シカゴスタイルでタイムスタンプを引用するには？

ページ番号を置くのと同じように、タイムスタンプをノートまたは著者-日付の括弧に置き、公式の at の文言を使う。完全なCowanノートの後、以降のノートは次のように読む: Cowan, "Green Hydrogen," at 6:09–17. 著者-日付方式は (Cowan 2022, at 6:09–17) である。ファイルの再生時間は出典の記述に残す。プレーヤーから読んでいないタイムスタンプをでっち上げない。

動画とポッドキャストではシカゴ第17版と第18版のどちらが現行か？

2024年9月刊行の第18版が、現行のChicago Manual of Styleである。使うべきマルチメディアの節は14.161と14.167–69である。一部の教員はなお第17版の形を認め、DVD配給元の前に都市を付けることもある。課題が第17版を指名しない限り、CMOS 18に従い都市を省く。Turabian第9版（2018）はなおCMOS 17に沿う。Turabian 10は予告されているが、まだ現行の学生ハンドブックではない。

映画学ではノート・書誌方式と著者-日付方式のどちらを使うべきか？

映画学、美術史、音楽史、ほとんどの歴史ゼミはノート・書誌方式を求める。著者-日付方式は、コミュニケーションや一部のメディア研究の方法論の授業に現れる。シラバスが勝つ。「Chicago」とだけ書いてあれば、どちら体系かを尋ねる。人文学ではノートが通例の既定である。同じ論文で脚注と (Cowan 2022) の括弧を混ぜない。

シカゴで曲やアルバムを引用するには？

ストリーミングしたアルバムでは、OberlinのCMOS 18再掲は次である: clipping., There Existed an Addiction to Blood, Sub Pop SP-1330, 2019, streaming audio, Spotify. トラックでは、UWAの再掲は次である: Miles Davis, "So What," on Kind of Blue, Columbia CK 64935, 1997, compact disc. CMOS 14.163は、重要なときにSpotifyやファイル形式を加えてよいと述べる。必須ではない。使ったコピーを引用する。CL 1355は1959年のLP、CK 64935は1997年のCDである。

ライブのコンサートや演劇はシカゴの書誌に入れるか？

通常は入れない。CMOSは、ライブ公演を本文で述べ、作品、会場、日付をノートに書くことを求める。UQはその規則と、1992年7月1日のLa Jolla Playhouse Tommy を再掲する。読者は先火曜日の公演を復元できない。キャスト録音、映像化された公演、アーカイブテープを使ったときは、その刊行または寄託された録音を引用する。

シカゴスタイルでのマルチメディアの引用方法（CMOS 18）[2026]

シカゴでマルチメディアを引用する方法：要点

課題が指定するシカゴの体系を使う。歴史学、映画学、美術史、音楽史ではほぼ必ずノート・書誌方式である。番号付きの脚注または文末注に加え、書誌である。コミュニケーション学や一部のメディア研究では著者-日付方式、つまり括弧内引用と参考文献リストを求める。1本の論文で両者を混ぜない。

CMOS 18のテンプレート

ノート・書誌方式の初出ノート:

名姓, "動画タイトル," プラットフォーム, 月日, 年, 再生時間, URL.

ノート・書誌方式の短縮ノート:

姓, "短縮タイトル," at 分:秒.

ノート・書誌方式の書誌:

姓, 名. "動画タイトル." プラットフォーム, 月日, 年. 再生時間. URL.

著者-日付方式の本文中:

(姓年, at 分:秒)

著者-日付方式の文献:

姓, 名. 年. "動画タイトル." プラットフォーム, 月日. 再生時間. URL.

これらのスロット行は出発点の形であり、あらゆる録音に共通する句読点テンプレートではない。CMOS 18 §14.161は、マルチメディア引用に通常必要な事実を列挙したうえで、出典の種類に応じて並べるよう求めている。

『シカゴ・マニュアル・オブ・スタイル』第18版 §14.161（Douglas College再掲、最終更新2026年4月22日）

Citations of multimedia content will vary depending on the type of source. The following elements are usually included:

内容を作成または編んだ個人、団体、その他の主体
内容のタイトルまたは説明
その内容を利用可能にした出版社またはその他の主体の名称
内容が録音または公開された日付
媒体または形式に関する情報
オンラインで参照した出典についてはURL

公式のCMOS 18の文言

CMOS 18 §14.165（Douglas College再掲）

Like sound recordings, video and film recordings are cited according to the nature of the material (television show, movie, etc.). Any facts relevant to identifying the item should be included

CMOS 18 §14.163（Douglas College再掲）

For digital recordings other than compact discs, a streaming service or file format may be noted if relevant but is not required

Citation Quick Guide、動画またはポッドキャスト（2026年9月15日に開いた）

Unless it is clear from context, “video” or the like may be specified in the bibliography.

Citation Quick Guide、書籍

Note that a place of publication is no longer required in book citations (see CMOS 14.30).

6要素と§14.165 / §14.163の文は、Douglas CollegeのCMOS 18視聴覚ガイドが再掲している（最終更新2026年4月22日）。最後の2文は、University of Chicago Pressの Notes and Bibliography Quick Guideにあり、2026年9月15日時点でも公開されている。CMOS 18 §14.30があるため、このページは2001年のDVD行を「Burbank, CA」で始めない。書式済みの映画またはポッドキャスト1件は、シカゴでの映画の引用方法またはシカゴでのポッドキャストの引用方法を見る。本ガイドはその周囲の作業手順である。どの方式か、誰を項目の先頭に置くか、どの日付が著作か、タイムスタンプはどこに置くか。

実際に必要なシカゴのページ
開いたもの	このページを使う	ここから始めない
映画、テレビの1話、YouTubeまたはTEDの動画、ポッドキャスト、アルバム、演説の録音、または出席した公演	このマルチメディア案内（CMOS 14.161–14.169）	ウェブサイトやソーシャルメディアのテンプレート
ツイート、TikTok、Instagram Reel、またはFacebookの動画投稿	シカゴでのソーシャルメディア（CMOS 14.106）	このページ — ファイルは動画でも、出典は投稿である
ウェブページ、ブログ投稿、またはプライバシーポリシー	シカゴでのウェブサイト（CMOS 14.103–14.105）	YouTubeやポッドキャストの行
聴いた、または読んだ刊行インタビュー	下記の公式Buolamwini見本、続けてシカゴでのインタビュー（CMOS 14.108–14.110）	私信の注
録音についての未刊行のメール、テキスト、またはDM	私信（CMOS 14.111）	書誌

これらの行は判断規則であり、引用ではない。以下の完全な例はすべて、現行Quick Guideの文字列、CMOS Q&Aの注、学内によるCMOS 18の再掲、または明示したテンプレートである。

YouTubeのURLをでっち上げない。動画が消えているときは、公開されているWaybackのスナップショットを使うか、録音をノートで説明する。

公式CMOS Quick Guide見本

第18版Quick Guideの「Video or podcast」3点セットは、2026年9月15日時点でも授業での既定である。同じ3つの出典が両記録方式に現れる。以下のノート・書誌方式の行は、公式見本を UTRGVのシカゴ・ノート案内が再掲した文言である。著者-日付方式の形は、University of Chicago Pressの Author-Date Quick Guide による。

CMOS 18 Quick Guide、ノート・書誌方式（2026年9月15日時点で現行）

初出ノート（TEDトーク）:

1. Vaitea Cowan, "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era," TED Talk, Vancouver, BC, April 2022, 9 min., 15 sec., https://www.ted.com/talks/vaitea_cowan_how_green_hydrogen_could_end_the_fossil_fuel_era.

初出ノート（YouTube講義）:

2. Eric Oliver, "Why So Many Americans Believe in So Many 'Crazy' Things," moderated by Andrew McCall, virtual lecture, February 23, 2022, posted March 21, 2022, by University of Chicago, YouTube, 1:01:45, https://youtu.be/hfq7AnCF5bg.

初出ノート（ポッドキャストの回）:

3. Lauren Ober, host, The Loudest Girl in the World, season 1, episode 2, "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!," Pushkin Industries, September 13, 2022, 41 min., 37 sec., https://www.pushkin.fm/podcasts/loudest-girl-in-the-world.

短縮ノート:

Cowan, "Green Hydrogen," at 6:09–17.

Oliver, "Why."

Ober, "Goodbye, Routine."

書誌:

Cowan, Vaitea. "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era." TED Talk, Vancouver, BC, April 2022. Video, 9 min., 15 sec. https://www.ted.com/talks/vaitea_cowan_how_green_hydrogen_could_end_the_fossil_fuel_era.

Ober, Lauren, host. The Loudest Girl in the World. Season 1, episode 2, "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!" Pushkin Industries, September 13, 2022. Podcast, 41 min., 37 sec. https://www.pushkin.fm/podcasts/loudest-girl-in-the-world.

Oliver, Eric. "Why So Many Americans Believe in So Many 'Crazy' Things." Moderated by Andrew McCall. Virtual lecture, February 23, 2022. Posted March 21, 2022, by University of Chicago. YouTube, 1:01:45. https://youtu.be/hfq7AnCF5bg.

これらの見本で見落とされやすい事実が3つある。TEDの書誌は、URLだけでは媒体が明らかでないため Video という語を足す。YouTube講義は、2月23日のイベント日と3月21日の投稿日の両方を残す。Cowanの短縮ノートは、タイムスタンプの前に at を置く: at 6:09–17。この at は公式見本の一部であり、飾りではない。TEDのページはなお2022年4月と記している。Oliverの youtu.be 短縮リンクはなお解決する。Pushkinのシリーズページは、2022年9月13日の下にシーズン1第2話 "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!" をなお載せている。

ノート・書誌方式か、著者-日付方式か

2つの体系についてのCitation Quick Guide

ノートと書誌

The notes and bibliography system, Chicago's oldest and most flexible, can accommodate a wide variety of sources, including unusual ones that don't fit neatly into the author-date system. For this reason, it is preferred by many working in the humanities, including literature, history, and the arts.

著者-日付

Because it credits researchers by name directly in the text while at the same time emphasizing the date of each source, the author-date system is preferred by many in the sciences and social sciences.

学生

Most authors choose the system used by others in their field or required by their publisher. Students should check with their instructor before deciding which system to use.

ノート・書誌方式

番号付きの脚注または文末注
初出ノートは完全な引用
以降のノートは短縮形
末尾に書誌
歴史学と映画学での既定
タイムスタンプにコメントを添えるときに向く

著者-日付方式

括弧内引用: (Cowan 2022)
氏名の後にカンマを付けない
タイムスタンプは at を使う: (Cowan 2022, at 6:09–17)
末尾に参考文献リスト
コミュニケーション研究でよく使う
APAに見えるが、APAではない

シカゴの著者-日付方式はAPA 7ではない。APAは (Cowan, 2022) と書き、シカゴは (Cowan 2022) と書く。APAはReferencesリストとセンテンスケースのタイトルを使い、シカゴの著者-日付方式は参考文献リストとヘッドラインスタイルのタイトルを使う。並べて比べるなら APA対シカゴを使う。実際の課題がMLAなら、ここで止める — このページはMLAの映画句読点を教えない。「Turabian」と書かれた学生論文でも、Kate L. Turabian, A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations 第9版（2018）に従うことが多く、これはCMOS 17に沿う。2026年9月時点でも現行の学生向け書籍は第9版であり、Turabian 10は予告されているが、まだ授業のハンドブックではない。シラバスがTurabianと書いてあれば Turabian対シカゴを見る。

著者として数えるのは誰か

CMOSは、あらゆる映画引用を監督から始めさせない。"author" として挙げる相手は、書いている文に依る。Hitchcockのカメラ様式についての論文はHitchcockから始める。録音としての Kind of Blue についての論文はMiles Davisから始める。University of Chicagoが投稿したHarper Lectureについての論文は講演者から始める。Oberlinが再掲するCMOS 18 §14.163は、音声録音版のその裁量を述べている。

CMOS 18 §14.163（Oberlin再掲）

A citation may begin with a title in a note; in a bibliography entry, list by author, performer, or other primary contributor. If the conductor or performer is the focus of the recording or is more relevant to the discussion than the composer or songwriter, either one may be listed first. Include either the date of the recording or a publication date, or both. If a date cannot be determined from the recording (a common problem with older recordings and with music files downloaded out of context), consult a library catalog or other resource. If no date can be found, use “n.d.” (for no date). Recordings on LP or disc typically include acquisition numbers, which follow the name of the publisher with no intervening comma. For digital recordings other than compact discs, a streaming service or file format may be noted if relevant but is not required.

映画とドキュメンタリー。 氏名が先頭に来るとき、書誌または著者-日付リストでは監督を dir. と記す。ノートでは Title, directed by Name とも書ける。
テレビの1話。 その人物が論点であるときは監督、脚本家、シリーズ原案者を挙げ、そうでなければエピソードタイトルを先頭にできる。
YouTube。 動画を投稿した個人またはチャンネルを挙げる。公式のOliver見本は講師を先に挙げ、University of Chicagoを投稿者として名指しする。
ポッドキャスト。 Ober見本が氏名の後に host を置くように、ホストを挙げる。文がその人についてのときは、本文でゲストを名指しする。
音楽。 作品について書いているか、録音について書いているかに応じて、作曲者または演奏者を挙げる。
演説。 話し手を挙げ、使ったのが音声コピーか動画コピーかを述べる。

イタリック、引用符、日付、タイムスタンプ

シカゴは、独立した録音を書籍のように扱い、名前の付いた部分を章のように扱う。この対を正しくすれば、ほとんどのマルチメディア引用は仕上がって見える。

イタリックにするのは映画タイトル、アルバムタイトル、ポッドキャストシリーズ、テレビシリーズである: Rear Window, Kind of Blue, The Loudest Girl in the World, The Civil War。
引用符を使うのはエピソードタイトル、曲名、YouTubeタイトル、TEDタイトル、演説タイトルである: "The Cause," "So What," "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era."
日付を2つ書くのは、原著作と使ったコピーが別物であるときである。1954年の映画を2001年のDVDで見た場合、2月の講義が3月にYouTubeへ投稿された場合である。
日付を1つ書くのは、その著作自体の公開としてストリーミングしたときである。ある年にDVDとして出たドキュメンタリー、1日で投稿されたポッドキャストである。
タイムスタンプはノートまたは括弧に置き、書誌には置かない。 再生時間はファイルを特定する（9 min., 15 sec.; 1:01:45）。タイムスタンプは論じる瞬間を示す。公式Quick Guideはその位置を at 6:09–17 と書く。初出の後の短縮ノートは同じ出典を複数回引用する方法を見る。

Thompson Rivers University は、学生が最も飛ばしがちなCMOS 18のポッドキャスト日付規則を言い換えている。

Thompson Rivers University、CMOS 18のストリーミング・マルチメディア

When citing a podcast, set the podcast title in italics, and the episode title (and number, if it is included in the title of the episode) in roman with quotation marks. The date of publication should be included after the episode title rather than before the medium, as shown below.

シカゴのノート・書誌方式で映画を引用する方法

後年のDVDまたはBlu-rayで見た長編映画

後年のホームビデオ版を見たときは、CMOSは当初の公開年と使った版の両方を求める。University of Western AustraliaのCMOS 18マルチメディア表は、§14.165からその2年DVDの形を再掲している。Star Wars Episode IV: A New Hope（20th Century Fox, 1977）が著作であり、2011年のFox DVDがコピーである。タイムスタンプはノートにだけ置き、しかもそのコピーで瞬間を測ったときだけである。でっち上げない。

University of Western AustraliaによるCMOS 18 §14.165の再掲（2年DVD）

初出ノート:

1. Star Wars Episode IV: A New Hope, directed by George Lucas (1977; 20th Century Fox, 2011), DVD.

短縮ノート（手元のコピーから実際のタイムスタンプを足す）:

2. Lucas, Star Wars Episode IV, at Hours:Minutes:Seconds.

書誌:

Lucas, George, dir. Star Wars Episode IV: A New Hope. 1977; 20th Century Fox, 2011. DVD.

CMOS 18は20th Century Foxの前に都市を求めない。「Beverly Hills, CA: 20th Century Fox」と読む第17版の名残は、書籍の刊行地の習慣をプラスチックに当てはめたものである。

DVDとして出たドキュメンタリー

ディスクそのものが刊行物であるときは、スタジオの年が1つで足りる。Douglas College は、Chris Durlacherの Queen Elizabeth's Secret Agents（BBC, 2018）について、このCMOS 18 §14.165のDVDの対を再掲している。

Douglas CollegeのCMOS 18 DVD見本

ノート:

4. Chris Durlacher, Queen Elizabeth's Secret Agents, BBC, 2018, DVD.

短縮ノート:

5. Durlacher, Queen Elizabeth's.

書誌:

Durlacher, Chris, dir. Queen Elizabeth's Secret Agents. BBC, 2018. DVD.

ストリームとして見た映画

現行のストリーミングコピーに、偽のDVD年は不要である。スタジオまたは配給元を挙げ、役立つときはサービスも挙げる。プラットフォーム名は変わり、ライセンスは切れる。安定した事実はスタジオの年である。UWAのCMOS 18表は、Kanopyなどのストリームでは DVD をサービス名とURLに置き換えるとしている。今週レンタルした劇場映画のためにNetflixのURLをでっち上げない。

ストリーミングのテンプレート（使ったコピーから埋める。URLをでっち上げない）

ノート:

タイトル, directed by 名姓 (スタジオ, 年), 配信サービス, URL.

書誌:

姓, 名, dir. タイトル. スタジオ, 年. 配信サービス. URL.

できあいのジェネレータ例の対は、シカゴでの映画の引用方法とシカゴでのドキュメンタリーの引用方法を見る。

DVD特典とコメンタリートラック

特典は独立した出典として引用する。University of QueenslandのCMOS 18マルチメディアページは、ハンドブックの規則と Monty Python and the Holy Grail の特別版コメンタリーを再掲している。

University of QueenslandによるCMOS 18 §14.165の再掲

Cite commentary, special features etc on a DVD by that material itself. Cite by author and title and cite the date of the ancillary material rather than the original film date if these are different (14.165).

ノート:

54. John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones, and Michael Palin, "Commentaries," disc 2, Monty Python and the Holy Grail, special ed. DVD, directed by Terry Gilliam and Terry Jones (Columbia Tristar Home Entertainment, 2001).

書誌:

Cleese, John, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones, and Michael Palin. "Commentaries." Disc 2. Monty Python and the Holy Grail. Special ed. DVD. Directed by Terry Gilliam and Terry Jones. Columbia Tristar Home Entertainment, 2001.

2001年のColumbia Tristar特別版コメンタリーは、1975年ではなく2001年の出典である。それこそ§14.165が捉える失敗である。

シカゴでテレビの1話を引用する方法

エピソードはシリーズの名前の付いた部分である。エピソードタイトルを引用符に入れ、シリーズをイタリックにし、役立つときはシーズン番号と話数を加える。放送エピソードは当初の放送日とネットワークを残す。ストリーミングオリジナルは、最初に公開したプラットフォームを残す。ディスク上の索引付きシーンは、章のようにタイトルまたは番号で引用する — UQは同じマルチメディアページで、そのCMOS 18のシーン規則を言い換えている。エピソード単位の型はシカゴでのテレビ番組の引用方法を見る。

放送ドキュメンタリーの1話

Ken Burnsの The Civil War 第1話 "The Cause" は、1990年9月23日にPBSで放送された。これは実在の放送であり、Quick Guideの見本ではない。以下の形はCMOS 18のエピソードの型である。引用符のエピソード、イタリックのシリーズ、放送日、ネットワーク。

作業した放送エピソード（実際のPBS放送日。Quick Guideの文字列ではない）

ノート:

5. "The Cause," The Civil War, episode 1, directed by Ken Burns, aired September 23, 1990, on PBS.

書誌:

Burns, Ken, dir. The Civil War. Episode 1, "The Cause." Aired September 23, 1990, on PBS.

ストリーミングシリーズの1話

プラットフォームがエピソードを刊行したときに、その名を入れる。サービスが今週劇場映画をレンタルした手段にすぎないときは、スタジオと年を優先する。開いたエピソードページからテンプレートを埋める。読んでもいないNetflixのURLやエピソードタイトルをでっち上げない。

ストリーミングエピソードのテンプレート

ノート:

"エピソードタイトル," シリーズタイトル, season N, episode N, directed by 名姓, 月日, 年, プラットフォーム.

書誌:

姓, 名, dir. シリーズタイトル. Season N, episode N, "エピソードタイトル." 月日, 年. プラットフォーム.

シカゴスタイルでYouTube動画を引用する方法

CMOS 14.167は、YouTube、Vimeo、ニュースサイトの動画、TEDを含むオンライン動画を扱う。公式Quick GuideのYouTube見本は、作った watch?v= リンクではない。Eric OliverのUniversity of Chicago Harper Lectureであり、Andrew McCallが進行し、2022年2月23日にオンラインで行われ、2022年3月21日に投稿された。講演者を挙げ、タイトルを引用符で示し、進行役と投稿者を名指しし、再生時間を書き、実際のURLで終える。書式済みの対はシカゴでのYouTube動画の引用方法にもある。

公式CMOS 18のYouTube見本（2026年9月15日時点でも現行）

初出ノート:

短縮ノート:

Oliver, "Why."

書誌:

動画が後で消えた場合は、シカゴがアーカイブ済みウェブページを引用するのと同じように Wayback Machine のスナップショットを引用する。プレースホルダURLを作らない。YouTube自身の youtu.be 短縮リンクは使える。第三者の短縮サービスは使えない。

YouTubeに投稿された古典映画

CMOS Q&A「How should I cite a classic film on YouTube?」は、YouTubeがホストしているにすぎない劇場映画の、いまも使える作業例である。その回答の映画は、金洙容（Kim Soo-yong）の1967年 The Foggy Town（안개）で、2014年7月21日にKorean Classic Filmチャンネルが英語題 Mist (Angae) の下に投稿した。Q&AのフッターはなおCMOS 17の節番号を使う。CMOS 18で重要なのは、YouTubeを伝達役とする規則である。

CMOS Q&A、YouTube上の古典映画

In sum, you have some flexibility when citing classic content posted to YouTube. But remember to pay attention to the source as the thing you’re primarily citing and describing; YouTube is only the messenger.

ノート（推奨されるQ&Aの形。原題と年を付ける）:

1. Kim Soo-yong, dir., The Foggy Town (안개), 1967, posted July 21, 2014, under the title Mist (Angae), Korean Classic Film, YouTube, 1 hr., 19 min., https://youtu.be/GppVzuwaK-Y.

シカゴでTEDトークを引用する方法

再投稿が唯一残っているコピーでない限り、見たTEDのページを引用し、再投稿は引用しない。公式見本は、Vaitea CowanのTED2022トーク "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era" で、2022年4月にVancouverで行われた。TEDのページはなおTED2022と2022年4月を示す。CMOSは再生時間を 9 min., 15 sec. と印刷する。

公式CMOS 18のTED見本

初出ノート:

短縮ノート:

Cowan, "Green Hydrogen," at 6:09–17.

書誌:

シカゴ18でポッドキャストを引用する方法

CMOS 14.168は、ブラウザで再生してもアプリで再生しても、ポッドキャストはテレビの1話とほぼ同じように引用すると述べる。番組名をイタリックにする。エピソードタイトルを引用符に入れる。刊行日はエピソードタイトルの後に置き、「podcast」という語の後には置かない。公式見本はLauren Oberの The Loudest Girl in the World シーズン1第2話 "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!"（Pushkin Industries, September 13, 2022）である。シカゴでのポッドキャストの引用方法も見る。

公式CMOS 18のポッドキャスト見本

初出ノート:

短縮ノート:

Ober, "Goodbye, Routine."

書誌:

「Podcast, MP3 audio」は、必要なときの識別情報である。CMOSは、podcast という語が blog と同じ含め方に従うと注記する。形式が自明でないときに使う。公式の書誌は Podcast に再生時間を添える。Thompson Rivers University は、日付をエピソードに付け、podcast という語の後には付けない、第二の実在エピソードを再掲する。Melvin Braggの In Our Time 討論 "Iris Murdoch," BBC Radio 4, 21 October 2021, https://www.bbc.co.uk/programmes/m0010q90。

ポッドキャストシリーズ全体

シリーズを引用するのは、1話ではなく番組を企画として論じるときだけである。1話を使ったときは、エピソード引用を優先する。開いたシリーズページからテンプレートを埋める。

シリーズ全体のテンプレート

ノート:

名姓, シリーズタイトル, podcast, 年–, URL.

書誌:

姓, 名. シリーズタイトル. Podcast. 年–. URL.

シカゴで音楽とオーディオブックを引用する方法

アルバム（ストリームを含む）

OberlinのCMOS 18音声案内は、§14.163のストリーミング音声の形を再掲する。アルバムはclipping.の There Existed an Addiction to Blood（Sub Pop SP-1330, 2019）で、Spotify上である。バンド名にはピリオドが含まれる。収録番号は出版社名の直後に置き、間にカンマを入れない。Sub Pop SP-1330であり、Sub Pop, SP-1330ではない。Spotifyと書くことは許され、必須ではない。

OberlinのCMOS 18ストリーミング・アルバム見本

ノート:

1. clipping., There Existed an Addiction to Blood, Sub Pop SP-1330, 2019, streaming audio, Spotify.

書誌:

clipping. There Existed an Addiction to Blood. Sub Pop SP-1330. 2019. Streaming audio, Spotify.

著者-日付方式の本文中:

(clipping. 2019, at 1:02)

個別のトラック

曲名を引用符に入れ、アルバムをイタリックにする。UWAのCMOS 18マルチメディア表は、Miles Davisの "So What" を、Kind of Blue の1997年Columbia CDリマスター（Columbia CK 64935）から再掲する。1959年のモノラルLPはColumbia CL 1355である。使ったコピーを引用する。

University of Western AustraliaのCMOS 18トラック見本

ノート:

1. Miles Davis, "So What," on Kind of Blue, Columbia CK 64935, 1997, compact disc.

書誌:

Davis, Miles. "So What." On Kind of Blue. Columbia CK 64935, 1997. Compact disc.

オーディオブック

オーディオブックは、なお書籍である。紙の版と同じように引用し、そのうえでナレーターと音声出版社を挙げる。都市は落とす。CMOS 18は2018年の音声行に「New York:」を求めない。紙の型を並べて見るならシカゴでの書籍の引用方法を見る。

オーディオブックのテンプレート（聴いた版から埋める）

ノート:

名姓, タイトル, narrated by ナレーター名 (音声出版社, 年), audiobook.

書誌:

姓, 名. タイトル. Narrated by ナレーター名. 音声出版社, 年. Audiobook.

歴史的音声、演説、ライブ公演

アーカイブの演説録音

録音が証拠であるときは、参照していないトランスクリプトではなく、使った録音を引用する。Franklin D. Rooseveltの1941年12月8日、対日宣戦を求める議会演説は、テキストと音声が Miller Center にあり（2026年9月15日時点で現行）、音声が Library of Congress にある。コピーを1つ選び、そのコピーを引用する。より広いアーカイブの型はシカゴでの一次資料とアーカイブの引用と歴史研究における一次資料を見る。

作業したアーカイブ録音（2026年9月15日に開いたMiller Centerのコピー）

ノート:

11. Franklin D. Roosevelt, "Address to Congress Requesting a Declaration of War," December 8, 1941, audio recording, Miller Center, https://millercenter.org/the-presidency/presidential-speeches/december-8-1941-address-congress-requesting-declaration-war.

書誌:

Roosevelt, Franklin D. "Address to Congress Requesting a Declaration of War." December 8, 1941. Audio recording. Miller Center. https://millercenter.org/the-presidency/presidential-speeches/december-8-1941-address-congress-requesting-declaration-war.

聴いた刊行インタビュー

放送または投稿されたインタビューは、ホストではなくインタビュイーの下に引用する。その規則はCMOS 14.108–10である。2026年9月15日時点でも現行のQuick Guideインタビュー見本は、Fresh Air のJoy Buolamwiniである。NPRのページはなお2023年11月28日と再生時間37:58を示す。未刊行のメールや電話はマルチメディアではない。私信である。

公式CMOS 18インタビュー見本（刊行された音声）

初出ノート:

1. Joy Buolamwini, " 'If You Have a Face, You Have a Place in the Conversation About AI,' Expert Says," interview by Tonya Mosley, Fresh Air, NPR, November 28, 2023, audio, 37:58, https://www.npr.org/2023/11/28/1215529902/unmasking-ai-facial-recognition-technology-joy-buolamwini.

短縮ノート:

Buolamwini, interview.

書誌:

Buolamwini, Joy. " 'If You Have a Face, You Have a Place in the Conversation About AI,' Expert Says." Interview by Tonya Mosley. Fresh Air, NPR, November 28, 2023. Audio, 37:58. https://www.npr.org/2023/11/28/1215529902/unmasking-ai-facial-recognition-technology-joy-buolamwini.

ライブ公演

出席したコンサートや上演は、通常は本文で述べ、ノートで記録する。CMOSは、読者が復元できない一夜の公演に書誌項目を求めない。University of Queensland は、その規則と復元可能な1992年の上演の両方を再掲する。

University of Queenslandのライブ公演再掲

Mention the details of live performances in the text and notes rather than the bibliography. Include as many details of the performance as required to identify the performance such as the name and location of the venue and the date of the performance.

ノートのみ（書誌行なし）:

55. Tommy, music and lyrics by Pete Townshend, dir. Des McAnuff, chor. Wayne Cilento, La Jolla Playhouse, San Diego, Cal., 1 July 1992.

後からキャストアルバムや映像化された公演を使ったときは、その刊行録音を引用する。

AIが生成した動画または音声

CMOS 18はチャットボットと生成メディアの案内を加えた（14.112）。公式のWhat's New一覧は、これを "New guidance on citing AI-generated content." と呼ぶ。URL付きで公開され、再取得できるファイルは、他のオンライン・マルチメディアと同じように引用できる。自分だけが再生できる非公開のレンダリングは、本文またはノートで述べ、書誌に水増ししない。詳細とテキスト生成の事例は ChatGPTとAIツールの引用方法にある。

シカゴ著者-日付方式：同じ公式出典

著者-日付方式は年を氏名の隣に移し、書誌の代わりに参考文献リストを使う。公式の本文中ロケータは (Cowan 2022, at 6:09–17) であり、(Cowan 2022, 6:09) ではない。括弧内の年は、論じているのが原著作であるときの原著作の日付である。(Lucas 1977) であり、(Lucas 2011) ではない。2011年のDVDを使ってもである。

CMOS 18 Quick Guide、著者-日付方式（2026年9月15日時点で現行）

本文中、TED:

(Cowan 2022, at 6:09–17)

参考文献リスト:

Cowan, Vaitea. 2022. "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era." TED Talk, Vancouver, BC, April. Video, 9 min., 15 sec. https://www.ted.com/talks/vaitea_cowan_how_green_hydrogen_could_end_the_fossil_fuel_era.

本文中、ポッドキャスト:

(Ober 2022)

参考文献リスト:

Ober, Lauren, host. 2022. The Loudest Girl in the World. Season 1, episode 2, "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!" Pushkin Industries, September 13. Podcast, 41 min., 37 sec. https://www.pushkin.fm/podcasts/loudest-girl-in-the-world.

本文中、YouTube:

(Oliver 2022)

参考文献リスト:

Oliver, Eric. 2022. "Why So Many Americans Believe in So Many 'Crazy' Things." Moderated by Andrew McCall. Virtual lecture, February 23. Posted March 21, 2022, by University of Chicago. YouTube, 1:01:45. https://youtu.be/hfq7AnCF5bg.

本文中、映画:

(Lucas 1977)

参考文献リスト:

Lucas, George, dir. 1977. Star Wars Episode IV: A New Hope. 20th Century Fox, 2011. DVD.

本文中、録音:

(Davis 1997)

参考文献リスト:

Davis, Miles. 1997. "So What." On Kind of Blue. Columbia CK 64935. Compact disc.

短縮ノート、Ibid.、同じ映画の繰り返し

CMOS 18は ibid. より短縮ノートを優先する。公式の動画とポッドキャストの短縮形はすでに上に印刷してある。完全な Star Wars ノートの後、以降のノートは次のようになる。

12. Lucas, Star Wars Episode IV.

13. Cowan, "Green Hydrogen," at 6:09–17.

14. Ober, "Goodbye, Routine."

2つの出典が同じ姓を共有するときは、名または短いタイトルを足し、ノートが誤読されないようにする。別のタイムスタンプに同じノート番号を使い回さない。新しいノートを付けるか、既存の短縮形にタイムスタンプを足す。シカゴのチートシートはノートと書誌の対を圧縮し、シカゴノート・書誌方式のページと著者-日付方式のページは2つの体系を単独で示す。

シカゴのマルチメディアでよくある誤り

再生時間をロケータとして扱う。 Cowanのトークの 9 min., 15 sec. はファイルの長さである。at 6:09–17 は主張がある場所である。再生時間は出典に付け、タイムスタンプはノートまたは括弧に置く。
* at という語を落とす。* 公式の著者-日付見本は (Cowan 2022, at 6:09–17) であり、(Cowan 2022, 6:09) ではない。
配信サービスをスタジオであるかのように引用する。 そのプラットフォームが著作を刊行したときは Netflix、Hulu、Kanopy を挙げる。サービスが今週開いたアプリにすぎないときは、スタジオと年を優先する。
プレースホルダURLを使う。 https://www.youtube.com/watch?v=example は引用ではない。リンクを復元できないときは、ノートで動画を説明し、その旨を書く。
第17版の都市をDVDに付ける。 「Burbank, CA: Warner Home Video」は、書籍の刊行地の習慣をプラスチックに当てはめたものである。CMOS 18は都市を必要としない。
YouTubeやTEDのタイトルをイタリックにする。 動画タイトルは引用符である。シリーズと映画のタイトルはイタリックである。
クリップについてのあらゆるツイートをこのページに載せる。 投稿、ストーリー、短尺のソーシャル動画は、ファイルが動画でもシカゴでのソーシャルメディアである。
シカゴの論文で (Cowan, 2022) と書く。 そのカンマはAPAである。シカゴの著者-日付方式は (Cowan 2022) である。
* ibid. を復活させる。 CMOS 18が求めるのは短縮ノートである。Ibid.* は学生論文に残る第17版の名残である。
使っていないトランスクリプトを引用する。 Rooseveltを聴いたなら音声を引用する。トランスクリプトを読んだならトランスクリプトを引用する。
コメンタリートラックに独自の日付があることを忘れる。 特典は、本編が撮られた1941年や1975年に自動的になるわけではない。
YouTubeを映画として扱う。 CMOS Q&Aは、YouTubeは伝達役にすぎないと述べる。映画を記述し、そのうえで投稿の事実を足す。

公式の出典と参考文献

ジェネレータ、ブログ、学科の配布物が食い違うときは、マニュアルが勝つ。これらは、この書き換えのために開いた、本ページの例の背後にある出典である。

Chicago-Style Citation Quick Guide — ノート・書誌方式と著者-日付方式の見本への公式の案内盤。
Notes and bibliography: sample citations — 2026年9月15日時点でもCMOS 18の「Video or podcast」3点セット（14.167–69を参照）。
Author-date: sample citations — 参考文献リスト形のCowan、Ober、Oliver。 (Cowan 2022, at 6:09–17) を含む。
What's New in the 18th Edition — §14.30は刊行地を落とす。§14.112はAI生成コンテンツを加える。
CMOS Q&A: How should I cite a classic film on YouTube? — Kim Soo-yong / The Foggy Town / YouTubeは伝達役。
University of Chicago Press. The Chicago Manual of Style. 18th ed. 2024. とくに13.23と13.78（著者リスト）、14.30（刊行地）、14.161（マルチメディアの要素）、14.163（音声録音）、14.165（映像と映画）、14.167–69（オンライン動画とポッドキャスト）。
UTRGV: Chicago notes, video or podcast — 公式のCowan、Oliver、Oberのノート・書誌方式の行を再掲。
Douglas College: CMOS 18 audiovisual material — 14.161、14.163、14.165、14.167、14.168の図書館再掲。最終更新2026年4月22日。
Oberlin: CMOS 18 audio — より長い§14.163の段落とclipping. / Spotify見本。
Thompson Rivers University: streaming video and podcasts — ポッドキャストの日付をエピソードタイトルの後に置くというCMOS 18の注。
University of Queensland: CMOS 18 multimedia — コメンタリー日付の規則、Monty Python disc 2、Tommy のライブ公演ノート。
University of Western Australia: CMOS 18 multimedia — 2年の Star Wars DVDとDavisの "So What" トラック。
TED: Vaitea Cowan, April 2022 — 公式TED見本。なお現行。
University of Chicago / YouTube: Eric Oliver, March 21, 2022 — 公式YouTube講義見本。なお現行。
Miller Center: Roosevelt, December 8, 1941, audio — 上で引用したアーカイブ録音。
NPR / Fresh Air: Joy Buolamwini, November 28, 2023 — 公式の刊行インタビュー音声見本。

よくある質問

シカゴスタイルでYouTube動画を引用するには？: 公式のCMOS 18 Quick Guide見本に従う。講演者を挙げ、タイトルを引用符で示し、進行役や投稿者がいれば加え、イベント日と投稿日が違うときは両方を書き、YouTubeと再生時間を記し、実際のURLで終える。例: Eric Oliver, "Why So Many Americans Believe in So Many 'Crazy' Things," moderated by Andrew McCall, virtual lecture, February 23, 2022, posted March 21, 2022, by University of Chicago, YouTube, 1:01:45, https://youtu.be/hfq7AnCF5bg. これがCMOS 14.167である。YouTubeがホストしているにすぎない古典映画では、まず映画を記述する。CMOS Q&Aは、YouTubeは伝達役にすぎないと述べる。
シカゴ第18版でポッドキャストを引用するには？: エピソードをテレビの1話のように扱う。エピソードタイトルを引用符に入れ、番組名をイタリックにし、日付をエピソードタイトルの後に置く。公式ノートは次である: Lauren Ober, host, The Loudest Girl in the World, season 1, episode 2, "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!," Pushkin Industries, September 13, 2022, 41 min., 37 sec., https://www.pushkin.fm/podcasts/loudest-girl-in-the-world. CMOS 14.168は、アプリで参照したポッドキャストもウェブで参照したものと同じように引用すると述べる。
シカゴのノート・書誌方式で映画を引用するには？: イタリックのタイトルで始め、監督を挙げ、当初の年を書く。後年のDVDまたはBlu-rayを使ったときは、UWAのCMOS 18再掲のようにセミコロンの後にその版を加える: Star Wars Episode IV: A New Hope, directed by George Lucas (1977; 20th Century Fox, 2011), DVD. ディスクそのものが刊行物であるときは、Douglas CollegeのDurlacher / BBC 2018 DVDのように、スタジオの日付が1つで足りる。タイムスタンプは、手元のコピーで瞬間を測ったときだけノートに置く。
シカゴの引用にNetflix、Hulu、Peacockを入れるべきか？: そのプラットフォームが著作を刊行したとき、または使った版がそこにしかないときに入れる。サービスが今週劇場映画をレンタルした手段にすぎないときは、スタジオと年を優先する。CMOSが求めるのは項目を特定する事実であり、テレビ上のあらゆるアプリの記録ではない。
シカゴスタイルでタイムスタンプを引用するには？: ページ番号を置くのと同じように、タイムスタンプをノートまたは著者-日付の括弧に置き、公式の at の文言を使う。完全なCowanノートの後、以降のノートは次のように読む: Cowan, "Green Hydrogen," at 6:09–17. 著者-日付方式は (Cowan 2022, at 6:09–17) である。ファイルの再生時間は出典の記述に残す。プレーヤーから読んでいないタイムスタンプをでっち上げない。
動画とポッドキャストではシカゴ第17版と第18版のどちらが現行か？: 2024年9月刊行の第18版が、現行のChicago Manual of Styleである。使うべきマルチメディアの節は14.161と14.167–69である。一部の教員はなお第17版の形を認め、DVD配給元の前に都市を付けることもある。課題が第17版を指名しない限り、CMOS 18に従い都市を省く。Turabian第9版（2018）はなおCMOS 17に沿う。Turabian 10は予告されているが、まだ現行の学生ハンドブックではない。
映画学ではノート・書誌方式と著者-日付方式のどちらを使うべきか？: 映画学、美術史、音楽史、ほとんどの歴史ゼミはノート・書誌方式を求める。著者-日付方式は、コミュニケーションや一部のメディア研究の方法論の授業に現れる。シラバスが勝つ。「Chicago」とだけ書いてあれば、どちら体系かを尋ねる。人文学ではノートが通例の既定である。同じ論文で脚注と (Cowan 2022) の括弧を混ぜない。
シカゴでTEDトークを引用するには？: 見たTEDのページを引用する。公式見本は次である: Vaitea Cowan, "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era," TED Talk, Vancouver, BC, April 2022, 9 min., 15 sec., https://www.ted.com/talks/vaitea_cowan_how_green_hydrogen_could_end_the_fossil_fuel_era. 著者-日付方式では (Cowan 2022, at 6:09–17)。YouTubeのミラーを使ったときはYouTubeと書き、そのURLを使う。
シカゴで曲やアルバムを引用するには？: ストリーミングしたアルバムでは、OberlinのCMOS 18再掲は次である: clipping., There Existed an Addiction to Blood, Sub Pop SP-1330, 2019, streaming audio, Spotify. トラックでは、UWAの再掲は次である: Miles Davis, "So What," on Kind of Blue, Columbia CK 64935, 1997, compact disc. CMOS 14.163は、重要なときにSpotifyやファイル形式を加えてよいと述べる。必須ではない。使ったコピーを引用する。CL 1355は1959年のLP、CK 64935は1997年のCDである。
ライブのコンサートや演劇はシカゴの書誌に入れるか？: 通常は入れない。CMOSは、ライブ公演を本文で述べ、作品、会場、日付をノートに書くことを求める。UQはその規則と、1992年7月1日のLa Jolla Playhouse Tommy を再掲する。読者は先火曜日の公演を復元できない。キャスト録音、映像化された公演、アーカイブテープを使ったときは、その刊行または寄託された録音を引用する。

シカゴの引用を生成し、そのうえで録音を確認する

ノート・書誌方式または著者-日付方式の引用を作り、公式のCowan、Ober、Oliver見本と照合する。誰が項目の先頭か、タイトルがイタリックか引用符か、どの日付が著作でどれがコピーか、タイムスタンプが再生時間と取り違えられていないかを確認する。

シカゴノート・書誌方式ジェネレーター →シカゴ著者-日付方式ジェネレーター →

シカゴスタイルでマルチメディア資料を引用する方法

シカゴでマルチメディアを引用する方法：要点

公式CMOS Quick Guide見本

ノート・書誌方式か、著者-日付方式か

著者として数えるのは誰か

イタリック、引用符、日付、タイムスタンプ

シカゴのノート・書誌方式で映画を引用する方法

後年のDVDまたはBlu-rayで見た長編映画

DVDとして出たドキュメンタリー

ストリームとして見た映画

DVD特典とコメンタリートラック

シカゴでテレビの1話を引用する方法

放送ドキュメンタリーの1話

ストリーミングシリーズの1話

シカゴスタイルでYouTube動画を引用する方法

YouTubeに投稿された古典映画

シカゴでTEDトークを引用する方法

シカゴ18でポッドキャストを引用する方法

ポッドキャストシリーズ全体

シカゴで音楽とオーディオブックを引用する方法

アルバム（ストリームを含む）

個別のトラック

オーディオブック

歴史的音声、演説、ライブ公演

アーカイブの演説録音

聴いた刊行インタビュー

ライブ公演

AIが生成した動画または音声

シカゴ著者-日付方式：同じ公式出典

短縮ノート、Ibid.、同じ映画の繰り返し

シカゴのマルチメディアでよくある誤り

公式の出典と参考文献

よくある質問

シカゴの引用を生成し、そのうえで録音を確認する

関連ガイドと実例