Zum Inhalt springen
Chicago-Stil

Einen Fachzeitschriftenartikel im Chicago-Stil zitieren

Chicago zitiert einen Fachzeitschriftenartikel nach Autor, Artikeltitel, kursiver Fachzeitschrift, Band, Heft, Jahr und Seiten — plus einer DOI-URL, wenn eine existiert. Diese Seite folgt den geltenden Chicago-Style Citation Quick Guides Notes-Bibliography und Author-Date, What’s New in the 18th Edition sowie The Chicago Manual of Style, 18. Auflage (2024), §§14.67–14.86. Sie ist die Seite für wissenschaftliche Fachzeitschriften. Wöchentliche Magazine und Tageszeitungen verwenden andere Fundstellen.

Von 24 Min. Lesezeit

Foto zur Illustration der Ratgeber zu Chicago-Stil
Foto: Roman Kraft, Wikimedia Commons (CC0)
Auf dieser Seite

Einen Fachzeitschriftenartikel im Chicago-Stil zitieren: Kurze Antwort

Nennen Sie die Autorin oder den Autor, setzen Sie den Artikeltitel in Anführungszeichen und in titelartiger Großschreibung, kursivieren Sie die Fachzeitschrift und finden Sie den Beitrag über Band und Heft. In einer Anmerkung zitieren Sie die Seite, die Sie tatsächlich angeführt haben. In der Literaturliste geben Sie den gesamten Seitenbereich des Artikels an. Haben Sie den Artikel online gelesen, fügen Sie eine URL hinzu — vorzugsweise einen DOI, geschrieben als https://doi.org/... (CMOS 13.7) — oder, wenn diese URL ein schlechter Ersatz ist, den Namen der Bibliotheksdatenbank. Autor-Jahr verwendet dieselben Angaben, rückt das Jahr aber neben den Namen und schreibt das Heft in Klammern nach dem Band, ohne das Wort no.

CMOS-18-Fachzeitschriftenvorlagen
SystemFormMuster
Notes-BibliographyErste AnmerkungGiven Family, “Title of Article,” Journal Title Volume, no. Issue (Year): Page, DOI or Database.
Notes-BibliographyGekürzte AnmerkungFamily, “Shortened Title,” Page.
Notes-BibliographyLiteraturlisteFamily, Given. “Title of Article.” Journal Title Volume, no. Issue (Year): Page range. DOI or Database.
Author-DateIm Text(Family Year, Page)
Author-DateLiteraturlisteFamily, Given. Year. “Title of Article.” Journal Title Volume (Issue): Page range. DOI or Database.

Autor-Jahr setzt das Jahr bereits nach den Namen, sodass das Datumselement nach der Fachzeitschrift meist nur die Heftnummer in Klammern ist. Notes-Bibliography behält das Jahr in Klammern nach no. Issue.

CMOS-18-Fachzeitschriftenvorlagen

Notes-Bibliography, erste Anmerkung:

First Name Last Name, “Title of Article,” Journal Title Volume, no. Issue (Year): Page, https://doi.org/xxxxx.

Notes-Bibliography, Literaturliste:

Last Name, First Name. “Title of Article.” Journal Title Volume, no. Issue (Year): Page range. https://doi.org/xxxxx.

Author-Date, im Text:

(Last Name Year, Page)

Author-Date, Literaturliste:

Last Name, First Name. Year. “Title of Article.” Journal Title Volume (Issue): Page range. https://doi.org/xxxxx.

Chicago-Style Citation Quick Guide, Notes and Bibliography

Journal articles are usually cited by volume and issue number. In a note, cite specific page numbers. In the bibliography, include the page range for the whole article. For articles consulted online, include a URL (preferably one based on a DOI; see CMOS 13.7); alternatively, list the name of the database.

Chicago-Style Citation Quick Guide, Notes and Bibliography, “Journal article,” geöffnet am 22. Oktober 2026. CMOS verweist auf 14.67–14.86 für Fachzeitschriften, 13.7 für DOI-URLs und 14.71 für Artikel-IDs.

Chicago-Style Citation Quick Guide, Author-Date

Journal articles are usually cited by volume and issue number. In the reference list, include the page range for the whole article. In the text, cite specific page numbers. For articles consulted online, include a URL (preferably one based on a DOI; see CMOS 13.7) in the reference list entry; alternatively, list the name of the database.

Chicago-Style Citation Quick Guide, Author-Date, “Journal article,” geöffnet am 22. Oktober 2026.

CMOS 18 What’s New — Autorenlisten und Fachzeitschriftenmonate

Up to six authors are now listed in a bibliography or reference list entry; if more than six, only the first three are listed, followed by “et al.” In a note or in an author-date text citation, up to two authors are now listed; if more than two, only the first is listed, followed by “et al.”
A month or season can now usually be omitted in citations of journal articles.

What’s New in the 18th Edition, Punkte 13.23, 13.107 und 13.26, geöffnet am 22. Oktober 2026. Das Handbuch wiederholt die Autorenanzahlregel unter 13.78. CMOS 17 listete bis zu zehn Namen in einer Literaturliste; zurückgebliebene Seminarhandouts tun das noch.

CMOS 18 §§14.70 und 14.72, wie Douglas College sie nachdruckt

A month or season need not be included in addition to the year for journals that include both a volume and an issue number.
If it is available, a URL based on a DOI (appended to https://doi.org/) is preferable to the URL that appears in your browser's address bar when viewing the article.
If an article is from a library database, it may be preferable to list the name of the database rather than the URL.

Diese drei Sätze sind CMOS 18 §§14.70 und 14.72, wie sie der Douglas College Chicago 18th Articles guide nachdruckt (zuletzt aktualisiert am 13. Oktober 2026). Das Handbuch-HTML selbst ist hinter einer Bezahlschranke. Residuum: der geltende Douglas-Nachdruck von 14.70 schreibt include falsch als incluce; der CMOS-Wortlaut ist include. Die Quick-Guide-Proben Kwon, Lindquist und Dittmar folgen dem ersten Satz: nur das Jahr, kein Monat.

Der einseitige How-to-cite-Begleiter zeigt einen einzelnen formatierten Fachzeitschriftenartikel. Dieser Leitfaden ist der Arbeitsablauf darum herum: welches Chicago-System, welche Fundstelle, wie CMOS 18 lange Autorenlisten und Artikel-IDs behandelt und welche Residuen noch auf Universitätsseiten stehen.

Fachzeitschrift, Magazin oder Zeitung?

Studierende verlieren Punkte, wenn sie einen peer-reviewten Artikel in das nur-Datum-Muster des Magazins zwängen oder Critical Inquiry wie eine Website behandeln. Eine wissenschaftliche Fachzeitschrift ist dafür gebaut, über Band, Heft, Seitenbereich und oft einen DOI gefunden zu werden. Ein Magazin wird über die Woche oder den Monat auf dem Umschlag gefunden. Eine Zeitung ist eine datierte Depesche, die am selben Tag in mehreren Ausgaben existieren kann. Diese Seite ist nur das Fachzeitschriftenmuster.

Welche Chicago-Periodika-Seite Sie verwenden
Sie zitierenTypische FundstellenVerwenden Sie diesen Leitfaden
Peer-reviewte Fachzeitschrift (American Journal of Sociology, Critical Inquiry, PLOS ONE)Band, Heft, Seitenbereich oder Artikel-ID, DOIDiese Seite (CMOS 14.67–14.86)
Wöchentliches oder monatliches Magazin (New Yorker, Atlantic, Harper's Magazine)Umschlagdatum; optionale Anmerkungsseite; URL oder DatenbankMagazinartikel in Chicago (14.87–14.88)
Tageszeitung oder NachrichtenseiteVollständiges Datum; optionale Ausgabe oder Rubrik; URL oder DatenbankZeitungsartikel in Chicago (14.89–14.98)
Gewöhnliche Website, die kein datierter Periodikaartikel istSeiteninhaber, Seitentitel, Revisions- oder ZugriffsdatumWebsites in Chicago (14.104)

Ein Wissenschaftsbeitrag in Scientific American bleibt ein Magazinartikel, auch wenn er eine Fachzeitschriftenstudie berichtet. Zitieren Sie die Fassung, die Sie gelesen haben. Zitieren Sie später den zugrundeliegenden Fachzeitschriftenartikel, verwendet diese zweite Quelle diese Seite. Zur Unterscheidung wissenschaftlicher Periodika von populären siehe Wissenschaftliche vs. populäre Quellen.

Geltende Ausgabe: Chicago 18. (2024)

Zitieren Sie Fachzeitschriften nach The Chicago Manual of Style, 18. Auflage, erschienen im September 2024 bei der University of Chicago Press. Ältere Handouts beschreiben noch die 17. Auflage (2017), in der Fachzeitschriftenartikel bei §§14.168–14.187 standen und Autorenlisten in einer Literaturliste bis zu zehn Namen liefen. CMOS 18 hat Fachzeitschriften nach §§14.67–14.86 verschoben und die Autorenanzahl gestrafft. Turabian, das Studierendenhandbuch auf der Grundlage von Chicago, verwendet in beiden Systemen dieselbe Fachzeitschrifteninterpunktion.

Drei Gewohnheiten der 18. Auflage tauchen ständig auf. Erstens wird ein DOI als URL geschrieben, die mit https://doi.org/ beginnt, nicht als nackte doi:-Zeichenkette und nicht als Proxyadresse in der Adressleiste (CMOS 13.7; siehe DOIs verwenden). Zweitens ist ein Monat oder eine Jahreszeit optional, wenn die Fachzeitschrift bereits Band und Heft hat (What’s New 13.26; CMOS 14.70). Die offiziellen Quick-Guide-Beispiele für Kwon, Lindquist und Dittmar geben nur das Jahr. Drittens verlangt CMOS 18 nicht mehr, jede Autorin und jeden Autor eines langen Wissenschaftsartikels zu listen: Anmerkungen und Autor-Jahr-Zitate verwenden die erste Person plus et al., sobald drei Autorinnen oder Autoren da sind (What’s New 13.23, 13.107; Handbuch 13.78).

Wo Fachzeitschriftenregeln in CMOS 18 stehen
FrageCMOS-18-AbsatzWas zu tun ist
Gezeichneter Fachzeitschriftenartikel14.67–14.86Autor, Titel, kursive Fachzeitschrift, Band, Heft, Jahr, Seiten; DOI oder Datenbank, wenn online
DOI versus URL versus Datenbank13.7 und 14.72Bevorzugen Sie https://doi.org/...; gibt es keinen DOI, verwenden Sie eine stabile URL oder den Datenbanknamen
Artikel-ID statt Seiten14.71Die Literaturliste verwendet die Artikel-ID (zum Beispiel e0318239). Die geltende Quick-Guide-Anmerkung Snyder zitiert PDF-Seiten und wiederholt diese ID dann vor dem DOI.
Viele Autorinnen und Autoren13.23, 13.78, 13.107 und die Quick GuideZwei Autorinnen oder Autoren: beide listen. Drei oder mehr: erste Person plus et al. in einer Anmerkung. Die Literaturliste nennt bis zu sechs; mehr als sechs nennt die ersten drei plus et al.
Heft ohne Band14.70Schreiben Sie Journal Title, no. Issue (Month Year). Die Beattie-Handbuchprobe in Past and Present ist der Standardfall.
Ahead of print, forthcoming, preprint14.75 und 14.76What’s New kennzeichnet aktualisierte Hinweise. Verwenden Sie Published ahead of print, bis ein nummeriertes Heft existiert; dann zitieren Sie das Heft. Preprints sind eine eigene Form unter 14.76.

Welches Chicago-System Sie verwenden

Chicago ist ein Handbuch mit zwei Dokumentationssystemen. Geschichte, Literatur, Kunstgeschichte und die meisten anderen geisteswissenschaftlichen Programme erwarten Anmerkungen-Literaturliste: eine nummerierte Fuß- oder Endnote bei der ersten Erwähnung, danach eine gekürzte Anmerkung und eine Literaturliste. Soziologie, Teile der Politikwissenschaft und viele Wissenschaftszeitschriften, die Chicago noch akzeptieren, erwarten Autor-Jahr: eine Klammer im Satz und eine Literaturliste. Hat Ihre Abteilung kein System genannt, folgen Sie dem Syllabus oder der Zeitschrift, für die Sie schreiben — mischen Sie in einer Arbeit keine Fußnoten mit Autor-Jahr-Zitaten. Die Stilseiten Chicago Anmerkungen-Literaturliste und Chicago Autor-Jahr zeigen das umgebende Papierformat.

Typisches Chicago-System nach Fach, wenn Sie eine Fachzeitschrift zitieren
FachÜbliches SystemWarum es zu Fachzeitschriftenartikeln passt
Geschichte, Literatur, KunstgeschichteNotes-BibliographyAnmerkungen können die zitierte Seite, einen kurzen Kommentar und einen DOI tragen, ohne den Satz zu zerbrechen.
Religionswissenschaft, Philosophie, MusikwissenschaftNotes-BibliographyGeisteswissenschaftliche Leserinnen und Leser erwarten eine Literaturliste, die neben Archiv- und Buchquellen stehen kann.
Soziologie, einige SozialwissenschaftenAuthor-DateDas Jahr sitzt neben dem Namen, was zählt, wenn Sie jüngere Artikel vergleichen.
Studierendenarbeiten mit TurabianDas System, das Ihre Lehrkraft nenntTurabian 9. folgt noch den CMOS-17-Gewohnheiten zur Autorenanzahl; die Fachzeitschrifteninterpunktion (Band, no., DOI-URL) ist dasselbe Muster, das CMOS 18 behalten hat. Turabian 10 ist für Ende 2026 angekündigt und noch nicht das geltende Handbuch.

Format Anmerkungen-Literaturliste

Eine erste Anmerkung gibt die Autorin oder den Autor in natürlicher Reihenfolge, den Artikeltitel in Anführungszeichen, die kursive Fachzeitschrift, dann Band, no. plus Heft, das Jahr in Klammern, die zitierte Seite und den DOI oder die Datenbank. Spätere Anmerkungen sinken auf den Nachnamen, einen gekürzten Titel und die Seite. CMOS 18 bevorzugt diese gekürzte Form gegenüber ibid. (What’s New 13.37).

Durchgearbeitetes Beispiel: eine Autorin mit DOI

Hyeyoung Kwons Artikel von 2022 in American Journal of Sociology ist ein Chicago-Quick-Guide-Beispiel. Die Anmerkung zitiert die tatsächlich angeführten Seiten; die Literaturliste gibt die gesamte Spanne 1818–59 und die DOI-URL.

Offizielles CMOS-Quick-Guide-Beispiel

Erste Anmerkung:

1. Hyeyoung Kwon, “Inclusion Work: Children of Immigrants Claiming Membership in Everyday Life,” American Journal of Sociology 127, no. 6 (2022): 1842–43, https://doi.org/10.1086/720277.

Gekürzte Anmerkung:

2. Kwon, “Inclusion Work,” 1851.

Literaturliste:

Kwon, Hyeyoung. “Inclusion Work: Children of Immigrants Claiming Membership in Everyday Life.” American Journal of Sociology 127, no. 6 (2022): 1818–59. https://doi.org/10.1086/720277.

Durchgearbeitetes Beispiel: zwei Autorinnen oder Autoren mit DOI

Bei zwei Autorinnen oder Autoren listet CMOS beide Namen in der Anmerkung und in der Literaturliste. Invertieren Sie in der Literaturliste nur den ersten Namen. Die Quick Guide verwendet Emily L. Dittmar und Douglas W. Schemske in American Naturalist.

Offizielles CMOS-Quick-Guide-Beispiel

Erste Anmerkung:

3. Emily L. Dittmar and Douglas W. Schemske, “Temporal Variation in Selection Influences Microgeographic Local Adaptation,” American Naturalist 202, no. 4 (2023): 480, https://doi.org/10.1086/725865.

Gekürzte Anmerkung:

4. Dittmar and Schemske, “Temporal Variation,” 480.

Literaturliste:

Dittmar, Emily L., and Douglas W. Schemske. “Temporal Variation in Selection Influences Microgeographic Local Adaptation.” American Naturalist 202, no. 4 (2023): 471–85. https://doi.org/10.1086/725865.

Durchgearbeitetes Beispiel: Datenbank statt eines DOI

Hat ein älterer Artikel keinen DOI und ist die Bibliotheks-URL eine Sitzungszeichenkette, bevorzugt CMOS den Datenbanknamen. Das B.-T.-Hebert-Beispiel der Quick Guide endet mit EBSCOhost, nicht mit einem Proxy-Link. Fügen Sie den Datenbanknamen nicht hinzu, wenn Sie bereits einen DOI haben.

Offizielles CMOS-Quick-Guide-Beispiel

Erste Anmerkung:

5. B. T. Hebert, “The Island of Bolsö: A Study of Norwegian Life,” Sociological Review 17, no. 4 (1925): 310, EBSCOhost.

Gekürzte Anmerkung:

6. Hebert, “Island of Bolsö,” 311.

Literaturliste:

Hebert, B. T. “The Island of Bolsö: A Study of Norwegian Life.” Sociological Review 17, no. 4 (1925): 307–13. EBSCOhost.

Durchgearbeitetes Beispiel: sieben Autoren und eine Artikel-ID

CMOS 18 hat die Regel für lange Autorenlisten geändert. In einer Anmerkung listen Sie nur die erste Person plus et al., sobald drei Autorinnen oder Autoren da sind — nicht vier, was der ältere Seminar-Kurzschluss war. In der Literaturliste listen Sie bis zu sechs; bei mehr als sechs die ersten drei plus et al. Das Snyder-Beispiel der Quick Guide nennt sieben Autoren. Crossref listet diese sieben am 22. Oktober 2026 noch: Carl D. Snyder, Manuel Bedrossian, Casey Barr, Jody W. Deming, Chris A. Lindensmith, Christian Stenner und Jay L. Nadeau, erschienen am 12. März 2025. Weil PLOS ONE Artikel nummeriert, statt das Heft zu paginieren, verwendet die Literaturliste die Artikel-ID (CMOS 14.71). Die geltende Notes-Bibliography-Quick-Guide wiederholt diese ID auch in der ersten Anmerkung, nach den PDF-Seiten, die Sie zitiert haben.

Offizieller CMOS-Wortlaut zu vielen Autorinnen und Autoren

Journal articles often list many authors, especially in the sciences. For works by two authors, list both in the bibliography and in a note (as in the Dittmar and Schemske example above). For three or more authors, list up to six in the bibliography; for more than six authors, list the first three, followed by “et al.” (“and others”). In a note, list only the first, followed by “et al.” Note that the bibliography entry for the Snyder example below (which credits seven authors) includes an article ID in place of a page range; in a note, specific page numbers may be cited as shown (see CMOS 14.71 for details).

Offizielles CMOS-Quick-Guide-Beispiel Snyder (geltende Notes-Bibliography-Form)

Erste Anmerkung:

7. Carl D. Snyder et al., “Extant Life Detection Using Label-Free Video Microscopy in Analog Aquatic Environments,” PLOS ONE 20, no. 3 (2025): 9–10, e0318239, https://doi.org/10.1371/journal.pone.0318239.

Gekürzte Anmerkung:

8. Snyder et al., “Extant Life Detection,” 12.

Literaturliste:

Snyder, Carl D., Manuel Bedrossian, Casey Barr, et al. “Extant Life Detection Using Label-Free Video Microscopy in Analog Aquatic Environments.” PLOS ONE 20, no. 3 (2025): e0318239. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0318239.

Kopieren Sie diese Reihenfolge der ersten Anmerkung, wenn Sie ein PDF zitieren, das auf Seite 1 beginnt: zitierte Seiten, dann die Artikel-ID, dann der DOI. Die gekürzte Anmerkung der geltenden Quick Guide zitiert Seite 12, nicht die Spanne 9–10 der ersten Anmerkung. Die Literaturliste ersetzt den Seitenbereich weiterhin durch e0318239. Der PLOS-ONE-Eintrag listet sieben Autoren und das Erscheinungsdatum 12. März 2025.

Durchgearbeitetes Beispiel: geisteswissenschaftlicher Artikel mit DOI

Benjamin Lindquists Essay von 2023 in Critical Inquiry ist das geisteswissenschaftliche Fachzeitschriftenbeispiel der Quick Guide. Die Interpunktion ist dieselbe wie bei Kwon: Band, no. Heft, Jahr, Seiten, DOI.

Offizielles CMOS-Quick-Guide-Beispiel

Erste Anmerkung:

9. Benjamin Lindquist, “The Art of Text-to-Speech,” Critical Inquiry 50, no. 2 (2023): 230, https://doi.org/10.1086/727651.

Gekürzte Anmerkung:

10. Lindquist, “Text-to-Speech,” 231–32.

Literaturliste:

Lindquist, Benjamin. “The Art of Text-to-Speech.” Critical Inquiry 50, no. 2 (2023): 225–51. https://doi.org/10.1086/727651.

Format Autor-Jahr

Autor-Jahr verwendet dieselben Quellenangaben. Das Jahr wandert neben die Autorin oder den Autor. Die Heftnummer sitzt in Klammern unmittelbar nach dem Band, mit einem Leerzeichen vor der öffnenden Klammer und ohne no. Das Textzitat ist (Family Year, page). Die offizielle Author-Date-Quick-Guide zitiert Snyder weiterhin als (Snyder et al. 2025, 9–10); sie wiederholt die Artikel-ID nicht in der Klammer.

Offizielle CMOS-Quick-Guide-Author-Date-Beispiele

Im Text:

(Kwon 2022, 1842–43)

Literaturliste:

Kwon, Hyeyoung. 2022. “Inclusion Work: Children of Immigrants Claiming Membership in Everyday Life.” American Journal of Sociology 127 (6): 1818–59. https://doi.org/10.1086/720277.

Im Text:

(Dittmar and Schemske 2023, 480)

Literaturliste:

Dittmar, Emily L., and Douglas W. Schemske. 2023. “Temporal Variation in Selection Influences Microgeographic Local Adaptation.” American Naturalist 202 (4): 471–85. https://doi.org/10.1086/725865.

Im Text:

(Hebert 1925, 310)

Literaturliste:

Hebert, B. T. 1925. “The Island of Bolsö: A Study of Norwegian Life.” Sociological Review 17 (4): 307–13. EBSCOhost.

Im Text:

(Lindquist 2023, 230)

Literaturliste:

Lindquist, Benjamin. 2023. “The Art of Text-to-Speech.” Critical Inquiry 50 (2): 225–51. https://doi.org/10.1086/727651.

Im Text:

(Snyder et al. 2025, 9–10)

Literaturliste:

Snyder, Carl D., Manuel Bedrossian, Casey Barr, et al. 2025. “Extant Life Detection Using Label-Free Video Microscopy in Analog Aquatic Environments.” PLOS ONE 20 (3): e0318239. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0318239.

Offizieller CMOS-Wortlaut zu Autor-Jahr-Autorinnen und -Autoren

Journal articles often list many authors, especially in the sciences. For works by two authors, list both in the reference list and the text (as in the Dittmar and Schemske example above). For three or more authors, list up to six in the reference list; for more than six authors, list the first three, followed by “et al.” (“and others”). In the text, list only the first, followed by “et al.” Note that the Snyder example below (which credits seven authors) includes an article ID in place of a page range; see CMOS 14.71 for details.

Wichtige Unterschiede: Anmerkungen vs. Autor-Jahr

Derselbe Fachzeitschriftenartikel in beiden Chicago-Systemen
MerkmalNotes-BibliographyAuthor-Date
Zitat in der ArbeitNummerierte Fuß- oder EndnoteKlammer (Family Year, page)
AbschlusslisteLiteraturlisteLiteraturliste
JahrplatzierungIn Klammern nach Band und HeftUnmittelbar nach dem Autorennamen
HeftinterpunktionVolume, no. Issue (Year)Volume (Issue)
Erste Anmerkung oder erste ErwähnungVollständiges ZitatKurze Klammer; die vollständigen Daten stehen in der Literaturliste
Spätere ErwähnungenGekürzte Anmerkung (Family, “Title,” page)Dieselbe Klammer, mit neuer Seite falls nötig
Drei oder mehr Autorinnen oder AutorenErste Person plus et al. in der AnmerkungErste Person plus et al. im Text
Artikel-ID im ZitatGeltende Quick-Guide-Anmerkung Snyder: Seiten, dann ID, dann DOIID nur in der Literaturliste; die Klammer bleibt (Family Year, page)

Fehler, die Studierende tatsächlich machen

DOI, URL oder Datenbankname

Hat der Artikel einen DOI, schreiben Sie ihn als https://doi.org/ plus das DOI-Suffix und hören Sie auf. Listen Sie nicht zusätzlich JSTOR, Project MUSE oder den Namen Ihres Campus-Proxys. Gibt es keinen DOI, bevorzugen Sie einen Permalink, den der Verlag gedruckt hat. Ist der einzige Link eine Suchsitzungs-URL, nennen Sie stattdessen die Datenbank, wie das Hebert-Beispiel mit EBSCOhost. DOI finden führt durch die Crossref-Suche, wenn das PDF vergessen hat, einen zu drucken.

Heft ohne Band — und das Beattie-Residuum

Manche Fachzeitschriften nummerieren nur Hefte. CMOS 14.70 will dann das Heft nach einem Komma und no., plus Monat oder Jahreszeit mit dem Jahr. J. M. Beatties Artikel in Past and Present ist der Standardfall des Handbuchs — Heft 62, Februar 1974, kein Band. Er steht nicht im geltenden Quick-Guide-Fachzeitschriftensatz (dieser Satz ist Kwon, Hebert, Lindquist, Dittmar und Snyder). Universitätsnachdrucke von CMOS verwenden Beattie weiterhin für das nur-Heft-Muster: Murdoch und Sacramento State geben die Notes-Bibliography-Literaturliste nur mit dem Jahr; die Author-Date-Handbuchform behält February, weil das Jahr bereits auf den Namen folgt.

CMOS-14.70-Handbuchbeispiel nur mit Heft (Beattie)

Author-Date, Literaturliste:

Beattie, J. M. 1974. “The Pattern of Crime in England, 1660–1800.” Past and Present, no. 62 (February): 47–95.

Author-Date, im Text:

(Beattie 1974, 47)

Notes-Bibliography, Anmerkung:

11. J. M. Beattie, “The Pattern of Crime in England, 1660–1800,” Past and Present, no. 62 (February 1974): 47.

Notes-Bibliography, Literaturliste:

Beattie, J. M. “The Pattern of Crime in England, 1660–1800.” Past and Present, no. 62 (1974): 47–95.

Zwei Residuen sitzen auf diesem Artikel von 1974. Erstens hieß es auf dieser Seite früher, Beattie habe keinen DOI. Oxford University Press hat später https://doi.org/10.1093/past/62.1.47 vergeben (Crossref löst ihn noch auf). Haben Sie das Oxford-PDF gelesen, fügen Sie diesen DOI hinzu; haben Sie JSTOR gelesen, dürfen Sie weiter https://www.jstor.org/stable/650463 oder den Datenbanknamen JSTOR verwenden. Zweitens indexiert Crossref den Beitrag jetzt als volume 62, issue 1. CMOS 14.70 behandelt Past and Present weiter als nur-Heft-Zeitschrift und schreibt no. 62. Folgen Sie dem Handbuchexemplar, nicht der späteren Oxford-Bandzuordnung, es sei denn, Ihre Lehrkraft will den geltenden Verlagseintrag.

Band ohne Heft

Paginert die Fachzeitschrift nur nach Band, lassen Sie no. und die Heftklammern weg. Ein Monat oder eine Jahreszeit kann noch helfen, wenn der Band die einzige Zahl ist. Erfinden Sie kein Heft. Das Muster ist eine beschriftete Vorlage, kein erfundener Artikel:

Nur Vorlage — setzen Sie einen echten Artikel ein, den Sie vorliegen haben

Notes-Bibliography, Literaturliste:

Last Name, First Name. “Title of Article.” Journal Title Volume (Year): Page range. https://doi.org/xxxxx.

Author-Date, Literaturliste:

Last Name, First Name. Year. “Title of Article.” Journal Title Volume: Page range. https://doi.org/xxxxx.

Ahead of print, forthcoming oder preprint

What’s New in CMOS 18 kennzeichnet aktualisierte Hinweise unter 14.75 und 14.76. Das geltende CMOS-Q&A zu Online-first-Artikeln nennt die Entscheidungsregel und zeigt dann zwei Freshwater-Science-Exemplare.

CMOS Q&A, Documentation faq0387 (18. Auflage)

For the citation, use the date of the numbered journal issue rather than the date the article was originally published online, unless the article has not yet been assigned to a numbered issue.

CMOS Q&A, geöffnet am 22. Oktober 2026. Die Antwort stützt sich auf CMOS 18 und verweist Preprints auf 14.76.

Das erste Q&A-Exemplar ist Philip Savoy und Kolleginnen und Kollegen, wie sie aussahen, bevor Freshwater Science ein Heft zugewiesen hat. Behalten Sie diese Form nur, solange ein Artikel noch nicht zugewiesen ist. Residuum: Crossref legt denselben DOI jetzt in volume 40, issue 2 (June 2021), pages 286–301. Sobald ein nummeriertes Heft existiert, zitieren Sie das Heft — nicht die alte Ahead-of-print-Zeile.

Offizielles CMOS-Q&A-Ahead-of-print-Exemplar, dann die geltende zugewiesene Form

Q&A-Author-Date-Exemplar (nicht zugewiesen):

Savoy, Philip, Emily Bernhardt, Lily Kirk, Matthew J. Cohen, and James B. Heffernan. 2021. “A Seasonally Dynamic Model of Light at the Stream Surface.” Freshwater Science. Published ahead of print, April 16. https://doi.org/10.1086/714270.

Q&A, im Text:

(Savoy et al. 2021)

Geltende zugewiesene Author-Date-Form (Crossref, 22. Oktober 2026):

Savoy, Philip, Emily Bernhardt, Lily Kirk, Matthew J. Cohen, and James B. Heffernan. 2021. “A Seasonally Dynamic Model of Light at the Stream Surface.” Freshwater Science 40 (2): 286–301. https://doi.org/10.1086/714270.

Das zweite Q&A-Exemplar lag bereits in einem nummerierten Heft. CMOS behält das Heftdatum, nicht die frühere Online-Einstellung. Interpunktionsresiduum: das Q&A schreibt diesen Author-Date-Eintrag mit no. 1 (March), der Notes-Bibliography-Heftform. Die geltende Author-Date-Quick-Guide würde 40 (1): 21–38 schreiben und darf unter 13.26 March weglassen, weil Band und Heft bereits da sind.

Offizielles CMOS-Q&A-Exemplar mit zugewiesenem Heft (Vanlandingham)

Q&A-Author-Date-Exemplar:

Vanlandingham, Amanda L., Richard H. Walker, Adam Alford, and Sally A. Entrekin. 2021. “Intermittency Mediates Macroinvertebrate and Crayfish Effects on Leaf Breakdown in Temperate Headwater Streams.” Freshwater Science 40, no. 1 (March): 21–38. https://doi.org/10.1086/713094.

Q&A, im Text:

(Vanlandingham et al. 2021)

Quick-Guide-Author-Date-Interpunktion für dieselben Angaben:

Vanlandingham, Amanda L., Richard H. Walker, Adam Alford, and Sally A. Entrekin. 2021. “Intermittency Mediates Macroinvertebrate and Crayfish Effects on Leaf Breakdown in Temperate Headwater Streams.” Freshwater Science 40 (1): 21–38. https://doi.org/10.1086/713094.

Ist die Version of Record angenommen, aber noch nicht eingestellt, verwendet CMOS 14.75 forthcoming plus das Annahmedatum, statt einen Band zu erfinden. Preprints sind keine Ahead-of-print-Fachzeitschriftenartikel. CMOS 14.76 zitiert sie wie einen Fachzeitschriftenartikel, ersetzt Band und Heft aber durch das Wort preprint und den Servernamen. Diese zwei Zeilen sind Vorlagen:

Nur Vorlagen — kopieren Sie sie nicht, als wären sie echte Artikel

Forthcoming, Notes-Bibliography, Literaturliste:

Last Name, First Name. “Title of Article.” Journal Title. Accepted Month Day, Year. Forthcoming.

Preprint, Author-Date:

Last Name, First Name. Year. “Title of Article.” Preprint, Server Name, Month Day. https://doi.org/xxxxx.

Keine Autorin, kein Datum oder keine Seiten

Schreiben Sie nicht Anonymous. Hat ein Fachzeitschriftenartikel keine persönliche Autorin und keinen persönlichen Autor, beginnen Sie die Anmerkung mit dem Artikeltitel und listen Sie die Fachzeitschrift oder die körperschaftliche Autorin in der Literaturliste, wie die Quelle es verlangt. Gibt es kein Jahr, verwendet Chicago n.d. — und Sie sollten zuerst gründlicher suchen; die meisten Fachzeitschriften drucken eines. Hat ein Onlineartikel keine Paginierung, lassen Sie die Seite in der Anmerkung weg oder zitieren Sie eine Zwischenüberschrift oder einen Absatz nur, wenn eine Leserin oder ein Leser ihn finden kann. Siehe Eine Quelle ohne Autorin zitieren und Eine Quelle ohne Datum zitieren.

Zugriffsdaten — und das Purdue-OWL-Residuum

Formell veröffentlichte Fachzeitschriftenartikel mit einem DOI oder einer stabilen Veröffentlichungs-URL bekommen kein Zugriffsdatum. Bewahren Sie Zugriffsdaten für undatierte Webinhalte auf, nicht für Kwon oder Lindquist. Brauchten Sie eine Wayback-Machine-Aufnahme, weil die Verlags-URL tot war, zitieren Sie diesen Archivlink statt ein Abrufdatum für einen lebenden DOI zu erfinden.

Residuum auf der Purdue-OWL-CMOS-18-Periodika-Seite, geöffnet am 22. Oktober 2026: die Journals-Einleitung sagt noch, Abrufangaben und das Zugriffsdatum gehörten zu Onlinewerken. Der Abschnitt Electronic Journals auf derselben Seite sagt zutreffend, CMOS verlange für formell veröffentlichte elektronische Quellen kein Zugriffsdatum. Das Bent-Exemplar von College Composition and Communication auf dieser Seite behält ebenfalls ein Zugriffsdatum und druckt die Residuen-Seitenspanne 0–145. Kopieren Sie keines der beiden Residuen. Inklusive Seitenbereiche gehören in Fachzeitschriftenliteraturlisten; der OWL-Satz, sie würden oft weggelassen, ist die Magazinregel aus CMOS 14.87, nicht die Fachzeitschriftenregel.

Ein praktischer Arbeitsablauf

Bevor Sie das PDF verlassen

  • Kopieren Sie Autorinnen und Autoren in der veröffentlichten Reihenfolge; zählen Sie sie, bevor Sie et al. tippen
  • Kopieren Sie den Artikeltitel in titelartiger Großschreibung
  • Kopieren Sie den Fachzeitschriftentitel und streichen Sie ein anfängliches The, wenn CMOS-Beispiele für diesen Titel das tun
  • Notieren Sie Band, Heft, Jahr und entweder den Seitenbereich oder die Artikel-ID
  • Bevorzugen Sie den DOI; gibt es keinen, speichern Sie einen Permalink oder den Datenbanknamen
  • Notieren Sie die konkrete Seite, die Sie zitiert haben, getrennt von der inklusiven Spanne
  • Verwendet die Fachzeitschrift eine Artikel-ID, behalten Sie diese ID für die Literaturliste und, in einer ersten Anmerkung, nach den zitierten PDF-Seiten
  • Ist der Beitrag noch ahead of print, schreiben Sie Published ahead of print; ersetzen Sie diese Wendung, sobald ein nummeriertes Heft existiert
  • Entscheiden Sie jetzt, ob die Arbeit Anmerkungen oder Autor-Jahr verwendet — mischen Sie sie nicht

Formatieren Sie anschließend einmal in dem System, das Ihr Kurs genannt hat. Der Chicago-Generator und der Fachzeitschriftenartikel-Generator ordnen dieselben Felder. Das Chicago-Spickzettel ist die Interpunktionserinnerung. Für APAs und MLAs Fassung desselben Quellentyps siehe Einen Fachzeitschriftenartikel in APA zitieren und Einen Fachzeitschriftenartikel in MLA zitieren.

Das Chicago-Fachzeitschriftenzitat erzeugen

Fügen Sie den DOI ein oder geben Sie Autor, Artikeltitel, Fachzeitschrift, Band, Heft, Jahr und Seiten ein. Wechseln Sie zwischen Anmerkungen-Literaturliste und Autor-Jahr, ohne die Quelle neu zu tippen.

Häufig gestellte Fragen

Wie zitiere ich einen Fachzeitschriftenartikel im Chicago-Stil?
Geben Sie Autor, Artikeltitel in Anführungszeichen, kursive Fachzeitschrift, Band, Heft, Jahr und Seiten an. In Anmerkungen-Literaturliste ist das eine erste Anmerkung plus eine Literaturlistenzeile. In Autor-Jahr ist es (Family Year, page) plus ein Literaturlisteneintrag, der das Heft als Volume (Issue) schreibt. CMOS 18 §§14.67–14.86.
Gehört ein DOI in ein Chicago-Fachzeitschriftenzitat?
Ja, wenn der Artikel einen hat. Schreiben Sie ihn als URL, die mit https://doi.org/ beginnt (CMOS 13.7). Diese URL ist besser als die Adresse in der Adressleiste. Gibt es keinen DOI, verwenden Sie eine stabile URL oder den Datenbanknamen. Residuum: Beattie 1974 hat jetzt https://doi.org/10.1093/past/62.1.47, obwohl ältere CMOS-Nachdrucke ihn als Druck-/JSTOR-Artikel behandelten. Siehe DOIs verwenden.
Soll ich den Datenbanknamen angeben?
Nicht, wenn Sie bereits einen DOI haben. CMOS nennt eine Datenbank wie EBSCOhost, JSTOR oder Project MUSE nur, wenn dieser Name die beste Fundstelle ist — meist ein älterer Artikel ohne DOI und mit einer sitzungsspezifischen URL. Das Hebert-Beispiel der Quick Guide ist das Modell.
Wie viele Autorinnen und Autoren liste ich in CMOS 18?
Zwei Autorinnen oder Autoren: beide überall listen. Drei oder mehr: erste Person plus et al. in einer Anmerkung oder in einer Autor-Jahr-Klammer. Die Literaturliste enthält bis zu sechs Namen; mehr als sechs Namen werden zu den ersten drei plus et al. What’s New 13.23 und 13.107; Handbuch 13.78. CMOS 17 listete in der Literaturliste bis zu zehn — folgen Sie keinem alten Handout.
Brauche ich Seitenzahlen für einen Online-Fachzeitschriftenartikel?
Nehmen Sie den gesamten Seitenbereich in die Literaturliste auf, wenn der Artikel paginiert ist. In einer Anmerkung oder Klammer zitieren Sie die Seite, die Sie angeführt haben. Verwendet die Fachzeitschrift eine Artikel-ID statt Seiten, setzen Sie diese ID in die Literaturliste (CMOS 14.71). Die geltende Quick-Guide-Anmerkung Snyder wiederholt außerdem e0318239 nach den zitierten PDF-Seiten 9–10, dann den DOI; die gekürzte Anmerkung zitiert Seite 12.
Warum listet die Snyder-Anmerkung sowohl Seiten als auch e0318239?
Weil PLOS ONE den Artikel als e0318239 kennzeichnet, während das PDF ab 1 paginiert ist. CMOS 14.71 setzt die ID in der Literaturliste an die Stelle eines Seitenbereichs. Die geltende Notes-Bibliography-Quick-Guide zeigt jetzt in der ersten Anmerkung die zitierten Seiten, dann diese ID, dann den DOI. Autor-Jahr behält die ID nur in der Literaturliste.
Wie zitiere ich einen Artikel, der ahead of print erschienen ist?
Behalten Sie Autor, Titel, Fachzeitschrift und DOI und schreiben Sie Published ahead of print mit dem Einstelldatum, statt Band und Heft zu erfinden (CMOS 14.75). Das CMOS-Q&A-Exemplar Savoy ist die offizielle nicht zugewiesene Form. Residuum: derselbe DOI ist jetzt Freshwater Science 40, no. 2 (2021): 286–301. Erscheint der Artikel später in einem Heft, ersetzen Sie die Ahead-of-print-Wendung durch Band, Heft, Jahr und Seiten. Für einen angenommenen, aber noch nicht eingestellten Beitrag verwendet Chicago Forthcoming. Preprints verwenden 14.76, nicht 14.75.
Wird eine Fachzeitschrift in Chicago wie ein Magazin zitiert?
Nein. Fachzeitschriften verwenden Band, Heft und einen Seitenbereich oder eine Artikel-ID. Magazine verwenden das Umschlagdatum und lassen in der Literaturliste meist die gesamten Seiten weg (CMOS 14.87–14.88). Residuum: die Periodika-Seite von Purdue OWL wendet diesen Magazin-Weglasssatz noch auf Fachzeitschriften an. Siehe Einen Magazinartikel im Chicago-Stil zitieren.
Zitiert Turabian Fachzeitschriftenartikel anders als Chicago?
Die Fachzeitschrifteninterpunktion ist dieselbe. Turabian ist das Studierendenhandbuch auf der Grundlage von Chicago. CMOS 18 hat die Autorenlisten gestrafft — drei oder mehr Namen werden in einer Anmerkung zum ersten Autor plus et al., und die Literaturliste endet bei sechs. Turabian 9. spiegelte noch CMOS 17. Turabian 10 ist von Chicago Press für Ende 2026 angekündigt (November 2026 auf der Autorenseite der Press; 9. Dezember 2026 bei Google Books und Harvard Bookstore) und hatte Turabian 9 am 22. Oktober 2026 noch nicht ersetzt. Folgen Sie der Ausgabe, die Ihre Abteilung genannt hat. Siehe Turabian vs. Chicago.
Soll ich ibid. für eine Fachzeitschrift verwenden, die ich gerade zitiert habe?
CMOS 18 bevorzugt eine gekürzte Anmerkung — Family, “Shortened Title,” page — gegenüber ibid. (What’s New 13.37). Zitieren Sie dieselbe Quelle und dieselbe Seite unmittelbar erneut, dürfen Sie weiter auf Family, page kürzen, aber die betitelte Kurzform ist nie falsch.
Brauche ich ein Zugriffsdatum für einen Fachzeitschriftenartikel?
Nicht, wenn der Artikel formell veröffentlicht ist und Sie einen DOI oder eine stabile Veröffentlichungs-URL haben. Zugriffsdaten gehören auf undatierte Webseiten, nicht auf Kwon 2022 oder Lindquist 2023. Residuum: die CMOS-18-Journals-Einleitung von Purdue OWL sagt noch, das Zugriffsdatum werde aufgenommen; der Abschnitt Electronic Journals auf derselben Seite zieht das für formell veröffentlichte Quellen zurück.

Verwandte Leitfäden