ChatGPT 및 AI 도구 인용하는 법
ChatGPT, Claude, Gemini, Copilot 같은 도구가 학술 연구와 글쓰기에서 흔해지면서, 이를 올바르게 인용하는 방법을 아는 것이 필수가 되었습니다. 주요 인용 스타일은 AI 생성 콘텐츠 참조를 위한 업데이트된 지침을 발표했으며, 대학들도 AI 사용에 대한 투명한 공개를 점점 더 요구하고 있습니다. 이 가이드는 APA 7판, MLA 9판, 시카고 17판에서 AI 도구를 인용하는 방법을 명확한 예시와 함께 다룹니다.
AI 인용이 중요한 이유
AI 생성 콘텐츠를 인용하는 것은 단순한 서식 요건이 아닙니다. 이는 학문적 진실성, 투명성, 지적 정직성의 문제입니다. 텍스트 생성, 출처 요약, 아이디어 구상, 코드 작성, 이미지 제작에 AI를 사용할 때, 독자는 그 사실을 알아야 합니다. 올바른 인용은 독자가 여러분의 출처의 신뢰성을 평가하고, 연구 과정을 이해하고, 그 방법을 재현할 수 있게 해줍니다. 많은 대학이 이제 공개하지 않은 AI 사용을 표절과 동일하게 취급하고 있어, 정확한 인용은 그 어느 때보다 중요해졌습니다.
APA 7판
미국심리학회는 AI 도구를 소프트웨어 또는 알고리즘 기반 출처로 취급하도록 지침을 갱신했습니다. AI 생성 텍스트는 출판물과 같은 방식으로 다시 확인할 수 없으므로, APA는 도구 자체를 인용하고 방법 섹션이나 각주에서 그 사용 방식을 설명할 것을 권장합니다.
참고문헌 목록 형식
ChatGPT:
OpenAI. (2024). ChatGPT (Mar 14 version) [Large language model]. https://chat.openai.com
Claude:
Anthropic. (2024). Claude (3.5 Sonnet version) [Large language model]. https://claude.ai
Gemini:
Google. (2024). Gemini (1.5 Pro version) [Large language model]. https://gemini.google.com
본문 내 인용
괄호 인용: (OpenAI, 2024)
서술형 인용: OpenAI (2024) generated the following summary...
APA는 또한 사용한 프롬프트를 본문이나 보충 자료로 포함하고, AI 출력의 구체적인 버전과 날짜를 명시할 것을 권장합니다. AI의 응답은 안정적이지 않고 다시 확인할 수도 없으므로, 그 출력이 어떻게 생성되었는지에 대한 맥락을 제공하는 것은 독자가 해당 출처를 평가하는 데 도움이 됩니다.
MLA 9판
미국현대어문학협회는 AI 생성 텍스트를 인간이 아닌 저자가 만든 다른 출처와 유사하게 취급합니다. MLA 스타일에서는 전통적인 의미의 저자가 없으므로, 사용한 프롬프트를 작품의 제목 자리에 둡니다.
인용 문헌 목록 형식
ChatGPT:
"Describe the symbolism in The Great Gatsby" prompt. ChatGPT, 14 Mar. 2024 version, OpenAI, 15 Mar. 2024, chat.openai.com.
Claude:
"Summarize recent findings on sleep deprivation" prompt. Claude, 3.5 Sonnet version, Anthropic, 20 Apr. 2024, claude.ai.
본문 내 인용
("Describe the symbolism in The Great Gatsby")
MLA에서는 본문 내 인용에서 긴 프롬프트를 줄여 쓸 수 있습니다. 프롬프트 전문은 인용 문헌 목록 항목에 실려야 합니다. 대화에서 여러 프롬프트를 사용했다면, 최초 프롬프트를 인용하고 후속 프롬프트는 본문 설명에서 언급하세요.
시카고 17판
『시카고 매뉴얼 오브 스타일』은 AI 생성 콘텐츠를 각주나 미주로 인용하고, 참고문헌 목록 항목은 선택 사항으로 두도록 권장합니다. 시카고는 독자가 다시 확인할 수 없다는 점에서 AI 텍스트를 개인적 연락(personal communication)과 비슷하게 취급합니다.
각주 형식
각주:
1. Text generated by ChatGPT, OpenAI, March 15, 2024, https://chat.openai.com.
프롬프트 포함:
1. ChatGPT, response to "Explain the causes of World War I," OpenAI, March 15, 2024, https://chat.openai.com.
참고문헌 목록 형식
OpenAI. ChatGPT. March 15, 2024. https://chat.openai.com.
시카고는 AI 생성 콘텐츠를 독자가 다시 확인하거나 검증할 수 없으므로, 가능하다면 AI 출력 전문을 부록에 포함해야 한다고 명시합니다.
기타 AI 도구
동일한 인용 원칙이 모든 AI 도구에 적용됩니다. 기업을 저자로 명시하고, 구체적인 도구명과 버전을 밝히고, 날짜를 포함하며, 가능하면 URL을 제공하세요.
Microsoft Copilot(APA)
Microsoft. (2024). Copilot [Large language model]. https://copilot.microsoft.com
DALL-E(APA)
OpenAI. (2024). DALL-E 3 [AI image generator]. https://openai.com/dall-e-3
Midjourney(APA)
Midjourney. (2024). Midjourney (v6) [AI image generator]. https://www.midjourney.com
GitHub Copilot(APA)
GitHub. (2024). GitHub Copilot [AI code assistant]. https://github.com/features/copilot
책임감 있게 AI를 인용하기 위한 모범 사례
- AI 사용을 항상 공개하라: 여러분의 스타일 가이드에 아직 정식 형식이 없더라도, AI가 사용되었다는 사실과 사용 방식을 독자에게 알리세요.
- 프롬프트와 출력을 저장하라: AI와의 대화는 일시적입니다. 나중에 참조하거나 부록에 포함할 수 있도록 전체 대화를 스크린샷으로 남기거나 복사해 두세요.
- 구체적인 버전과 날짜를 기록하라: AI 모델은 자주 바뀝니다. 같은 프롬프트라도 일주일 후에는 다른 결과가 나올 수 있으므로, 버전과 날짜가 매우 중요합니다.
- AI 생성 주장을 검증하라: 사실에 관한 주장을 뒷받침하는 1차 자료로 AI 출력을 인용하지 마세요. 정보는 항상 출판되고 동료 심사를 거친 출처와 대조해 검증하세요.
- 소속 기관의 AI 정책을 따르라: 인용한다고 해서 허용되는 것은 아닙니다. 많은 대학이 AI 도구를 언제, 어떻게 사용할 수 있는지에 대한 구체적인 정책을 두고 있습니다.
- 무엇이 AI로 생성되었는지 구체적으로 밝혀라: AI가 텍스트를 생성했는지, 출처를 요약했는지, 내용을 번역했는지, 코드를 작성했는지, 이미지를 만들었는지 명확히 하세요.
- 가능하면 프롬프트를 포함하라: 프롬프트는 방법론의 일부입니다. 이를 포함하면 독자가 AI 출력의 맥락을 이해하는 데 도움이 됩니다.
AI 인용을 즉시 생성하세요
논문에서 ChatGPT, Claude, 다른 AI 도구를 인용해야 하나요? 무료 인용 생성기는 APA, MLA, 시카고를 비롯한 수천 개의 스타일을 지원합니다. 세부 정보를 입력하기만 하면 몇 초 만에 완벽하게 서식이 지정된 인용을 얻을 수 있습니다.
자주 묻는 질문
- ChatGPT를 인용해야 하나요?
- 네. ChatGPT나 다른 AI 도구를 사용해 여러분의 작업물에 들어가는 텍스트, 아이디어, 데이터, 코드, 이미지를 생성했다면 이를 인용해야 합니다. APA, MLA, 시카고 모두 AI 생성 콘텐츠를 인용하기 위한 구체적인 형식을 갖추고 있습니다. AI 사용을 인용하지 않으면 학문적 부정행위의 한 형태로 간주될 수 있습니다.
- AI 생성 이미지는 어떻게 인용하나요?
- DALL-E나 Midjourney 같은 도구로 만든 AI 생성 이미지는 AI 도구를 저자로 인용하고 사용한 프롬프트를 포함하세요. APA 형식에서는: OpenAI. (2024). Image generated by DALL-E [AI-generated image]. MLA에서는 프롬프트를 따옴표로 묶어 설명한 뒤 도구명, 버전, 기업명, 날짜를 이어서 씁니다.
- 교수님이 AI를 허용하지 않으면 어떻게 하나요?
- 지도교수가 AI 사용을 금지한다면, 인용 여부와 관계없이 해당 과제에는 AI 도구를 사용해서는 안 됩니다. AI를 인용한다고 해서 그것을 사용할 권한이 생기는 것은 아닙니다. 학업에서 AI 도구를 사용하기 전에 반드시 강의 계획서, 과제 지침, 소속 기관의 학문적 진실성 정책을 확인하세요.
- 특정 ChatGPT 대화는 어떻게 인용하나요?
- APA에서는 ChatGPT의 버전과 대화 날짜를 포함하세요. 공유 대화 링크가 있다면 이를 URL로 포함합니다. MLA에서는 먼저 따옴표로 묶은 프롬프트로 시작한 다음, ChatGPT, 버전, OpenAI, 대화 날짜, 가능하면 URL을 나열합니다. 시카고는 도구명, 기업명, 날짜, URL을 포함한 각주를 권장합니다.