Eine Website im Chicago-Stil zitieren
Chicago in der 18. Auflage zitiert eine Webseite nur, wenn ein späterer Leser sie aus Ihrem Fließtext nicht wiederfinden kann: nennen Sie die konkrete Seite, die Website, den Eigentümer oder Sponsor, ein Datum und eine URL (CMOS 14.104). Diese Seite folgt The Chicago Manual of Style, 18. Auflage (2024), sowie den offiziellen Zitationsleitfäden Notes and Bibliography und Author-Date. Das ist der Chicago-Leitfaden für Webseiten. Es ist nicht das Tutorial Website APA, Website MLA, Zeitung Chicago, Magazin Chicago oder Social Media Chicago.
Von CitationEasy Editorial Team26 Min. Lesezeit

Auf dieser Seite
Eine Website im Chicago-Stil zitieren: kurze Antwort
Entscheiden Sie zuerst das Genre. Eine institutionelle Seite (Datenschutzrichtlinie, About-Seite, Dokumentation) folgt CMOS 14.104: die Anmerkung beginnt meist mit dem Seitentitel in Anführungszeichen, die Bibliografie mit dem Eigentümer oder Sponsor. Ein gezeichneter Beitrag auf einer Nachrichtenseite, in einem Magazin oder Blog folgt CMOS 14.87–98 und 14.105: Autor zuerst, Periodikum- oder Blogtitel kursiv. Nennen Sie die Seite im Fließtext, wenn das reicht. Fügen Sie eine Anmerkung oder eine Klammer hinzu, wenn Sie zitieren oder sich auf eine konkrete Behauptung stützen. Eine Bibliografie- oder Literaturlistenzeile nur dann, wenn die Quelle zentral ist, mehrfach zitiert wird oder Ihre Lehrperson sie verlangt. Bevorzugen Sie ein Publikations-, Revisions- oder „effective“-Datum. Ein Zugriffsdatum nur, wenn kein solches Datum existiert (CMOS 13.15). Ein öffentlicher Schnappschuss der Wayback Machine kann dieses Zugriffsdatum ersetzen (CMOS 14.104).
CMOS-18-Websitevorlagen
Notes-Bibliography, erste Anmerkung, Webseite:
1. "Titel der Seite," Website oder Abschnitt, Eigentümer, Monat Tag, Jahr, URL.
Notes-Bibliography, Bibliografie, Webseite:
Eigentümer. "Titel der Seite." Website oder Abschnitt. Monat Tag, Jahr. URL.
Notes-Bibliography, erste Anmerkung, Blog- oder Nachrichtenbeitrag:
Vorname Nachname, "Titel des Beitrags," Blog- oder Periodikumstitel, Monat Tag, Jahr, URL.
Notes-Bibliography, Bibliografie, Blog- oder Nachrichtenbeitrag:
Nachname, Vorname. "Titel des Beitrags." Blog- oder Periodikumstitel, Monat Tag, Jahr. URL.
Author-Date im Text:
(Eigentümer Jahr) oder (Autor Jahr)
Author-Date, Literaturliste, Webseite:
Eigentümer. Jahr. "Titel der Seite." Website oder Abschnitt. Monat Tag. URL.
Author-Date, Literaturliste, ohne Datum:
Eigentümer. n.d. "Titel der Seite." Zugegriffen Monat Tag, Jahr. URL.
| Was Sie geöffnet haben | Anmerkung oder Klammer beginnt mit | Listeneintrag beginnt mit |
|---|---|---|
| Institutionelle Seite mit Eigentümer und Datum | Seitentitel in Anführungszeichen | Eigentümer oder Sponsor (Google, Yale University) |
| Seite ohne Publikations- oder Revisionsdatum | Seitentitel, dann zugegriffen oder archiviert | Eigentümer, dann n.d. in Author-Date |
| Gezeichneter Nachrichten-, Magazin- oder Blogbeitrag | Die Journalistin oder der Poster | Dieselbe Person, invertiert |
| Kommentar zu einem Beitrag | Die kommentierende Person, in einer Anmerkung oder im Text | Nichts — lassen Sie ihn aus der Liste |
| Social-Media-Beitrag, Video oder nummerierter Regierungsbericht | Ein anderes CMOS-Muster | Siehe den passenden Leitfaden unten |
Diese Zeilen sind Entscheidungsregeln, keine Zitationen. Jedes vollständige Beispiel unten ist eine offizielle Zeichenkette der Chicago-Style Citation Quick Guide, ein Handbuchsatz, den ein CMOS-18-Campusleitfaden nachdruckt, oder eine klar gekennzeichnete Live-Seite.
Erfinden Sie kein Zugriffsdatum, wenn die Seite bereits ein Publikations-, Revisions- oder Inkrafttretensdatum druckt.
Die offizielle Regel, aus CMOS 18
Eine Chicago-Websitezitation existiert, damit ein späterer Leser dieselbe Seite öffnet, die Sie genutzt haben. Seiten werden umbenannt, hinter eine Paywall gestellt oder gelöscht; „last updated“-Etiketten wandern; und eine Startseiten-URL ist keine Zitation des Absatzes, den Sie zitiert haben. CMOS 14.103 erlaubt deshalb, dass viele Websites in den Anmerkungen bleiben, oder sogar im Satz. CMOS 14.104 ist das Webseitenmuster, wenn eine formale Zitation nötig ist. Der CMOS-18-Websiteleitfaden des Douglas College (zuletzt aktualisiert am 22. April 2026) druckt die 14.103-Grenze des Handbuchs nach:
Chicago Manual of Style, 18. Aufl., 14.103, nachgedruckt von Douglas College
Citations of website content can often be limited to the notes; in works with no notes, they may be included in the bibliography.
Chicago-Style Citation Quick Guide, Notes and Bibliography, Web page
It is often sufficient simply to describe web pages and other website content in the text ("As of November 15, 2023, Google's privacy policy stated . . ."). If a more formal citation is needed, it may be styled like the examples below. If a source does not list a date of publication or revision, include an access date. Alternatively, if a publicly available archive of the content has been saved using the Internet Archive's Wayback Machine or similar service, the link for that version may be cited.
In the notes, the title will usually come first (as in the examples above); in a bibliography entry, the source should be listed under the owner or sponsor of the site.
Chicago Manual of Style, 18. Aufl., 14.104
Include as much of the following as can be determined: the title or description of the specific page (if cited); the title or description of the site as a whole (see 14.103); the owner or sponsor of the site; and a URL.
Include a publication date or the date of the most recent update or revision (see also 13.16)
if no such date can be determined, include an access date (see 13.15)
for frequently updated resources, a time stamp may be included
In author-date style, when there is no date of publication or revision for a website or web page—that is, when only an access date is used—record n.d. as the date of publication in the reference list entry and for the in-text citation.
Diese Sätze erklären, warum Sie für eine Richtlinienseite ohne Byline keinen Personalautor erfinden, warum ein Zugriffsdatum kein Ritualfeld ist und warum CMOS 18 jetzt eine öffentliche Archiv-URL einem vagen „accessed 2026“ vorzieht. What's New in the 18th Edition kennzeichnet 14.104 als neue Wayback-Anleitung. Bevor Sie irgendein Element schreiben, prüfen Sie, ob die Quelle noch auffindbar ist:
- Ein öffentlicher Permalink. Zitieren Sie die Seite, die Sie gelesen haben, nicht die Startseite der Website und nicht einen
bit.lyoder anderen gekürzten Link. CMOS 13.11 behandelt jetzt gekürzte URLs; die sicherere studentische Gewohnheit bleibt die kanonischehttps://-Adresse auf der Seite. - Ein Eigentümer oder Sponsor. CMOS will die Organisation hinter der Website (Google, Yale University, Wikimedia Foundation), nicht einen geratenen persönlichen Autor.
- Ein Publikations-, Revisions- oder „effective“-Datum. Bevorzugen Sie das Datum auf der Seite (CMOS 13.16). Ein Zugriffsdatum nur, wenn kein solches Datum feststellbar ist (CMOS 13.15, 14.104).
- Eine stabile Kopie, wenn die Live-Seite wahrscheinlich umzieht. CMOS 14.104 erlaubt ausdrücklich eine Wayback Machine- oder ähnliche öffentliche Archiv-URL anstelle eines Zugriffsdatums.
Wählen Sie das System, dann die Zitationstiefe
Chicago hat zwei Dokumentationssysteme. Notes-Bibliography (Fuß- oder Endnoten plus eine Bibliografie) ist der Standard in Geschichte, Literatur und den meisten Geisteswissenschaften. Author-Date (Klammern im Text plus eine Literaturliste) ist der Standard in vielen Sozialwissenschaften. Die Webseiten-Elemente sind dieselben; die Reihenfolge und die Zeichensetzung ändern sich. Lehrpersonen, Zeitschriften und Promotionsämter setzen CMOS bei Konflikten außer Kraft — folgen Sie deshalb dem System, das Ihre Aufgabe nennt. Studierende, die Kate L. Turabians A Manual for Writers, 9. Auflage, nutzen, sollten auch Turabian vs. Chicago lesen. Turabian ist das Studierendenhandbuch auf CMOS-Grundlage, kein dritter Website-Stil. Turabian 10 ist für Ende 2026 angekündigt; bis ein Syllabus ihn nennt, verwenden Sie auf dieser Seite die CMOS-18-Zeichensetzung.
| Fach | Übliches System | Was das für Websites bedeutet |
|---|---|---|
| Geschichte, Kunstgeschichte, Literatur | Notes-Bibliography | Eine Anmerkung reicht oft; viele Webseiten kommen nie in die Bibliografie. |
| Religionswissenschaft, Philosophie | Notes-Bibliography | Dieselbe Anmerkung-zuerst-Gewohnheit; zitieren Sie den Eigentümer, nicht eine Byline, die Sie nicht prüfen können. |
| Kommunikations- und Medienwissenschaft | Author-Date | Eine Klammer plus eine Literaturlistenzeile ist häufiger als eine Fußnote. |
| Politikwissenschaft, Soziologie | Author-Date oder Anmerkungen | Folgen Sie der Zeitschrift oder dem Seminar; mischen Sie die Systeme nicht in einer Arbeit. |
| Digital Humanities | Notes-Bibliography | Archivieren Sie die Seite; CMOS bevorzugt einen öffentlichen Schnappschuss gegenüber einem vagen Zugriffsdatum. |
Drei Tiefen, die CMOS tatsächlich erlaubt
Studierende nehmen oft an, jede URL müsse sowohl eine Anmerkung als auch einen Bibliografieeintrag erzeugen. CMOS 14.103–14.104 sind sparsamer:
- Nur Fließtext. Nennen Sie Website und Datum im Satz, wenn das einem Leser reicht, die Seite wiederzufinden.
- Nur Anmerkung oder Klammer. Nutzen Sie eine formale Zitation, wenn Sie zitieren, sich auf eine konkrete Behauptung stützen oder die Seite aus der Prosa allein schwer zu finden wäre. CMOS sagt, Webinhalte können oft hier aufhören.
- Anmerkung oder Klammer plus Bibliografie- oder Literaturlisteneintrag. Fügen Sie die Listenzeile hinzu, wenn die Quelle zentral ist, mehrfach zitiert wird oder Ihre Lehrperson sie verlangt. In Notes-Bibliography führt die Anmerkung meist mit dem Seitentitel; die Bibliografie mit dem Eigentümer oder Sponsor.
Dieselbe offizielle Google-Probe, drei legale CMOS-18-Tiefen:
Fließtext (oft genug):
As of November 15, 2023, Google's privacy policy stated . . .
Erste Anmerkung (wenn eine formale Zitation nötig ist):
1. "Privacy Policy," Privacy & Terms, Google, effective November 15, https://policies.google.com/privacy.
Bibliografie (nur wenn Sie einen Listeneintrag brauchen):
Google. "Privacy Policy." Privacy & Terms. Effective November 15, 2023. https://policies.google.com/privacy.
Wenn Ihr Syllabus sagt „nehmen Sie jede Quelle in die Bibliografie auf“, tun Sie das. CMOS beschreibt gute Praxis, verbietet aber keine vollständigere Liste.
Entscheiden Sie, welche Art von Webquelle Sie wirklich haben
Der häufigste Chicago-Websitefehler ist, jede URL in die Webseitenvorlage zu zwingen. CMOS 18 teilt Onlinequellen nach Genre, nicht danach, dass Sie einen Browser geöffnet haben. Ein Well-Artikel der New York Times, ein Bericht des National Park Service und ein X-Beitrag sind alle „im Web“. Nur einer davon wird als Webseite zitiert. Diese URL lehrt die institutionelle Seite. Die Geschwister-Chicago-Leitfäden besitzen die anderen Genres ausführlich, deshalb stehen die Blum- und Klein-Nachrichtenproben hier nur, weil die Quick Guide sie mit Blogs gruppiert.
| Wenn die Quelle … ist | Zitieren Sie sie als … | CMOS 18 | Dann siehe |
|---|---|---|---|
| Ein datierter Artikel auf einer Nachrichten-, Magazin- oder Blogseite | Nachrichten-, Magazin- oder Blogartikel | 14.87–98, 14.105 | Zeitungen oder Magazine in Chicago |
| Eine institutionelle oder Unternehmensseite ohne Artikel-Byline | Webseite | 14.104 | Dieser Leitfaden |
| Ein Regierungsbericht, ein Gesetz oder eine Behördenpublikation | Regierungsdokument | 14.177–14.186 | Regierungsdokumente in Chicago |
| Ein öffentlicher Beitrag auf X, Instagram, Facebook oder TikTok | Social Media | 14.106 | Social Media in Chicago |
| Ein Wikipedia-Artikel, den Sie als Hintergrund genutzt haben | Webseite, meist nur Anmerkungen | 14.104 | Wikipedia für die Forschung |
| Eine Video-, Podcast- oder Filmseite | Multimedia | 14.167–69 | Multimedia in Chicago |
Chicago-Style Citation Quick Guide zu Nachrichten, Magazinen und Blogs
Articles from newspapers or news sites, magazines, blogs, and the like are cited similarly.
Readers' comments are cited in the text or in a note but omitted from a bibliography.
CMOS 14.105 behandelt den Blog dann als nachrichtenähnliche Quelle. Douglas College druckt den Handbuchsatz nach: Blogbeiträge werden wie Nachrichtenartikel zitiert und sind häufig von ihnen nicht zu unterscheiden. Zitieren Sie die Autorin oder den Autor des Beitrags, den Beitragstitel in Anführungszeichen, den Blogtitel kursiv, das Datum und eine URL. Gehört der Blog zu einer größeren Publikation, fügen Sie diesen Namen hinzu. Setzen Sie (blog) nur hinter den Blogtitel, wenn das Wort nicht schon im Titel steht und eine Leserin sonst nicht merken würde, dass es ein Blog ist. Wenn Sie nicht sagen können, ob eine Site ein Blog oder eine generische Website ist, ist die CMOS-18-Neuformulierung von 14.103 in den Anmerkungen von Notre Dame Australia die sichere Regel: behandeln Sie den Titel wie den einer Website. Reservieren Sie das titel-zuerst-Webseitenmuster für Seiten, deren Autor der Websiteeigentümer ist: Datenschutzrichtlinien, About-Seiten, institutionelle Erklärungen und Dokumentation.
Gewinnen Sie die Elemente, die CMOS 18 wirklich will
Eigentümer oder Sponsor zuerst in der Liste, Titel zuerst in der Anmerkung
Das ist die Regel, die die Websitevorlagen der 17. Auflage in älteren Handouts meist verdrehen. Suchen Sie den Eigentümer in der Copyright-Zeile, auf der About-Seite oder in der Organisation im Site-Header. Erfinden Sie keine Redakteurin aus einer Seite ohne Byline, und listen Sie nicht „WordPress“ oder „Squarespace“ als Verlag. Sind Eigentümer und Sitename dieselben, will CMOS den Namen nicht wiederholt. Gibt es keine persönliche Autorin, beginnt die Anmerkung trotzdem mit dem Seitentitel in Anführungszeichen; die Bibliografie beginnt mit Google, Yale University oder Wikimedia Foundation. Für die schwierigeren „kein Autor“-Fälle über Stile hinweg siehe Wie man eine Quelle ohne Autor zitiert.
Publiziert, revidiert, zugegriffen oder archiviert
CMOS 14.104 gibt eine Datumsleiter, keine Pflicht, jedes auffindbare Datum zu drucken:
- Publikations- oder „effective“-Datum. Nutzen Sie es, wenn die Seite eines nennt, wie Googles Datenschutzrichtlinie.
- Last modified / last revised. Nutzen Sie es für Dokumentation und Wiki-Seiten, und behalten Sie einen Zeitstempel für Seiten, die im Tagesverlauf wechseln (das offizielle Wikipedia-Beispiel enthält
21:54 (UTC)). - Zugriffsdatum. Nehmen Sie es nur auf, wenn kein Publikations- oder Revisionsdatum feststellbar ist. Großschreiben Sie „Accessed“ in einer Bibliografie; kleinschreiben Sie „accessed“ in einer Anmerkung.
- Archivierte URL. CMOS 18 bevorzugt als Alternative zu einem nackten Zugriffsdatum einen öffentlichen Schnappschuss. Zitieren Sie das Archivdatum und die Wayback-URL. Stapeln Sie kein Zugriffsdatum auf eine Archiv-URL.
Author-Date ersetzt ein fehlendes Jahr durch n.d. und braucht weiterhin das Zugriffs- oder Archivdatum. Dieses Muster steht in Wie man eine Quelle ohne Datum zitiert. Fügen Sie nicht „Retrieved from“ hinzu — das ist APA-6.-Auflage-Formulierung, nicht Chicago. Die offiziellen Author-Date-Proben setzen das Jahr bereits hinter den Eigentümer, deshalb schreiben sie „Effective November 15“ oder „Last modified December 19“ ohne 2023 neben diesem Monat und Tag zu wiederholen.
Kursivierung ist nicht automatisch
APA kursiviert Webseitentitel. Chicago tut das nicht. Die offizielle CMOS-18-Änderungsliste zu 8.193 sagt, der Name einer Website werde jetzt meist kursiviert, wenn er zu einer Kategorie gehört, die ohnehin kursiv wäre — ein Buch oder ein Periodikum — „whether or not there is (or was) a printed counterpart“. CMOS 8.194 ergänzt, dass Titel von Nachrichtenseiten meist wie andere Periodika behandelt werden können. Generische Sites bleiben in Antiqua: Google, Yale University, Wikimedia Foundation, Privacy & Terms. The New York Times, Wired und The New Yorker sind kursiv. CMOS 8.193 sagt außerdem, generische Seitentitel wie Help oder About würden großgeschrieben, aber nicht in Anführungszeichen gesetzt. CMOS 8.172 großschreibt jetzt das einleitende The im Fließtext, wenn es Teil des offiziellen Periodikumnamens ist, aber Sie dürfen es in einer Zitation weiter weglassen.
What's New in the 18th Edition, CMOS 8.172 und 8.193–8.194
The name of a website is now usually italicized if it belongs to one of the categories that would normally be italicized (e.g., book or periodical); this applies whether or not there is (or was) a printed counterpart.
Generic web page titles like Help or About are capitalized but not placed in quotation marks.
Titles of news websites can usually be treated like the titles of other periodicals and italicized.
An initial The is now capitalized in running text when it forms part of the official name of a periodical (e.g., The New York Times) but may be omitted in source citations.
URLs behalten den Punkt und meist den abschließenden Schrägstrich
Chicago-Anmerkungen und Bibliografieeinträge enden mit einem Punkt nach der URL. Diesen Punkt wegzulassen ist eine APA-7-Gewohnheit und ein CMOS-Fehler. Bevorzugen Sie die kanonische https://-Adresse auf der Seite; ersetzen Sie sie nicht durch einen trackerlastigen Share-Link. CMOS 6.120 sagt jetzt, ein abschließender Schrägstrich am Ende einer URL könne meist behalten werden — kopieren Sie die Adresse so, wie der Browser sie zeigt, statt den Schrägstrich „aufzuräumen“. Muss eine lange URL im Druck oder in einem PDF umbrechen, setzt CMOS 7.47 den Bruch nach https:// oder vor einen Schrägstrich, Punkt oder ähnliches Zeichen — niemals durch Hinzufügen eines Bindestrichs. What's New stellt außerdem klar, dass ein Zeilenendebruch vor einem Doppelpunkt in einer URL möglich ist, außer vor dem Doppelpunkt in http: oder https:. Hat das Werk eine DOI, zitieren Sie die DOI-URL statt der Landingpage — siehe Wie man DOIs verwendet.
What's New in the 18th Edition, CMOS 6.120
A trailing slash at the end of a URL can usually be retained.
Zitieren Sie die Seite, die Sie tatsächlich geöffnet haben
Die offizielle Quick Guide zeigt das Webseitenmuster noch immer an Googles Datenschutzrichtlinie, wie sie am 15. November 2023 stand. Die live Google Privacy Policy druckt jetzt Effective May 26, 2026. Kopieren Sie die offizielle Probe, wenn Sie die Zeichensetzung lernen. Wenn Sie die Seite zitieren, die Sie heute gelesen haben, verwenden Sie das Datum, das diese Seite druckt. Erfinden Sie kein drittes Datum und behalten Sie 2023 nicht, weil ein älteres Handout das tat.
Offizielle Probe versus die Live-Google-Seite
Offizielle CMOS-18-Erstnotiz (lernen Sie diese Zeichensetzung):
1. "Privacy Policy," Privacy & Terms, Google, effective November 15, https://policies.google.com/privacy.
Live-Seite am 15. September 2026 (zitieren Sie das heute gedruckte Datum):
1. "Privacy Policy," Privacy & Terms, Google, effective May 26, 2026, https://policies.google.com/privacy.
Live-Seiten-Bibliografie:
Google. "Privacy Policy." Privacy & Terms. Effective May 26, 2026. https://policies.google.com/privacy.
Dieselbe Vorsicht gilt für About Yale: Yale Facts. Die Live-Seite druckt noch immer kein Publikations- oder Revisionsdatum. Sie sagt jetzt, das Factsheet stehe für Daten von 2025, einschließlich Haushaltsjahr, akademischem Jahr und Abschlussjahrgangszahlen. Dieser Satz ist kein CMOS-Datum. Das offizielle n.d. plus Zugriffsdatum oder Archiv-URL gilt weiter. Purdue OWLs Chicago-Webquellen-Seite lebt noch unter einer chicago_manual_17th_edition-URL. Nutzen Sie sie für zusätzliche Übungssätze, wenn sie lädt; übernehmen Sie ihre Kursiv- oder Zugriffsdatumsgewohnheiten der 17. Auflage nicht über CMOS 18.
Notes-Bibliography: offizielle Webseitenbeispiele
Die folgenden Anmerkungen, gekürzten Anmerkungen und Bibliografieeinträge sind die CMOS-18-Zitationsleitfaden-Proben, keine erfundenen Seiten. Nutzen Sie sie als Muster, wenn die Quelle eine Webseite und kein Nachrichtenartikel ist. Vollständige erste Anmerkungen gelten für Arbeiten ohne Bibliografie oder für die erste Zitation, wenn Ihre Lehrperson vollständige Anmerkungen will; gekürzte Anmerkungen reichen danach, wenn eine Bibliografie vorhanden ist (CMOS 13.21–26).
Seite mit Eigentümer und Inkrafttretensdatum
Erste Anmerkung:
1. "Privacy Policy," Privacy & Terms, Google, effective November 15, https://policies.google.com/privacy.
Gekürzte Anmerkung:
2. Google, "Privacy Policy."
Bibliografie:
Google. "Privacy Policy." Privacy & Terms. Effective November 15, 2023. https://policies.google.com/privacy.
Beachten Sie, dass die offizielle Anmerkung das Jahr nach „November 15“ weglässt, während die Bibliografie 2023 mit „Effective“ wiederherstellt. Kopieren Sie diese Paarung, statt die Anmerkung zu „korrigieren“. Wenn Sie stattdessen die Live-Richtlinie 2026 zitieren, setzen Sie 2026 in die Bibliografie und der Klarheit halber in die Anmerkung.
Häufig aktualisierte Dokumentation, mit Zeitstempel
Erste Anmerkung:
3. "Wikipedia: Manual of Style," Wikimedia Foundation, last modified December 19, 2023, 21:54 (UTC), https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style.
Gekürzte Anmerkung:
4. "Wikipedia: Manual of Style."
Bibliografie:
Wikimedia Foundation. "Wikipedia: Manual of Style." Last modified December 19, 2023, at 21:54 (UTC). https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style.
CMOS nutzt Wikipedia: Manual of Style, um ein Last-modified-Datum plus Zeitstempel zu zeigen, nicht um Wikipedia als Beleg zu empfehlen. Zitieren Sie Wikipedia, wenn Sie über die Seite schreiben (Redaktionspolitik, eine Formulierungsänderung, ein Revisionskrieg). Zitieren Sie sie nicht als Quelle einer historischen oder wissenschaftlichen Tatsache; folgen Sie den Fußnoten zu einem auffindbaren Werk, wie Wikipedia für die Forschung erklärt.
Kein Publikationsdatum: Zugriffsdatum oder Archiv
Erste Anmerkung (Zugriffsdatum):
5. "About Yale: Yale Facts," Yale University, accessed March 8, 2022, https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.
Erste Anmerkung (bevorzugte Archivalternative):
6. "About Yale: Yale Facts," Yale University, archived March 8, 2022, at https://web.archive.org/web/20220308143337/https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.
Gekürzte Anmerkung:
7. "Yale Facts."
Bibliografie (Zugriffsdatum):
Yale University. "About Yale: Yale Facts." Accessed March 8, 2022. https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.
Bibliografie (Archiv):
Yale University. "About Yale: Yale Facts." Archived March 8, 2022, at https://web.archive.org/web/20220308143337/https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.
Die institutionelle Live-Seite ist About Yale: Yale Facts. CMOS bietet den archivierten Schnappschuss als Ersatz, nicht als Extrafeld, das Sie auf ein Zugriffsdatum stapeln. Wählen Sie eines.
Notes-Bibliography: Blogs und nachrichtenähnliche Beiträge
Zitieren Sie einen Blogbeitrag so, wie Sie einen Online-Zeitungsartikel zitieren (CMOS 14.105): Autorin oder Autor des Beitrags, Beitragstitel in Anführungszeichen, Blogtitel kursiv, Datum und URL. Blogbeiträge können, wie Zeitungsartikel, oft in den Anmerkungen bleiben. Leserkommentare werden im Text oder in einer Anmerkung zitiert und aus der Bibliografie weggelassen.
Platzhalterschema (Notes-Bibliography):
Erste Anmerkung:
Vorname Nachname, "Titel des Beitrags," Blogtitel (blog), Übergeordnete Publikation, Monat Tag, Jahr, URL.
Bibliografie (nur wenn nötig):
Nachname, Vorname. "Titel des Beitrags." Blogtitel (blog). Übergeordnete Publikation, Monat Tag, Jahr. URL.
Ein echter Blogbeitrag mit übergeordneter Publikation
Die Quick Guide druckt keine eigenständige Blogprobe. Der CMOS-18-Websiteleitfaden des Douglas College zeigt 14.105 anhand von Lucy Ferriss’ Lingua-Franca-Beitrag. Der Artikel ist echt: Ferriss, Writer-in-Residence emerita am Trinity College, veröffentlichte "The Language of Airportland" am 10. Juni 2018. Die Live-URL enthält /2018/06/10/ nicht mehr im Pfad; zitieren Sie die Adresse, die Sie geöffnet haben.
Durchgearbeitetes CMOS-14.105-Beispiel (verifizierter Live-Beitrag; keine Quick-Guide-Zeichenkette)
Erste Anmerkung:
17. Lucy Ferriss, "The Language of Airportland," Lingua Franca (blog), Chronicle of Higher Education, June 10, 2018, https://www.chronicle.com/blogs/linguafranca/the-language-of-airportland.
Gekürzte Anmerkung:
18. Ferriss, "Language of Airportland."
Bibliografie:
Ferriss, Lucy. "The Language of Airportland." Lingua Franca (blog). Chronicle of Higher Education, June 10, 2018. https://www.chronicle.com/blogs/linguafranca/the-language-of-airportland.
Offizielle Nachrichtenseitenproben (nutzen Sie den Zeitungsleitfaden für das volle Muster)
Der CMOS-18-Zitationsleitfaden gruppiert Blogs mit Zeitungen und Magazinen und zeigt das Muster an aktuellen Nachrichtenseitenartikeln. Das sind die offiziellen Proben. Für Tageszeitungen und Magazinfeatures als Genres wechseln Sie zu Zeitungen in Chicago oder Magazine in Chicago, statt dieses Webseitenmuster zu klonen.
Erste Anmerkung:
8. Dani Blum, "Are Flax Seeds All That?," New York Times, December 13, 2023, https://www.nytimes.com/2023/12/13/well/eat/flax-seeds-benefits.html.
Gekürzte Anmerkung:
9. Blum, "Flax Seeds."
Bibliografie:
Blum, Dani. "Are Flax Seeds All That?" New York Times, December 13, 2023. https://www.nytimes.com/2023/12/13/well/eat/flax-seeds-benefits.html.
Erste Anmerkung:
10. Elana Klein, "Meet Flip, the Viral Video App Giving Away Free Stuff," Wired, December 21, 2023, https://www.wired.com/story/flip-viral-video-app-shopping-free-stuff/.
Gekürzte Anmerkung:
11. Klein, "Meet Flip."
Bibliografie:
Klein, Elana. "Meet Flip, the Viral Video App Giving Away Free Stuff." Wired, December 21, 2023. https://www.wired.com/story/flip-viral-video-app-shopping-free-stuff/.
Erste Anmerkung (Printmagazin; keine URL):
12. Rebecca Mead, "Terms of Aggrievement," New Yorker, December 18, 2023, 21.
Gekürzte Anmerkung:
13. Mead, "Terms of Aggrievement," 23–24.
Bibliografie:
Mead, Rebecca. "Terms of Aggrievement." New Yorker, December 18, 2023.
Erste Anmerkung (Datenbankname statt einer URL):
14. Rob Pegoraro, "Apple's iPhone Is Sleek, Smart and Simple," Washington Post, July 5, 2007, LexisNexis Academic.
Gekürzte Anmerkung:
15. Pegoraro, "Apple's iPhone."
Bibliografie:
Pegoraro, Rob. "Apple's iPhone Is Sleek, Smart and Simple." Washington Post, July 5, 2007. LexisNexis Academic.
Offizielle CMOS-18-Rezensionsprobe (Quick Guide, CMOS 14.100):
Erste Anmerkung (Buchrezension, keine Webseite):
Alexandra Jacobs, "The Muchness of Madonna," review of Madonna: A Rebel Life, by Mary Gabriel, New York Times, October 8, 2023.
Leserkommentar (nur Anmerkung; niemals eine Bibliografiezeile):
16. Michelle (Reno), December 15, 2023, comment on Blum, "Flax Seeds."
Die Live-Artikel sind Blums "Are Flax Seeds All That?" und Kleins "Meet Flip". Meads New-Yorker-Text ist die offizielle Printmagazinprobe: lassen Sie die URL weg und behalten Sie eine Seitenzahl nur in der Anmerkung. Haben Sie statt des offenen Webs eine Datenbank genutzt, erlaubt CMOS den Datenbanknamen anstelle der URL, wie in der Pegoraro-/LexisNexis-Academic-Probe. Jacobs’ Madonna-Rezension ist die offizielle 14.100-Rezensionsform — Autorin der Rezension, Rezensionstitel, review of das Buch, dann die Zeitung. Sie ist keine 14.104-Webseite.
Author-Date: dieselben offiziellen Quellen
Author-Date rückt das Jahr neben den Eigentümer oder die Autorin und nutzt eine Klammer im Text. Die Fließtextoption bleibt: Sie können "As of November 15, 2023, Google's privacy policy stated . . ." schreiben und die Klammer weglassen. Gibt es kein Publikations- oder Revisionsjahr, verwenden Sie n.d. und ein Zugriffs- oder Archivdatum.
Platzhalterschema (Author-Date):
Im Text:
(Eigentümer Jahr) oder (Autor Jahr)
Literaturliste, Webseite:
Eigentümer. Jahr. "Titel der Seite." Website oder Abschnitt. Monat Tag. URL.
Literaturliste, ohne Datum:
Eigentümer. n.d. "Titel der Seite." Zugegriffen Monat Tag, Jahr. URL.
Offizielle Webseitenbeispiele
Im Text:
(Google 2023)
Literaturliste:
Google. 2023. "Privacy Policy." Privacy & Terms. Effective November 15. https://policies.google.com/privacy.
Live-Seite, im Text:
(Google 2026)
Live-Seite, Literaturliste:
Google. 2026. "Privacy Policy." Privacy & Terms. Effective May 26. https://policies.google.com/privacy.
Im Text:
(Wikimedia Foundation 2023)
Literaturliste:
Wikimedia Foundation. 2023. "Wikipedia: Manual of Style." Last modified December 19, at 21:54 (UTC). https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style.
Gleichen Sie das Klammerjahr mit dem Jahr in der Literaturliste ab. Die live Author-Date-Quick-Guide druckt derzeit (Wikimedia Foundation 2022) neben einem Literaturlistenjahr 2023. Dieses Paar ist intern widersprüchlich. Kopieren Sie die 2022-Klammer nicht. Nutzen Sie 2023 mit der offiziellen Probe, oder nutzen Sie das Last-modified-Jahr der Revision, die Sie tatsächlich geöffnet haben.
Im Text:
(Yale University n.d.)
Literaturliste (Zugriffsdatum):
Yale University. n.d. "About Yale: Yale Facts." Accessed March 8, 2022. https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.
Literaturliste (Archiv):
Yale University. n.d. "About Yale: Yale Facts." Archived March 8, 2022, at https://web.archive.org/web/20220308143337/https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.
Offizielle Nachrichten-, blogähnliche und Rezensionsbeispiele
Im Text:
(Blum 2023)
Literaturliste:
Blum, Dani. 2023. "Are Flax Seeds All That?" New York Times, December 13. https://www.nytimes.com/2023/12/13/well/eat/flax-seeds-benefits.html.
Im Text:
(Klein 2023)
Literaturliste:
Klein, Elana. 2023. "Meet Flip, the Viral Video App Giving Away Free Stuff." Wired, December 21. https://www.wired.com/story/flip-viral-video-app-shopping-free-stuff/.
Im Text:
(Mead 2023, 21)
Literaturliste:
Mead, Rebecca. 2023. "Terms of Aggrievement." New Yorker, December 18.
Im Text:
(Ferriss 2018)
Literaturliste:
Ferriss, Lucy. 2018. "The Language of Airportland." Lingua Franca (blog). Chronicle of Higher Education, June 10. https://www.chronicle.com/blogs/linguafranca/the-language-of-airportland.
Ein Kommentar bleibt in der Prosa: "Michelle (Reno) argued in a 15 December 2023 comment on Blum's flax-seed piece that . . ." Die offizielle Author-Date-Quick-Guide erlaubt auch (Michelle [Reno], December 15, 2023, comment on Blum 2023). Fertigen Sie keinen Literaturlisteneintrag für den Kommentar an.
Fehlende Teile und Doppelgänger
Keine persönliche Autorin
Die meisten institutionellen Seiten haben keine Personal-Byline. Das ist kein Mangel. Führen Sie die Anmerkung mit dem Seitentitel und die Bibliografie mit dem Eigentümer, genau wie die Google- und Yale-Proben. Schieben Sie den Seitentitel nicht in den Autorenslot, und schreiben Sie nicht „Anonymous“. Können Sie auch keinen Eigentümer nennen, haben Sie vielleicht keine zitierfähige Quelle — siehe Wie man eine Website ohne Verlag zitiert.
Generische Titel
CMOS 8.193: Help, About, Home und ähnliche generische Etiketten werden großgeschrieben und ohne Anführungszeichen gelassen, wenn Sie sie in der Prosa erwähnen. In einer formalen Zitation einer konkreten benannten Seite ("Privacy Policy," "About Yale: Yale Facts") behalten Sie die Anführungszeichen. Ist der einzige Titel Home, beschreiben Sie die Seite, statt eine Überschrift zu erfinden.
Social-Media-Beiträge sind keine Websites
Ein öffentlicher Beitrag ist CMOS 14.106: meist eine Erwähnung im Text, optional eine Anmerkung, und nur selten eine Bibliografiezeile. Zitieren Sie bis zu den ersten 280 Zeichen, behalten Sie Emojis, und behandeln Sie private Nachrichten als persönliche Mitteilungen (CMOS 14.111). Dieser Ablauf steht in Wie man Social Media im Chicago-Stil zitiert, nicht hier.
Regierungsdomains sind nicht automatisch Webseiten
Eine .gov-URL kann eine Webseite sein (eine Behördenklärung) oder eine Regierungspublikation (ein nummerierter Bericht, ein Gesetz, eine Anhörung). Hat das Dokument eine Berichtsnummer, eine herausgebende Behörde und einen formalen Titel, zitieren Sie es als Regierungsdokument. CMOS 18 hat diese Muster auf 14.177–14.186 umnummeriert. Beginnen Sie mit Wie man Regierungsdokumente im Chicago-Stil zitiert.
Fehler, die diese Seite verhindern soll
- CMOS-17-Vorlagen als aktuell behandeln. Die 18. Auflage (2024) ist das geltende Handbuch. What's new ist die offizielle Änderungsliste; 8.193 (Website-Kursivierung), 6.120 (abschließende Schrägstriche) und 14.104 (Webseiten, einschließlich Archive) sind die Absätze, die geändert haben, wie Webzitationen gelesen werden. Purdue OWLs Webquellen-Seite liegt noch unter CMOS 17.
- Das offizielle Google-2023-Datum auf die Live-Richtlinie 2026 kopieren. Lernen Sie die Zeichensetzung aus der Quick Guide. Zitieren Sie das Inkrafttretensdatum, das auf der Seite steht, die Sie geöffnet haben.
- Die Author-Date-Quick-Guide-Klammer `(Wikimedia Foundation 2022)` kopieren. Das passende Literaturlistenjahr ist 2023. Lassen Sie diese beiden Jahre übereinstimmen.
- Einen geratenen Autor zuerst auf eine generische Webseite setzen. Anmerkungen führen mit dem Seitentitel; die Liste führt mit dem Eigentümer.
- Google, Yale oder Wikimedia kursivieren. Diese Namen bleiben in Antiqua. Kursivieren Sie Wired oder the New York Times, nicht jeden Sitenamen.
- Ein Zugriffsdatum zu einer datierten Seite hinzufügen. Wenn Google ein Inkrafttretensdatum druckt, brauchen Sie nicht auch „accessed 2026“.
- „represents 2025 data“ als Publikationsdatum behandeln. Yale Facts hat noch immer kein CMOS-Datum.
- Den Punkt nach der URL weglassen oder einen abschließenden Schrägstrich „zum Aufräumen“ löschen. Chicago behält den Punkt. CMOS 6.120 behält meist den Schrägstrich.
- Eine gekürzte URL zitieren, während die kanonische Adresse in der Adressleiste steht.
- Wikipedia als Beleg für eine Behauptung zitieren. Nutzen Sie sie, um eine Quelle zu erreichen, die Sie wiederfinden können; zitieren Sie diese Quelle.
- Einen Tweet, eine Story oder ein Instagram-Karussell als Webseite zitieren. Nutzen Sie das Social-Media-Muster.
- Ein Magazinfeature als Blog etikettieren. Ta-Nehisi Coates’ „The Case for Reparations“ ist ein Atlantic-Artikel, nicht The Atlantic (blog).
- Die APA-Webseitenvorlage klonen. APA kursiviert den Seitentitel und will ein Abrufdatum nur für unarchivierte, sich ändernde Werke. Chicago kursiviert den Nachrichtenseitennamen, nicht den Seitentitel, und bevorzugt eine Archiv-URL gegenüber einem rituellen Zugriffsdatum.
Ein durcharbeiteter Chicago-Webzitationsablauf
- Speichern Sie die Seite. Kopieren Sie die kanonische URL und, wenn der Inhalt wahrscheinlich umzieht, am selben Tag, an dem Sie Notizen machen, einen Wayback-Schnappschuss.
- Nennen Sie das Genre. Webseite, Nachrichten-/Blogartikel, Regierungsdokument, Social-Media-Beitrag oder Multimedia. Folgen Sie dem passenden Leitfaden, statt 14.104 auf alle zu zwingen.
- Gewinnen Sie Eigentümer, Titel und Datum. Copyright-Zeile, About-Seite, Byline, „effective“- oder „last modified“-Etikett. Hören Sie auf, nach einer persönlichen Autorin zu suchen, sobald der Eigentümer klar ist.
- Wählen Sie eine Tiefe. Fließtext, nur Anmerkung oder Klammer, oder ein vollständiger Listeneintrag. Standard ist die flachere Option, die CMOS erlaubt, es sei denn, Ihre Lehrperson will jede URL in der Bibliografie.
- Formatieren Sie im zugewiesenen System. Titel zuerst in einer Notes-Bibliography-Anmerkung; Eigentümer oder Autor zuerst in der Liste und in Author-Date.
- Prüfen Sie die lokale Ausnahme. Ein Geschichtsseminar kann jede Website in der Bibliografie wollen. Eine wissenschaftliche Zeitschrift mit Author-Date kann
n.d.und ein accessed-Datum auf undatierten Seiten wollen. Das lokale Blatt gewinnt.
Formatieren Sie die Zitation, nachdem Sie die Elemente haben
Sobald Eigentümer, Titel, Datum und auffindbare URL vorliegen, erzeugen Sie Notes-Bibliography oder Author-Date aus demselben Datensatz. Der Websitegenerator ist für institutionelle Seiten; der Bloggenerator für gezeichnete Beiträge. Für eine durcharbeitete Referenz beginnen Sie bei Wie man eine Website in Chicago zitiert.
Verwandte Leitfäden und durcharbeitete Beispiele
- Wie man eine Website in Chicago zitiert (durcharbeitetes Beispiel)
- Wie man einen Blogbeitrag in Chicago zitiert (durcharbeitetes Beispiel)
- Wie man Social Media im Chicago-Stil zitiert
- Wie man einen Zeitungsartikel im Chicago-Stil zitiert
- Wie man einen Magazinartikel im Chicago-Stil zitiert
- Wie man Regierungsdokumente im Chicago-Stil zitiert
- Turabian vs. Chicago
- Wikipedia für die Forschung: wann und wie man sie nutzt
- Wie man eine Quelle ohne Datum zitiert
- Wie man eine Website ohne Verlag zitiert
FAQ zur Chicago-Websitezitation
- Brauche ich in Chicago-Stil für jede Website einen Bibliografieeintrag?
- Nein. CMOS 14.103–14.104 sagen, es reiche oft, die Seite im Text zu beschreiben, und formale Websitezitationen könnten oft auf Anmerkungen beschränkt bleiben. Fügen Sie einen Bibliografie- oder Literaturlisteneintrag hinzu, wenn die Quelle zentral ist, wiederholt zitiert wird oder Ihre Lehrperson sie verlangt.
- Wann verlangt Chicago ein Zugriffsdatum für eine Website?
- Nur wenn die Seite kein Publikations-, Revisions- oder Inkrafttretensdatum hat (CMOS 13.15, 14.104). Ist ein Datum auf der Seite gedruckt, nutzen Sie dieses Datum und überspringen Sie das Zugriffsdatum. CMOS 18 erlaubt auch, eine Wayback-Machine- oder andere öffentliche Archiv-URL statt eines Zugriffsdatums zu zitieren. Yale Facts hat noch immer kein CMOS-Datum, obwohl die Live-Seite jetzt Daten von 2025 beschreibt.
- Wie zitiere ich eine Website ohne Autor im Chicago-Stil?
- Beginnen Sie die Anmerkung mit dem Seitentitel in Anführungszeichen und listen Sie den Eintrag unter dem Eigentümer oder Sponsor der Site (Google, Yale University, Wikimedia Foundation). Schreiben Sie nicht „Anonymous“ und erfinden Sie keinen Personalautor. Siehe die offiziellen Privacy-Policy- und Yale-Facts-Beispiele oben.
- Wie zitiere ich Googles Datenschutzrichtlinie 2026 im Chicago-Stil?
- Die offizielle CMOS-18-Probe nutzt noch immer effective November 15, 2023, und lässt das Jahr in der Anmerkung weg. Die Live-Richtlinie unter https://policies.google.com/privacy druckt jetzt Effective May 26, 2026. Haben Sie die heutige Seite geöffnet, zitieren Sie 2026. Nutzen Sie die 2023-Probe nur, wenn Sie die Zeichensetzung der Quick Guide kopieren.
- Wie zitiere ich eine Website ohne Datum in Chicago Author-Date?
- Verwenden Sie n.d. anstelle des Jahres sowohl in der Klammer als auch in der Literaturliste, und fügen Sie ein Zugriffsdatum oder eine archivierte URL hinzu. Beispiel: (Yale University n.d.).
- Werden Websitenamen in der 18. Auflage von Chicago kursiviert?
- Nur wenn die Site ein Buch, ein Periodikum oder eine Nachrichtenseite ist (New York Times, Wired). Generische Sitenamen wie Google, Yale University und Wikimedia Foundation bleiben in Antiqua. CMOS 8.193 und 8.194 sind die Regeln. Webseitentitel stehen in Anführungszeichen, nicht kursiv. Im Fließtext behält CMOS 8.172 jetzt das einleitende The in The New York Times.
- Wie zitiere ich einen Blogbeitrag im Chicago-Stil?
- Zitieren Sie ihn wie einen Online-Nachrichtenartikel (CMOS 14.105): Autor, "Titel des Beitrags," Blogtitel (blog) falls nötig, übergeordnete Publikation falls vorhanden, Datum, URL. Lucy Ferriss, "The Language of Airportland," Lingua Franca (blog), Chronicle of Higher Education, June 10, 2018, ist ein verifiziertes durcharbeitetes Beispiel. Ein Kommentar zum Beitrag gehört in eine Anmerkung oder in den Text, niemals in die Bibliografie.
- Soll ich Wikipedia im Chicago-Stil zitieren?
- Zitieren Sie Wikipedia, wenn die Seite selbst Ihr Gegenstand ist, wie CMOS es mit "Wikipedia: Manual of Style" tut. Zitieren Sie sie nicht als Beleg für eine Tatsache. Nutzen Sie die Fußnoten des Artikels, um eine auffindbare Quelle zu erreichen, und zitieren Sie dann diese Quelle. Nehmen Sie immer ein Last-modified-Datum oder eine Archiv-URL auf, weil die Seite sich ändern wird. Nutzen Sie die offizielle Probe, paaren Sie (Wikimedia Foundation 2023) mit dem Literaturlistenjahr 2023, nicht mit der verirrten 2022-Klammer der Quick Guide.
- Setzt Chicago einen Punkt nach einer URL?
- Ja. Anmerkungen und Bibliografie- oder Literaturlisteneinträge enden mit einem Punkt nach der URL. Diesen Punkt wegzulassen ist APA-7-Stil, nicht Chicago. CMOS 6.120 sagt außerdem, Sie könnten einen abschließenden Schrägstrich meist behalten.
- Was ist der Unterschied zwischen dem Zitieren einer Webseite und eines Nachrichtenartikels in Chicago?
- Eine Webseitenzitation (14.104) führt die Anmerkung meist mit dem Seitentitel und die Bibliografie mit dem Site-Eigentümer. Eine Nachrichten-, Magazin- oder Blogzitation (14.87–98, 14.105) führt mit der Journalistin oder dem Poster und kursiviert den Periodikum- oder Blogtitel. Hat der Text eine Byline und eine Schlagzeile auf einer Nachrichtenseite, ist er keine generische Webseite. Eine Buchrezension wie Jacobs zu Madonna nutzt CMOS 14.100, nicht 14.104.