Cómo citar un sitio web sin editorial
«Sin editorial» suele ser el diagnóstico equivocado. APA 7 §10.16 nunca pone una editorial de libro en una página web. MLA 9 y Chicago 18 §14.104 a menudo quieren que ese hueco quede vacío. Esta es la página de la editorial ausente. No es una segunda copia de cómo citar un sitio web en APA, MLA o Chicago.
Por CitationEasy Editorial Team27 min de lectura

En esta página
Cómo citar un sitio web sin editorial: respuesta rápida
Omite la editorial cuando el estilo no usa una, cuando el nombre solo repetiría el sitio o el autor, o cuando la plataforma solo aloja el trabajo de otra persona. No escribas n.p., Web ni Internet. Si no puedes nombrar una organización responsable después de revisar el pie y la página About, deja el campo en blanco y evalúa si la fuente es usable. Copia las fechas oficiales de los manuales cuando aprendas la puntuación. Cuando cites la página que abriste hoy, usa la fecha que esa página imprime: la Privacy Policy de Google en vivo ahora dice Effective May 26, 2026, no la muestra del 15 de noviembre de 2023 de la Quick Guide.
Plantillas cuando el hueco de la editorial está vacío a propósito
APA 7, autor igual que el sitio:
Nombre de la organización. (Año, Mes Día). Título de la página web. https://www.example.com/page
APA 7, autor con nombre más un sitio distinto:
Autor, A. A. (Año, Mes Día). Título de la página web. Nombre del sitio. https://www.example.com/page
MLA 9, editorial omitida porque repite el sitio:
Apellido, Nombre. "Título de la página." Título del sitio web, Día Mes Año, URL.
MLA 9, autor corporativo igual que el sitio y la editorial:
"Título de la página." Título del sitio web, Día Mes Año, URL.
Chicago 18 nota, el propietario ya queda claro por el sitio:
1. "Título de la página," Título del sitio web, Mes Día, Año, URL.
Chicago 18 bibliografía, listada bajo el propietario:
Propietario o patrocinador. "Título de la página." Título del sitio web. Mes Día, Año. URL.
Redacción oficial que puedes citar
Because the author of the webpage and the site name are the same, omit the site name from the source element to avoid repetition.
you may omit the name of a publisher from your works-cited-list entry—for example, if you are citing a source from a website with basically the same name as that of its publisher.
A publisher's name may be omitted when, by convention, the publisher need not be given or there is no publisher
It is often sufficient simply to describe web pages and other website content in the text ("As of November 15, 2023, Google's privacy policy stated . . ."). If a more formal citation is needed, it may be styled like the examples below. If a source does not list a date of publication or revision, include an access date. Alternatively, if a publicly available archive of the content has been saved using the Internet Archive's Wayback Machine or similar service, the link for that version may be cited.
In the notes, the title will usually come first (as in the examples above); in a bibliography entry, the source should be listed under the owner or sponsor of the site.
La primera frase es la regla de páginas web de APA Style, todavía reimpresa el 16 de septiembre de 2026 por Alamo Colleges y Rutgers. Las dos siguientes son del MLA Style Center (publicado el 17 de septiembre de 2018; la página sigue llevando un banner de octava edición) y del MLA Handbook, 9.ª edición, p. 165: la novena edición conserva el mismo test de omitir editorial. Las dos últimas son la nota de página web del Chicago-Style Citation Quick Guide en vivo para CMOS 18 §14.104, abierta el 16 de septiembre de 2026.
Esta página no es el tutorial de sitio web en APA, MLA o Chicago
Tres guías hermanas ya enseñan el patrón completo de página web en un solo estilo. Úsalas cuando necesites sangría francesa, el deslinde noticia-periódico, las pruebas blog-página web o la puntuación del contenedor. Quédate aquí cuando la única pregunta sea si debe existir una línea de editorial, de nombre del sitio o de propietario.
- Cómo citar un sitio web en APA cubre sitios de noticias Toner–Bologna–Roberts, fechas de recuperación y fechas del pie de copyright.
- Cómo citar sitios web en MLA cubre Deresiewicz, fechas de última actualización, Wikipedia Pendragon y contenedores anidados.
- Cómo citar sitios web en Chicago cubre CMOS 14.103–14.105, sitios de noticias en cursiva y el emparejamiento en vivo de Google del 26 de mayo de 2026 en Notes-Bibliography y Author-Date.
- Esta página responde a una sola consulta: cómo citar un sitio web sin editorial. Los tres estilos comparten esa regla de omisión y casi nada más.
Por qué «sin editorial» suele ser otro problema
Las citas de libros te entrenan a buscar una ciudad y un sello. Las citas de páginas web no funcionan así. En APA 7, una referencia de página web es autor, fecha, título de la página en cursiva, nombre del sitio web y URL (Publication Manual §10.16). El nombre del sitio es un elemento de la fuente, no una editorial de libro. En MLA 9, Publisher es uno de nueve elementos centrales, y lo omites siempre que solo repetiría el título del sitio o nombraría a un anfitrión que no produjo la obra. En Chicago 18, CMOS 14.104 pide el propietario o patrocinador si difiere del título del sitio, luego una URL. CMOS 8.193 conserva en redonda los nombres genéricos de sitios como Google, Yale University y Wikimedia Foundation; esos nombres son propietarios, no títulos de libro en cursiva.
La consulta «cómo citar un sitio web sin editorial» suele nombrar una de estas tres situaciones:
- El autor y el sitio son la misma organización. APA omite el nombre del sitio. MLA omite la editorial y, a veces, el autor. Chicago enumera al propietario una sola vez.
- Una plataforma aloja el texto de otra persona. YouTube, WordPress, JSTOR y sitios similares son contenedores o ubicaciones, no editoriales.
- De verdad no puedes nombrar una organización responsable. Omite el elemento. No inventes una y no escribas
n.p..
Las plantillas antiguas de MLA 7 imprimían n.p. por «no publisher» y n.d. por «no date.» MLA 8 y 9 eliminaron esos marcadores. APA 7 nunca usó n.p. en páginas web. Si un generador sigue emitiendo n.p., n.pub., «Web» o «Internet» como editorial, la plantilla está desactualizada.
Autor, nombre del sitio y editorial hacen trabajos distintos
Mezclar estas tres etiquetas es cómo los estudiantes duplican un nombre o dejan un hueco que el estilo no les pidió rellenar. El MLA Handbook, 9.ª edición, p. 164, define la editorial así:
The publisher is the entity primarily responsible for producing the work or making it available to the public.
Autor
- La persona o el grupo responsable de las palabras de esta página
- Puede ser un redactor con nombre, una firma o una organización
- Si la página no está firmada, busca una agencia, empresa o institución antes de decidir que no hay autor
Nombre del sitio web (APA) o contenedor (MLA)
- El sitio más amplio que contiene la página: CNN, New York Public Library, Medium
- APA llama a esto el nombre del sitio y lo coloca después del título en cursiva
- MLA lo pone en cursiva como título del contenedor
Editorial o patrocinador
- La organización que produce o emite la obra, no la empresa que solo aloja los archivos
- MLA usa este elemento central para libros, películas y algunos sitios; a menudo lo omite en páginas web
- Chicago 18 nombra al propietario o patrocinador cuando ese nombre no es ya el título del sitio
Cuando los tres nombres se funden en uno, todos los estilos vigentes prefieren que listes la organización una vez en vez de repetirla.
Dónde buscar antes de omitir la editorial
Omite el elemento solo después de haber buscado. El diseño de sitios no está estandarizado, así que un nombre responsable puede estar en más de un lugar. Revisa estas ubicaciones en este orden:
- El pie de la página. Las líneas de copyright suelen nombrar al propietario legal: "© 2026 American Psychological Association."
- About, About Us o Who We Are. Los institutos matriz, museos y organizaciones sin ánimo de lucro suelen identificarse allí.
- Una firma o una línea "reviewed by". Eso es información de autor, no de editorial, pero evita que trates una página sin firma como si no tuviera autor.
- La cabecera o el logotipo del sitio. El nombre visible del sitio es lo que APA y MLA quieren cuando el autor es otra persona.
- Una agencia matriz en una página gubernamental. APA conserva un departamento matriz en el elemento de la fuente cuando difiere de la agencia autora.
No trates un registro WHOIS como la editorial. El registro del dominio suele estar oculto detrás de un servicio de privacidad, y el registrante no es la organización que emitió la página. El propio dominio aún puede ser una pista: cdc.gov es los Centers for Disease Control and Prevention; nypl.org es la New York Public Library. Eso es leer el sitio, no citar a un registrador.
Qué no listar como editorial
- Alojadores web como GoDaddy, Amazon Web Services o GitHub Pages
- Sistemas de gestión de contenidos como WordPress, Wix, Squarespace o Drupal
- Navegadores y motores de búsqueda como Chrome, Safari, Google Search o Bing
- Palabras comodín como
Web,Internet,n.p.on.pub. - Registrantes de dominio protegidos por privacidad de una consulta WHOIS
MLA 9 p. 165 indica omitir la editorial en publicaciones periódicas, obras autoeditadas, sitios cuyos títulos son esencialmente los mismos que los de la editorial, y sitios que no producen las obras que ponen a disposición. Los propios ejemplos del manual de ese último grupo son YouTube, WordPress, JSTOR y ProQuest. Esos nombres aún pueden aparecer como contenedor. La página de editorial MLA 9 de Buena Vista University reimprime los mismos cuatro casos de omisión.
Cómo citar un sitio web sin editorial en APA 7
Empieza por los APA Style webpage examples. La propia instrucción de APA es la regla completa para esta consulta: omite el nombre del sitio cuando el autor y el sitio son el mismo. Si difieren, conserva el nombre del sitio y aun así no añadas una línea de editorial aparte. Ignora un sello de «last reviewed». Las reimpresiones de APA Style dicen que una fecha de revisión no significa que el contenido haya cambiado.
Organización que es a la vez autor y sitio
Este es el caso «sin editorial» más común en APA, y no falta ningún campo. La muestra de World Health Organization de APA Style usa un autor grupal, una fecha concreta, un título en cursiva y una URL, sin repetir el nombre del sitio. La ficha en vivo imprime 7 August 2024 y reporta las Global Health Estimates de 2021. Copia la muestra oficial del 24 de mayo de 2018 cuando aprendas el patrón. Cuando cites la ficha en vivo, usa el 7 de agosto de 2024.
Muestra oficial WHO de APA Style frente a la ficha en vivo
Referencia oficial del manual:
World Health Organization. (2018, May 24). The top 10 causes of death. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/the-top-10-causes-of-death
Página en vivo, si esa es la copia que abriste:
World Health Organization. (2024, August 7). The top 10 causes of death. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/the-top-10-causes-of-death
Cita parentética (muestra oficial):
(World Health Organization, 2018)
Cita narrativa (muestra oficial):
World Health Organization (2018)
Autor individual, se conserva el nombre del sitio
Cuando un periodista con nombre escribe en un sitio web de noticias, APA conserva el nombre del sitio. Ese nombre no es relleno opcional ni una declaración de editorial. Este es el propio ejemplo de CNN de APA Style: la historia de K. Toner sobre una ruta de periódicos, no un restaurante. CNN se queda porque Toner no es CNN. Algunas LibGuides sustituyen a Woodyatt o cambian la fecha de Toner a diciembre; esas no son la cadena oficial.
Muestra oficial Toner de APA Style
Lista de referencias:
Toner, K. (2020, September 24). When Covid-19 hit, he turned his newspaper route into a lifeline for senior citizens. CNN. https://www.cnn.com/2020/06/04/us/coronavirus-newspaper-deliveryman-groceries-senior-citizens-cnnheroes-trnd/index.html
Cita parentética:
(Toner, 2020)
Cita narrativa:
Toner (2020)
Autor de agencia con un departamento matriz distinto en el elemento de la fuente
APA sí usa un elemento de fuente parecido a una editorial en algunas páginas gubernamentales: el departamento matriz, cuando no es el mismo que el instituto autor. Eso es lo contrario de una editorial ausente. El ejemplo de National Institute of Mental Health de APA Style conserva las agencias matriz después del título. El 16 de septiembre de 2026 la ruta oficial /index.shtml todavía resolvía; NIMH ahora la redirige a la misma página temática sin el nombre de archivo. Conserva la URL del manual.
Muestra oficial NIMH de APA Style
Lista de referencias:
National Institute of Mental Health. (2018, July). Anxiety disorders. U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health. https://www.nimh.nih.gov/health/topics/anxiety-disorders/index.shtml
Cita parentética:
(National Institute of Mental Health, 2018)
Cita narrativa:
National Institute of Mental Health (2018)
Página alojada en una plataforma: nombre del sitio, sigue sin editorial
La muestra de página web de autor individual de APA Style es F. Giovanetti en Medium. Medium es el nombre del sitio. Sigue sin haber una línea de editorial aparte.
Muestra oficial Giovanetti de APA Style
Lista de referencias:
Giovanetti, F. (2019, November 16). Why we are so obsessed with personality types. Medium. https://medium.com/the-business-of-wellness/why-we-are-so-obsessed-with-personality-types-577450f9aee9
Cita parentética:
(Giovanetti, 2019)
Sin autor y sin un nombre de sitio usable
Si no puedes nombrar a una persona ni a un grupo, mueve el título en cursiva a la posición del autor. Conserva un nombre de sitio cuando exista. En el texto, acorta el título y ponlo en cursiva, porque así aparece en la lista de referencias. Para páginas sin firma que además no tienen fecha, consulta cómo citar una fuente sin autor y cómo citar una fuente sin fecha.
Plantilla de lista de referencias:
Título de la página web. (n.d.). URL
Plantilla de cita parentética:
(Título abreviado, n.d.)
APA 7 eliminó «Retrieved from» delante de las URL ordinarias. Añade una fecha de recuperación solo cuando la página está diseñada para cambiar y no está archivada. Una editorial ausente no es motivo para añadir una. Para el resto del formato de páginas web, usa la guía sitio web en APA o la página trabajada cómo citar un sitio web en APA.
Cómo citar un sitio web sin editorial en MLA 9
MLA 9 sigue teniendo un hueco de Publisher. Lo rellenas solo cuando aporta información que el título del contenedor no da ya. El ejemplo del MLA Style Center para un blog de biblioteca conserva New York Public Library como contenedor y omite una segunda línea de editorial porque los nombres coinciden. Esa Q&A sigue mostrando un banner de octava edición y cita el manual de 2016. La novena edición (2021) conserva el mismo test: omite una editorial que es básicamente el nombre del sitio.
Editorial omitida porque repite el nombre del sitio
Muestra oficial Burns del MLA Style Center
Obras citadas:
Burns, Shauntee. "Finding Wonder Women at the Library: Online Biographies and Encyclopedias." New York Public Library, 2 Mar. 2016, www.nypl.org/blog/2016/03/02/biographies-women-history.
Cita en el texto:
(Burns)
Autor corporativo omitido junto con la editorial
La misma nota del MLA Style Center es más estricta cuando una institución pública es autor, editorial y sitio. Entonces salen tanto el elemento de autor como el de editorial, y la entrada empieza por el título de la página:
Muestra oficial Education del MLA Style Center
Obras citadas:
"Education." New York Public Library, 2018, www.nypl.org/education.
Cita en el texto:
("Education")
Sitios de publicaciones periódicas: la misma regla de omitir editorial
MLA también omite la editorial en revistas, magazines y periódicos. Por eso la muestra de William Deresiewicz en Atlantic del Style Center, en la guía MLA de sitios web, no tiene una segunda línea de editorial. No inventes «Atlantic Media» para rellenar el hueco. Quédate en esta página para el test de omisión; usa esa hermana para la puntuación de URL y las fechas de última actualización.
Anfitriones que no publican nada
YouTube, WordPress, JSTOR y ProQuest «do not produce the works they contain» (MLA Handbook, 9.ª ed., p. 165). Trata la plataforma como contenedor cuando es el sitio que usaste y deja Publisher en blanco. Un ensayo personal en WordPress.com está autoeditado; el autor no es WordPress.
Plantilla de obras citadas:
Apellido, Nombre. "Título de la página." Título del sitio web, Día Mes Año, URL.
Sitios personales autoeditados
MLA también omite la editorial en obras publicadas por su autor o editor. El sitio propio de un académico, el portafolio de un fotógrafo o un blog independiente suele no tener un sello aparte. Da el autor, el título de la página o del sitio, una fecha si la tienes y la URL. No pongas la empresa de alojamiento en ese hueco.
Plantilla de obras citadas:
Apellido, Nombre. Título del sitio web. Año, URL.
Las fechas de acceso en MLA son opcionales. Incluye una cuando la página no tiene fecha, es probable que cambie o tu profesor la exige. No añadas «Accessed» solo para rellenar espacio, y no añadas una porque falte una editorial. Para la puntuación del contenedor y más patrones de páginas web, consulta cómo citar sitios web en MLA y cómo citar un sitio web en MLA.
Cómo citar un sitio web sin editorial en Chicago 18
El Chicago-Style Citation Quick Guide es directo: a menudo basta una mención en el texto corrido. Cuando sí necesitas una nota formal, CMOS 14.104 quiere el título o la descripción de la página, el título o la descripción del sitio en conjunto, el propietario o patrocinador si ese nombre no es ya evidente, y una URL. Si no se encuentra una fecha de publicación o revisión, incluye una fecha de acceso. Como alternativa, cita una captura de la Wayback Machine de la versión que usaste.
Propietario nombrado una vez, sin editorial extra
El propio ejemplo de Google de Chicago es el modelo de un sitio corporativo cuyo propietario y título de sitio ya quedan claros. La nota empieza por el título de la página; la bibliografía lista la fuente bajo el propietario. No hay una segunda declaración de editorial. Copia el emparejamiento oficial: la nota omite el año después de «November 15» y la bibliografía restaura 2023 con «Effective.»
Muestra Google de la Quick Guide de CMOS 18
Nota:
1. "Privacy Policy," Privacy & Terms, Google, effective November 15, https://policies.google.com/privacy.
Nota abreviada:
4. Google, "Privacy Policy."
Bibliografía:
Google. "Privacy Policy." Privacy & Terms. Effective November 15, 2023. https://policies.google.com/privacy.
La Quick Guide oficial, todavía en vivo el 16 de septiembre de 2026, demuestra el patrón de página web con la política de privacidad de Google tal como estaba el 15 de noviembre de 2023. La Privacy Policy de Google en vivo ahora imprime Effective May 26, 2026. Aprende la puntuación de la muestra de 2023. Cuando cites la página que leíste hoy, usa 2026. No inventes una tercera fecha y no conserves 2023 porque un apunte más antiguo lo hiciera.
Muestra oficial frente a la página de Google en vivo
Nota oficial (Quick Guide):
1. "Privacy Policy," Privacy & Terms, Google, effective November 15, https://policies.google.com/privacy.
Nota en vivo, si abriste la política de hoy:
1. "Privacy Policy," Privacy & Terms, Google, effective May 26, 2026, https://policies.google.com/privacy.
Bibliografía en vivo:
Google. "Privacy Policy." Privacy & Terms. Effective May 26, 2026. https://policies.google.com/privacy.
Propietario que no es el título de la página
La muestra de Wikipedia de la Quick Guide es el caso en el que sí nombras a un patrocinador. El título de la página es «Wikipedia: Manual of Style.» El propietario es la Wikimedia Foundation. Ese segundo nombre es información nueva, así que Chicago lo conserva. Sigue sin ser una editorial de libro, y sigues sin inventar un sello.
Muestra Wikimedia de la Quick Guide de CMOS 18
Nota:
2. "Wikipedia: Manual of Style," Wikimedia Foundation, last modified December 19, 2023, 21:54 (UTC), https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style.
Nota abreviada:
5. "Wikipedia: Manual of Style."
Bibliografía:
Wikimedia Foundation. "Wikipedia: Manual of Style." Last modified December 19, 2023, at 21:54 (UTC). https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Manual_of_Style.
Sin fecha, así que una fecha de acceso en vez de una cacería de editorial
El ejemplo Yale Facts de Chicago es la otra mitad de la regla. La universidad es la propietaria. No hay una fecha de publicación usable, así que la fecha de acceso hace el trabajo de datación. Añadir un nombre de sello ficticio no haría la cita más fuerte. La página en vivo About Yale: Yale Facts sigue sin imprimir fecha de publicación ni de revisión. Ahora dice que la ficha representa datos de 2025, incluidas cifras del año fiscal, del año académico y de la promoción que se gradúa. Esa frase no es una fecha CMOS. CMOS 18 también permite la captura archivada en lugar de una fecha de acceso. Elige una; no apiles ambas.
Muestra Yale Facts de la Quick Guide de CMOS 18
Nota, fecha de acceso:
3. "About Yale: Yale Facts," Yale University, accessed March 8, 2022, https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.
Nota, captura archivada:
3. "About Yale: Yale Facts," Yale University, archived March 8, 2022, at https://web.archive.org/web/20220308143337/https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.
Nota abreviada:
6. "Yale Facts."
Bibliografía, fecha de acceso:
Yale University. "About Yale: Yale Facts." Accessed March 8, 2022. https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.
Autor-fecha, cuando un curso de Chicago usa paréntesis
La Author-Date Quick Guide en vivo sigue imprimiendo (Wikimedia Foundation 2022) junto a un año de lista de referencias de 2023. Ese par es internamente inconsistente. No copies el parentético de 2022. Usa 2023 con la muestra oficial, o usa el año de última modificación de la revisión que realmente abriste.
Emparejamiento de la Author-Date Quick Guide de CMOS 18
Cita en el texto:
(Google 2023)
Lista de referencias:
Google. 2023. "Privacy Policy." Privacy & Terms. Effective November 15. https://policies.google.com/privacy.
Página en vivo, si abriste la política de hoy:
Google. 2026. "Privacy Policy." Privacy & Terms. Effective May 26. https://policies.google.com/privacy.
En el texto, página en vivo:
(Google 2026)
En el texto, sin fecha:
(Yale University n.d.)
Lista de referencias, sin fecha:
Yale University. n.d. "About Yale: Yale Facts." Accessed March 8, 2022. https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts.
En las notas, el título suele ir primero cuando no se nombra un autor individual. En la bibliografía, CMOS dice que la fuente debe listarse bajo el propietario o patrocinador del sitio. Ese hueco de propietario es lo más cerca que Chicago llega a una editorial de página web, y aun así omites una segunda línea cuando el título del sitio ya es ese nombre. Para entradas de blog y sitios de noticias, usa cómo citar sitios web en Chicago o cómo citar un sitio web en Chicago.
Comparación rápida: editorial ausente según el estilo
| Pregunta | APA 7 | MLA 9 | Chicago 18 |
|---|---|---|---|
| Nombre del campo | Nombre del sitio, no editorial | Elemento central Publisher | Propietario o patrocinador |
| Autor = sitio o propietario | Omitir el nombre del sitio (WHO) | Omitir editorial; tal vez omitir autor (NYPL Education) | Listar al propietario una vez (Google) |
| Anfitrión que no publica | Usar el nombre del sitio; sin editorial extra (Medium) | Omitir editorial (YouTube, WordPress, JSTOR) | Nombrar el sitio; saltar un patrocinador redundante |
| El propietario difiere del título de la página | Conservar el sitio o la agencia matriz (NIMH) | Conservar el contenedor; saltar una editorial repetida | Nombrar al patrocinador (Wikimedia Foundation) |
| Genuinamente desconocido | Omitir el nombre del sitio; conservar autor, título, URL | Omitir editorial; nunca escribir n.p. | Omitir propietario; añadir fecha de acceso si no hay fecha |
| Muestra oficial frente a página en vivo | WHO 24 May 2018 frente a 7 August 2024 | Burns 2 Mar. 2016 sigue siendo la Q&A en vivo | Google 15 Nov. 2023 frente a 26 May 2026 |
| Marcador obsoleto | Sin n.p.; sin Retrieved from | Sin n.p.; sin Web | Sin n.p.; describir la página en el texto si eso basta |
Casos especiales
Blogs autoeditados y sitios personales
Un blog personal lo publica su autor. APA conserva al autor y el título en cursiva y añade un nombre de sitio solo cuando difiere de ese autor. MLA omite Publisher porque la obra la publica su autor. Chicago puede tratar al autor como propietario. Ninguno de los tres estilos quiere WordPress, Substack o una empresa de alojamiento en ese hueco.
Ensayos alojados en una plataforma
En Medium, Substack o una red de blogs universitarios, la plataforma suele ser el nombre del sitio o el contenedor. Giovanetti conserva Medium después del título y aun así no añade una editorial. En MLA, Medium es el contenedor y Publisher se omite. Si citas un boletín independiente en vez de una página en un sitio de revista más amplio, el generador de citas de entradas de blog es la herramienta más cercana.
Sitios gubernamentales y de organizaciones
Las páginas gubernamentales casi siempre tienen un autor: la agencia. Casi nunca necesitan un segundo nombre de editorial en APA salvo que un departamento matriz difiera de esa agencia, como en la muestra NIMH. MLA empieza muchas páginas de agencia sin firma por el título y usa el sitio de la agencia como contenedor. Chicago lista la agencia como propietaria. Si la página es un informe, un estatuto o una publicación de datos y no una página web temática, cita el tipo de documento, no «un sitio web.»
Páginas archivadas o desaparecidas
Chicago 18 prefiere una URL archivada estable cuando usaste la Wayback Machine o un archivo público similar. Cita la captura que realmente leíste, no solo la dirección en vivo que luego se apagó. APA y MLA también pueden terminar con esa URL archivada. El archivo es una ubicación, no una editorial, a menos que escribas sobre el archivo como colección.
Wikis y páginas editadas en colaboración
Wikipedia y proyectos similares tienen un nombre de sitio y ningún autor individual. Eso es primero un problema de autor. APA y MLA empiezan ambos por el título del artículo; ninguno necesita una editorial aparte además del wiki. La muestra del Manual of Style de Chicago lista a la Wikimedia Foundation como propietaria. Consulta Wikipedia para la investigación antes de decidir que la página es citable.
Errores frecuentes
- Escribir `n.p.` o `Web`. Esos marcadores pertenecen a plantillas retiradas, no a APA 7, MLA 9 ni CMOS 18.
- Repetir la organización. Si who.int escribe la página, la referencia APA no necesita también World Health Organization después del título.
- Llamar editorial al anfitrión. WordPress alojó los archivos; no emitió la obra.
- Usar un año de copyright como fecha APA. APA quiere una fecha de publicación o de última actualización, no el intervalo de copyright del pie. Si no hay una fecha real, usa
(n.d.). - Usar un sello de last-reviewed como fecha APA. Una revisión no significa que el contenido haya cambiado.
- Copiar la fecha oficial de Google 2023 sobre la política en vivo de 2026. Aprende la puntuación de la Quick Guide. Cita la fecha effective impresa en la página que abriste.
- Copiar el parentético `(Wikimedia Foundation 2022)` de la Author-Date Quick Guide. El año coincidente de la lista de referencias es 2023.
- Tratar «represents 2025 data» como fecha de publicación. Yale Facts sigue sin tener una fecha CMOS.
- Actualizar la cadena oficial WHO 2018 al 7 de agosto de 2024 cuando estás copiando el ejemplo del manual. Cita la copia que leíste.
- Saltar la búsqueda. Una editorial ausente es una conclusión, no una primera impresión. Revisa primero el pie y la página About.
- Confundir sin editorial con sin autor. Son problemas distintos con soluciones distintas. Consulta fuentes sin autor.
- Rellenar la cita con datos WHOIS. Un registrante protegido por privacidad no es un elemento de la fuente.
- Inventar una historia de CNN para cuadrar una fecha. Usa la muestra oficial de Toner sobre la ruta de periódicos o cita la página que realmente abriste.
Una lista breve antes de citar
Recorre estos puntos en orden:
- Nombra al autor o a la organización responsable.
- Copia el título de la página tal cual y luego aplica las mayúsculas del estilo.
- Nombra el sitio web si no es ya el autor.
- Añade una editorial o un patrocinador solo cuando el estilo usa ese elemento y el nombre es información nueva.
- Usa la fecha más específica de la página que abriste, o la forma sin fecha del estilo. No copies un año de manual sobre una página en vivo revisada.
- Termina con la URL de la página o con una captura archivada si eso es lo que usaste.
- Si la página no se puede atribuir ni evaluar, sustitúyela. Los problemas de editorial suelen viajar con problemas de credibilidad.
Preguntas frecuentes
- ¿Cómo se cita un sitio web sin editorial en APA?
- En la 7.ª edición de APA normalmente no citas una editorial para una página web. Usa el autor, la fecha, el título en cursiva y la URL. Incluye el nombre del sitio solo cuando difiere del autor. La regla de APA Style es «omit the site name from the source element to avoid repetition» cuando el autor y el sitio son el mismo, como en la muestra oficial de World Health Organization fechada el 24 de mayo de 2018. La ficha WHO en vivo ahora imprime 7 August 2024; usa esa fecha si abriste la página de hoy. No escribas n.p.
- ¿Cómo se cita un sitio web sin editorial en MLA?
- Da el autor (si lo hay), el título de la página entre comillas, el nombre del sitio web en cursiva, la fecha y la URL. Deja fuera el elemento de editorial cuando repite el nombre del sitio, cuando el autor publicó la obra o cuando el sitio solo aloja contenido (YouTube, WordPress, JSTOR, ProQuest). Las entradas oficiales Burns y Education de la New York Public Library omiten ambas una segunda línea de editorial. La Q&A del Style Center sigue mostrando un banner de octava edición; MLA 9 conserva el mismo test y no usa n.p.
- ¿Escribo n.p. si no hay editorial?
- No. n.p. es un resto de MLA 7 y de algunos estilos de notas antiguos. APA 7, MLA 9 y Chicago 18 omiten una editorial desconocida en vez de imprimir un marcador. Si tu cita generada aún contiene n.p., Web o Internet, sustituye la plantilla.
- ¿El nombre del sitio web es lo mismo que la editorial?
- No siempre. CNN es un nombre de sitio en la referencia oficial Toner de APA. La New York Public Library puede ser a la vez contenedor y editorial en MLA, así que la listas una vez. Chicago pide el propietario o patrocinador cuando ese nombre no es ya el título del sitio, por eso la Quick Guide nombra a la Wikimedia Foundation junto a «Wikipedia: Manual of Style.»
- ¿Qué pasa si el autor y la editorial son la misma organización?
- Lista la organización una vez. APA la conserva como autor grupal y omite el nombre del sitio (WHO). MLA a menudo empieza por el título de la página y conserva la organización como nombre del sitio en cursiva (NYPL Education). Chicago lista al propietario en la bibliografía y no añade una segunda línea de editorial (Google).
- ¿Cómo cito la política de privacidad de Google si la muestra oficial de Chicago sigue diciendo 2023?
- La Quick Guide de CMOS 18 en vivo sigue usando effective November 15, 2023, y omite el año en la nota. La política en vivo en https://policies.google.com/privacy ahora imprime Effective May 26, 2026. Si abriste la página de hoy, cita 2026. Usa la muestra de 2023 solo cuando copies la puntuación de la Quick Guide.
- ¿Cómo cito un blog personal que no tiene editorial?
- Cita al bloguero como autor y omite una editorial aparte. APA: Autor. (Fecha). Título de la entrada. Nombre del sitio. URL, omitiendo el nombre del sitio si solo es el nombre del autor. MLA: Autor. "Título de la página." Título del sitio web, fecha, URL. Chicago: una nota con autor, título entre comillas, sitio, fecha o fecha de acceso y URL. No listes WordPress ni Substack como editorial.
- ¿Debo usar una consulta WHOIS para encontrar la editorial?
- No. WHOIS te dice quién registró el dominio, a menudo a través de un proxy de privacidad, y esa persona o proveedor no es la editorial de la página. Usa el pie, la página About y el nombre visible de la organización. Si están vacíos, omite el elemento de editorial.
- ¿Necesito una fecha de acceso cuando falta la editorial?
- Solo cuando tu estilo la quiere por otras razones. APA usa una fecha de recuperación para páginas no archivadas diseñadas para cambiar, no porque falte una editorial. Las fechas de acceso en MLA son opcionales salvo que la página no tenga fecha o tu profesor las exija. Chicago 18 quiere una fecha de acceso cuando no se encuentra una fecha de publicación o revisión (CMOS 14.104), como en la muestra oficial Yale Facts fechada el 8 de marzo de 2022. «Represents 2025 data» en la página Yale en vivo no es esa fecha.
- ¿Cómo cito una página que solo vi en la Wayback Machine?
- Cita la URL de la captura que usaste. Chicago 18 permite expresamente una versión archivada en público en lugar del enlace en vivo; la nota oficial de archivo de Yale Facts usa https://web.archive.org/web/20220308143337/https://www.yale.edu/about-yale/yale-facts. APA y MLA también pueden terminar con la URL archivada. No listes Internet Archive como editorial a menos que el archivo mismo sea el tema.
- ¿Qué pasa si el sitio web no tiene autor ni editorial?
- Empieza por el título y luego añade la fecha y el nombre del sitio que puedas defender. APA pone el título en cursiva en la posición del autor. MLA pone primero el título de la página entre comillas. Chicago puede describir la página en la oración o listarla bajo el propietario del sitio. Si no puedes identificar quién es responsable de las palabras, plantea si la fuente es usable; consulta cómo citar una fuente sin autor y cómo evaluar fuentes.
Construye la cita de la página web y luego borra la editorial extra
Pega la URL en el generador de sitios web y elige APA 7, MLA 9 o Chicago 18. Si la herramienta repite el nombre de una organización o inserta n.p., borra ese campo. Los manuales prefieren que lo omitas.
Guías relacionadas
- Cómo citar un sitio web en APA
- Cómo citar sitios web en MLA
- Cómo citar sitios web y entradas de blog en Chicago
- Cómo citar una fuente sin autor
- Cómo citar una fuente sin fecha
- Cómo evaluar fuentes
- ¿Qué estilo de cita debería usar?
- Cómo citar un sitio web en APA (ejemplo trabajado)
- Cómo citar un sitio web en MLA (ejemplo trabajado)
- Cómo citar un sitio web en Chicago (ejemplo trabajado)
- Estilo APA
- Estilo MLA
- Estilo Chicago