Zum Inhalt springen
← Zurück zu den Ratgebern

Multimediaquellen im Chicago-Stil zitieren

Multimediaquellen – einschließlich Filme, Videos, Podcasts, Audioaufnahmen und Streaming-Inhalte – gewinnen zunehmend an Bedeutung für die akademische Forschung in Geschichte, Medienwissenschaft und den Künsten. Der Chicago Manual of Style (17. Auflage) bietet umfassende Formate zum Zitieren audiovisueller Materialien in sowohl Notes-Bibliography- als auch Author-Date-Systemen.

Multimediazitate verstehen

Multimediazitate müssen den Urheber (Regisseur, Produzent oder Interpret), Titel, Format, Vertreiber oder Plattform und Datum angeben. Geben Sie bei Online-Videos und Streaming-Inhalten URLs an, falls verfügbar. Der Chicago-Stil erkennt an, dass Multimedia in verschiedenen Formaten existiert – Kinostarts, DVDs, Streaming-Plattformen, YouTube-Videos und Podcasts –, die jeweils spezifische Zitieranforderungen haben. Das Notes-Bibliography-System ist Standard in Filmwissenschaft und Kunstgeschichte, während Author-Date in Kommunikations- und Medienwissenschaft verwendet wird.

Chicago Notes-Bibliography: Filme und Videos

Grundformat für Filme

Fußnote/Endnote:

Film Title, directed by Director Name (Year; Place: Studio/Distributor, Year), Format.

Bibliografieeintrag:

Film Title. Directed by Director Name. Year. Place: Studio/Distributor, Year. Format.

Beispiel: Film auf DVD

Fußnote:

1. Citizen Kane, directed by Orson Welles (1941; Burbank, CA: Warner Home Video, 2001), DVD.

Bibliografie:

Citizen Kane. Directed by Orson Welles. 1941. Burbank, CA: Warner Home Video, 2001. DVD.

Beispiel: Film auf Streaming-Dienst

Fußnote:

2. Oppenheimer, directed by Christopher Nolan (Universal Pictures, 2023), Peacock streaming video, 3:00:00.

Bibliografie:

Oppenheimer. Directed by Christopher Nolan. Universal Pictures, 2023. Peacock streaming video, 3:00:00.

Beispiel: Dokumentarfilm

Fußnote:

3. The Civil War, directed by Ken Burns, episode 1, "The Cause," aired September 23, 1990, on PBS.

Beispiel: YouTube-Video

Fußnote:

4. Crash Course, "The Roman Empire in the First Century," YouTube video, 12:35, posted January 15, 2024, https://www.youtube.com/watch?v=example.

Bibliografie:

Crash Course. "The Roman Empire in the First Century." YouTube video, 12:35. Posted January 15, 2024. https://www.youtube.com/watch?v=example.

Chicago Notes-Bibliography: Audioaufnahmen

Grundformat für Audio

Fußnote/Endnote:

Performer/Artist, Album Title, recorded Year, Label catalog number, Year, Format.

Beispiel: Musikalbum

Fußnote:

5. Miles Davis, Kind of Blue, recorded 1959, Columbia CL 1355, 1959, LP.

Bibliografie:

Davis, Miles. Kind of Blue. Recorded 1959. Columbia CL 1355, 1959. LP.

Beispiel: Einzelner Song oder Titel

Fußnote:

6. Beyoncé, "Formation," track 12 on Lemonade, Parkwood Entertainment, 2016, streaming audio, Spotify.

Beispiel: Hörbuch

Fußnote:

7. Michelle Obama, Becoming, narrated by the author (New York: Random House Audio, 2018), audiobook, Audible.

Chicago Notes-Bibliography: Podcasts

Grundformat für Podcasts

Fußnote/Endnote:

Host Name, "Episode Title," Podcast Name, podcast audio, Duration, Date, URL.

Bibliografieeintrag:

Host Name. "Episode Title." Podcast Name. Podcast audio, Duration. Date. URL.

Beispiel: Podcast-Episode

Fußnote:

8. Jill Lepore, "The Last Archive: Episode 3, The Prophecy,"The Last Archive, podcast audio, 45:23, February 12, 2024, https://www.thelastarchive.com/episode-3.

Bibliografie:

Lepore, Jill. "The Last Archive: Episode 3, The Prophecy."The Last Archive. Podcast audio, 45:23. February 12, 2024. https://www.thelastarchive.com/episode-3.

Beispiel: Podcast-Reihe

Fußnote:

9. Dan Carlin, Hardcore History, podcast, 2006-, https://www.dancarlin.com/hardcore-history-series/.

Chicago Author-Date: Multimediaquellen

Beispiel: Film

Zitat im Text:

(Welles 1941)

Literaturverzeichnis:

Welles, Orson, dir. 1941. Citizen Kane. Burbank, CA: Warner Home Video, 2001. DVD.

Beispiel: YouTube-Video

Zitat im Text:

(Crash Course 2024)

Literaturverzeichnis:

Crash Course. 2024. "The Roman Empire in the First Century." YouTube video, 12:35. Posted January 15. https://www.youtube.com/watch?v=example.

Beispiel: Podcast

Zitat im Text:

(Lepore 2024)

Literaturverzeichnis:

Lepore, Jill. 2024. "The Last Archive: Episode 3, The Prophecy."The Last Archive. Podcast audio, 45:23. February 12. https://www.thelastarchive.com/episode-3.

Beispiel: Musikaufnahme

Zitat im Text:

(Davis 1959)

Literaturverzeichnis:

Davis, Miles. 1959. Kind of Blue. Recorded 1959. Columbia CL 1355. LP.

Wann welches System verwenden

FachgebietEmpfohlenes System
FilmwissenschaftNotes-Bibliography
KunstgeschichteNotes-Bibliography
MusikgeschichteNotes-Bibliography
MedienwissenschaftAuthor-Date
KommunikationswissenschaftAuthor-Date
KulturwissenschaftenAuthor-Date

Häufige Fehler, die Sie vermeiden sollten

1. Erscheinungsjahr des Originals und Formatdatum verwechseln

Geben Sie sowohl das ursprüngliche Erscheinungsjahr als auch das Erscheinungsjahr des Formats an: (1941; 2001) für einen 1941 veröffentlichten, aber auf einer DVD von 2001 angesehenen Film. Das erste Datum ist das Entstehungsdatum, das zweite das Formatdatum.

2. Fehlende Zeitstempel

Geben Sie die Laufzeit für Videos und Podcasts an (z. B. 45:23 für 45 Minuten, 23 Sekunden). Dies hilft Lesern, spezifische Inhalte zu finden und den Umfang der Quelle zu verstehen.

3. Falsche Titelformatierung

Filme, Alben und Podcast-Reihen werden kursiv gesetzt. Episodentitel und einzelne Songtitel erscheinen in Anführungszeichen. YouTube-Videotitel folgen dem Episodenformat (Anführungszeichen).

4. Unvollständige Regisseur-/Ersteller-Informationen

Geben Sie bei Filmen und Dokumentationen immer den Regisseur an. Führen Sie bei Videos ohne eindeutigen Regisseur den Kanal- oder Erstellernamen auf. Dies begründet Autorität und hilft Lesern, die Quelle einzuschätzen.

5. Fehlende Plattform- oder Formatinformationen

Geben Sie die Streaming-Plattform (Netflix, YouTube, DVD) oder Hörplattform (Spotify, Apple Podcasts) an. Verschiedene Versionen können unterschiedliche Schnitte oder Qualität haben.

6. URLs für Online-Inhalte weglassen

Geben Sie URLs für Online-Videos, Podcasts und Streaming-Inhalte an, falls verfügbar. Verwenden Sie dauerhafte URLs oder DOIs, wenn die Plattform diese bereitstellt.

Sonderfälle und Besonderheiten

Fernsehserien und -episoden

Fußnote:

10. "Chapter One," House of Cards, season 1, episode 1, directed by David Fincher, written by Beau Willimon, aired February 1, 2013, on Netflix.

Radiosendungen

Fußnote:

11. "The Giant Pool of Money," This American Life, episode 355, produced by Chicago Public Media, aired May 9, 2008, on NPR.

Aufzeichnung einer Vorlesung oder Rede

Fußnote:

12. Maya Angelou, "On the Pulse of Morning" (presidential inaugural poem), January 20, 1993, C-SPAN video, 6:31, https://www.c-span.org/video/?35373-1/presidential-inaugural-ceremony.

TED Talk

Fußnote:

13. Chimamanda Ngozi Adichie, "The Danger of a Single Story," TED video, 18:43, filmed July 2009, https://www.ted.com/talks/chimamanda_ngozi_adichie_the_danger_of_a_single_story.

Historische Audioaufnahme

Fußnote:

14. Franklin D. Roosevelt, "Pearl Harbor Address to the Nation," December 8, 1941, audio recording, Miller Center, University of Virginia, https://millercenter.org/the-presidency/presidential-speeches/december-8-1941-pearl-harbor-address-nation.

Multimedia in der historischen Forschung verwenden

Multimediaquellen werden für die historische Forschung zunehmend wertvoll. Dokumentarfilme, Oral Histories, Archivaudio und digitalisierte Wochenschauen liefern Primärbelege vergangener Ereignisse. Zitieren Sie historisches Multimedia, geben Sie so viele kontextuelle Informationen wie möglich an – ursprüngliche Ausstrahlungsdaten, Produktionsfirmen und Archivorte.

Für Kunstgeschichte, Filmwissenschaft und Musikgeschichte sind Multimediaquellen oft selbst Primärtexte. Das Zitieren von Filmen, Aufnahmen und Aufführungen erfordert dieselbe wissenschaftliche Sorgfalt wie das Zitieren schriftlicher Texte. Geben Sie technische Details wie Format, Laufzeit und Version an, wenn diese Ihre Analyse beeinflussen.

Chicago-Zitate für Multimedia erstellen

Erstellen Sie präzise Chicago-Zitate für Filme, Videos, Podcasts und Audioaufnahmen in sowohl Notes-Bibliography- als auch Author-Date-Format. Perfekt für Filmwissenschaft, Medienforschung und Digital Humanities.

Verwandte Anleitungen