Cómo citar sitios web y entradas de blog en estilo Chicago
Citar contenido web en estilo Chicago requiere prestar mucha atención a la autoría, las fechas de publicación y las fechas de acceso. Esta guía cubre cómo citar sitios web, entradas de blog y contenido en línea tanto en el sistema Notas-Bibliografía (preferido en historia y humanidades) como en el sistema Autor-Fecha (usado en ciencias sociales).
Comprender las citas web en estilo Chicago
El Chicago Manual of Style (17.ª edición) ofrece directrices completas para citar fuentes digitales. Las citas web deben incluir suficiente información para ayudar a los lectores a localizar la fuente, incluyendo el autor (si está disponible), el título de la página o el artículo, el nombre del sitio web, la fecha de publicación y la URL. Las fechas de acceso ahora son opcionales a menos que no haya fecha de publicación disponible o que el contenido pueda cambiar.
Chicago reconoce que el contenido web abarca desde entradas de blog informales hasta sitios web institucionales autorizados. El formato de citación se adapta según la formalidad y la permanencia de la fuente.
Chicago Notas-Bibliografía: citas de sitios web
Formato básico para páginas web
Nota al pie/nota final (primera referencia):
Nombre Apellido, "Título de la página," Nombre del sitio web, fecha de publicación, URL.
Nota abreviada (referencias posteriores):
Apellido, "Título abreviado."
Entrada de bibliografía:
Apellido, Nombre. "Título de la página." Nombre del sitio web. Fecha de publicación. URL.
Ejemplo: página web con autor y fecha
Primera nota:
1. Jennifer Howard, "The Fragility of Digital Preservation," Smithsonian Magazine, November 12, 2023, https://www.smithsonianmag.com/digital-preservation/.
Nota abreviada:
2. Howard, "Digital Preservation."
Bibliografía:
Howard, Jennifer. "The Fragility of Digital Preservation." Smithsonian Magazine. November 12, 2023. https://www.smithsonianmag.com/digital-preservation/.
Ejemplo: página web sin autor
Nota:
3. "Getting Started with Digital Research," Digital Humanities Resources, last modified March 15, 2024, https://digitalhumanities.org/getting-started/.
Bibliografía:
"Getting Started with Digital Research." Digital Humanities Resources. Last modified March 15, 2024. https://digitalhumanities.org/getting-started/.
Ejemplo: página web sin fecha
Nota:
4. Michael Chen, "Advanced Research Methods," University Research Portal, accessed February 5, 2026, https://www.university.edu/research-methods/.
Bibliografía:
Chen, Michael. "Advanced Research Methods." University Research Portal. Accessed February 5, 2026. https://www.university.edu/research-methods/.
Nota: incluye la fecha de acceso cuando no haya fecha de publicación disponible.
Chicago Notas-Bibliografía: entradas de blog
Formato básico para entradas de blog
Nota al pie/nota final:
Nombre Apellido, "Título de la entrada," Nombre del blog (blog), Mes Día, Año, URL.
Entrada de bibliografía:
Apellido, Nombre. "Título de la entrada." Nombre del blog (blog). Mes Día, Año. URL.
Ejemplo: entrada de blog individual
Nota:
5. Ta-Nehisi Coates, "The Case for Reparations: A Response," The Atlantic (blog), June 3, 2014, https://www.theatlantic.com/politics/archive/2014/06/the-case-for-reparations-response/371999/.
Bibliografía:
Coates, Ta-Nehisi. "The Case for Reparations: A Response." The Atlantic (blog). June 3, 2014. https://www.theatlantic.com/politics/archive/2014/06/the-case-for-reparations-response/371999/.
Ejemplo: comentario en una entrada de blog
Nota:
6. Sarah Martinez, comment on "Climate Policy and Economic Growth," Economics Today (blog), January 20, 2024, https://economicstoday.com/climate-policy-growth/#comment-12345.
Chicago Autor-Fecha: citas de sitios web
Formato básico
Cita en el texto:
(Author Year)
Entrada de la lista de referencias:
Autor, Nombre. Año. "Título de la página." Nombre del sitio web. Mes Día. URL.
Ejemplo: página web con autor
Cita en el texto:
(Howard 2023)
Lista de referencias:
Howard, Jennifer. 2023. "The Fragility of Digital Preservation." Smithsonian Magazine. November 12. https://www.smithsonianmag.com/digital-preservation/.
Ejemplo: página web sin autor
Cita en el texto:
("Getting Started" 2024)
Lista de referencias:
"Getting Started with Digital Research." 2024. Digital Humanities Resources. Last modified March 15. https://digitalhumanities.org/getting-started/.
Ejemplo: página web sin fecha
Cita en el texto:
(Chen n.d.)
Lista de referencias:
Chen, Michael. n.d. "Advanced Research Methods." University Research Portal. Accessed February 5, 2026. https://www.university.edu/research-methods/.
Nota: usa «n.d.» (sin fecha) cuando la fecha de publicación no esté disponible.
Chicago Autor-Fecha: entradas de blog
Ejemplo: entrada de blog
Cita en el texto:
(Coates 2014)
Lista de referencias:
Coates, Ta-Nehisi. 2014. "The Case for Reparations: A Response." The Atlantic (blog). June 3. https://www.theatlantic.com/politics/archive/2014/06/the-case-for-reparations-response/371999/.
Cuándo usar cada sistema
| Disciplina | Sistema recomendado | Por qué |
|---|---|---|
| Historia | Notas-Bibliografía | Contexto detallado de la fuente |
| Humanidades digitales | Notas-Bibliografía | Estándar en humanidades |
| Historia del arte | Notas-Bibliografía | Permite citar imágenes |
| Estudios de comunicación | Autor-Fecha | Preferencia en ciencias sociales |
| Estudios de medios | Autor-Fecha | Enfoque en el contenido actual |
| Ciencias de la información | Autor-Fecha | Enfatiza la actualidad |
Errores comunes que evitar
1. Incluir fechas de acceso innecesarias
Chicago 17.ª edición hizo que las fechas de acceso fueran opcionales para la mayoría de las citas web. Inclúyelas solo cuando: (1) no haya fecha de publicación disponible, o (2) el contenido pueda cambiar con frecuencia, como wikis o datos en tiempo real.
2. Confundir el nombre del sitio web con el título de la página
El título de la página (entre comillas) es el artículo o página específicos que estás citando. El nombre del sitio web (en cursiva) es el sitio en su conjunto. Por ejemplo: «Climate Change Basics» es el título de la página en el sitio web de la EPA.
3. Usar URL acortadas
Usa siempre URL completas y permanentes en lugar de enlaces acortados (bit.ly, tinyurl, etc.). Las URL acortadas pueden caducar y no proporcionan información sobre la fuente.
4. Omitir la designación de blog
Al citar entradas de blog, incluye «(blog)» después del nombre del blog para aclarar el tipo de fuente. Esto distingue los blogs de las publicaciones tradicionales.
5. Puntuación incorrecta en las URL
No incluyas un punto después de la URL, ni siquiera al final de una frase o una entrada de bibliografía. El punto puede confundirse como parte de la URL.
6. Citar redes sociales como sitios web
Las publicaciones de redes sociales (Twitter, Facebook, Instagram) tienen sus propios formatos de citación y no deben citarse como sitios web habituales. Consulta nuestra guía sobre cómo citar redes sociales en estilo Chicago.
Casos especiales y consideraciones
Autor organizacional o corporativo
Nota:
7. National Park Service, "Preserving Historical Sites in the Digital Age," NPS History Portal, August 20, 2023, https://www.nps.gov/subjects/history/digital-preservation.htm.
Página dentro de un sitio web más amplio
Nota:
8. "Research Ethics Guidelines," section 3.2, Harvard University, last modified January 2024, https://www.harvard.edu/research-ethics/guidelines/.
Contenido multimedia en sitios web
Para vídeos, pódcasts o archivos de audio incrustados en sitios web, sigue el formato de citación multimedia en lugar del formato de página web. Consulta nuestra guía sobre cómo citar fuentes multimedia en estilo Chicago.
Contenido de bases de datos por suscripción
Si el contenido web requiere acceso institucional o suscripción, puedes indicarlo después de la URL: «Disponible mediante suscripción institucional». Sin embargo, Chicago generalmente prefiere citar la publicación original si es posible.
Citas de Wikipedia y wikis
Nota:
9. "Digital Preservation," Wikipedia, last modified January 28, 2026, accessed February 5, 2026, https://en.wikipedia.org/wiki/Digital_preservation.
Nota: incluye siempre la fecha de acceso para los wikis, ya que el contenido cambia con frecuencia. Chicago recomienda usar Wikipedia solo como contexto de fondo, no como fuente primaria.
Buenas prácticas para las citas web
Evaluar las fuentes web
No todo el contenido web es adecuado para la citación académica. Da prioridad a las fuentes de instituciones reconocidas, revistas en línea revisadas por pares, sitios web gubernamentales y autoridades reconocidas en el campo. Considera las credenciales del autor, la fecha de publicación y si el sitio está mantenido por una organización de buena reputación.
Archivar contenido web
Como el contenido web puede desaparecer o cambiar, considera usar servicios de archivo web como Internet Archive (Wayback Machine) para fuentes importantes. Puedes incluir tanto la URL original como una versión archivada en tus notas si el contenido es especialmente vulnerable a eliminarse.
Enlaces permanentes y DOI
Cuando estén disponibles, usa URL permanentes (enlaces permanentes) o DOI en lugar de URL estándar. Estos ofrecen enlaces más estables al contenido. Los artículos académicos publicados en línea deben citarse con su DOI cuando esté disponible.
Genera citas web Chicago automáticamente
Crea citas precisas en estilo Chicago para sitios web y entradas de blog, tanto en formato Notas-Bibliografía como Autor-Fecha. Perfecto para las humanidades digitales, la historia y la investigación en línea.