Chicago शैली में मल्टीमीडिया स्रोतों का उद्धरण कैसे दें

Chicago शैली में मल्टीमीडिया कैसे उद्धृत करें: संक्षिप्त उत्तर

उस Chicago प्रणाली का उपयोग करें जिसका नाम आपका असाइनमेंट लेता है। इतिहास, फिल्म अध्ययन, कला इतिहास और संगीत इतिहास लगभग हमेशा Notes-Bibliography चाहते हैं: क्रमांकित पादटिप्पणी या अंतटिप्पणी तथा एक ग्रंथसूची। संचार और कुछ मीडिया-अध्ययन पाठ्यक्रम Author-Date चाहते हैं: कोष्ठकीय उद्धरण और संदर्भ सूची। एक ही शोधपत्र में दोनों को न मिलाएँ।

ये स्लॉट पंक्तियाँ एक आरंभिक आकृति हैं, हर रिकॉर्डिंग के लिए एक ही विराम-चिह्न टेम्पलेट नहीं। CMOS 18 §14.161 उन तथ्यों की सूची देता है जिनकी मल्टीमीडिया उद्धरण को आमतौर पर आवश्यकता होती है, फिर कहता है कि उन्हें स्रोत के प्रकार के अनुसार व्यवस्थित करें:

• वह व्यक्ति या समूह या अन्य इकाई जो सामग्री बनाने या संकलित करने के लिए जिम्मेदार है
• सामग्री का शीर्षक या वर्णन
• प्रकाशक का नाम या वह अन्य इकाई जो सामग्री उपलब्ध कराने के लिए जिम्मेदार है
• वह तिथि जब सामग्री रिकॉर्ड या प्रकाशित हुई
• माध्यम या प्रारूप की जानकारी
• ऑनलाइन देखे गए स्रोतों के लिए, एक URL

ये छह तत्व और §14.165 / §14.163 वाक्य Douglas College की CMOS 18 दृश्य-श्रव्य गाइड (अंतिम अद्यतन 22 अप्रैल 2026) द्वारा पुनर्मुद्रित हैं। अंतिम दो वाक्य University of Chicago Press Notes and Bibliography Quick Guide पर हैं, 15 सितंबर 2026 को अभी भी जीवंत। CMOS 18 §14.30 ही कारण है कि यह पृष्ठ 2001 DVD पंक्ति "Burbank, CA." से नहीं खोलता। एक प्रारूपित फिल्म या पॉडकास्ट के लिए Chicago में फिल्म कैसे उद्धृत करें या Chicago में पॉडकास्ट कैसे उद्धृत करें देखें। यह गाइड उन पृष्ठों के चारों ओर का वर्कफ़्लो है: कौन-सी प्रणाली, प्रविष्टि कौन चलाता है, कार्य की तिथि कौन-सी है, और टाइमस्टैम्प कहाँ जाता है।

आधिकारिक CMOS Quick Guide नमूने

18वें संस्करण Quick Guide का "Video or podcast" तिकड़ा 15 सितंबर 2026 को अभी भी कक्षा का डिफ़ॉल्ट है। वही तीन स्रोत दोनों प्रलेखन प्रणालियों में आते हैं। नीचे Notes-Bibliography पंक्तियाँ वह शब्दावली हैं जिसे UTRGV Chicago notes गाइड आधिकारिक नमूनों से पुनर्मुद्रित करता है। Author-Date रूप University of Chicago Press Author-Date Quick Guide से आते हैं।

उन नमूनों में तीन तथ्य आसानी से छूट जाते हैं। TED ग्रंथसूची Video शब्द जोड़ती है क्योंकि अकेला URL माध्यम स्पष्ट नहीं करता। YouTube व्याख्यान 23 फरवरी की आयोजन तिथि और 21 मार्च की पोस्टिंग तिथि दोनों रखता है। संक्षिप्त Cowan टिप्पणी टाइमस्टैम्प से पहले at इस्तेमाल करती है: at 6:09–17। वह at आधिकारिक नमूने का हिस्सा है, सजावट नहीं। TED पृष्ठ अभी भी अप्रैल 2022 सूचीबद्ध करता है। Oliver का youtu.be छोटा लिंक अभी भी खुलता है। Pushkin श्रृंखला पृष्ठ अभी भी season 1, episode 2, "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!" को 13 सितंबर 2022 के अंतर्गत सूचीबद्ध करता है।

Notes-Bibliography या Author-Date?

Chicago Author-Date APA 7 नहीं है। APA लिखता है (Cowan, 2022); Chicago लिखता है (Cowan 2022)। APA References सूची और वाक्य-केस शीर्षक इस्तेमाल करता है; Chicago Author-Date संदर्भ सूची और शीर्षक-शैली शीर्षक इस्तेमाल करता है। यदि आपको साथ-साथ अंतर चाहिए, APA बनाम Chicago देखें। यदि पाठ्यक्रम वास्तव में MLA है, यहीं रुकें — यह पृष्ठ MLA फिल्म विराम-चिह्न नहीं सिखाएगा। वे छात्र शोधपत्र जो "Turabian" कहते हैं अक्सर अभी भी Kate L. Turabian, A Manual for Writers of Research Papers, Theses, and Dissertations, 9वें संस्करण (2018) का पालन करते हैं, जो CMOS 17 से जुड़ा है। सितंबर 2026 तक जीवंत छात्र पुस्तक अभी भी नौवाँ संस्करण है; Turabian 10 घोषित है, अभी कक्षा की नियमावली नहीं। यदि पाठ्यक्रम विवरणिका Turabian कहती है, Turabian बनाम Chicago देखें।

लेखक कौन गिना जाता है?

CMOS हर फिल्म उद्धरण को निर्देशक से शुरू करने के लिए बाध्य नहीं करता। जिसे आप "लेखक" के रूप में सूचीबद्ध करते हैं वह उस वाक्य पर निर्भर करता है जो आप लिख रहे हैं। Hitchcock की कैमरा शैली पर शोधपत्र Hitchcock से शुरू होता है। रिकॉर्डिंग के रूप में Kind of Blue पर शोधपत्र Miles Davis से शुरू होता है। University of Chicago द्वारा पोस्ट किए गए Harper Lecture पर शोधपत्र वक्ता से शुरू होता है। Oberlin का CMOS 18 §14.163 पुनर्मुद्रण ध्वनि-रिकॉर्डिंग वाला वह विवेक बताता है:

• फिल्में और वृत्तचित्र। निर्देशक इस्तेमाल करें, ग्रंथसूची या Author-Date सूची में dir. चिह्नित जब नाम आगे हो। टिप्पणी में आप शीर्षक, directed by नाम भी लिख सकते हैं।
• टेलीविज़न एपिसोड। निर्देशक, लेखक या श्रृंखला निर्माता को श्रेय दें जब वही व्यक्ति बिंदु हो; अन्यथा एपिसोड शीर्षक आगे आ सकता है।
• YouTube। उस व्यक्ति या चैनल को श्रेय दें जिसने वीडियो पोस्ट किया। आधिकारिक Oliver नमूना व्याख्याता को श्रेय देता है, फिर University of Chicago को पोस्टर के रूप में नाम देता है।
• पॉडकास्ट। होस्ट को श्रेय दें, जैसा Ober नमूना नाम के बाद host के साथ करता है। अतिथियों को गद्य में नाम दें जब वाक्य उनके बारे में हो।
• संगीत। रचयिता या प्रदर्शनकर्ता को श्रेय दें, इस पर निर्भर कि आप कृति के बारे में लिख रहे हैं या रिकॉर्डिंग के बारे में।
• भाषण। वक्ता को श्रेय दें, फिर कहें कि आपने ऑडियो या वीडियो प्रति इस्तेमाल की।

तिरछे, उद्धरण चिह्न, तिथियाँ और टाइमस्टैम्प

Chicago स्वतंत्र रिकॉर्डिंग को उसी तरह मानता है जैसे पुस्तक को, और नामित भाग को उसी तरह जैसे अध्याय को। यह जोड़ी सही हो तो अधिकांश मल्टीमीडिया उद्धरण पूरे दिखते हैं:

• तिरछा करें फिल्म शीर्षक, एल्बम शीर्षक, पॉडकास्ट श्रृंखला और टीवी श्रृंखला: Rear Window, Kind of Blue, The Loudest Girl in the World, The Civil War।
• उद्धरण चिह्न इस्तेमाल करें एपिसोड शीर्षक, गीत शीर्षक, YouTube शीर्षक, TED शीर्षक और भाषण शीर्षक के लिए: "The Cause," "So What," "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era."
• दो तिथियाँ दें जब मूल कृति और आपके द्वारा इस्तेमाल की गई प्रति अलग वस्तुएँ हों: 2001 DVD पर देखी गई 1954 फिल्म, या मार्च में YouTube पर पोस्ट किया गया फरवरी व्याख्यान।
• एक तिथि दें जब आपने कृति को अपने आप में प्रकाशन के रूप में स्ट्रीम किया: एक वर्ष में DVD पर जारी वृत्तचित्र, एक ही दिन पोस्ट किया गया पॉडकास्ट।
• टाइमस्टैम्प टिप्पणी या कोष्ठक में रखें, ग्रंथसूची में नहीं। चालन समय फ़ाइल पहचानता है (9 min., 15 sec.; 1:01:45)। टाइमस्टैम्प उस क्षण को स्थित करता है जिस पर आप चर्चा करते हैं। आधिकारिक Quick Guide उस लोकेटर को at 6:09–17 लिखता है। पहली चर्चा के बाद संक्षिप्त टिप्पणियों के लिए एक ही स्रोत को एक से अधिक बार कैसे उद्धृत करें देखें।

Thompson Rivers University CMOS 18 पॉडकास्ट-तिथि नियम दोहराता है जिसे छात्र सबसे अधिक छोड़ देते हैं:

Chicago Notes-Bibliography में फिल्म कैसे उद्धृत करें

बाद के DVD या Blu-ray पर फीचर फिल्म

जब आपने बाद का होम-वीडियो संस्करण देखा, CMOS मूल रिलीज़ वर्ष और आपके द्वारा इस्तेमाल किए गए संस्करण दोनों चाहता है। University of Western Australia की CMOS 18 मल्टीमीडिया तालिका §14.165 से वह दो-वर्षीय DVD आकृति पुनर्मुद्रित करती है। Star Wars Episode IV: A New Hope (20th Century Fox, 1977) कृति है; 2011 Fox DVD प्रति है। टाइमस्टैम्प केवल टिप्पणी में रखें, और केवल यदि आपने उस प्रति पर किसी क्षण को नापा। एक गढ़ें नहीं।

CMOS 18 20th Century Fox से पहले शहर नहीं चाहता। 17वें संस्करण का अवशेष जो "Beverly Hills, CA: 20th Century Fox" पढ़ता है, प्लास्टिक पर लागू पुरानी पुस्तक-प्रकाशन आदत है।

DVD के रूप में जारी वृत्तचित्र

जब डिस्क ही प्रकाशन हो, एक स्टूडियो वर्ष पर्याप्त है। Douglas College Chris Durlacher की Queen Elizabeth's Secret Agents (BBC, 2018) के लिए यह CMOS 18 §14.165 DVD जोड़ी पुनर्मुद्रित करता है:

स्ट्रीम के रूप में देखी गई फिल्म

वर्तमान स्ट्रीमिंग प्रति को नकली DVD वर्ष की आवश्यकता नहीं। स्टूडियो या वितरक नाम दें और, जब सहायक हो, सेवा। प्लेटफ़ॉर्म नाम बदलते हैं और लाइसेंस समाप्त होते हैं, इसलिए स्टूडियो वर्ष स्थिर तथ्य है। UWA की CMOS 18 तालिका कहती है कि Kanopy या समान स्ट्रीम DVD की जगह सेवा नाम और URL ले लेती है। उस थिएट्रिकल फिल्म के लिए Netflix URL गढ़ें नहीं जिसे आपने इस सप्ताह संयोग से किराए पर लिया।

तैयार जनरेटर उदाहरणों की जोड़ी के लिए Chicago में फिल्म कैसे उद्धृत करें और Chicago में वृत्तचित्र कैसे उद्धृत करें देखें।

DVD अतिरिक्त सामग्री और कमेंट्री ट्रैक

अतिरिक्त को उसके अपने स्रोत के रूप में उद्धृत करें। University of Queensland CMOS 18 मल्टीमीडिया पृष्ठ नियमावली का नियम और Monty Python and the Holy Grail पर विशेष-संस्करण कमेंट्री पुनर्मुद्रित करता है:

2001 Columbia Tristar विशेष-संस्करण कमेंट्री 2001 का स्रोत है, 1975 का नहीं। यही वह विफलता है जिसे पकड़ने के लिए §14.165 मौजूद है।

Chicago में टीवी एपिसोड कैसे उद्धृत करें

एपिसोड श्रृंखला का नामित भाग है। एपिसोड शीर्षक उद्धरण चिह्नों में रखें, श्रृंखला तिरछी करें, और सीज़न तथा एपिसोड संख्या जोड़ें जब वे सहायक हों। प्रसारण एपिसोड मूल प्रसारण तिथि और नेटवर्क रखते हैं। स्ट्रीमिंग मूल वह प्लेटफ़ॉर्म रखते हैं जिसने उन्हें पहले जारी किया। डिस्क पर अनुक्रमित दृश्य अध्यायों की तरह उद्धृत होते हैं, शीर्षक या संख्या से — UQ उसी मल्टीमीडिया पृष्ठ पर वह CMOS 18 दृश्य नियम दोहराता है। अधिक एपिसोड-स्तरीय पैटर्न के लिए Chicago में टीवी शो कैसे उद्धृत करें देखें।

प्रसारित वृत्तचित्र एपिसोड

Ken Burns की The Civil War, episode 1, "The Cause," 23 सितंबर 1990 को PBS पर प्रसारित हुई। वह एपिसोड वास्तविक प्रसारण है, Quick Guide नमूना नहीं। नीचे का रूप CMOS 18 एपिसोड आकृति है: उद्धृत एपिसोड, तिरछी श्रृंखला, प्रसारण तिथि, नेटवर्क।

स्ट्रीमिंग-श्रृंखला एपिसोड

प्लेटफ़ॉर्म शामिल करें जब उसने एपिसोड प्रकाशित किया। स्टूडियो और वर्ष को प्राथमिकता दें जब सेवा केवल वह तरीका हो जिससे आपने इस सप्ताह थिएट्रिकल फिल्म किराए पर ली। टेम्पलेट उस एपिसोड पृष्ठ से भरें जिसे आपने खोला। Netflix URL या वह एपिसोड शीर्षक गढ़ें नहीं जिसे आपने नहीं पढ़ा।

Chicago शैली में YouTube वीडियो कैसे उद्धृत करें

CMOS 14.167 ऑनलाइन वीडियो को कवर करता है, जिसमें YouTube, Vimeo, समाचार-साइट वीडियो और TED शामिल हैं। आधिकारिक Quick Guide YouTube नमूना गढ़ा हुआ watch?v= लिंक नहीं है। यह Eric Oliver का University of Chicago Harper Lecture है, Andrew McCall द्वारा संचालित, 23 फरवरी 2022 को आभासी रूप से दिया गया, और 21 मार्च 2022 को पोस्ट किया गया। वक्ता को श्रेय दें, शीर्षक उद्धृत करें, मॉडरेटर और पोस्टर नाम दें, चालन समय दें, और वास्तविक URL पर समाप्त करें। कार्य की गई जोड़ियाँ Chicago में YouTube वीडियो कैसे उद्धृत करें पर भी हैं।

यदि वीडियो बाद में गायब हो जाए, Wayback Machine स्नैपशॉट उसी तरह उद्धृत करें जैसे Chicago अभिलेखीय वेबपेज उद्धृत करता है। प्लेसहोल्डर URL गढ़ें नहीं। YouTube के अपने youtu.be छोटे लिंक स्वीकार्य हैं; तृतीय-पक्ष शॉर्टनर नहीं।

YouTube पर पोस्ट की गई क्लासिक फिल्म

CMOS Q&A "How should I cite a classic film on YouTube?" अभी भी उस थिएट्रिकल फिल्म का कार्य किया गया मामला है जिसका YouTube केवल होस्ट है। उस उत्तर में फिल्म Kim Soo-yong की 1967 The Foggy Town (안개) है, 21 जुलाई 2014 को Korean Classic Film चैनल द्वारा अंग्रेज़ी शीर्षक Mist (Angae) के अंतर्गत पोस्ट की गई। Q&A अपने फुटर में अभी भी CMOS 17 अनुभाग संख्याएँ इस्तेमाल करता है; CMOS 18 में मायने रखने वाला भाग YouTube-केवल-संदेशवाहक नियम है।

Chicago में TED Talk कैसे उद्धृत करें

उस TED पृष्ठ को उद्धृत करें जिसे आपने देखा, रीअपलोड को नहीं, जब तक रीअपलोड एकमात्र बची प्रति न हो। आधिकारिक नमूना Vaitea Cowan का TED2022 व्याख्यान "How Green Hydrogen Could End the Fossil Fuel Era" है, अप्रैल 2022 में वैंकूवर में दिया गया। TED पृष्ठ अभी भी TED2022 और अप्रैल 2022 सूचीबद्ध करता है। CMOS चालन समय 9 min., 15 sec. छापता है।

Chicago 18 में पॉडकास्ट कैसे उद्धृत करें

CMOS 14.168 कहता है कि पॉडकास्ट, चाहे आपने ब्राउज़र में प्ले दबाया हो या ऐप में, टेलीविज़न एपिसोड की तरह ही उद्धृत होते हैं। शो तिरछा करें। एपिसोड शीर्षक उद्धृत करें। प्रकाशन तिथि एपिसोड शीर्षक के बाद रखें, शब्द "podcast" के बाद नहीं। आधिकारिक नमूना Lauren Ober की The Loudest Girl in the World, season 1, episode 2, "Goodbye, Routine; Hello, Meltdown!" (Pushkin Industries, September 13, 2022) है। देखें Chicago में पॉडकास्ट कैसे उद्धृत करें।

"Podcast, MP3 audio" पहचान की जानकारी है जब आपको उसकी आवश्यकता हो। CMOS नोट करता है कि शब्द podcast शब्द blog जैसी ही समावेश तर्क का पालन करता है: जब प्रारूप स्पष्ट न हो तब इस्तेमाल करें। आधिकारिक ग्रंथसूची Podcast प्लस अवधि इस्तेमाल करती है। Thompson Rivers University एक दूसरा वास्तविक एपिसोड पुनर्मुद्रित करता है जो तिथि को एपिसोड के साथ रखता है, शब्द podcast के बाद नहीं: Melvin Bragg की In Our Time चर्चा "Iris Murdoch," BBC Radio 4, 21 October 2021, https://www.bbc.co.uk/programmes/m0010q90।

पूरी पॉडकास्ट श्रृंखला

श्रृंखला तभी उद्धृत करें जब आप शो को एक परियोजना के रूप में चर्चा कर रहे हों, एक एपिसोड के रूप में नहीं। जब आपने एक एपिसोड इस्तेमाल किया हो तो एपिसोड उद्धरण को प्राथमिकता दें। टेम्पलेट उस श्रृंखला पृष्ठ से भरें जिसे आपने खोला।

Chicago में संगीत और ऑडियोबुक कैसे उद्धृत करें

एल्बम, स्ट्रीम सहित

Oberlin की CMOS 18 ऑडियो गाइड §14.163 स्ट्रीमिंग-ऑडियो आकृति पुनर्मुद्रित करती है। एल्बम clipping. का There Existed an Addiction to Blood (Sub Pop SP-1330, 2019) Spotify पर है। बैंड नाम में पूर्णविराम शामिल है। अधिग्रहण संख्याएँ प्रकाशक के बाद बिना अल्पविराम के आती हैं: Sub Pop SP-1330, Sub Pop, SP-1330 नहीं। Spotify नाम देना अनुमत है और आवश्यक नहीं।

व्यक्तिगत ट्रैक

गीत उद्धृत करें, एल्बम तिरछा करें। UWA की CMOS 18 मल्टीमीडिया तालिका Miles Davis का "So What" Kind of Blue के 1997 Columbia CD रीमास्टर (Columbia CK 64935) से पुनर्मुद्रित करती है। मूल 1959 मोनो LP Columbia CL 1355 है; वह प्रति उद्धृत करें जो आपने इस्तेमाल की।

ऑडियोबुक

ऑडियोबुक अभी भी पुस्तक है। इसे मुद्रित संस्करण की तरह उद्धृत करें, फिर कथावाचक और ऑडियो प्रकाशक नाम दें। शहर हटा दें; CMOS 18 2018 ऑडियो पंक्ति पर "New York:" नहीं चाहता। यदि आपको इसके साथ मुद्रित पैटर्न चाहिए, Chicago में पुस्तक कैसे उद्धृत करें देखें।

ऐतिहासिक ऑडियो, भाषण और लाइव प्रदर्शन

अभिलेखीय भाषण रिकॉर्डिंग

जब रिकॉर्डिंग साक्ष्य हो, उस रिकॉर्डिंग को उद्धृत करें जो आपने इस्तेमाल की, वह प्रतिलेख नहीं जिसे आपने नहीं देखा। Franklin D. Roosevelt का 8 दिसंबर 1941 का कांग्रेस को युद्ध-घोषणा का अनुरोध करने वाला संबोधन Miller Center द्वारा पाठ और ऑडियो के रूप में रखा गया है (15 सितंबर 2026 को जीवंत) और Library of Congress द्वारा ऑडियो के रूप में। एक प्रति चुनें और उसी प्रति को उद्धृत करें। व्यापक अभिलेखीय पैटर्न के लिए Chicago में प्राथमिक स्रोत और अभिलेखागार उद्धृत करना और ऐतिहासिक शोध में प्राथमिक स्रोत देखें।

प्रकाशित साक्षात्कार जो आपने सुना

प्रसारित या पोस्ट किया गया साक्षात्कार साक्षात्कारदाता के अंतर्गत उद्धृत होता है, होस्ट के अंतर्गत नहीं। वह नियम CMOS 14.108–10 है। जीवंत Quick Guide साक्षात्कार नमूना, 15 सितंबर 2026 को अभी भी वर्तमान, Fresh Air पर Joy Buolamwini है। NPR पृष्ठ अभी भी 28 नवंबर 2023 और 37:58 रनटाइम सूचीबद्ध करता है। अप्रकाशित ईमेल या फोन कॉल मल्टीमीडिया नहीं है; वह व्यक्तिगत संचार है।

लाइव प्रदर्शन

वह संगीत कार्यक्रम या मंचन जिसमें आप गए आमतौर पर गद्य में वर्णित होता है और टिप्पणी में प्रलेखित होता है। CMOS एक रात के प्रदर्शन के लिए ग्रंथसूची प्रविष्टि की अपेक्षा नहीं करता जिसे पाठक पुनः प्राप्त नहीं कर सकता। University of Queensland नियम और 1992 का पुनःप्राप्य मंचन दोनों पुनर्मुद्रित करता है:

यदि आपने बाद में कास्ट एल्बम या फिल्माया गया उत्पादन इस्तेमाल किया, उस प्रकाशित रिकॉर्डिंग को उद्धृत करें।

AI-जनित वीडियो या ऑडियो

CMOS 18 ने चैटबॉट और जनित-मीडिया मार्गदर्शन जोड़ा (14.112)। आधिकारिक What's New सूची इसे "New guidance on citing AI-generated content" कहती है। URL वाली सार्वजनिक, पुनःप्राप्य फ़ाइल अन्य ऑनलाइन मल्टीमीडिया की तरह उद्धृत हो सकती है। निजी रेंडर जिसे केवल आप चला सकते हैं पाठ या टिप्पणी में वर्णित होता है, ग्रंथसूची में नहीं ठूँसा जाता। विवरण और पाठ-जनन मामले ChatGPT और AI उपकरण कैसे उद्धृत करें में हैं।

Chicago Author-Date: वही आधिकारिक स्रोत

Author-Date वर्ष को नाम के पास ले जाता है और ग्रंथसूची की जगह संदर्भ सूची इस्तेमाल करता है। आधिकारिक पाठ-आंतरिक लोकेटर (Cowan 2022, at 6:09–17) है, (Cowan 2022, 6:09) नहीं। कोष्ठक में वर्ष कृति की मूल तिथि है जब आप उसी की चर्चा कर रहे हैं: (Lucas 1977), (Lucas 2011) नहीं, भले आपने 2011 DVD इस्तेमाल किया हो।

संक्षिप्त टिप्पणियाँ, Ibid., और दोहराई गई फिल्में

CMOS 18 ibid. की तुलना में संक्षिप्त टिप्पणी पसंद करता है। आधिकारिक वीडियो और पॉडकास्ट संक्षिप्त रूप ऊपर पहले से छपे हैं। पूर्ण Star Wars टिप्पणी के बाद, बाद की टिप्पणियाँ ऐसी दिखती हैं:

यदि दो स्रोत अंतिम नाम साझा करते हैं, दिया गया नाम या छोटा शीर्षक जोड़ें ताकि टिप्पणी गलत न पढ़ी जाए। अलग टाइमस्टैम्प के लिए वही टिप्पणी संख्या दोबारा इस्तेमाल न करें; नई टिप्पणी दें या मौजूदा संक्षिप्त रूप में टाइमस्टैम्प जोड़ें। Chicago चीट शीट टिप्पणी-से-ग्रंथसूची जोड़ी संक्षिप्त करती है; Chicago notes-bibliography शैली पृष्ठ और author-date शैली पृष्ठ दोनों प्रणालियाँ अलग दिखाते हैं।

सामान्य Chicago मल्टीमीडिया गलतियाँ

• चालन समय को लोकेटर मानना। Cowan व्याख्यान पर 9 min., 15 sec. फ़ाइल कितनी लंबी है। at 6:09–17 दावा कहाँ रहता है। अवधि स्रोत के साथ रखें और टाइमस्टैम्प टिप्पणी या कोष्ठक में।
• *शब्द at छोड़ना।* आधिकारिक Author-Date नमूना (Cowan 2022, at 6:09–17) है, (Cowan 2022, 6:09) नहीं।
• स्ट्रीमर को ऐसे उद्धृत करना मानो वह स्टूडियो हो। Netflix, Hulu, या Kanopy नाम दें जब उस प्लेटफ़ॉर्म ने कृति प्रकाशित की। स्टूडियो और वर्ष को प्राथमिकता दें जब सेवा केवल वह ऐप हो जिसे आपने इस सप्ताह खोला।
• प्लेसहोल्डर URL इस्तेमाल करना। https://www.youtube.com/watch?v=example उद्धरण नहीं है। यदि आप लिंक पुनः प्राप्त नहीं कर सकते, टिप्पणी में वीडियो का वर्णन करें और यह कहें।
• DVD पर 17वें संस्करण का शहर लगाना। "Burbank, CA: Warner Home Video" प्लास्टिक पर लागू पुरानी पुस्तक-प्रकाशन आदत है। CMOS 18 को शहर की आवश्यकता नहीं।
• YouTube या TED शीर्षक तिरछा करना। वीडियो शीर्षक उद्धरण चिह्न लेते हैं। श्रृंखला और फिल्म शीर्षक तिरछे होते हैं।
• इस पृष्ठ पर किसी क्लिप के बारे में हर ट्वीट सूचीबद्ध करना। पोस्ट, स्टोरी और लघु-रूप सोशल वीडियो Chicago में सोशल मीडिया हैं, भले फ़ाइल वीडियो हो।
• Chicago शोधपत्र में (Cowan, 2022) लिखना। वह अल्पविराम APA है। Chicago Author-Date (Cowan 2022) है।
• **ibid. को पुनर्जीवित करना।* CMOS 18 संक्षिप्त टिप्पणी चाहता है। Ibid.* छात्र शोधपत्रों में 17वें संस्करण का अवशेष है।
• उस प्रतिलेख को उद्धृत करना जिसका आपने उपयोग नहीं किया। यदि आपने Roosevelt सुना, ऑडियो उद्धृत करें। यदि आपने प्रतिलेख पढ़ा, प्रतिलेख उद्धृत करें।
• यह भूलना कि कमेंट्री ट्रैक की अपनी तिथि होती है। अतिरिक्त स्वतः 1941, 1975, या जब भी फीचर शूट हुई, नहीं है।
• YouTube को फिल्म मानना। CMOS Q&A कहता है YouTube केवल संदेशवाहक है। फिल्म का वर्णन करें, फिर पोस्टिंग तथ्य जोड़ें।

आधिकारिक स्रोत और आगे पढ़ना

जब जनरेटर, ब्लॉग और आपके विभाग का हैंडआउट असहमत हों, नियमावली जीतती है। ये इस पृष्ठ के उदाहरणों के पीछे के स्रोत हैं, इस पुनर्लेखन के लिए खोले गए:

• Chicago-Style Citation Quick Guide — Notes-Bibliography और Author-Date नमूनों के लिए आधिकारिक स्विचबोर्ड।
• Notes and bibliography: sample citations — 15 सितंबर 2026 को अभी भी CMOS 18 "Video or podcast" तिकड़ा (देखें 14.167–69)।
• Author-date: sample citations — संदर्भ-सूची रूप में Cowan, Ober और Oliver, सहित (Cowan 2022, at 6:09–17)।
• What's New in the 18th Edition — §14.30 प्रकाशन स्थान हटाता है; §14.112 AI-जनित सामग्री जोड़ता है।
• CMOS Q&A: How should I cite a classic film on YouTube? — Kim Soo-yong / The Foggy Town / YouTube-केवल-संदेशवाहक।
• University of Chicago Press. The Chicago Manual of Style. 18वाँ संस्करण. 2024. विशेष रूप से 13.23 और 13.78 (लेखक सूचियाँ), 14.30 (प्रकाशन स्थान), 14.161 (मल्टीमीडिया तत्व), 14.163 (ध्वनि रिकॉर्डिंग), 14.165 (वीडियो और फिल्म), और 14.167–69 (ऑनलाइन वीडियो और पॉडकास्ट)।
• UTRGV: Chicago notes, video or podcast — आधिकारिक Cowan, Oliver और Ober Notes-Bibliography पंक्तियाँ पुनर्मुद्रित करता है।
• Douglas College: CMOS 18 audiovisual material — 14.161, 14.163, 14.165, 14.167 और 14.168 का पुस्तकालय पुनर्मुद्रण, अंतिम अद्यतन 22 अप्रैल 2026।
• Oberlin: CMOS 18 audio — पूर्ण §14.163 अनुच्छेद और clipping. / Spotify नमूना।
• Thompson Rivers University: streaming video and podcasts — एपिसोड शीर्षक के बाद पॉडकास्ट तिथि रखने पर CMOS 18 नोट।
• University of Queensland: CMOS 18 multimedia — कमेंट्री-तिथि नियम, Monty Python disc 2, और Tommy लाइव-प्रदर्शन टिप्पणी।
• University of Western Australia: CMOS 18 multimedia — दो-वर्षीय Star Wars DVD और Davis "So What" ट्रैक।
• TED: Vaitea Cowan, April 2022 — आधिकारिक TED नमूना, अभी भी जीवंत।
• University of Chicago / YouTube: Eric Oliver, March 21, 2022 — आधिकारिक YouTube व्याख्यान नमूना, अभी भी जीवंत।
• Miller Center: Roosevelt, December 8, 1941, audio — ऊपर उद्धृत अभिलेखीय रिकॉर्डिंग।
• NPR / Fresh Air: Joy Buolamwini, November 28, 2023 — आधिकारिक प्रकाशित-साक्षात्कार ऑडियो नमूना।

संबंधित गाइड और उदाहरण

• Chicago शैली में सोशल मीडिया का उद्धरण कैसे दें
• Chicago शैली में वेबसाइटें और ब्लॉग पोस्ट का उद्धरण कैसे दें
• Chicago शैली में साक्षात्कार का उद्धरण कैसे दें
• Chicago शैली में प्राथमिक स्रोत और अभिलेखागार का उद्धरण कैसे दें
• Chicago शैली में पुस्तक का उद्धरण कैसे दें
• Chicago शैली में जर्नल लेख का उद्धरण कैसे दें
• APA बनाम Chicago
• MLA बनाम Chicago
• Turabian बनाम Chicago
• ChatGPT और AI उपकरणों का उद्धरण कैसे दें
• ऐतिहासिक शोध के लिए प्राथमिक स्रोत
• व्यक्तिगत संचार का उद्धरण कैसे दें
• Chicago में फिल्म कैसे उद्धृत करें
• Chicago में वृत्तचित्र कैसे उद्धृत करें
• Chicago में YouTube वीडियो कैसे उद्धृत करें
• Chicago में पॉडकास्ट कैसे उद्धृत करें
• Chicago में टीवी शो कैसे उद्धृत करें
• Chicago चीट शीट
• Chicago notes-bibliography शैली पृष्ठ
• Chicago author-date शैली पृष्ठ