¿Qué formatos de importación admite CitationEasy?

Tres formatos estructurados: BibTeX (.bib), RIS (.ris) y CSL-JSON (.json). Pega el texto o sube el archivo. Los archivos con varias entradas importan cada registro, hasta 200 por importación y 500.000 caracteres. También puedes pegar en el generador una lista simple de DOI, ISBN, PMID, identificadores arXiv o URL (uno por línea, 25 por pegado) para consultarlos. No se aceptan EndNote XML, PubMed .nbib, Zotero RDF, Scholar CSV ni bibliotecas .enl.

¿Cómo exporto mi biblioteca de Zotero para que CitationEasy la lea?

Selecciona los ítems (o una colección o la biblioteca), haz clic derecho y elige Export Items, Export Collection o Export Library. Guarda como BibTeX, RIS o CSL JSON. Sube ese archivo en Importar. El RDF de Zotero es para otra biblioteca de Zotero, no para este importador. Un export no es una copia de seguridad de Zotero.

¿Por qué no se importó nada de mi bibliografía de Word?

Una lista de referencias con sangría francesa es texto formateado. El importador busca claves @type{, etiquetas TY - o un objeto CSL-JSON. Vuelve a exportar desde Zotero, Mendeley, EndNote o Scholar como BibTeX o RIS, o pega los DOI.

¿Se conserva mi estilo de cita al importar?

Ningún estilo se conserva, y ese es el punto. BibTeX, RIS y CSL-JSON guardan autores, título, año e identificadores — no una frase APA. Después de importar, elige cualquier estilo en el generador y cámbialo más tarde sin volver a exportar.

¿Hay un límite de cuántas referencias puedo importar?

Sí. Las importaciones por archivo y por pegado aceptan 200 registros y 500.000 caracteres; las filas de más se cuentan como sobre el límite. Los pegados de identificadores están limitados a 25 líneas para no saturar Crossref y PubMed. Parte una biblioteca más grande, o déjala en Zotero / EndNote y exporta un subconjunto.

¿Puedo exportar desde el sitio web de Mendeley?

No en Mendeley Reference Manager web. La guía de exportación de Elsevier dice que uses File → Export All en la aplicación de escritorio y elijas BibTeX o RIS. EndNote XML y Microsoft Word XML son para EndNote o Word, no para este importador.

¿Debo usar el BibTeX de Google Scholar o un DOI?

Usa Scholar para encontrar el artículo. Prefiere el DOI del editor — Crossref o la herramienta DOI a BibTeX — cuando Scholar omite volumen, número, páginas o el DOI. La ventana Cite vale para un registro completo; es una fuente de verdad débil para la biblioteca de una tesis. El depósito Knuth 1984 de Crossref, por ejemplo, guarda Knuth, D. E., no los nombres de pila completos del ejemplo de libro de Overleaf.

¿Cuál es la diferencia entre RIS y BibTeX?

BibTeX es la base de LaTeX (@article{…}, campos entre llaves). RIS es el formato etiquetado de Clarivate (TY - JOUR … ER - ). Ambos están estructurados. RIS es lo que emiten EndNote y la mayoría de botones Export de biblioteca; BibTeX es lo que emiten Overleaf y Scholar. CSL-JSON es la tercera opción cuando ya trabajas en Pandoc o Zotero. BibLaTeX sigue usando un archivo .bib; impórtalo como BibTeX.

¿Cómo saco un archivo RIS de EndNote 2025?

Selecciona las referencias, pon el estilo de salida en RefMan (RIS) Export (usa Select another style si está oculto) y luego File → Export. Cambia el .txt a .ris si hace falta. BibTeX es el otro estilo de transferencia de EndNote 2025 que lee este importador. CitationEasy no puede abrir una biblioteca .enl ni un archivo PubMed .nbib.

¿Puedo obtener una biblioteca entera de Crossref con un solo DOI?

No. La página de negociación de contenido de Crossref (actualizada el 17 de marzo de 2025) dice que solo se devuelve un registro cada vez. Pega hasta 25 DOI en el generador, o exporta un archivo .bib / .ris desde el gestor que ya guarda el conjunto.

Cómo importar citas BibTeX, RIS y CSL-JSON [2026]

Respuesta rápida: cómo importar citas desde BibTeX o RIS

Exporta desde la herramienta que ya guarda las fuentes. Elige un formato estructurado, no una bibliografía formateada. Abre el generador, pulsa Importar y pega el texto o sube el archivo .bib, .ris o .json. CitationEasy analiza hasta 200 registros (500.000 caracteres) sin conexión, te deja revisarlos, omite duplicados probables y después formatea los mismos datos en cualquier estilo de cita.

Elige el formato y luego importa el archivo

Zotero

Selecciona ítems → clic derecho → Export Items… → BibTeX, RIS o CSL JSON.

Mendeley Reference Manager

File → Export All → BibTeX o RIS. La aplicación web no puede exportar.

EndNote 2025

Pon el estilo de salida en RefMan (RIS) Export o BibTeX, luego File → Export. Guarda como .ris o .bib (cambia el nombre de .txt si hace falta).

Google Scholar

Pulsa Cite bajo un resultado y elige BibTeX, o exporta una biblioteca o un perfil guardados como BibTeX o RefMan.

Overleaf / un archivo .bib que ya tienes

Descarga o copia references.bib e impórtalo como BibTeX. Un .bib de BibLaTeX es el mismo archivo de entrada.

Sin archivo de exportación — solo identificadores

Pega DOI, ISBN, PMID, identificadores arXiv o URL en el generador, uno por línea (25 líneas por pegado).

Registros reales para pegar (no plantillas)

BibTeX de Crossref para Grady et al., 2019 (DOI 10.1037/ppm0000185)

@article{Grady_2019, title = {Emotions in storybooks: A comparison of storybooks that represent ethnic and racial groups in the United States.}, volume = {8}, ISSN = {2160-4134}, url = {http://dx.doi.org/10.1037/ppm0000185}, DOI = {10.1037/ppm0000185}, number = {3}, journal = {Psychology of Popular Media Culture}, publisher = {American Psychological Association (APA)}, author = {Grady, Jessica Stoltzfus and Her, Malina and Moreno, Geena and Perez, Catherine and Yelinek, Jillian}, year = {2019}, month = July, pages = {207–217} }

RIS de Crossref para el mismo artículo

TY - JOUR DO - 10.1037/ppm0000185 UR - http://dx.doi.org/10.1037/ppm0000185 TI - Emotions in storybooks: A comparison of storybooks that represent ethnic and racial groups in the United States. T2 - Psychology of Popular Media Culture AU - Grady, Jessica Stoltzfus AU - Her, Malina AU - Moreno, Geena AU - Perez, Catherine AU - Yelinek, Jillian PY - 2019 DA - 2019/07 PB - American Psychological Association (APA) SP - 207-217 IS - 3 VL - 8 SN - 2160-4142 SN - 2160-4134 ER -

Si solo necesitas convertir un archivo y volver a descargarlo, usa el centro de conversores o la herramienta DOI a BibTeX. Esta guía sirve para meter una biblioteca entera en una bibliografía viva que puedas restilizar.

Esta página frente a exportar u organizar la investigación

Exportar a Word o Google Docs empieza cuando las cadenas ya están formateadas y enseña sangría francesa, RTF y RIS/BibTeX hacia fuera. Cómo organizar la investigación es el flujo de carpetas y Zotero. Cómo usar los DOI es la regla de puntuación https://doi.org/10.…. Esta URL se queda en el archivo de entrada: cómo reconocer BibTeX, RIS y CSL-JSON, cómo exportarlos desde los gestores principales y qué se rompe cuando pegas una lista de referencias formateada.

Los tres formatos de intercambio

Toda herramienta de referencias seria habla al menos uno de estos. Guardan campos, no una frase terminada, así que el mismo registro puede convertirse en APA, MLA, Chicago o IEEE después de importar. Véase también las entradas del glosario de BibTeX, RIS y CSL-JSON.

Qué archivo pedir. Prefiere el formato que el destino ya entiende.
Formato	Se parece a	Mejor cuando	Cuidado con
BibTeX (.bib)	Empieza por `@article{` o `@book{`	Overleaf, LaTeX, Google Scholar, la mayoría de gestores	Llaves de LaTeX, comandos de acento, DOI ausente
RIS (.ris)	Empieza por `TY -` y termina con `ER -`	EndNote, bases de datos de biblioteca, Zotero, Mendeley	Estilo de salida equivocado; un `.txt` que no es RIS
CSL-JSON (.json)	Empieza por `{` o `[`	Pandoc, Quarto, exportación CSL JSON de Zotero	CSL bien impreso frente a un volcado JSON cualquiera

BibTeX

La página del paquete BibTeX en CTAN es la nota de distribución actual: BibTeX 0.99e guarda los datos de cita en forma genérica y los imprime después con un archivo de estilo. No sabe nada de ordenación Unicode, aunque reenvía los bytes que lee. BibTeXing de Oren Patashnik (8 de febrero de 1988; btxdoc) sigue siendo la regla de formato con la que se topan los estudiantes.

Patashnik, BibTeXing (8 de febrero de 1988)

Remember that, when used in the bib file, the entry type name is preceded by an @ character.

If you want to comment out an entry, simply remove the ‘@’ character preceding the entry type.

you separate multiple names in a single field with the word “and”, surrounded by spaces, and not enclosed in braces.

LATEX’s comment character ‘%’ is not a comment character in the database files.

Misspelling a field name will result in its being ignored, so watch out for typos (especially for optional fields, since BibTEX won’t warn you when those are missing).

CTAN, página del paquete BibTeX (versión 0.99e)

BibTeX knows nothing about Unicode sorting algorithms or scripts, although it will pass on whatever bytes it reads.

Un registro es @type{citation-key, field = {value}, …}. Los campos obligatorios dependen del tipo (@article quiere author, title, journal, year; @book quiere author o editor, title, publisher, year). Las llaves protegen las mayúsculas ({DNA}). Los nombres van Last, First o First Last, unidos por and . El generador de claves BibTeX solo sirve para acuñar una clave de cita; no importa una biblioteca.

Overleaf, “Bibliography management with bibtex” — libro real de Knuth

@book{texbook, author = {Donald E. Knuth}, year = {1986}, title = {The {\TeX} Book}, publisher = {Addison-Wesley Professional} }

BibTeX de Crossref para Knuth, 1984 (DOI 10.1093/comjnl/27.2.97; recuperado el 13 de septiembre de 2026)

@article{Knuth_1984, title = {Literate Programming}, volume = {27}, ISSN = {1460-2067}, url = {http://dx.doi.org/10.1093/comjnl/27.2.97}, DOI = {10.1093/comjnl/27.2.97}, number = {2}, journal = {The Computer Journal}, publisher = {Oxford University Press (OUP)}, author = {Knuth, D. E.}, year = {1984}, month = Feb, pages = {97–111} }

Esos valores de campo son la respuesta de negociación de contenido de Crossref para 10.1037/ppm0000185 (el artículo que APA usa en sus ejemplos de lista de referencias) y 10.1093/comjnl/27.2.97 (Literate Programming de Knuth). Las líneas url siguen usando la forma http://dx.doi.org/ de Crossref; después de importar, escribe el DOI como https://doi.org/10.… cuando cites (véase Cómo usar los DOI). El depósito de Knuth guarda Knuth, D. E.; el ejemplo de libro de Overleaf guarda Donald E. Knuth. Prefiere el DOI del editor cuando Scholar o un .bib flaco omiten nombres de pila, volumen o páginas.

BibTeX frente a BibLaTeX

El artículo actual de BibTeX de Overleaf abre con este aviso para proyectos nuevos:

Overleaf, “Bibliography management with bibtex”

If you’re starting from scratch we recommend using biblatex because that package provides localization in several languages, it’s actively developed and makes bibliography management easier and more flexible.

BibLaTeX sigue leyendo un archivo .bib. El importador de CitationEasy también: un export de BibLaTeX es BibTeX de entrada, no un cuarto formato. Los campos extra de BibLaTeX (date, journaltitle, location) sobreviven como claves no usadas, como dijo Patashnik que se ignoran los campos no usados. Zotero lista BibLaTeX junto a BibTeX en su página de importación; para este generador, cualquiera de los dos archivos es el mismo pegado.

RIS

RIS es el formato etiquetado de Research Information Systems. La documentación de EndNote de Clarivate es la especificación del fabricante que siguen usando las bases de datos. Cada campo es una etiqueta de seis caracteres: dos letras, dos espacios, un guion y un espacio. La página de formatos de datos de Zotero indica que la especificación oficial se actualizó por última vez en 2001, así que los productores divergen; Zotero exporta RIS bastante estricto.

Clarivate, “EndNote: Directions for implementing EndNote Direct Export”

Each reference is composed of a variable number of fields; and each field is preceded by a six-character label or "tag".

Except for the first tag of each reference, which must be "TY - " and the last tag of each reference, which must be "ER - ," the tags within each reference can be in any order.

The required tags are "TY" which must be the first tag in the reference, and "ER" which must be the last tag in the reference.

Each author must be on a separate line, preceded by the tag that corresponds to the author role

Códigos de tipo habituales: JOUR (artículo de revista), BOOK, CHAP (capítulo de libro), THES, EJOUR, CONF, RPRT, GEN. Los autores repiten AU - una vez por persona, Lastname, Firstname. El año es PY - con cuatro dígitos. El DOI es DO - . El tipo MIME que Clarivate registra para la exportación directa es application/x-research-info-systems.

CSL-JSON

CSL-JSON es la forma que consume de verdad el procesador Citation Style Language. citeproc-js documenta el ítem: un id único, un type restringido, nombres estructurados (family / given) y fechas como date-parts. Pandoc y Quarto leen un array JSON como --bibliography=references.json. La exportación CSL JSON de Zotero es este formato.

citeproc-js, “CSL-JSON” (Frank Bennett)

Encoding citation data items in properly formatted CSL-JSON is essential to getting correct results from the CSL Processor.

The id field is a simple field containing any string or numeric value. The value of the ID field must uniquely identify the item, as this field is used to retrieve items by their ID value.

The type field is a simple field containing a string value. CSL-JSON constrains the possible for values of the type field to a limited set of possible values (e.g., “book” or “article”).

Ítem CSL-JSON del mismo artículo Grady et al., 2019 (valores oficiales de Crossref; tipo CSL article-journal)

{ "id": "Grady_2019", "type": "article-journal", "title": "Emotions in storybooks: A comparison of storybooks that represent ethnic and racial groups in the United States.", "author": [ {"family": "Grady", "given": "Jessica Stoltzfus"}, {"family": "Her", "given": "Malina"}, {"family": "Moreno", "given": "Geena"}, {"family": "Perez", "given": "Catherine"}, {"family": "Yelinek", "given": "Jillian"} ], "issued": {"date-parts": [[2019, 7]]}, "container-title": "Psychology of Popular Media Culture", "volume": "8", "issue": "3", "page": "207-217", "DOI": "10.1037/ppm0000185" }

Por qué exportas registros, no una lista formateada

Un párrafo APA pegado es la foto de un estilo. BibTeX, RIS y CSL-JSON son los ingredientes. Después de importar puedes cambiar de estilo sin volver a teclear. Por eso también falla una bibliografía de Word que parece APA: no tiene @ ni TY - , así que el analizador encuentra cero registros.

Importa esto

Un array .bib, .ris o CSL-JSON de un gestor, una base de datos o Crossref.

Una lista de DOI / ISBN / PMID / identificadores arXiv / URL, uno por línea, cuando no tienes un archivo.

No importes esto

Una lista de referencias numerada o con sangría francesa copiada de un trabajo.

Una biblioteca EndNote .enl, EndNote XML, un archivo PubMed .nbib, una copia Zotero RDF con archivos, un CSV de Scholar o una carpeta de PDF.

Archivos que este importador no leerá

CitationEasy acepta tres textos estructurados. Los formatos vecinos parecen cercanos y fallan. La lista Direct Export de EndNote 2025 también asocia .NBIB; es un archivo etiquetado MEDLINE para EndNote, no RIS. Mendeley Reference Manager de Elsevier también puede escribir EndNote XML y Microsoft Word XML. Zotero puede escribir Zotero RDF con archivos y notas. Ninguno de esos es este importador.

Archivos vecinos que no son BibTeX, RIS ni CSL-JSON.
Archivo	Quién lo escribe	Qué hacer en su lugar
`.enl` / `.enlx`	Biblioteca de escritorio de EndNote	Vuelve a exportar con RefMan (RIS) Export o BibTeX
EndNote XML (`.xml`)	Mendeley o EndNote	Elige BibTeX o RIS en el mismo diálogo de exportación
`.nbib`	PubMed; EndNote 2025 Direct Export	Usa el botón RIS o BibTeX de PubMed, o pega los PMID
Zotero RDF	Zotero “with files and notes”	Exporta BibTeX, RIS o CSL JSON en su lugar
Scholar CSV	Export del perfil de Google Scholar	Elige BibTeX o RefMan, no CSV

Exportar desde Zotero

La propia base de conocimiento de Zotero es la ruta de menú actual. Usa Export Items… para una selección, Export Collection… para una carpeta o Export Library… para todo. Para un paso hacia Zotero desde un archivo que ya tienes, las mismas páginas documentan File → Import….

Zotero Documentation, “How do I export my Zotero library?”

To export an entire library, right-click on it in the Zotero collections pane and choose “Export Library…”, or select “Export Library…” from the “File” menu. To export an individual collection, right-click on it and choose “Export Collection…”. To export specific items, select them in the items list, right-click, and choose “Export Items…”.

An export is not a proper backup, not recommended for transferring entire Zotero libraries between computers, and not a replacement for ongoing collaboration using Zotero groups.

Reimported items will have new Date Added/Modified times, will no longer be linked to citations in existing word processor documents, and may have minor changes in a small number of fields or, for some formats, even may be missing some fields altogether.

Zotero Documentation, “How do I import BibTeX or other standardized formats?”

Zotero can import bibliographic data stored in a variety of standardized formats used by databases and other reference management tools. The most popular formats are RIS, Bib(La)Tex, and MODS.

If you have a database stored in one of these formats, such as a BibTeX database you’ve compiled or a RIS database you’ve exported from another reference manager, you can import them into Zotero by clicking File → “Import…” and choosing “A file”.

Creating Bibliographies también indica que Quick Copy puede emitir BibTeX o RIS si fijas ese formato en Settings → Export. Es una ruta de portapapeles, no una copia de seguridad. El RDF de Zotero con archivos es para otra persona que use Zotero, no para CitationEasy.

Selecciona los ítems, o haz clic derecho en una colección o en el nombre de la biblioteca.
Elige Export Items…, Export Collection… o Export Library….
Elige BibTeX, RIS o CSL JSON. Guarda el archivo.
En CitationEasy, abre Importar y sube ese archivo (o pega su texto).

Exportar desde Mendeley

Elsevier documenta dos productos. Mendeley Support Center A_id 27743 (actualizado el 6 de abril de 2022) es la página estable. La aplicación de escritorio Reference Manager es la ruta de exportación actual; la biblioteca web sigue sin poder exportar.

Mendeley, “Exporting references” y Support Center A_id 27743 (actualizado el 6 de abril de 2022)

In Mendeley Reference Manager use the 'Export All' option found in the File menu and select from BibTeX, EndNote XML or RIS file formats.

The export function is currently not available on Mendeley Reference Manager web.

Mendeley provides the ability to export your library in one of three formats:

Abre el Mendeley Reference Manager de escritorio (no la biblioteca solo en el navegador).
Usa File → Export All, o selecciona ítems y usa Export en el panel de acciones.
Elige BibTeX o RIS. No elijas EndNote XML ni Microsoft Word XML para CitationEasy.
Sube el archivo guardado en Importar.

Exportar desde EndNote

El estilo de intercambio de EndNote es RefMan (RIS) Export. EndNote 2025 también incluye BibTeX, BibTeX Using EN Label Field, EndNote Export, Refer Export y Tab-Delimited como estilos de transferencia. Usa RIS o BibTeX aquí. EndNote online usa el mismo nombre RefMan. Si el estilo falta en la lista corta, elige Select another style y búscalo.

Clarivate, “EndNote online: export references to an EndNote desktop library” (15 de junio de 2022)

Change the “Export Style:” to “RefMan RIS Export”.

Select "Reference Manager (RIS)" as the “Import Option”.

EndNote 2025, “Exporting References for Database Import”

Included styles for transferring data to other programs include:

BibTeX; BibTeX Using EN Label Field; RefMan (RIS) Export; EndNote Export; Refer Export; Tab-Delimited. CitationEasy lee el primero y el tercero.

Selecciona las referencias (Ctrl+A / Command+A para toda la biblioteca).
Pon el estilo de salida en RefMan (RIS) Export o BibTeX.
Elige File → Export. Guarda como archivo de texto y cambia la extensión a .ris o .bib si EndNote escribió .txt.
Importa ese archivo. CitationEasy no lee bibliotecas nativas .enl / .enlx ni archivos Direct Export .nbib.

Exportar desde Google Scholar

Google Scholar Search Help es la ruta del botón Cite. Los perfiles de Scholar añaden un Export masivo para un perfil público. Settings → Bibliography manager también puede fijar un enlace Import into BibTeX bajo cada resultado.

Google Scholar Search Help y Google Scholar Profiles

Click the "Cite" button under the search result and then select your bibliography manager at the bottom of the popup. We currently support BibTeX, EndNote, RefMan, and RefWorks.

Select the articles you'd like to export - or check the box next to the "Title" column header to select all articles in your profile - and click the "Export" button. Follow the prompts to download a BibTeX, EndNote, RefMan, or CSV file.

If the article checkboxes don't appear, sign in to the Google account that you used to create your profile.

Para un resultado: pulsa el botón de comillas Cite, luego BibTeX, y copia la entrada.
Para muchos resultados: guárdalos en My library, o abre tu perfil de Scholar, selecciona filas y pulsa Export → BibTeX o RefMan. Omite CSV.
Pega o sube en Importar.
Si faltan el volumen, el número, las páginas o el DOI, busca el trabajo por DOI (encontrar un DOI, luego DOI a BibTeX). Scholar rastrea la web; Crossref guarda el depósito del editor.

Exportar desde Overleaf, bases de datos y un DOI

El artículo de BibTeX de Overleaf explica por qué existe un archivo .bib: la base es independiente del formato y el archivo de estilo hace la impresión. Descarga references.bib del proyecto e impórtalo aquí. Las bases de datos de biblioteca (PubMed, Scopus, Web of Science, JSTOR, EBSCO) casi siempre ofrecen Export → RIS o BibTeX en una página de resultados — ese es el mismo archivo que importa esta guía. Véase bases de datos de biblioteca. El diálogo Create a file de PubMed también ofrece .nbib; elige RIS o BibTeX, o pega los PMID.

Cuando ya tienes DOI y no un gestor, la negociación de contenido de Crossref (página actualizada el 17 de marzo de 2025) devuelve BibTeX (Accept: application/x-bibtex), RIS (application/x-research-info-systems) o JSON citeproc (application/vnd.citationstyles.csl+json) para https://doi.org/10.…. El conversor DOI a BibTeX hace esa consulta en el navegador.

Crossref, “Content negotiation” (actualizado el 17 de marzo de 2025)

Content negotiation is useful if you want to retrieve metadata in a commonly used format, such as BibTeX or RIS.

Only one record at a time is returned by content negotiation.

For example, the Crossref types book, edited-book, and monograph map to the single RIS type book.

Un DOI equivale a un registro. Para una lista de DOI, pégalos en el generador (25 líneas) o usa el conversor. No esperes que https://doi.org/10.… devuelva una biblioteca entera.

Importar en CitationEasy

Abre el generador de citas y el panel de bibliografía. Importar acepta texto pegado o un archivo .bib / .ris / .json. La detección parte del primer carácter: { o [ es CSL-JSON; una etiqueta TY - es RIS; si no, BibTeX. El análisis es local. Luego revisas los registros, excluyes los que no quieras y pulsas Formatear e importar.

Tope: 200 registros y 500.000 caracteres. Los registros de más se informan como sobre el límite, no se descartan en silencio sin un recuento.
Duplicados: el paso de revisión marca títulos que ya están en la bibliografía o que se repiten dentro del archivo. Se omiten salvo que los conserves.
Campos ausentes: un registro puede importarse con autor o año en blanco. Edítalo después de importar en vez de fiarte de una línea flaca de Scholar.
Pegado de identificadores: una lista separada por saltos de línea de DOI, ISBN, PMID, identificadores arXiv o URL no es un archivo BibTeX. El generador busca cada línea (25 por pegado) y añade los resultados. Un bloque que empieza por @article{ se mantiene junto como una biblioteca BibTeX.

Pegado masivo de identificadores (consultados; no es un archivo .bib)

10.1037/ppm0000185 10.1093/comjnl/27.2.97

Esas dos líneas son el artículo Grady del APA Style Center y Literate Programming de Knuth de 1984 (el artículo de Overleaf / Computer Journal). Una por línea, sin viñetas.

Importa el archivo y luego elige el estilo

El archivo de intercambio no tiene estilo de cita. Después de importar, elige APA, MLA, Chicago u otro estilo en el generador y copia o exporta la lista formateada.

Abrir el generador de citas Conversor de DOI a BibTeX

Fallos con los que de verdad se topan los estudiantes

Si la importación no devuelve nada, el archivo suele ser el tipo equivocado de texto.
Síntoma	Causa probable	Solución
“No citations found”	Una bibliografía formateada, un PDF, una biblioteca `.enl`, EndNote XML o `.nbib`	Vuelve a exportar como BibTeX, RIS o CSL JSON
Un registro aplastado	Etiquetas RIS sin el par `TY` / `ER`, o JSON que no es un ítem CSL	Confirma que el archivo empieza por `@`, `TY -` , `{` o `[`
Llaves de acento LaTeX antiguas, o protección `{DNA}` sobrante	Escapes LaTeX antiguos que el analizador no aplanó	Edita la entrada importada; deja llaves solo donde el título las necesita
DOI o páginas ausentes, o `Knuth, D. E.` en vez de un nombre completo	Google Scholar o un export flaco de base de datos	Sustituye el registro desde Crossref o la herramienta DOI
Filas duplicadas	El mismo archivo importado dos veces, o Scholar más el editor	Usa los duplicados de la revisión de importación y luego borra el resto
Aviso de exceso de límite	Más de 200 registros	Parte el export, o deja el gestor como sistema de referencia

La advertencia de Zotero también vale aquí: un export de intercambio no es una copia de seguridad de PDF, notas ni citas del procesador de texto. Conserva el gestor (o el .bib de Overleaf) como biblioteca. CitationEasy guarda la lista de trabajo que estás formateando para un trabajo.

En la otra dirección

Cuando la lista ya está formateada, exporta a Word o Google Docs para la sangría francesa, o vuelve a exportar RIS / BibTeX / CSL-JSON. La página de importación de Zotero es el viaje de vuelta a un gestor: File → Import… → A file. No trates ninguna de las dos direcciones como una migración completa de biblioteca.

Guías relacionadas

Preguntas frecuentes

¿Qué formatos de importación admite CitationEasy?: Tres formatos estructurados: BibTeX (.bib), RIS (.ris) y CSL-JSON (.json). Pega el texto o sube el archivo. Los archivos con varias entradas importan cada registro, hasta 200 por importación y 500.000 caracteres. También puedes pegar en el generador una lista simple de DOI, ISBN, PMID, identificadores arXiv o URL (uno por línea, 25 por pegado) para consultarlos. No se aceptan EndNote XML, PubMed .nbib, Zotero RDF, Scholar CSV ni bibliotecas .enl.
¿Cómo exporto mi biblioteca de Zotero para que CitationEasy la lea?: Selecciona los ítems (o una colección o la biblioteca), haz clic derecho y elige Export Items, Export Collection o Export Library. Guarda como BibTeX, RIS o CSL JSON. Sube ese archivo en Importar. El RDF de Zotero es para otra biblioteca de Zotero, no para este importador. Un export no es una copia de seguridad de Zotero.
¿Por qué no se importó nada de mi bibliografía de Word?: Una lista de referencias con sangría francesa es texto formateado. El importador busca claves @type{, etiquetas TY - o un objeto CSL-JSON. Vuelve a exportar desde Zotero, Mendeley, EndNote o Scholar como BibTeX o RIS, o pega los DOI.
¿Se conserva mi estilo de cita al importar?: Ningún estilo se conserva, y ese es el punto. BibTeX, RIS y CSL-JSON guardan autores, título, año e identificadores — no una frase APA. Después de importar, elige cualquier estilo en el generador y cámbialo más tarde sin volver a exportar.
¿Hay un límite de cuántas referencias puedo importar?: Sí. Las importaciones por archivo y por pegado aceptan 200 registros y 500.000 caracteres; las filas de más se cuentan como sobre el límite. Los pegados de identificadores están limitados a 25 líneas para no saturar Crossref y PubMed. Parte una biblioteca más grande, o déjala en Zotero / EndNote y exporta un subconjunto.
¿Puedo exportar desde el sitio web de Mendeley?: No en Mendeley Reference Manager web. La guía de exportación de Elsevier dice que uses File → Export All en la aplicación de escritorio y elijas BibTeX o RIS. EndNote XML y Microsoft Word XML son para EndNote o Word, no para este importador.
¿Debo usar el BibTeX de Google Scholar o un DOI?: Usa Scholar para encontrar el artículo. Prefiere el DOI del editor — Crossref o la herramienta DOI a BibTeX — cuando Scholar omite volumen, número, páginas o el DOI. La ventana Cite vale para un registro completo; es una fuente de verdad débil para la biblioteca de una tesis. El depósito Knuth 1984 de Crossref, por ejemplo, guarda Knuth, D. E., no los nombres de pila completos del ejemplo de libro de Overleaf.
¿Cuál es la diferencia entre RIS y BibTeX?: BibTeX es la base de LaTeX (@article{…}, campos entre llaves). RIS es el formato etiquetado de Clarivate (TY - JOUR … ER - ). Ambos están estructurados. RIS es lo que emiten EndNote y la mayoría de botones Export de biblioteca; BibTeX es lo que emiten Overleaf y Scholar. CSL-JSON es la tercera opción cuando ya trabajas en Pandoc o Zotero. BibLaTeX sigue usando un archivo .bib; impórtalo como BibTeX.
¿Cómo saco un archivo RIS de EndNote 2025?: Selecciona las referencias, pon el estilo de salida en RefMan (RIS) Export (usa Select another style si está oculto) y luego File → Export. Cambia el .txt a .ris si hace falta. BibTeX es el otro estilo de transferencia de EndNote 2025 que lee este importador. CitationEasy no puede abrir una biblioteca .enl ni un archivo PubMed .nbib.
¿Puedo obtener una biblioteca entera de Crossref con un solo DOI?: No. La página de negociación de contenido de Crossref (actualizada el 17 de marzo de 2025) dice que solo se devuelve un registro cada vez. Pega hasta 25 DOI en el generador, o exporta un archivo .bib / .ris desde el gestor que ya guarda el conjunto.