Cómo citar ChatGPT y herramientas de IA
A medida que herramientas de IA como ChatGPT, Claude, Gemini y Copilot se vuelven habituales en la investigación y la escritura académica, es esencial saber cómo citarlas correctamente. Los principales estilos de citación han publicado directrices actualizadas para referenciar el contenido generado por IA, y las universidades exigen cada vez más una divulgación transparente de su uso. Esta guía explica cómo citar herramientas de IA en APA 7ª edición, MLA 9ª edición y Chicago 17ª edición con ejemplos claros.
Por qué importa citar la IA
Citar el contenido generado por IA no es solo un requisito de formato. Es una cuestión de integridad académica, transparencia y honestidad intelectual. Cuando usas IA para generar texto, resumir fuentes, generar ideas, escribir código o crear imágenes, tus lectores necesitan saberlo. Una citación adecuada les permite evaluar la fiabilidad de tus fuentes, comprender tu proceso de investigación y replicar tus métodos. Muchas universidades tratan ahora el uso no divulgado de IA de la misma manera que el plagio, lo que hace que una citación precisa sea más importante que nunca.
APA 7ª edición
La American Psychological Association actualizó sus directrices para tratar las herramientas de IA como fuentes de software o basadas en algoritmos. Dado que el texto generado por IA no se puede recuperar de la misma forma que una obra publicada, APA recomienda citar la herramienta en sí y describir cómo la usaste en tu sección de método o en una nota al pie.
Formato de la lista de referencias
ChatGPT:
OpenAI. (2024). ChatGPT (Mar 14 version) [Large language model]. https://chat.openai.com
Claude:
Anthropic. (2024). Claude (3.5 Sonnet version) [Large language model]. https://claude.ai
Gemini:
Google. (2024). Gemini (1.5 Pro version) [Large language model]. https://gemini.google.com
Cita en el texto
Entre paréntesis: (OpenAI, 2024)
Narrativa: OpenAI (2024) generó el siguiente resumen...
APA también recomienda incluir el prompt que usaste en tu texto o como material complementario, y anotar la versión específica y la fecha del resultado de la IA. Dado que las respuestas de la IA no son estables ni recuperables, aportar contexto sobre cómo se generó el resultado ayuda a los lectores a evaluar la fuente.
MLA 9ª edición
La Modern Language Association trata el texto generado por IA de forma similar a como gestiona otras fuentes sin autoría humana. El estilo MLA coloca el prompt que usaste como el título de la obra, ya que no existe un autor tradicional.
Formato de obras citadas
ChatGPT:
"Describe the symbolism in The Great Gatsby" prompt. ChatGPT, 14 Mar. 2024 version, OpenAI, 15 Mar. 2024, chat.openai.com.
Claude:
"Summarize recent findings on sleep deprivation" prompt. Claude, 3.5 Sonnet version, Anthropic, 20 Apr. 2024, claude.ai.
Cita en el texto
("Describe the symbolism in The Great Gatsby")
En MLA, puedes acortar un prompt largo en la cita en el texto. El prompt completo debe aparecer en la entrada de obras citadas. Si usaste varios prompts en una conversación, cita el prompt inicial e indica los prompts de seguimiento en tu análisis.
Chicago 17ª edición
El Chicago Manual of Style recomienda citar el contenido generado por IA en notas al pie o notas finales, con una entrada de bibliografía opcional. Chicago trata el texto de IA de forma similar a una comunicación personal, ya que los lectores no pueden recuperarlo.
Formato de nota al pie
Nota al pie:
1. Text generated by ChatGPT, OpenAI, March 15, 2024, https://chat.openai.com.
Con prompt:
1. ChatGPT, response to "Explain the causes of World War I," OpenAI, March 15, 2024, https://chat.openai.com.
Formato de bibliografía
OpenAI. ChatGPT. March 15, 2024. https://chat.openai.com.
Chicago señala que, dado que el contenido generado por IA no puede ser recuperado ni verificado por los lectores, los autores deben incluir el texto completo del resultado de la IA en un apéndice cuando sea posible.
Otras herramientas de IA
Los mismos principios de citación se aplican a todas las herramientas de IA. Identifica la empresa como autor, nombra la herramienta y la versión específicas, incluye la fecha y proporciona una URL cuando esté disponible.
Microsoft Copilot (APA)
Microsoft. (2024). Copilot [Large language model]. https://copilot.microsoft.com
DALL-E (APA)
OpenAI. (2024). DALL-E 3 [AI image generator]. https://openai.com/dall-e-3
Midjourney (APA)
Midjourney. (2024). Midjourney (v6) [AI image generator]. https://www.midjourney.com
GitHub Copilot (APA)
GitHub. (2024). GitHub Copilot [AI code assistant]. https://github.com/features/copilot
Buenas prácticas para citar la IA de forma responsable
- Divulga siempre el uso de IA: Aunque tu guía de estilo aún no tenga un formato oficial, informa a tu lector de que se usó IA y explica cómo.
- Guarda tus prompts y resultados: Las conversaciones con IA son efímeras. Haz una captura de pantalla o copia y pega el intercambio completo para poder referenciarlo más tarde o incluirlo en un apéndice.
- Anota la versión específica y la fecha: Los modelos de IA cambian con frecuencia. El mismo prompt puede producir resultados diferentes una semana después, por lo que la versión y la fecha son fundamentales.
- Verifica las afirmaciones generadas por IA: No cites el resultado de la IA como fuente primaria para afirmaciones factuales. Verifica siempre la información con fuentes publicadas y revisadas por pares.
- Sigue la política de IA de tu institución: Citar no equivale a tener permiso. Muchas universidades tienen políticas específicas sobre cuándo y cómo se pueden usar las herramientas de IA.
- Sé específico sobre qué generó la IA: Aclara si la IA generó texto, resumió fuentes, tradujo contenido, escribió código o creó imágenes.
- Incluye el prompt cuando sea posible: Tu prompt forma parte de la metodología. Incluirlo ayuda a los lectores a comprender el contexto del resultado de la IA.
Genera citas de IA al instante
¿Necesitas citar ChatGPT, Claude u otra herramienta de IA en tu trabajo? Nuestro generador de citas gratuito es compatible con APA, MLA, Chicago y miles de estilos más. Solo introduce los detalles y obtén una cita perfectamente formateada en segundos.
Preguntas frecuentes
- ¿Necesito citar ChatGPT?
- Sí. Si usas ChatGPT o cualquier herramienta de IA para generar texto, ideas, datos, código o imágenes que aparecen en tu trabajo, debes citarla. APA, MLA y Chicago tienen formatos específicos para citar contenido generado por IA. No citar el uso de IA puede considerarse una forma de deshonestidad académica.
- ¿Cómo cito imágenes generadas por IA?
- Para las imágenes generadas por IA con herramientas como DALL-E o Midjourney, cita la herramienta de IA como autor e incluye el prompt que usaste. En formato APA: OpenAI. (2024). Image generated by DALL-E [AI-generated image]. En MLA, describe el prompt entre comillas seguido del nombre de la herramienta, la versión, la empresa y la fecha.
- ¿Qué pasa si mi profesor no permite el uso de IA?
- Si tu profesor prohíbe el uso de IA, no debes usar herramientas de IA para esa tarea, independientemente de si las citas o no. Citar la IA no otorga permiso para usarla. Consulta siempre el programa del curso, las instrucciones de la tarea y la política de integridad académica de tu institución antes de usar herramientas de IA en el trabajo académico.
- ¿Cómo cito una conversación específica con ChatGPT?
- En APA, incluye la versión de ChatGPT y la fecha de la conversación. Si tienes un enlace de conversación compartida, inclúyelo como URL. En MLA, comienza con tu prompt entre comillas, luego indica ChatGPT, la versión, OpenAI, la fecha de la conversación y la URL si está disponible. Chicago recomienda una nota al pie con el nombre de la herramienta, la empresa, la fecha y la URL.