. Turabian 10은 예고되었을 뿐 아직 살아있는 학생 핸드북이 아닙니다.
영화 연구에는 노트-참고문헌과 저자-연도 중 무엇을 써야 하나요?
영화 연구, 미술사, 음악사, 대부분의 역사 세미나는 노트-참고문헌을 원합니다. 저자-연도는 커뮤니케이션과 일부 미디어 연구 방법 수업에 나옵니다. 강의계획서가 이깁니다. "Chicago"만 적혀 있으면 어느 체계인지 물으세요. 인문학에서는 노트가 보통의 기본입니다. 같은 논문에서 각주와 (Cowan 2022) 괄호를 섞지 마세요.
시카고에서 TED Talk를 어떻게 인용하나요?
본 TED 페이지를 인용하세요. 공식 표본은 다음과 같습니다: Vaitea Cowan, "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era," TED Talk, Vancouver, BC, April 2022, 9 min., 15 sec., https://www.ted.com/talks/vaitea_cowan_how_green_hydrogen_could_end_the_fossil_fuel_era. 저자-연도에서는 (Cowan 2022, at 6:09–17). YouTube 미러를 썼다면 YouTube라고 쓰고 그 URL을 쓰세요.
시카고에서 곡이나 앨범을 어떻게 인용하나요?
스트리밍 앨범은 Oberlin의 CMOS 18 전재가 다음과 같습니다: clipping., There Existed an Addiction to Blood, Sub Pop SP-1330, 2019, streaming audio, Spotify. 트랙은 UWA 전재가 다음과 같습니다: Miles Davis, "So What," on Kind of Blue, Columbia CK 64935, 1997, compact disc. CMOS 14.163은 중요할 때 Spotify나 파일 형식을 더해도 된다고 합니다. 필수는 아닙니다. 사용한 사본을 인용하세요. CL 1355는 1959년 LP, CK 64935는 1997년 CD입니다.
라이브 콘서트와 연극은 시카고 참고문헌에 들어가나요?
보통은 아닙니다. CMOS는 라이브 공연을 본문에서 서술하고 작품, 장소, 날짜를 노트에 쓰길 기대합니다. UQ는 그 규칙과 1992년 7월 1일 La Jolla Playhouse Tommy를 전재합니다. 독자는 지난 화요일의 공연을 되찾을 수 없습니다. 캐스트 녹음, 영상화된 공연, 아카이브 테이프를 썼다면 그 출판 또는 기탁된 녹음을 인용하세요.

시카고 인용을 만든 뒤 녹음을 확인하세요

노트-참고문헌 또는 저자-연도 인용을 만든 다음 공식 Cowan, Ober, Oliver 표본과 비교하세요. 누가 항목을 이끄는지, 제목이 이탤릭인지 따옴표인지, 어느 날짜가 저작이고 어느 것이 사본인지, 타임스탬프가 재생 시간과 혼동되지 않았는지 확인하세요.

관련 가이드와 예시